{"id":27448,"date":"2018-04-16T10:22:59","date_gmt":"2018-04-16T08:22:59","guid":{"rendered":"https:\/\/atena.sk\/blog\/zasady-ochrany-soukromi-a-zpracovani-udaju\/"},"modified":"2022-08-26T11:43:51","modified_gmt":"2022-08-26T09:43:51","slug":"zasady-ochrany-soukromi-a-zpracovani-udaju","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/atena.sk\/blog\/cs\/zasady-ochrany-soukromi-a-zpracovani-udaju\/","title":{"rendered":"Z\u00e1sady ochrany soukrom\u00ed a zpracov\u00e1n\u00ed \u00fadaj\u016f"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1456px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1 awb-text-cols fusion-text-columns-2\" style=\"--awb-columns:2;--awb-column-spacing:2em;--awb-column-min-width:100px;\"><p><strong style=\"text-align: justify;\"><u>Z\u00e1sady ochrany soukrom\u00ed a zpracov\u00e1n\u00ed \u00fadaj\u016f<\/u><\/strong><\/p>\n<div id=\"pl-4279\" class=\"panel-layout\">\n<div id=\"pg-4279-0\" class=\"panel-grid panel-no-style\">\n<div id=\"pgc-4279-0-0\" class=\"panel-grid-cell\" data-weight=\"1\">\n<div id=\"panel-4279-0-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"0\" data-style=\"{\">\n<div class=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\">\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><u>\u010cl\u00e1nek I.<\/u><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><u>Z\u00e1kladn\u00ed principy<\/u><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Posl\u00e1n\u00edm elektronick\u00e9 platformy ATENA &#8211; GLOBAL je vytvo\u0159it co nejpohodln\u011bj\u0161\u00ed, nejbezpe\u010dn\u011bj\u0161\u00ed a celkov\u011b nejlep\u0161\u00ed podm\u00ednky pro na\u0161e u\u017eivatele, a\u0165 u\u017e se rozhodnete vyu\u017e\u00edt na\u0161ich slu\u017eeb za \u00fa\u010delem hled\u00e1n\u00ed nov\u00fdch pracovn\u00edch p\u0159\u00edle\u017eitost\u00ed na pracovn\u00edch trz\u00edch na Slovensku, v Rakousku, N\u011bmecku, Velk\u00e9 Brit\u00e1nii nebo Irsku, Nizozemsko, Belgie, Lucembursko, Francie, It\u00e1lie, \u010cesk\u00e1 republika a dal\u0161\u00ed zem\u011b Evropsk\u00e9 unie a Evropsk\u00e9ho hospod\u00e1\u0159sk\u00e9ho prostoru, nebo naj\u00edt vhodn\u00e9 pracovn\u00edky pro pe\u010dovatelsk\u00e9 slu\u017eby, dom\u00e1c\u00ed asisten\u010dn\u00ed slu\u017eby, zdravotn\u00ed sestry nebo au-pair a asistentky.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bezpe\u010dnost va\u0161ich osobn\u00edch \u00fadaj\u016f je pro n\u00e1s v ka\u017ed\u00e9 situaci z\u00e1sadn\u00ed. Proto jsme se p\u0159i n\u00e1vrhu, implementaci a pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed na\u0161eho informa\u010dn\u00edho syst\u00e9mu a na\u0161\u00ed bezpe\u010dnostn\u00ed politiky pro ochranu osobn\u00edch \u00fadaj\u016f \u0159\u00eddili zejm\u00e9na n\u00e1sleduj\u00edc\u00edmi z\u00e1sadami:<\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li style=\"text-align: justify;\"><em>Osobn\u00ed \u00fadaje na\u0161ich u\u017eivatel\u016f mohou b\u00fdt zpracov\u00e1v\u00e1ny pouze z\u00e1konn\u00fdm zp\u016fsobem, korektn\u011b, transparentn\u011b a ve vztahu k subjekt\u016fm \u00fadaj\u016f tak, aby byla zaji\u0161t\u011bna jejich z\u00e1kladn\u00ed pr\u00e1va ve smyslu z\u00e1kona \u010d. 101\/2000 Sb., o ochran\u011b osobn\u00edch \u00fadaj\u016f. 122\/2013 Z. z. o ochran\u011b osobn\u00edch \u00fadaj\u016f a o zm\u011bn\u011b a dopln\u011bn\u00ed n\u011bkter\u00fdch z\u00e1kon\u016f, ve zn\u011bn\u00ed pozd\u011bj\u0161\u00edch p\u0159edpis\u016f (d\u00e1le tak\u00e9 jen &#8222;<strong>Z\u00e1kon \u010d. 122\/2013 Z. z.<\/strong>&#8222;Z\u00e1kon \u010d. 18\/2018 Sb. o ochran\u011b osobn\u00edch \u00fadaj\u016f a o zm\u011bn\u011b a dopln\u011bn\u00ed n\u011bkter\u00fdch z\u00e1kon\u016f, ve zn\u011bn\u00ed pozd\u011bj\u0161\u00edch p\u0159edpis\u016f (d\u00e1le tak\u00e9 jen &#8222;<strong>Z\u00e1kon \u010d. 18\/2018 Sb.<\/strong>&#8222;), na\u0159\u00edzen\u00ed Evropsk\u00e9ho parlamentu a Rady (EU) 2016\/679 o ochran\u011b fyzick\u00fdch osob v souvislosti se zpracov\u00e1n\u00edm osobn\u00edch \u00fadaj\u016f a o voln\u00e9m pohybu t\u011bchto \u00fadaj\u016f a o zru\u0161en\u00ed sm\u011brnice 95\/46\/ES (d\u00e1le tak\u00e9<strong>&#8222;na\u0159\u00edzen\u00ed GDPR<\/strong>&#8222;) a dal\u0161\u00ed pr\u00e1vn\u00ed p\u0159edpisy Slovensk\u00e9 republiky a\/nebo Evropsk\u00e9 unie.<strong>[<\/strong><\/em><strong>na z\u00e1klad\u011b \u00a7 6 z\u00e1kona \u010d. 18\/2018 Sb. a \u010dl\u00e1nek 5. Bod 1. Bod. (a) Na\u0159\u00edzen\u00ed GDPR]<\/strong><\/li>\n<li> <\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><em>Osobn\u00ed \u00fadaje na\u0161ich u\u017eivatel\u016f mohou b\u00fdt shroma\u017e\u010fov\u00e1ny pouze pro konkr\u00e9tn\u011b ur\u010den\u00e9, v\u00fdslovn\u011b uveden\u00e9 a legitimn\u00ed \u00fa\u010dely a nesm\u011bj\u00ed b\u00fdt d\u00e1le zpracov\u00e1v\u00e1ny zp\u016fsobem, kter\u00fd je s t\u011bmito \u00fa\u010dely neslu\u010diteln\u00fd; dal\u0161\u00ed zpracov\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f lze prov\u00e1d\u011bt pouze pro \u00fa\u010dely archivace, v\u011bdeck\u00e9 \u00fa\u010dely, \u00fa\u010dely historick\u00e9ho v\u00fdzkumu nebo statistick\u00e9 \u00fa\u010dely, pokud je to v souladu s p\u0159\u00edslu\u0161n\u00fdmi pr\u00e1vn\u00edmi p\u0159edpisy Slovensk\u00e9 republiky a\/nebo Evropsk\u00e9 unie, kter\u00fdmi je Slovensk\u00e1 republika v\u00e1z\u00e1na, a pokud jsou dodr\u017eeny odpov\u00eddaj\u00edc\u00ed z\u00e1ruky ochrany pr\u00e1v subjektu \u00fadaj\u016f podle t\u011bchto p\u0159edpis\u016f.  <\/em><strong>[na z\u00e1klad\u011b \u00a7 7 z\u00e1kona \u010d. 18\/2018 Sb. a \u010dl\u00e1nek 5. Bod 1. Bod. (b) Na\u0159\u00edzen\u00ed GDPR<\/strong><strong>]<\/strong><em> <\/em><\/li>\n<li> <\/li>\n<li><em>Zpracov\u00e1van\u00e9 osobn\u00ed \u00fadaje mus\u00ed b\u00fdt p\u0159im\u011b\u0159en\u00e9, relevantn\u00ed a omezen\u00e9 na rozsah nezbytn\u00fd pro \u00fa\u010del, pro kter\u00fd jsou zpracov\u00e1v\u00e1ny.<\/em><em> <\/em><strong>[na z\u00e1klad\u011b \u00a7 8 z\u00e1kona \u010d. 18\/2018 Sb. a \u010dl\u00e1nek 5. Bod 1. Bod. (c) Na\u0159\u00edzen\u00ed GDPR<\/strong><strong>]<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li><em>Zpracov\u00e1van\u00e9 osobn\u00ed \u00fadaje mus\u00ed b\u00fdt p\u0159esn\u00e9 a v p\u0159\u00edpad\u011b pot\u0159eby aktualizovan\u00e9; mus\u00ed b\u00fdt p\u0159ijata vhodn\u00e1 a \u00fa\u010dinn\u00e1 opat\u0159en\u00ed, aby osobn\u00ed \u00fadaje, kter\u00e9 jsou nespr\u00e1vn\u00e9 s ohledem na \u00fa\u010dely, pro kter\u00e9 jsou zpracov\u00e1v\u00e1ny, byly bez zbyte\u010dn\u00e9ho odkladu vymaz\u00e1ny nebo opraveny.  <\/em><strong>[na z\u00e1klad\u011b \u00a7 9 z\u00e1kona \u010d. 18\/2018 Sb. a \u010dl\u00e1nek 5. Bod 1. Bod. (d) Na\u0159\u00edzen\u00ed GDPR<\/strong><strong>]<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li><em>Osobn\u00ed \u00fadaje mus\u00ed b\u00fdt uchov\u00e1v\u00e1ny ve form\u011b, kter\u00e1 umo\u017e\u0148uje identifikaci subjektu \u00fadaj\u016f, a to nejpozd\u011bji po dobu nezbytnou pro \u00fa\u010del, pro kter\u00fd jsou osobn\u00ed \u00fadaje zpracov\u00e1v\u00e1ny; osobn\u00ed \u00fadaje mohou b\u00fdt uchov\u00e1v\u00e1ny d\u00e9le, pokud maj\u00ed b\u00fdt zpracov\u00e1v\u00e1ny v\u00fdhradn\u011b pro \u00fa\u010dely archivace, pro v\u011bdeck\u00e9 \u00fa\u010dely, pro \u00fa\u010dely historick\u00e9ho v\u00fdzkumu nebo pro statistick\u00e9 \u00fa\u010dely na z\u00e1klad\u011b zvl\u00e1\u0161tn\u00edch pr\u00e1vn\u00edch p\u0159edpis\u016f Slovensk\u00e9 republiky a\/nebo Evropsk\u00e9 unie a pokud jsou dodr\u017eeny odpov\u00eddaj\u00edc\u00ed z\u00e1ruky ochrany pr\u00e1v subjektu \u00fadaj\u016f podle t\u011bchto pr\u00e1vn\u00edch p\u0159edpis\u016f.  <\/em><strong>[na z\u00e1klad\u011b \u00a7 10 z\u00e1kona \u010d. 18\/2018 Sb. a \u010dl\u00e1nek 5. Bod 1. Bod. (e) Na\u0159\u00edzen\u00ed GDPR<\/strong><strong>]<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li><em>Osobn\u00ed \u00fadaje mus\u00ed b\u00fdt zpracov\u00e1v\u00e1ny zp\u016fsobem, kter\u00fd prost\u0159ednictv\u00edm vhodn\u00fdch technick\u00fdch a organiza\u010dn\u00edch opat\u0159en\u00ed zaji\u0161\u0165uje odpov\u00eddaj\u00edc\u00ed zabezpe\u010den\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f, v\u010detn\u011b ochrany p\u0159ed neopr\u00e1vn\u011bn\u00fdm zpracov\u00e1n\u00edm osobn\u00edch \u00fadaj\u016f, protipr\u00e1vn\u00edm zpracov\u00e1n\u00edm osobn\u00edch \u00fadaj\u016f, n\u00e1hodnou ztr\u00e1tou osobn\u00edch \u00fadaj\u016f, v\u00fdmazem osobn\u00edch \u00fadaj\u016f nebo po\u0161kozen\u00edm osobn\u00edch \u00fadaj\u016f.  <\/em><strong>[na z\u00e1klad\u011b \u00a7 11 z\u00e1kona \u010d. 18\/2018 Sb. a \u010dl\u00e1nek 5. Bod 1. Bod. (f) Na\u0159\u00edzen\u00ed GDPR<\/strong><strong>]<\/strong><\/li>\n<li> <\/li>\n<li><em>Na\u0161e spole\u010dnost si je v\u011bdoma sv\u00e9 odpov\u011bdnosti za dodr\u017eov\u00e1n\u00ed z\u00e1kladn\u00edch z\u00e1sad zpracov\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f podle pr\u00e1vn\u00edch p\u0159edpis\u016f Slovensk\u00e9 republiky a\/nebo Evropsk\u00e9 unie, za soulad zpracov\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f s t\u011bmito z\u00e1sadami a za povinnost b\u00fdt schopen tento soulad na \u017e\u00e1dost p\u0159\u00edslu\u0161n\u00fdch spr\u00e1vn\u00edch org\u00e1n\u016f prok\u00e1zat.<\/em><em> <\/em><strong>[na z\u00e1klad\u011b \u00a7 12 z\u00e1kona \u010d. 18\/2018 Sb. a \u010dl\u00e1nek 5. Bod 2. Na\u0159\u00edzen\u00ed GDPR<\/strong><strong>]<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li><em>P\u0159i zpracov\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f na\u0161ich u\u017eivatel\u016f mus\u00ed b\u00fdt respektov\u00e1na jejich z\u00e1kladn\u00ed pr\u00e1va a svobody, zejm\u00e9na pr\u00e1vo na ochranu \u00fadaj\u016f, a to bez ohledu na jejich st\u00e1tn\u00ed p\u0159\u00edslu\u0161nost nebo m\u00edsto pobytu.  <\/em><strong>[na z\u00e1klad\u011b recit\u00e1lu \u010d. 1 GDPR<\/strong><strong>]<\/strong><em> <\/em><\/li>\n<\/ul>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li><em>Pr\u00e1vo na ochranu osobn\u00edch \u00fadaj\u016f nen\u00ed absolutn\u00edm pr\u00e1vem; mus\u00ed b\u00fdt posuzov\u00e1no ve vztahu k jeho funkci ve spole\u010dnosti a vyv\u00e1\u017eeno s ostatn\u00edmi z\u00e1kladn\u00edmi pr\u00e1vy v souladu se z\u00e1sadou proporcionality.  <\/em><strong>[na z\u00e1klad\u011b recit\u00e1lu \u010d. 4 na\u0159\u00edzen\u00ed GDPR<\/strong><strong>]<\/strong><em> <\/em><\/li>\n<\/ul>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li><em>Jak\u00e9koli zpracov\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f by m\u011blo b\u00fdt z\u00e1konn\u00e9 a spravedliv\u00e9. Pro fyzick\u00e9 osoby by m\u011blo b\u00fdt transparentn\u00ed, \u017ee osobn\u00ed \u00fadaje, kter\u00e9 se jich t\u00fdkaj\u00ed, jsou shroma\u017e\u010fov\u00e1ny, pou\u017e\u00edv\u00e1ny, konzultov\u00e1ny nebo jinak zpracov\u00e1v\u00e1ny, jako\u017e i rozsah, v jak\u00e9m jsou nebo budou tyto osobn\u00ed \u00fadaje zpracov\u00e1v\u00e1ny.  <\/em><strong>[na z\u00e1klad\u011b recit\u00e1lu \u010d. 22 na\u0159\u00edzen\u00ed GDPR<\/strong><strong>]<\/strong><em> <\/em><\/li>\n<\/ul>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li><em>Osobn\u00ed \u00fadaje jsou zpracov\u00e1v\u00e1ny tak, aby byla zaji\u0161t\u011bna odpov\u00eddaj\u00edc\u00ed bezpe\u010dnost a d\u016fv\u011brnost osobn\u00edch \u00fadaj\u016f, v\u010detn\u011b zabr\u00e1n\u011bn\u00ed neopr\u00e1vn\u011bn\u00e9mu p\u0159\u00edstupu k osobn\u00edm \u00fadaj\u016fm a za\u0159\u00edzen\u00edm pou\u017e\u00edvan\u00fdm ke zpracov\u00e1n\u00ed nebo jejich pou\u017eit\u00ed.  <\/em><strong>[na z\u00e1klad\u011b recit\u00e1lu \u010d. 39 GDPR<\/strong><strong>]<\/strong><em> <\/em><\/li>\n<\/ul>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li><em>Aby bylo zpracov\u00e1n\u00ed z\u00e1konn\u00e9, m\u011bly by b\u00fdt osobn\u00ed \u00fadaje zpracov\u00e1v\u00e1ny na z\u00e1klad\u011b souhlasu subjektu \u00fadaj\u016f nebo na jin\u00e9m opr\u00e1vn\u011bn\u00e9m z\u00e1klad\u011b stanoven\u00e9m pr\u00e1vn\u00edmi p\u0159edpisy Slovensk\u00e9 republiky a\/nebo Evropsk\u00e9 unie.  <\/em><strong>[na z\u00e1klad\u011b recit\u00e1lu \u010d. 40 GDPR<\/strong><strong>]<\/strong><em> <\/em><\/li>\n<\/ul>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li><em>Zpracov\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f by m\u011blo b\u00fdt rovn\u011b\u017e pova\u017eov\u00e1no za z\u00e1konn\u00e9, pokud je nezbytn\u00e9 pro \u00fa\u010dely ochrany z\u00e1jmu, kter\u00fd je z\u00e1sadn\u00ed pro \u017eivot subjektu \u00fadaj\u016f nebo jin\u00e9 fyzick\u00e9 osoby. Zpracov\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f na z\u00e1klad\u011b \u017eivotn\u011b d\u016fle\u017eit\u00fdch z\u00e1jm\u016f jin\u00e9 fyzick\u00e9 osoby by se m\u011blo v z\u00e1sad\u011b prov\u00e1d\u011bt pouze tehdy, pokud takov\u00e9 zpracov\u00e1n\u00ed zjevn\u011b nem\u016f\u017ee b\u00fdt zalo\u017eeno na jin\u00e9m pr\u00e1vn\u00edm z\u00e1klad\u011b.  <\/em><strong>[na z\u00e1klad\u011b recit\u00e1lu \u010d. 46 GDPR<\/strong><strong>]<\/strong><em> <\/em><\/li>\n<\/ul>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li><em>Z\u00e1konn\u00fdm z\u00e1kladem pro zpracov\u00e1n\u00ed mohou b\u00fdt opr\u00e1vn\u011bn\u00e9 z\u00e1jmy spr\u00e1vce, v\u010detn\u011b spr\u00e1vce, kter\u00e9mu mohou b\u00fdt osobn\u00ed \u00fadaje zp\u0159\u00edstupn\u011bny, nebo t\u0159et\u00ed strany, pokud nad nimi nep\u0159eva\u017euj\u00ed z\u00e1jmy nebo z\u00e1kladn\u00ed pr\u00e1va a svobody subjektu \u00fadaj\u016f, s p\u0159ihl\u00e9dnut\u00edm k p\u0159im\u011b\u0159en\u00fdm o\u010dek\u00e1v\u00e1n\u00edm subjekt\u016f \u00fadaj\u016f zalo\u017een\u00fdm na jejich vztahu se spr\u00e1vcem.  <\/em><strong>[na z\u00e1klad\u011b recit\u00e1lu \u010d. 47 GDPR<\/strong><strong>]<\/strong><em> <\/em><\/li>\n<\/ul>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li><em>Spr\u00e1vci, kte\u0159\u00ed jsou sou\u010d\u00e1st\u00ed skupiny podnik\u016f nebo instituc\u00ed napojen\u00fdch na \u00fast\u0159edn\u00ed org\u00e1n, mohou m\u00edt opr\u00e1vn\u011bn\u00fd z\u00e1jem na p\u0159ed\u00e1v\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f v r\u00e1mci skupiny podnik\u016f pro intern\u00ed administrativn\u00ed \u00fa\u010dely, v\u010detn\u011b zpracov\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f klient\u016f nebo zam\u011bstnanc\u016f. T\u00edm nejsou dot\u010deny obecn\u00e9 z\u00e1sady p\u0159ed\u00e1v\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f v r\u00e1mci skupiny podnik\u016f podniku nach\u00e1zej\u00edc\u00edmu se ve t\u0159et\u00ed zemi.  <\/em><strong>[na z\u00e1klad\u011b recit\u00e1lu \u010d. 48 GDPR<\/strong><strong>]<\/strong><em> <\/em><\/li>\n<\/ul>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li><em>Zpracov\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f pro jin\u00e9 \u00fa\u010dely, ne\u017e pro kter\u00e9 byly osobn\u00ed \u00fadaje p\u016fvodn\u011b shrom\u00e1\u017ed\u011bny, by m\u011blo b\u00fdt povoleno pouze tehdy, pokud je takov\u00e9 zpracov\u00e1n\u00ed slu\u010diteln\u00e9 s \u00fa\u010dely, pro kter\u00e9 byly osobn\u00ed \u00fadaje p\u016fvodn\u011b shrom\u00e1\u017ed\u011bny. V takov\u00e9m p\u0159\u00edpad\u011b nen\u00ed vy\u017eadov\u00e1n \u017e\u00e1dn\u00fd jin\u00fd samostatn\u00fd pr\u00e1vn\u00ed z\u00e1klad ne\u017e ten, kter\u00fd umo\u017enil shroma\u017e\u010fov\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f.  <\/em><strong>[na z\u00e1klad\u011b recit\u00e1lu \u010d. 50 GDPR<\/strong><strong>]<\/strong><em> <\/em><\/li>\n<\/ul>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li><em>Pokud subjekt \u00fadaj\u016f ud\u011blil souhlas nebo pokud je zpracov\u00e1n\u00ed zalo\u017eeno na pr\u00e1vu Unie nebo \u010dlensk\u00e9ho st\u00e1tu, kter\u00e9 p\u0159edstavuje nezbytn\u00e9 a p\u0159im\u011b\u0159en\u00e9 opat\u0159en\u00ed v demokratick\u00e9 spole\u010dnosti, zejm\u00e9na k ochran\u011b d\u016fle\u017eit\u00fdch ve\u0159ejn\u00fdch z\u00e1jm\u016f, m\u011bl by m\u00edt spr\u00e1vce mo\u017enost osobn\u00ed \u00fadaje d\u00e1le zpracov\u00e1vat bez ohledu na slu\u010ditelnost \u00fa\u010del\u016f.  <\/em><strong>[na z\u00e1klad\u011b recit\u00e1lu \u010d. 51 GDPR<\/strong><strong>]<\/strong><em> <\/em><\/li>\n<\/ul>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li><em>Zpracov\u00e1n\u00ed fotografi\u00ed by nem\u011blo b\u00fdt systematicky pova\u017eov\u00e1no za zpracov\u00e1n\u00ed zvl\u00e1\u0161tn\u00edch kategori\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f, nebo\u0165 definice biometrick\u00fdch \u00fadaj\u016f se na n\u011b vztahuje pouze v p\u0159\u00edpad\u011b, \u017ee jsou zpracov\u00e1v\u00e1ny zvl\u00e1\u0161tn\u00edmi technick\u00fdmi prost\u0159edky, kter\u00e9 umo\u017e\u0148uj\u00ed nebo potvrzuj\u00ed jedine\u010dnou identifikaci fyzick\u00e9 osoby.  <\/em><strong>[na z\u00e1klad\u011b recit\u00e1lu \u010d. 51 GDPR<\/strong><strong>]<\/strong><em> <\/em><\/li>\n<\/ul>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li><em>Zvl\u00e1\u0161tn\u00ed kategorie osobn\u00edch \u00fadaj\u016f, kter\u00e9 si zasluhuj\u00ed v\u011bt\u0161\u00ed ochranu, by m\u011bly b\u00fdt zpracov\u00e1v\u00e1ny pro \u00fa\u010dely ochrany zdrav\u00ed, pouze pokud je to nezbytn\u00e9 k dosa\u017een\u00ed t\u011bchto \u00fa\u010del\u016f ve prosp\u011bch fyzick\u00e9 osoby a spole\u010dnosti jako celku.  <\/em><strong>[na z\u00e1klad\u011b recit\u00e1lu \u010d. 53 GDPR<\/strong><strong>]<\/strong><em> <\/em><\/li>\n<\/ul>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li><em>Z\u00e1sada transparentnosti vy\u017eaduje, aby v\u0161echny informace ur\u010den\u00e9 ve\u0159ejnosti nebo dot\u010den\u00e9 osob\u011b byly stru\u010dn\u00e9, snadno p\u0159\u00edstupn\u00e9 a srozumiteln\u00e9, jasn\u011b a jednodu\u0161e formulovan\u00e9 a v p\u0159\u00edpad\u011b pot\u0159eby nav\u00edc snadno vizu\u00e1ln\u011b vn\u00edmateln\u00e9. Tyto informace by mohly b\u00fdt poskytov\u00e1ny v elektronick\u00e9 podob\u011b, nap\u0159\u00edklad p\u0159i oslovov\u00e1n\u00ed ve\u0159ejnosti prost\u0159ednictv\u00edm internetov\u00fdch str\u00e1nek.  <\/em><strong>[na z\u00e1klad\u011b recit\u00e1lu \u010d. 58 GDPR<\/strong><strong>]<\/strong><em> <\/em><\/li>\n<\/ul>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li><em>Z\u00e1sady spravedliv\u00e9ho a transparentn\u00edho zpracov\u00e1n\u00ed vy\u017eaduj\u00ed, aby byl subjekt \u00fadaj\u016f informov\u00e1n o existenci operace zpracov\u00e1n\u00ed a jej\u00edch \u00fa\u010delech. Spr\u00e1vce by m\u011bl subjektu \u00fadaj\u016f poskytnout ve\u0161ker\u00e9 dal\u0161\u00ed informace nezbytn\u00e9 k zaji\u0161t\u011bn\u00ed spravedliv\u00e9ho a transparentn\u00edho zpracov\u00e1n\u00ed s ohledem na konkr\u00e9tn\u00ed okolnosti a kontext, v n\u011bm\u017e jsou osobn\u00ed \u00fadaje zpracov\u00e1v\u00e1ny. Krom\u011b toho by m\u011bl b\u00fdt subjekt \u00fadaj\u016f informov\u00e1n o existenci profilov\u00e1n\u00ed a o d\u016fsledc\u00edch takov\u00e9ho profilov\u00e1n\u00ed.  <\/em><strong>[<\/strong><strong>na z\u00e1klad\u011b recit\u00e1lu \u010d. 60 GDPR<\/strong><strong>]<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li><em>Povinnost poskytnout subjektu \u00fadaj\u016f informace t\u00fdkaj\u00edc\u00ed se zpracov\u00e1n\u00ed v\u0161ak neexistuje, pokud subjekt \u00fadaj\u016f ji\u017e takov\u00e9 informace m\u00e1, pokud je zaznamen\u00e1v\u00e1n\u00ed nebo zp\u0159\u00edstup\u0148ov\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f v\u00fdslovn\u011b stanoveno z\u00e1konem nebo pokud se poskytnut\u00ed informac\u00ed subjektu \u00fadaj\u016f uk\u00e1\u017ee jako nemo\u017en\u00e9 nebo by vy\u017eadovalo nep\u0159im\u011b\u0159en\u00e9 \u00fasil\u00ed. <\/em><strong>[<\/strong><strong>na z\u00e1klad\u011b recit\u00e1lu \u010d. 62 GDPR<\/strong><strong>]<\/strong><em> <\/em><\/li>\n<\/ul>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li><em>Spr\u00e1vce by m\u011bl pou\u017e\u00edt ve\u0161ker\u00e1 p\u0159im\u011b\u0159en\u00e1 opat\u0159en\u00ed k ov\u011b\u0159en\u00ed toto\u017enosti subjektu \u00fadaj\u016f, kter\u00fd \u017e\u00e1d\u00e1 o p\u0159\u00edstup k \u00fadaj\u016fm, zejm\u00e9na v souvislosti s online slu\u017ebami a online identifik\u00e1tory. <\/em><strong>[<\/strong><strong>na z\u00e1klad\u011b recit\u00e1lu \u010d. 64 GDPR<\/strong><strong>]<\/strong><em> <\/em><\/li>\n<\/ul>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li><em>Subjekt \u00fadaj\u016f by m\u011bl m\u00edt pr\u00e1vo na opravu osobn\u00edch \u00fadaj\u016f, kter\u00e9 se ho t\u00fdkaj\u00ed, a &#8222;pr\u00e1vo b\u00fdt zapomenut&#8220;, pokud je uchov\u00e1v\u00e1n\u00ed t\u011bchto \u00fadaj\u016f v rozporu se z\u00e1konem.<\/em><em>y<\/em><em>  pr\u00e1vn\u00edch p\u0159edpis\u016f Slovensk\u00e9 republiky a\/nebo Evropsk\u00e9 unie, kter\u00e9 se na provozovatele vztahuj\u00ed. Subjekt \u00fadaj\u016f m\u00e1 pr\u00e1vo na v\u00fdmaz sv\u00fdch osobn\u00edch \u00fadaj\u016f a na to, aby nebyly d\u00e1le zpracov\u00e1v\u00e1ny, pokud osobn\u00ed \u00fadaje ji\u017e nejsou pot\u0159ebn\u00e9 pro \u00fa\u010dely, pro kter\u00e9 byly shrom\u00e1\u017ed\u011bny nebo jinak zpracov\u00e1ny, pokud subjekt \u00fadaj\u016f odvolal sv\u016fj souhlas nebo vznesl n\u00e1mitku proti zpracov\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f, kter\u00e9 se ho t\u00fdkaj\u00ed, nebo pokud zpracov\u00e1n\u00ed jeho osobn\u00edch \u00fadaj\u016f nen\u00ed v souladu s t\u00edmto na\u0159\u00edzen\u00edm z jin\u00fdch d\u016fvod\u016f. Dal\u0161\u00ed uchov\u00e1v\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f by v\u0161ak m\u011blo b\u00fdt z\u00e1konn\u00e9, pokud je nezbytn\u00e9 pro v\u00fdkon pr\u00e1va na svobodu projevu a pr\u00e1va na informace, pro spln\u011bn\u00ed pr\u00e1vn\u00ed povinnosti, pro spln\u011bn\u00ed \u00fakolu prov\u00e1d\u011bn\u00e9ho ve ve\u0159ejn\u00e9m z\u00e1jmu nebo p\u0159i v\u00fdkonu ve\u0159ejn\u00e9 moci sv\u011b\u0159en\u00e9 spr\u00e1vci, z d\u016fvod\u016f ve\u0159ejn\u00e9ho z\u00e1jmu v oblasti ve\u0159ejn\u00e9ho zdrav\u00ed, pro \u00fa\u010dely archivace ve ve\u0159ejn\u00e9m z\u00e1jmu, pro \u00fa\u010dely v\u011bdeck\u00e9ho nebo historick\u00e9ho v\u00fdzkumu nebo pro statistick\u00e9 \u00fa\u010dely nebo pro ur\u010den\u00ed, v\u00fdkon nebo obhajobu pr\u00e1vn\u00edch n\u00e1rok\u016f.  <\/em><strong>[<\/strong><strong>na z\u00e1klad\u011b recit\u00e1lu \u010d. 65 GDPR<\/strong><strong>]<\/strong><em> <\/em><\/li>\n<\/ul>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li><em>Pravd\u011bpodobnost a z\u00e1va\u017enost rizika pro pr\u00e1va a svobody subjekt\u016f \u00fadaj\u016f by m\u011bla b\u00fdt ur\u010dena v z\u00e1vislosti na povaze, rozsahu, kontextu a \u00fa\u010delu zpracov\u00e1n\u00ed. Riziko by m\u011blo b\u00fdt posuzov\u00e1no na z\u00e1klad\u011b objektivn\u00edho posouzen\u00ed, kter\u00e9 ur\u010d\u00ed, zda zpracovatelsk\u00e9 operace zahrnuj\u00ed riziko nebo vysok\u00e9 riziko.  <\/em><strong>[<\/strong><strong>na z\u00e1klad\u011b recit\u00e1lu \u010d. 76 GDPR<\/strong><strong>]<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">Na\u0161i odpov\u011bdn\u00ed pracovn\u00edci pravideln\u011b prov\u00e1d\u011bj\u00ed a kontroluj\u00ed hodnocen\u00ed rizik a jejich \u00fa\u010dinn\u00e9 \u0159\u00edzen\u00ed s ohledem na ochranu osobn\u00edch \u00fadaj\u016f v\u0161ech u\u017eivatel\u016f na\u0161ich webov\u00fdch str\u00e1nek. Ve spolupr\u00e1ci s odborn\u00edky jsme pou\u017eili \u0161irokou \u0161k\u00e1lu bezpe\u010dnostn\u00edch opat\u0159en\u00ed a prvk\u016f na ochranu d\u016fle\u017eit\u00fdch aktiv, kter\u00e9 neust\u00e1le p\u0159izp\u016fsobujeme nejnov\u011bj\u0161\u00edm poznatk\u016fm a pot\u0159eb\u00e1m. P\u0159i jejich navrhov\u00e1n\u00ed jsme pou\u017eili technick\u00e1 a organiza\u010dn\u00ed opat\u0159en\u00ed k zaji\u0161t\u011bn\u00ed dostupnosti, integrity a spolehlivosti syst\u00e9m\u016f \u0159\u00edzen\u00ed prost\u0159ednictv\u00edm nejnov\u011bj\u0161\u00edch informa\u010dn\u00edch technologi\u00ed a k ochran\u011b citliv\u00fdch obchodn\u00edch a osobn\u00edch \u00fadaj\u016f p\u0159ed ztr\u00e1tou, po\u0161kozen\u00edm, odcizen\u00edm, \u00fapravou, zni\u010den\u00edm nebo k zachov\u00e1n\u00ed d\u016fv\u011brnosti zpracov\u00e1van\u00fdch \u00fadaj\u016f a k neprodlen\u00e9 identifikaci potenci\u00e1ln\u00edch probl\u00e9m\u016f a zdroj\u016f naru\u0161en\u00ed, p\u0159i\u010dem\u017e se jim sna\u017e\u00edme v maxim\u00e1ln\u00ed mo\u017en\u00e9 m\u00ed\u0159e p\u0159edch\u00e1zet.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><u>\u010cl\u00e1nek II.<\/u><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><u>Definice pojm\u016f<\/u><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">V textu t\u011bchto Z\u00e1sad ochrany osobn\u00edch \u00fadaj\u016f pou\u017e\u00edv\u00e1me \u0159adu technick\u00fdch term\u00edn\u016f. Na\u0161\u00edm c\u00edlem rozhodn\u011b nen\u00ed zat\u011b\u017eovat v\u00e1s slo\u017eitou a obt\u00ed\u017enou terminologi\u00ed. Pro va\u0161i informaci i pro dohledatelnost t\u011bchto z\u00e1sad je v\u0161ak vhodn\u00e9, aby na\u0161e z\u00e1sady p\u0159\u00edmo odkazovaly na pojmy pou\u017e\u00edvan\u00e9 ve slovensk\u00e9 a evropsk\u00e9 legislativ\u011b, abyste si mohli kdykoli ov\u011b\u0159it, jak je v t\u011bchto z\u00e1sad\u00e1ch definov\u00e1na ochrana va\u0161eho soukrom\u00ed a va\u0161ich osobn\u00edch \u00fadaj\u016f. N\u00ed\u017ee proto uv\u00e1d\u00edme definice nejd\u016fle\u017eit\u011bj\u0161\u00edch technick\u00fdch term\u00edn\u016f a pojm\u016f, se kter\u00fdmi v t\u011bchto z\u00e1sad\u00e1ch pracujeme.<\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li><em>&#8222;<strong>Osobn\u00edmi \u00fadaji<\/strong>&#8220; se rozum\u00ed ve\u0161ker\u00e9 informace t\u00fdkaj\u00edc\u00ed se identifikovan\u00e9 nebo identifikovateln\u00e9 fyzick\u00e9 osoby (d\u00e1le jen &#8222;<strong>subjekt \u00fadaj\u016f<\/strong>&#8222;); identifikovateln\u00e1 fyzick\u00e1 osoba je osoba, kterou lze p\u0159\u00edmo \u010di nep\u0159\u00edmo identifikovat, zejm\u00e9na odkazem na identifik\u00e1tor, jako je jm\u00e9no, identifika\u010dn\u00ed \u010d\u00edslo, lokaliza\u010dn\u00ed \u00fadaje, online identifik\u00e1tor, nebo odkazem na jeden \u010di v\u00edce zvl\u00e1\u0161tn\u00edch prvk\u016f fyzick\u00e9, fyziologick\u00e9, genetick\u00e9, psychick\u00e9, ekonomick\u00e9, kulturn\u00ed nebo spole\u010densk\u00e9 identity t\u00e9to fyzick\u00e9 osoby;<\/em><\/li>\n<li>&#8211; P\u0159i pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed na\u0161ich webov\u00fdch str\u00e1nek, elektronick\u00fdch nebo jin\u00fdch slu\u017eeb jste <strong> subjektem \u00fadaj\u016f<\/strong> vy, proto\u017ee jsou to va\u0161e \u00fadaje, kter\u00e9 od v\u00e1s shroma\u017e\u010fujeme za \u00fa\u010delem poskytnut\u00ed a\/nebo zprost\u0159edkov\u00e1n\u00ed dohodnut\u00fdch slu\u017eeb.<\/li>\n<\/ul>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li><em><strong>&#8222;Zpracov\u00e1n\u00edm<\/strong>&#8220; se rozum\u00ed operace nebo soubor operac\u00ed s osobn\u00edmi \u00fadaji nebo soubory osobn\u00edch \u00fadaj\u016f, jako je z\u00edsk\u00e1n\u00ed, zaznamen\u00e1n\u00ed, uspo\u0159\u00e1d\u00e1n\u00ed, strukturov\u00e1n\u00ed, ulo\u017een\u00ed, zpracov\u00e1n\u00ed nebo pozm\u011bn\u011bn\u00ed, vyhled\u00e1n\u00ed, nahl\u00e9dnut\u00ed, pou\u017eit\u00ed, zp\u0159\u00edstupn\u011bn\u00ed p\u0159enosem, \u0161\u00ed\u0159en\u00ed nebo jin\u00e9 zp\u0159\u00edstupn\u011bn\u00ed, zm\u011bna uspo\u0159\u00e1d\u00e1n\u00ed nebo kombinov\u00e1n\u00ed, omezen\u00ed, v\u00fdmaz nebo likvidace, a to automatizovan\u00fdmi nebo neautomatizovan\u00fdmi prost\u0159edky;<\/em><em> <\/em><\/li>\n<\/ul>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li><em><strong>&#8222;Omezen\u00edm<\/strong> <strong>zpracov\u00e1n\u00ed<\/strong>&#8220; se rozum\u00ed ozna\u010den\u00ed ulo\u017een\u00fdch osobn\u00edch \u00fadaj\u016f za \u00fa\u010delem omezen\u00ed jejich zpracov\u00e1n\u00ed v budoucnu;<\/em><em> <\/em><\/li>\n<li> <\/li>\n<li><em><strong>&#8222;Profilov\u00e1n\u00edm<\/strong>&#8220; se rozum\u00ed jak\u00e1koli forma automatizovan\u00e9ho zpracov\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f, kter\u00e1 spo\u010d\u00edv\u00e1 v pou\u017eit\u00ed t\u011bchto osobn\u00edch \u00fadaj\u016f k vyhodnocen\u00ed ur\u010dit\u00fdch osobn\u00edch aspekt\u016f t\u00fdkaj\u00edc\u00edch se fyzick\u00e9 osoby, zejm\u00e9na k anal\u00fdze nebo p\u0159edv\u00edd\u00e1n\u00ed aspekt\u016f dot\u010den\u00e9 fyzick\u00e9 osoby t\u00fdkaj\u00edc\u00edch se pracovn\u00edho v\u00fdkonu, finan\u010dn\u00ed situace, zdrav\u00ed, osobn\u00edch preferenc\u00ed, z\u00e1jm\u016f, spolehlivosti, chov\u00e1n\u00ed, polohy nebo pohybu;<\/em><\/li>\n<li>&#8211; Za \u00fa\u010delem zefektivn\u011bn\u00ed vyhled\u00e1v\u00e1n\u00ed vhodn\u00fdch kandid\u00e1t\u016f pro v\u00fdkon pracovn\u00edch \u010dinnost\u00ed nebo poskytov\u00e1n\u00ed slu\u017eeb v r\u00e1mci pracovn\u011bpr\u00e1vn\u00edch, obchodn\u011bpr\u00e1vn\u00edch a\/nebo ob\u010danskopr\u00e1vn\u00edch vztah\u016f pro na\u0161e kandid\u00e1ty pou\u017e\u00edv\u00e1 na\u0161e spole\u010dnost v po\u010d\u00e1te\u010dn\u00edch f\u00e1z\u00edch v\u00fdb\u011brov\u00fdch \u0159\u00edzen\u00ed metody profilov\u00e1n\u00ed kandid\u00e1t\u016f. \u017d\u00e1dn\u00e9 kone\u010dn\u00e9 rozhodnut\u00ed, kter\u00e9 by vedlo ke vzniku, zm\u011bn\u011b nebo z\u00e1niku pr\u00e1vn\u00edch povinnost\u00ed subjekt\u016f \u00fadaj\u016f, v\u0161ak nesm\u00ed b\u00fdt zalo\u017eeno pouze na metod\u00e1ch automatizovan\u00e9ho profilov\u00e1n\u00ed.<em> <\/em><\/li>\n<\/ul>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li><em><strong>&#8222;Informa\u010dn\u00edm<\/strong> <strong>syst\u00e9mem<\/strong>&#8220; se rozum\u00ed jak\u00fdkoli organizovan\u00fd soubor osobn\u00edch \u00fadaj\u016f, kter\u00fd je p\u0159\u00edstupn\u00fd podle stanoven\u00fdch krit\u00e9ri\u00ed, bez ohledu na to, zda je syst\u00e9m centralizovan\u00fd, decentralizovan\u00fd nebo distribuovan\u00fd na funk\u010dn\u00edm \u010di geografick\u00e9m z\u00e1klad\u011b;<\/em><em> <\/em><\/li>\n<\/ul>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li><em><strong>&#8222;Oper\u00e1tor<\/strong>&#8218; se rozum\u00ed fyzick\u00e1 nebo pr\u00e1vnick\u00e1 osoba, org\u00e1n ve\u0159ejn\u00e9 moci, agentura nebo jin\u00fd subjekt, kter\u00fd s\u00e1m nebo spole\u010dn\u011b s jin\u00fdmi ur\u010duje \u00fa\u010dely a prost\u0159edky zpracov\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f; pokud jsou \u00fa\u010dely a prost\u0159edky tohoto zpracov\u00e1n\u00ed stanoveny v pr\u00e1vu Unie nebo v pr\u00e1vu \u010dlensk\u00e9ho st\u00e1tu, m\u016f\u017ee b\u00fdt spr\u00e1vce nebo konkr\u00e9tn\u00ed krit\u00e9ria pro jeho ur\u010den\u00ed stanovena v pr\u00e1vu Unie nebo v pr\u00e1vu \u010dlensk\u00e9ho st\u00e1tu;<\/em><em> <\/em><\/li>\n<\/ul>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li><em><strong>&#8222;Zpracovatelem<\/strong>&#8220; se rozum\u00ed fyzick\u00e1 nebo pr\u00e1vnick\u00e1 osoba, org\u00e1n ve\u0159ejn\u00e9 moci, agentura nebo jin\u00fd subjekt, kter\u00fd zpracov\u00e1v\u00e1 osobn\u00ed \u00fadaje jm\u00e9nem spr\u00e1vce;<\/em><em> <\/em><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li><em><strong>&#8222;P\u0159\u00edjemcem<\/strong>&#8220; se rozum\u00ed fyzick\u00e1 nebo pr\u00e1vnick\u00e1 osoba, org\u00e1n ve\u0159ejn\u00e9 moci, agentura nebo jin\u00fd subjekt, kter\u00e9mu jsou osobn\u00ed \u00fadaje sd\u011bleny, a\u0165 u\u017e se jedn\u00e1 o t\u0159et\u00ed stranu \u010di nikoli. Org\u00e1ny ve\u0159ejn\u00e9 moci, kter\u00e9 mohou z\u00edskat osobn\u00ed \u00fadaje v souvislosti s konkr\u00e9tn\u00edm pr\u016fzkumem v souladu s pr\u00e1vem Unie nebo \u010dlensk\u00e9ho st\u00e1tu, se v\u0161ak nepova\u017euj\u00ed za p\u0159\u00edjemce; zpracov\u00e1n\u00ed t\u011bchto \u00fadaj\u016f t\u011bmito org\u00e1ny ve\u0159ejn\u00e9 moci se prov\u00e1d\u00ed v souladu s platn\u00fdmi pravidly ochrany \u00fadaj\u016f v z\u00e1vislosti na \u00fa\u010delu zpracov\u00e1n\u00ed;<\/em><\/li>\n<li> <\/li>\n<li><em><em><em><strong>&#8222;Obchodn\u00ed partne\u0159i<\/strong>&#8220; jsou obchodn\u00ed spole\u010dnosti, kter\u00e9 se pod\u00edlej\u00ed na poskytov\u00e1n\u00ed na\u0161ich slu\u017eeb jako sou\u010d\u00e1st na\u0161\u00ed obchodn\u00ed skupiny. Konkr\u00e9tn\u011b se jedn\u00e1 o n\u00e1sleduj\u00edc\u00ed komer\u010dn\u00ed spole\u010dnosti a organizace:<br \/><\/em><\/em><\/em>&#8211; spole\u010dnosti  <strong>ATENA &#8211; PERSONAL CONSULTING s.r.o.<\/strong>, se s\u00eddlem: Komensk\u00e9ho 1207\/13, 050 01 Rev\u00faca, I\u010cO: 46004441, zapsan\u00e1 v obchodn\u00edm rejst\u0159\u00edku Okresn\u00edho soudu Bansk\u00e1 Bystrica, odd\u00edl: Sro, vlo\u017eka \u010d.: 19605\/S,<strong><br \/>&#8211;  <\/strong>Spole\u010dnost <strong> ATENA &#8211; PERSONAL s.r.o <\/strong>., se s\u00eddlem Komensk\u00e9ho 1207\/13, 050 01 Rev\u00faca, I\u010cO: 46165070, zapsan\u00e1 v obchodn\u00edm rejst\u0159\u00edku Okresn\u00edho soudu Bansk\u00e1 Bystrica, odd\u00edl: Sro, vlo\u017eka \u010d.: 20174\/S,<br \/>&#8211; neziskov\u00e1 organizace<strong> ATENA n.o<\/strong>. , se s\u00eddlem: N\u00e1mestie SNP 14, 974 01 Bansk\u00e1 Bystrica, I\u010cO: 45736219, zapsan\u00e1 v rejst\u0159\u00edku neziskov\u00fdch organizac\u00ed Okresn\u00edho \u00fa\u0159adu Bansk\u00e1 Bystrica,<br \/>&#8211;<strong> EXCELLENT SOCIAL CARE S.R.L.<\/strong>, se s\u00eddlem: Municipiul Timi\u015foara, Calea ARUDULI, Bloc 34, Etaj P, Judet Timi\u015f, I\u010cO: J35\/757\/15.03.2016, zapsan\u00e1 v ofici\u00e1ln\u00edm obchodn\u00edm rejst\u0159\u00edku rumunsk\u00e9 \u017eupy Timi\u015f<em>(Oficiul Registrului Comertului De Pe Langa Tribunalul Timis<\/em>).  <em style=\"text-align: justify;\"> <\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><u>\u010cl\u00e1nek III.<\/u><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><u>Rozsah a \u00fa\u010del zpracov\u00e1van\u00fdch osobn\u00edch \u00fadaj\u016f<\/u><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Rozsah zpracov\u00e1n\u00ed va\u0161ich osobn\u00edch \u00fadaj\u016f odpov\u00edd\u00e1 rozsahu, v jak\u00e9m vyu\u017e\u00edv\u00e1te na\u0161e slu\u017eby nebo slu\u017eby na\u0161ich obchodn\u00edch partner\u016f. Od nep\u0159ihl\u00e1\u0161en\u00e9ho, anonymn\u00edho u\u017eivatele, kter\u00fd si prohl\u00ed\u017e\u00ed na\u0161e webov\u00e9 str\u00e1nky, budeme shroma\u017e\u010fovat zcela jin\u00fd rozsah osobn\u00edch \u00fadaj\u016f ne\u017e od u\u017eivatele na\u0161ich slu\u017eeb, s n\u00edm\u017e jsme se dohodli na vyhled\u00e1n\u00ed a zaji\u0161t\u011bn\u00ed vhodn\u00e9ho pe\u010dovatelsk\u00e9ho person\u00e1lu, kter\u00fd bude poskytovat pe\u010dovatelsk\u00e9 slu\u017eby respektuj\u00edc\u00ed a odpov\u00eddaj\u00edc\u00ed jeho zdravotn\u00edmu stavu, nebo od u\u017eivatele, s n\u00edm\u017e jsme se dohodli na vyhled\u00e1n\u00ed vhodn\u00fdch pracovn\u00edch p\u0159\u00edle\u017eitost\u00ed ve v\u00fdrobn\u00edm pr\u016fmyslu.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">N\u00ed\u017ee jsou uvedeny hlavn\u00ed kategorie u\u017eivatel\u016f na\u0161ich slu\u017eeb a rozsah zpracov\u00e1van\u00fdch osobn\u00edch \u00fadaj\u016f.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><u><span style=\"font-size: 12pt;\">1.<\/span> Neregistrovan\u00fd u\u017eivatel na\u0161ich webov\u00fdch str\u00e1nek  <\/u><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">I kdy\u017e nejste registrovan\u00fdm u\u017eivatelem na\u0161ich webov\u00fdch str\u00e1nek, m\u016f\u017eeme ur\u010dit\u00e9 informace o va\u0161\u00ed n\u00e1v\u0161t\u011bv\u011b shroma\u017e\u010fovat automaticky pomoc\u00ed soubor\u016f cookie (v\u00edce o nich n\u00ed\u017ee), webov\u00fdch maj\u00e1k\u016f a protokol\u016f webov\u00fdch server\u016f. Informace, kter\u00e9 m\u016f\u017eeme t\u00edmto zp\u016fsobem shroma\u017e\u010fovat, zahrnuj\u00ed va\u0161i IP adresu, jedine\u010dn\u00fd identifik\u00e1tor za\u0159\u00edzen\u00ed, kter\u00e9 pou\u017e\u00edv\u00e1te k prohl\u00ed\u017een\u00ed na\u0161ich webov\u00fdch str\u00e1nek, vlastnosti va\u0161eho prohl\u00ed\u017ee\u010de, vlastnosti va\u0161eho za\u0159\u00edzen\u00ed, v\u00e1\u0161 opera\u010dn\u00ed syst\u00e9m, jazykov\u00e9 preference, odkazuj\u00edc\u00ed adresy URL, informace o akc\u00edch proveden\u00fdch na na\u0161ich webov\u00fdch str\u00e1nk\u00e1ch, data a \u010dasy va\u0161ich n\u00e1v\u0161t\u011bv na\u0161ich webov\u00fdch str\u00e1nek a dal\u0161\u00ed statistiky pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed webov\u00fdch str\u00e1nek.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8222;Web beacon&#8220; je obvykle mal\u00fd pr\u016fhledn\u00fd obr\u00e1zek, kter\u00fd pom\u00e1h\u00e1 majitel\u016fm webov\u00fdch str\u00e1nek sledovat aktivitu jejich n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edk\u016f. Webov\u00e9 maj\u00e1ky mohou odes\u00edlat majitel\u016fm webov\u00fdch str\u00e1nek informace ve form\u00e1tu cookie, nap\u0159\u00edklad zda byl otev\u0159en e-mail s webov\u00fdm maj\u00e1kem. Pomoc\u00ed t\u011bchto automatizovan\u00fdch metod sb\u011bru dat m\u016f\u017eeme z\u00edsk\u00e1vat \u00fadaje o odkazech a dal\u0161\u00edch prvc\u00edch obsahu na\u0161ich webov\u00fdch str\u00e1nek, kter\u00e9 u\u017eivatel\u00e9 na\u0161ich webov\u00fdch str\u00e1nek otev\u0159ou (&#8222;prokliknou&#8220;).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Jak n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edci na\u0161ich webov\u00fdch str\u00e1nek proch\u00e1zej\u00ed jednotliv\u00fdmi sekcemi, jsou o nich shroma\u017e\u010fov\u00e1ny a ukl\u00e1d\u00e1ny z\u00e1znamy o jejich \u010dinnostech. N\u011bkter\u00e9 automaticky shrom\u00e1\u017ed\u011bn\u00e9 \u00fadaje o nich, nap\u0159\u00edklad informace o jejich prohl\u00ed\u017ee\u010d\u00edch, jsou pak propojeny s dal\u0161\u00edmi informacemi, kter\u00e9 jsou o nich shroma\u017e\u010fov\u00e1ny.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Poskytovatel\u00e9 aplikac\u00ed, n\u00e1stroj\u016f, widget\u016f a z\u00e1suvn\u00fdch modul\u016f t\u0159et\u00edch stran na na\u0161ich webov\u00fdch str\u00e1nk\u00e1ch, jako jsou nap\u0159\u00edklad n\u00e1stroje pro sd\u00edlen\u00ed na soci\u00e1ln\u00edch s\u00edt\u00edch, mohou rovn\u011b\u017e automatizovan\u011b shroma\u017e\u010fovat informace o va\u0161\u00ed interakci s t\u011bmito funkcemi. Tyto informace shroma\u017e\u010fuje p\u0159\u00edmo poskytovatel t\u011bchto funkc\u00ed a vztahuj\u00ed se na n\u011b z\u00e1sady ochrany osobn\u00edch \u00fadaj\u016f nebo ozn\u00e1men\u00ed t\u011bchto poskytovatel\u016f. Podle platn\u00fdch z\u00e1kon\u016f na\u0161e spole\u010dnost neodpov\u00edd\u00e1 za to, jak tito poskytovatel\u00e9 s informacemi nakl\u00e1daj\u00ed.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em><u>Soubory cookie<\/u><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Abychom zajistili co nejlep\u0161\u00ed u\u017eivatelsk\u00fd z\u00e1\u017eitek, stabilitu a rychlost na\u0161ich webov\u00fdch str\u00e1nek, stejn\u011b jako bezpe\u010dnost va\u0161ich u\u017eivatelsk\u00fdch \u00fa\u010dt\u016f a optimalizaci na\u0161ich slu\u017eeb pro v\u00e1s, pou\u017e\u00edv\u00e1me na na\u0161ich webov\u00fdch str\u00e1nk\u00e1ch soubory cookie.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Soubory cookie jsou mal\u00e9 soubory ulo\u017een\u00e9 ve va\u0161em za\u0159\u00edzen\u00ed pro prohl\u00ed\u017een\u00ed (po\u010d\u00edta\u010d, mobil, tablet atd.), kter\u00e9 umo\u017e\u0148uj\u00ed fungov\u00e1n\u00ed na\u0161ich webov\u00fdch str\u00e1nek. Soubory cookie n\u00e1m umo\u017e\u0148uj\u00ed rozpoznat va\u0161e za\u0159\u00edzen\u00ed, zabezpe\u010dit v\u00e1\u0161 p\u0159\u00edstup na na\u0161e str\u00e1nky nebo zjistit, kdy\u017e se n\u011bkdo pokus\u00ed z\u00edskat p\u0159\u00edstup k va\u0161emu \u00fa\u010dtu z jin\u00e9ho za\u0159\u00edzen\u00ed. Soubory cookie lze pou\u017e\u00edvat k r\u016fzn\u00fdm \u00fa\u010del\u016fm. Mohou v\u00e1s rozpoznat, kdy\u017e nav\u0161t\u00edv\u00edte na\u0161e webov\u00e9 str\u00e1nky, zapamatovat si va\u0161e nastaven\u00ed a poskytnout v\u00e1m p\u0159izp\u016fsoben\u00e9 prost\u0159ed\u00ed podle va\u0161ich preferenc\u00ed. Soubory cookie tak\u00e9 zvy\u0161uj\u00ed bezpe\u010dnost a rychlost pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed na\u0161ich str\u00e1nek.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Na na\u0161ich webov\u00fdch str\u00e1nk\u00e1ch a v mobiln\u00edch aplikac\u00edch pou\u017e\u00edv\u00e1me soubory cookie. Ka\u017ed\u00fd prohl\u00ed\u017ee\u010d, ve kter\u00e9m jsou tyto str\u00e1nky na\u010dteny, st\u00e1hne na\u0161e soubory cookie. Soubory cookie, kter\u00e9 pou\u017e\u00edv\u00e1me, lze rozd\u011blit na <em>trval\u00e9<\/em> a <em>jednor\u00e1zov\u00e9<\/em>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Trval\u00e9<\/em> soubory cookie n\u00e1m umo\u017e\u0148uj\u00ed rozpoznat v\u00e1s jako st\u00e1vaj\u00edc\u00edho u\u017eivatele, co\u017e v\u00e1m usnad\u0148uje n\u00e1vrat na na\u0161e webov\u00e9 str\u00e1nky a pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed slu\u017eeb a funkc\u00ed na\u0161ich webov\u00fdch str\u00e1nek bez nutnosti op\u011btovn\u00e9ho p\u0159ihla\u0161ov\u00e1n\u00ed. Po p\u0159ihl\u00e1\u0161en\u00ed z\u016fstanou trval\u00e9 soubory cookie ve va\u0161em prohl\u00ed\u017ee\u010di a budou znovu na\u010dteny, pokud se na na\u0161e webov\u00e9 str\u00e1nky vr\u00e1t\u00edte.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Jednor\u00e1zov\u00e9<\/em> soubory cookie se ukl\u00e1daj\u00ed pouze po dobu trv\u00e1n\u00ed individu\u00e1ln\u00ed komunikace s na\u0161imi webov\u00fdmi str\u00e1nkami, nap\u0159.. jedna n\u00e1v\u0161t\u011bva na\u0161ich webov\u00fdch str\u00e1nek nebo jedno spu\u0161t\u011bn\u00ed prohl\u00ed\u017ee\u010de.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Soubory cookie n\u00e1m tak\u00e9 pom\u00e1haj\u00ed zjistit, jak na\u0161e webov\u00e9 str\u00e1nky funguj\u00ed na r\u016fzn\u00fdch m\u00edstech, a pochopit, jak m\u016f\u017eeme d\u00e1le zlep\u0161ovat na\u0161e slu\u017eby a funkce nebo v\u00e1\u0161 p\u0159\u00edstup na na\u0161e webov\u00e9 str\u00e1nky z jin\u00fdch webov\u00fdch str\u00e1nek a z r\u016fzn\u00fdch aplikac\u00ed a za\u0159\u00edzen\u00ed.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Pokud si nep\u0159ejete, abychom b\u011bhem va\u0161ich n\u00e1v\u0161t\u011bv na\u0161ich webov\u00fdch str\u00e1nek pou\u017e\u00edvali soubory cookie, m\u016f\u017eete n\u011bkter\u00e9 z nich zak\u00e1zat v nastaven\u00ed prohl\u00ed\u017ee\u010de.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Upozor\u0148ujeme v\u0161ak, \u017ee bez soubor\u016f cookie nemus\u00ed na\u0161e webov\u00e9 str\u00e1nky a\/nebo jin\u00e9 slu\u017eby spr\u00e1vn\u011b fungovat. Pokud budete pokra\u010dovat v pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed na\u0161ich webov\u00fdch str\u00e1nek a webov\u00fdch a mobiln\u00edch aplikac\u00ed, ani\u017e byste zm\u011bnili nastaven\u00ed prohl\u00ed\u017ee\u010de, budeme p\u0159edpokl\u00e1dat, \u017ee souhlas\u00edte s p\u0159ij\u00edm\u00e1n\u00edm v\u0161ech soubor\u016f cookie z na\u0161ich webov\u00fdch str\u00e1nek nebo s pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00edm podobn\u00fdch technologi\u00ed pro \u00fa\u010dely popsan\u00e9 v t\u011bchto z\u00e1sad\u00e1ch.<\/p>\n<p><strong><u>2. Registrovan\u00fd u\u017eivatel na\u0161ich webov\u00fdch str\u00e1nek<\/u><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">V p\u0159\u00edpad\u011b, \u017ee se rozhodnete vyu\u017e\u00edvat \u0161irokou \u0161k\u00e1lu na\u0161ich slu\u017eeb, kter\u00e9 jsou vyhrazeny pro registrovan\u00e9 u\u017eivatele na\u0161ich webov\u00fdch str\u00e1nek, budou od v\u00e1s b\u011bhem procesu registrace shrom\u00e1\u017ed\u011bny n\u00e1sleduj\u00edc\u00ed osobn\u00ed \u00fadaje:<\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>N\u00e1zev<\/li>\n<li>p\u0159\u00edjmen\u00ed<\/li>\n<li>telefonn\u00ed \u010d\u00edslo<\/li>\n<li>registra\u010dn\u00ed e-mailov\u00e1 adresa<\/li>\n<li>St\u00e1tn\u00ed p\u0159\u00edslu\u0161nost<\/li>\n<li>adresa bydli\u0161t\u011b v rozsahu &#8211; obec \/ m\u011bsto, st\u00e1t<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">V r\u00e1mci u\u017eivatelsk\u00e9ho \u00fa\u010dtu, kter\u00fd si vytvo\u0159\u00edte na na\u0161ich webov\u00fdch str\u00e1nk\u00e1ch, mohou b\u00fdt zpracov\u00e1v\u00e1ny n\u00e1sleduj\u00edc\u00ed osobn\u00ed \u00fadaje, pokud je dobrovoln\u011b nahrajete \/ poskytnete:<\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>Fotografie<\/li>\n<li>informace o ulo\u017een\u00fdch pracovn\u00edch nebo obchodn\u00edch nab\u00eddk\u00e1ch.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">Osobn\u00ed \u00fadaje uveden\u00e9 v bodech 1) a 2) budou shroma\u017e\u010fov\u00e1ny a zpracov\u00e1v\u00e1ny pro n\u00e1sleduj\u00edc\u00ed \u00fa\u010dely:<\/p>\n<ol style=\"text-align: justify;\">\n<li><em>Poskytovat v\u00e1m slu\u017eby, kter\u00e9 o\u010dek\u00e1v\u00e1te, v nejvy\u0161\u0161\u00ed kvalit\u011b.<\/em><\/li>\n<li><em>Abychom mohli co nejl\u00e9pe p\u0159izp\u016fsobit obsah na\u0161ich webov\u00fdch str\u00e1nek, nab\u00eddek a dal\u0161\u00edch informac\u00ed, kter\u00e9 v\u00e1m zas\u00edl\u00e1me, va\u0161im preferenc\u00edm.<\/em><\/li>\n<li><em>Odpov\u011bd\u011bt na va\u0161e dotazy nebo po\u017eadavky, pokud n\u00e1s kontaktujete.<\/em><\/li>\n<li><em>S va\u0161\u00edm dal\u0161\u00edm souhlasem mohou b\u00fdt pou\u017eity jako va\u0161e kontaktn\u00ed \u00fadaje pro \u00fa\u010dely p\u0159\u00edm\u00e9ho marketingu. Id. informovat v\u00e1s o na\u0161ich slu\u017eb\u00e1ch, produktech a propaga\u010dn\u00edch akc\u00edch nebo zm\u011bn\u00e1ch, kter\u00e9 by v\u00e1s mohly zaj\u00edmat, a to nejvhodn\u011bj\u0161\u00edm zp\u016fsobem (e-mailem, prost\u0159ednictv\u00edm soci\u00e1ln\u00edch m\u00e9di\u00ed, telefonicky, SMS, p\u00edsemn\u011b nebo jin\u00fdmi vhodn\u00fdmi komunika\u010dn\u00edmi prost\u0159edky).<\/em><\/li>\n<li><em>Abychom mohli vytv\u00e1\u0159et, zve\u0159ej\u0148ovat a zlep\u0161ovat obsah na\u0161ich webov\u00fdch str\u00e1nek a slu\u017eeb, kter\u00e9 pro v\u00e1s budou co neju\u017eite\u010dn\u011bj\u0161\u00ed a nejrelevantn\u011bj\u0161\u00ed.<\/em><\/li>\n<li><em>Zajistit, aby v\u00e1m byl obsah poskytovan\u00fd prost\u0159ednictv\u00edm t\u011bchto webov\u00fdch str\u00e1nek prezentov\u00e1n zp\u016fsobem, kter\u00fd je nejvhodn\u011bj\u0161\u00ed pro va\u0161e technick\u00e9 vybaven\u00ed,<\/em><\/li>\n<li><em>K dal\u0161\u00edmu rozvoji a zlep\u0161ov\u00e1n\u00ed na\u0161ich webov\u00fdch str\u00e1nek a syst\u00e9m\u016f, abychom v\u00e1m mohli l\u00e9pe slou\u017eit. To se bude t\u00fdkat zejm\u00e9na nov\u00fdch IT syst\u00e9m\u016f a proces\u016f. V takov\u00e9m p\u0159\u00edpad\u011b mohou b\u00fdt va\u0161e \u00fadaje pou\u017eity k testov\u00e1n\u00ed nov\u00fdch IT technologi\u00ed a proces\u016f v p\u0159\u00edpadech, kdy nen\u00ed mo\u017en\u00e9 nebo vhodn\u00e9 pou\u017e\u00edt modelov\u00e9 \u00fadaje.<\/em><\/li>\n<li><em>Za \u00fa\u010delem prov\u00e1d\u011bn\u00ed analytick\u00fdch pr\u016fzkum\u016f na\u0161\u00ed klientsk\u00e9 a kandid\u00e1tsk\u00e9 z\u00e1kladny, zejm\u00e9na ve vztahu k obsahu webov\u00fdch str\u00e1nek a slu\u017eb\u00e1m, o kter\u00e9 projevuj\u00ed z\u00e1jem,<\/em><\/li>\n<li><em>Za \u00fa\u010delem pro\u0161et\u0159en\u00ed p\u0159\u00edpadn\u00fdch st\u00ed\u017enost\u00ed a\/nebo bezpe\u010dnostn\u00edch incident\u016f,<\/em><\/li>\n<li><em>Za \u00fa\u010delem spln\u011bn\u00ed povinnosti poskytnout sou\u010dinnost soud\u016fm, spr\u00e1vn\u00edm org\u00e1n\u016fm, org\u00e1n\u016fm \u010dinn\u00fdm v trestn\u00edm \u0159\u00edzen\u00ed a dal\u0161\u00edm org\u00e1n\u016fm, ve vztahu k nim\u017e jsme k tomu povinni podle pr\u00e1vn\u00edch p\u0159edpis\u016f Slovensk\u00e9 republiky a\/nebo pr\u00e1vn\u00edch p\u0159edpis\u016f Evropsk\u00e9 unie a dal\u0161\u00edch pr\u00e1vn\u00edch povinnost\u00ed.<\/em><\/li>\n<\/ol>\n<p><strong><u><br \/>3. U\u017eivatel na\u0161ich slu\u017eeb spo\u010d\u00edvaj\u00edc\u00edch ve vyhled\u00e1v\u00e1n\u00ed vhodn\u00fdch pracovn\u00edch a\/nebo obchodn\u00edch p\u0159\u00edle\u017eitost\u00ed.<\/u><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Jednou ze skupin u\u017eivatel\u016f, kter\u00e1 bude m\u00edt z pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed na\u0161ich webov\u00fdch str\u00e1nek a\/nebo dal\u0161\u00edch slu\u017eeb nepochybn\u011b nejv\u011bt\u0161\u00ed prosp\u011bch, jsou bezpochyby u\u017eivatel\u00e9, kte\u0159\u00ed nav\u0161t\u011bvuj\u00ed na\u0161e webov\u00e9 str\u00e1nky a\/nebo se zapojuj\u00ed do spolupr\u00e1ce s na\u0161\u00ed spole\u010dnost\u00ed nebo na\u0161imi obchodn\u00edmi partnery za \u00fa\u010delem  <strong>hled\u00e1n\u00ed nov\u00fdch pracovn\u00edch p\u0159\u00edle\u017eitost\u00ed  <\/strong>(mo\u017enosti pracovn\u00edch pom\u011br\u016f na z\u00e1klad\u011b pracovn\u00edch smluv, mo\u017enosti pracovn\u00edch pom\u011br\u016f na z\u00e1klad\u011b dohod o prac\u00edch konan\u00fdch mimo pracovn\u00ed pom\u011br).  <strong>a ob\u010dansk\u00e9 nebo obchodn\u00ed p\u0159\u00edle\u017eitosti pro poskytov\u00e1n\u00ed slu\u017eeb.<\/strong>  (mo\u017enosti uzav\u00edrat obchodn\u00ed smlouvy jako osoba samostatn\u011b v\u00fdd\u011ble\u010dn\u011b \u010dinn\u00e1 \/ \u017eivnostn\u00edk nebo majitel obdobn\u00e9ho opr\u00e1vn\u011bn\u00ed v jin\u00fdch \u010dlensk\u00fdch st\u00e1tech Evropsk\u00e9 unie s koncov\u00fdm z\u00e1kazn\u00edkem slu\u017eeb, kter\u00e9 poskytujete).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Abychom v\u00e1m mohli p\u0159\u00edmo nebo prost\u0159ednictv\u00edm na\u0161ich obchodn\u00edch partner\u016f poskytovat slu\u017eby, jako jsou:<\/p>\n<ol style=\"text-align: justify;\">\n<li><em>zprost\u0159edkov\u00e1n\u00ed p\u0159\u00edle\u017eitost\u00ed k v\u00fdkonu pracovn\u00edch \u010dinnost\u00ed v r\u00e1mci pracovn\u00edho pom\u011bru, jin\u00e9ho pracovn\u011bpr\u00e1vn\u00edho vztahu nebo obchodn\u00edho vztahu, kter\u00e9 odpov\u00eddaj\u00ed va\u0161im po\u017eadavk\u016fm, dovednostem, znalostem, pracovn\u00edm zku\u0161enostem a jin\u00e9 kvalifikaci.<\/em><\/li>\n<li><em>Prezentace a propagace va\u0161\u00ed osoby, va\u0161eho profilu a informac\u00ed o v\u00e1s potenci\u00e1ln\u00edm klient\u016fm nebo z\u00e1kazn\u00edk\u016fm va\u0161ich pracovn\u00edch \u010dinnost\u00ed nebo slu\u017eeb<strong>(kte\u0159\u00ed budou rovn\u011b\u017e p\u0159\u00edjemci va\u0161ich vybran\u00fdch zpracov\u00e1van\u00fdch osobn\u00edch \u00fadaj\u016f<\/strong>) s c\u00edlem poskytnout v\u00e1m co nejvhodn\u011bj\u0161\u00ed pracovn\u00ed a obchodn\u011b-ob\u010danskopr\u00e1vn\u00ed p\u0159\u00edle\u017eitosti.<\/em><\/li>\n<li><em>pr\u016fb\u011b\u017en\u011b v\u00e1s kontaktovat a informovat v\u00e1s o aktu\u00e1ln\u00edch nab\u00eddk\u00e1ch, kter\u00e9 odpov\u00eddaj\u00ed va\u0161im po\u017eadavk\u016fm a kvalifikaci.<\/em><\/li>\n<li><em>Kontrola jazykov\u00fdch znalost\u00ed.<\/em><\/li>\n<li><em>N\u00e1vrh, stylizace a p\u0159\u00edprava profesn\u00edho \u017eivotopisu s fotodokumentac\u00ed za \u00fa\u010delem va\u0161\u00ed prezentace a propagace uchaze\u010d\u016fm nebo klient\u016fm va\u0161ich pracovn\u00edch \u010dinnost\u00ed nebo slu\u017eeb<strong>(kte\u0159\u00ed budou rovn\u011b\u017e p\u0159\u00edjemci va\u0161ich vybran\u00fdch zpracov\u00e1van\u00fdch osobn\u00edch \u00fadaj\u016f<\/strong>).<\/em><\/li>\n<li><em>P\u0159\u00edprava, zpracov\u00e1n\u00ed a kontrola dokument\u016f nezbytn\u00fdch pro vznik pracovn\u00edho pom\u011bru, obdobn\u00e9ho pracovn\u00edho vztahu nebo obchodn\u00edho vztahu mezi v\u00e1mi a potenci\u00e1ln\u00edmi klienty nebo z\u00e1kazn\u00edky va\u0161ich pracovn\u00edch \u010dinnost\u00ed nebo slu\u017eeb (<strong>kte\u0159\u00ed budou m\u00edt rovn\u011b\u017e status p\u0159\u00edjemc\u016f va\u0161ich vybran\u00fdch zpracov\u00e1van\u00fdch osobn\u00edch \u00fadaj\u016f.<\/strong>), jako\u017e i ve\u0161ker\u00e9 dal\u0161\u00ed doklady pot\u0159ebn\u00e9 pro va\u0161i cestu za \u00fa\u010delem poskytnut\u00ed sjednan\u00fdch v\u00fdhod t\u0159et\u00edm osob\u00e1m.<\/em><\/li>\n<li><em>Poskytov\u00e1n\u00ed ubytov\u00e1n\u00ed p\u0159i poskytov\u00e1n\u00ed dohodnut\u00fdch pracovn\u00edch \u010dinnost\u00ed nebo slu\u017eeb zprost\u0159edkuj\u00edc\u00edm koncov\u00fdm u\u017eivatel\u016fm nebo z\u00e1kazn\u00edk\u016fm va\u0161ich pracovn\u00edch \u010dinnost\u00ed nebo slu\u017eeb<strong>(kte\u0159\u00ed budou rovn\u011b\u017e p\u0159\u00edjemci va\u0161ich vybran\u00fdch zpracov\u00e1van\u00fdch osobn\u00edch \u00fadaj\u016f<\/strong>), a to v p\u0159\u00edpadech dohodnut\u00fdch s n\u00e1mi nebo na\u0161imi obchodn\u00edmi partnery.<\/em><\/li>\n<li><em>zaji\u0161t\u011bn\u00ed nebo zprost\u0159edkov\u00e1n\u00ed dopravy v p\u0159\u00edpadech, na kter\u00fdch se s n\u00e1mi nebo na\u0161imi obchodn\u00edmi partnery dohodnete.<\/em><\/li>\n<li><em>sjedn\u00e1n\u00ed cestovn\u00edho a\/nebo \u00farazov\u00e9ho poji\u0161t\u011bn\u00ed, pokud je vy\u017eadov\u00e1no.<\/em><\/li>\n<li><em>P\u0159id\u011blen\u00ed person\u00e1ln\u00edho mana\u017eera, kter\u00fd v\u00e1m bude po celou dobu va\u0161\u00ed smluvn\u00ed spolupr\u00e1ce s na\u0161\u00ed spole\u010dnost\u00ed a\/nebo s na\u0161imi obchodn\u00edmi partnery poskytovat osobn\u00ed asistenci p\u0159i v\u0161ech va\u0161ich z\u00e1kladn\u00edch \u00fakonech (v\u00fdb\u011br klienta pro va\u0161i pracovn\u00ed \u010dinnost \/ slu\u017eby, uzav\u0159en\u00ed smlouvy, organizace va\u0161ich cest za \u00fa\u010delem poskytov\u00e1n\u00ed slu\u017eeb, kter\u00e9 si s klienty dohodnete, organizace va\u0161eho n\u00e1vratu z pracovn\u00edch cest atd.).<\/em><\/li>\n<li><em>p\u0159id\u011blen\u00ed person\u00e1ln\u00edho konzultanta (koordin\u00e1tora), kter\u00fd bude poskytovat poradenstv\u00ed v jazyce, na n\u011bm\u017e se s n\u00e1mi nebo na\u0161imi partnery dohodnete (obvykle v jazyce zem\u011b va\u0161eho bydli\u0161t\u011b).<\/em><\/li>\n<li><em>Poskytov\u00e1n\u00ed pomoci p\u0159i komunikaci mezi v\u00e1mi a potenci\u00e1ln\u00edmi klienty nebo z\u00e1kazn\u00edky va\u0161ich pracovn\u00edch \u010dinnost\u00ed nebo slu\u017eeb<strong>(kte\u0159\u00ed budou rovn\u011b\u017e p\u0159\u00edjemci v\u00e1mi zpracov\u00e1van\u00fdch vybran\u00fdch osobn\u00edch \u00fadaj\u016f<\/strong>) a\/nebo jejich dal\u0161\u00edmi klienty<strong>(rovn\u011b\u017e p\u0159\u00edjemci v\u00e1mi zpracov\u00e1van\u00fdch vybran\u00fdch osobn\u00edch \u00fadaj\u016f<\/strong>) a p\u0159isp\u00edv\u00e1n\u00ed k \u0159e\u0161en\u00ed a\/nebo urovn\u00e1n\u00ed p\u0159\u00edpadn\u00fdch spor\u016f.<\/em><\/li>\n<li><em>Poskytov\u00e1n\u00ed osobn\u00edho poradenstv\u00ed a konzultac\u00ed na pracovi\u0161ti na\u0161\u00ed spole\u010dnosti a\/nebo na pracovi\u0161t\u00edch vybran\u00fdch obchodn\u00edch partner\u016f na\u0161\u00ed spole\u010dnosti nebo prost\u0159ednictv\u00edm linky pomoci.<\/em><\/li>\n<li><em>poskytnut\u00ed sou\u010dinnosti p\u0159i p\u0159ed\u010dasn\u00e9m ukon\u010den\u00ed Va\u0161eho pracovn\u00edho pom\u011bru s budouc\u00edmi nebo smluvn\u00edmi partnery Va\u0161ich pracovn\u00edch \u010dinnost\u00ed nebo slu\u017eeb<strong>(tj. p\u0159\u00edjemci Va\u0161ich vybran\u00fdch zpracov\u00e1van\u00fdch osobn\u00edch \u00fadaj\u016f<\/strong>) a zaji\u0161t\u011bn\u00ed n\u00e1hrady za V\u00e1s s c\u00edlem zajistit bezprobl\u00e9mov\u00e9 a rychl\u00e9 nahrazen\u00ed,<\/em><\/li>\n<li><em>okam\u017eit\u00e9 vyhled\u00e1n\u00ed n\u00e1hradn\u00ed p\u0159\u00edle\u017eitosti k v\u00fdkonu pracovn\u00edch \u010dinnost\u00ed \/ poskytov\u00e1n\u00ed slu\u017eeb pro v\u00e1s v p\u0159\u00edpad\u011b p\u0159ed\u010dasn\u00e9ho ukon\u010den\u00ed p\u0159edchoz\u00ed p\u0159\u00edle\u017eitosti zprost\u0159edkovan\u00e9 na\u0161\u00ed spole\u010dnost\u00ed nebo na\u0161imi obchodn\u00edmi partnery.<\/em><\/li>\n<li><em>Poskytov\u00e1n\u00ed bezplatn\u00e9ho a nez\u00e1vazn\u00e9ho pr\u00e1vn\u00edho a mzdov\u00e9ho poradenstv\u00ed v z\u00e1le\u017eitostech t\u00fdkaj\u00edc\u00edch se zprost\u0159edkovan\u00fdch p\u0159\u00edle\u017eitost\u00ed.<\/em><\/li>\n<li><em>Pravideln\u00e1 kontrola uchaze\u010d\u016f nebo klient\u016f va\u0161ich pracovn\u00edch \u010dinnost\u00ed nebo slu\u017eeb<strong>(kte\u0159\u00ed budou m\u00edt rovn\u011b\u017e postaven\u00ed p\u0159\u00edjemc\u016f v\u00e1mi vybran\u00fdch zpracov\u00e1van\u00fdch osobn\u00edch \u00fadaj\u016f<\/strong>) za \u00fa\u010delem ov\u011b\u0159en\u00ed dodr\u017eov\u00e1n\u00ed pracovn\u00edch podm\u00ednek nebo podm\u00ednek poskytov\u00e1n\u00ed slu\u017eeb uchaze\u010di, jako\u017e i dal\u0161\u00edch dohodnut\u00fdch podm\u00ednek pr\u00e1ce uchaze\u010de s klienty pr\u00e1ce.<\/em><\/li>\n<li><em>Veden\u00ed pravideln\u00fdch obchodn\u00edch jedn\u00e1n\u00ed se z\u00e1jemci nebo odb\u011brateli va\u0161ich pracovn\u00edch \u010dinnost\u00ed nebo slu\u017eeb<strong>(kte\u0159\u00ed mohou b\u00fdt p\u0159\u00edjemci va\u0161ich vybran\u00fdch zpracov\u00e1van\u00fdch osobn\u00edch \u00fadaj\u016f<\/strong>) za \u00fa\u010delem sjedn\u00e1n\u00ed co nejv\u00fdhodn\u011bj\u0161\u00edch pracovn\u00edch a mzdov\u00fdch podm\u00ednek, p\u0159\u00edpadn\u011b podm\u00ednek odm\u011b\u0148ov\u00e1n\u00ed z\u00e1jemce a dal\u0161\u00edch v\u00fdhod pro v\u00e1s.<\/em><\/li>\n<li><em>Zp\u0159\u00edstupn\u011bn\u00ed pravideln\u011b aktualizovan\u00e9ho a aktualizovan\u00e9ho seznamu vhodn\u00fdch pracovn\u00edch a\/nebo obchodn\u00edch nab\u00eddek.<\/em><\/li>\n<li><em>Poskytneme v\u00e1m p\u0159ehled o aktu\u00e1ln\u00edm v\u00fdvoji na trz\u00edch pr\u00e1ce vybran\u00fdch \u010dlensk\u00fdch st\u00e1t\u016f EU, kter\u00fd v\u00e1m pom\u016f\u017ee pochopit va\u0161e mo\u017enosti, jak se na t\u011bchto trz\u00edch pr\u00e1ce uch\u00e1zet o zam\u011bstn\u00e1n\u00ed,  <\/em><\/li>\n<li><em>po\u0159\u00edzen\u00ed \u00fa\u0159edn\u00edch a\/nebo neofici\u00e1ln\u00edch p\u0159eklad\u016f vybran\u00fdch dokument\u016f nezbytn\u00fdch pro v\u00fdkon dohodnut\u00fdch slu\u017eeb pro z\u00e1jemce nebo z\u00e1kazn\u00edky va\u0161ich pracovn\u00edch \u010dinnost\u00ed nebo slu\u017eeb<strong>(kte\u0159\u00ed budou z\u00e1rove\u0148 p\u0159\u00edjemci va\u0161ich vybran\u00fdch zpracov\u00e1van\u00fdch osobn\u00edch \u00fadaj\u016f<\/strong>).<\/em><\/li>\n<li><em>zastupov\u00e1n\u00ed p\u0159i komunikaci s vybran\u00fdmi \u00fa\u0159ady, institucemi nebo jin\u00fdmi t\u0159et\u00edmi stranami v p\u0159\u00edpadech, kdy s t\u00edm souhlas\u00edte vy nebo na\u0161i obchodn\u00ed partne\u0159i.<\/em><\/li>\n<li><em>Archivace a transparentn\u00ed zpracov\u00e1n\u00ed informac\u00ed a dokument\u016f, kter\u00e9 n\u00e1m poskytnete, s mo\u017enost\u00ed po\u0159izovat si z nich kopie a v\u00fdpisy, nechat si zas\u00edlat kopie nebo souhlasit s p\u0159ed\u00e1n\u00edm va\u0161ich osobn\u00edch \u00fadaj\u016f ve smyslu \u010dl. 20 na\u0159\u00edzen\u00ed \u010d. 101\/2000 Sb.. 2016\/679\/EU.<\/em><\/li>\n<li><em>pravideln\u011b v\u00e1s informovat o nov\u00fdch v\u00fdhod\u00e1ch poskytovan\u00fdch na\u0161\u00ed spole\u010dnost\u00ed nebo na\u0161imi obchodn\u00edmi partnery.<\/em><\/li>\n<li><em>Jak\u00e9koli dal\u0161\u00ed speci\u00e1ln\u00ed slu\u017eby, na jejich\u017e poskytov\u00e1n\u00ed se s na\u0161\u00ed spole\u010dnost\u00ed nebo na\u0161imi obchodn\u00edmi partnery dohodnete.<\/em><\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"text-align: justify;\">pot\u0159ebujeme od v\u00e1s spoustu osobn\u00edch \u00fadaj\u016f. Konkuren\u010dn\u00ed prost\u0159ed\u00ed mezi uchaze\u010di o nov\u00e9 pracovn\u00ed nab\u00eddky nebo uchaze\u010di &#8211; \u017eivnostn\u00edky, kte\u0159\u00ed hledaj\u00ed nov\u00e9 klienty, je natolik rozvinut\u00e9 a dynamick\u00e9, \u017ee o v\u00fdb\u011bru vhodn\u00e9ho kandid\u00e1ta mnohdy rozhoduj\u00ed i ty nejmen\u0161\u00ed detaily t\u00fdkaj\u00edc\u00ed se jeho osobn\u00edch a fyzick\u00fdch vlastnost\u00ed, kvalifikace, p\u0159edchoz\u00edch pracovn\u00edch zku\u0161enost\u00ed, vzd\u011bl\u00e1n\u00ed, jazykov\u00fdch znalost\u00ed a ve vybran\u00fdch situac\u00edch i jeho vhodnosti z hlediska zdravotn\u00edho stavu.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Spole\u010dn\u011b s na\u0161imi obchodn\u00edmi partnery m\u00e1me zvl\u00e1\u0161tn\u00ed z\u00e1jem na tom, abychom pro v\u00e1s na\u0161li a nab\u00eddli jen ty nejlep\u0161\u00ed a nejvhodn\u011bj\u0161\u00ed pracovn\u00ed a\/nebo obchodn\u00ed nab\u00eddky, kter\u00e9 nejl\u00e9pe odpov\u00eddaj\u00ed va\u0161im po\u017eadavk\u016fm a kvalifikaci.  <span style=\"text-decoration: underline;\">Z<\/span><u>M\u00e1me v\u0161ak stejn\u011b siln\u00fd z\u00e1jem a odpov\u011bdnost poskytovat na\u0161im klient\u016fm nejlep\u0161\u00ed a nejvhodn\u011bj\u0161\u00ed pracovn\u00edky pro v\u00fdkon pracovn\u00edch \u010dinnost\u00ed nebo poskytov\u00e1n\u00ed slu\u017eeb a \u010dinit tak zp\u016fsobem, kter\u00fd neohro\u017euje zdrav\u00ed, bezpe\u010dnost, majetek nebo jin\u00e9 hodnoty a pr\u00e1va na\u0161ich klient\u016f t\u00edm, \u017ee bychom jim poskytli nevhodn\u00e9, nezp\u016fsobil\u00e9 nebo jinak nep\u0159ipraven\u00e9 pracovn\u00edky.<\/u>komu doporu\u010d\u00edme a doporu\u010d\u00edme, aby vyu\u017eil v\u00e1mi nab\u00edzen\u00e9 pracovn\u00ed \u010dinnosti nebo slu\u017eby,  <u>Va\u0161e osobn\u00ed \u00fadaje budou shroma\u017e\u010fov\u00e1ny v rozsahu vypl\u00fdvaj\u00edc\u00edm z po\u017eadavk\u016f na\u0161ich klient\u016f, kte\u0159\u00ed maj\u00ed z\u00e1jem o typy pracovn\u00edch \u010dinnost\u00ed \/ slu\u017eeb.<\/u><\/strong><u><strong>kter\u00e9 nab\u00edz\u00edte, ale ne v\u00edce ne\u017e n\u00e1sleduj\u00edc\u00ed:<\/strong><\/u> <strong>     <\/strong><\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>fotografie obli\u010deje<\/li>\n<li>fotografie cel\u00e9 postavy<\/li>\n<li>Va\u0161e p\u0159ipom\u00ednky a n\u00e1zory na r\u016fzn\u00e9 druhy pr\u00e1ce, o kter\u00e9 m\u00e1te z\u00e1jem.<\/li>\n<li>Va\u0161e p\u0159ipom\u00ednky a n\u00e1zory na p\u0159edchoz\u00ed pracovn\u00ed zku\u0161enosti<\/li>\n<li>Va\u0161e popisy, v\u00fdroky a n\u00e1zory, kter\u00e9 slou\u017e\u00ed k va\u0161\u00ed charakteristice.<\/li>\n<li>St\u00e1tn\u00ed p\u0159\u00edslu\u0161nost<\/li>\n<li>Etnick\u00e1 p\u0159\u00edslu\u0161nost<\/li>\n<li>st\u00e1tn\u00ed p\u0159\u00edslu\u0161nost(i)<\/li>\n<li>Pohlav\u00ed<\/li>\n<li>akademick\u00e9 tituly, hodnosti<\/li>\n<li>datum narozen\u00ed<\/li>\n<li>m\u00edsto narozen\u00ed (ulice, m\u011bsto, PS\u010c)<\/li>\n<li>N\u00e1zev<\/li>\n<li>p\u0159\u00edjmen\u00ed<\/li>\n<li>v\u011bk<\/li>\n<li>V\u00fd\u0161ka<\/li>\n<li>hmotnost<\/li>\n<li>velikost pracovn\u00edho od\u011bvu (tri\u010dko, kalhoty, boty).<\/li>\n<li>rodinn\u00fd stav<\/li>\n<li>n\u00e1bo\u017eenstv\u00ed<\/li>\n<li>po\u010det d\u011bt\u00ed (po\u010det d\u011bt\u00ed \u0161koln\u00edho v\u011bku, po\u010det d\u011bt\u00ed s vy\u017eivovac\u00ed povinnost\u00ed).<\/li>\n<li>vybran\u00e9 informace o va\u0161em zdravotn\u00edm stavu &#8211; alergie, chronick\u00e1 onemocn\u011bn\u00ed, u\u017e\u00edvan\u00e9 l\u00e9ky.<\/li>\n<li>informace o ku\u0159\u00e1ck\u00fdch n\u00e1vyc\u00edch<\/li>\n<li>informace o \u0159idi\u010dsk\u00fdch pr\u016fkazech, kter\u00e9 vlastn\u00edte.<\/li>\n<li>informace o sou\u010dasn\u00e9m a p\u0159edchoz\u00edm zam\u011bstn\u00e1n\u00ed (sou\u010dasn\u00fd a p\u0159edchoz\u00ed zam\u011bstnavatel, pracovn\u00ed n\u00e1pl\u0148 a popis pr\u00e1ce, formy pracovn\u00edho a obchodn\u00edho vztahu, m\u00edsto v\u00fdkonu pr\u00e1ce, d\u00e9lka pracovn\u00edho a obchodn\u00edho vztahu, u pe\u010dovatelsk\u00e9 \u010dinnosti &#8211; informace o p\u0159edchoz\u00edch pe\u010dovatel\u00edch, reference, hodnocen\u00ed).<\/li>\n<li>informace o aktivn\u00edch a p\u0159edchoz\u00edch \u017eivnostensk\u00fdch a obdobn\u00fdch opr\u00e1vn\u011bn\u00edch<\/li>\n<li>informace o registraci a evidenci na \u00fa\u0159adu pr\u00e1ce \/ obdobn\u00fdch instituc\u00edch (v\u010detn\u011b informace, \u017ee subjekt \u00fadaj\u016f nen\u00ed registrov\u00e1n).<\/li>\n<li>informace o mate\u0159sk\u00e9\/rodi\u010dovsk\u00e9 dovolen\u00e9<\/li>\n<li>informace o pob\u00edr\u00e1n\u00ed starobn\u00edho d\u016fchodu<\/li>\n<li>informace o tom, zda m\u00e1te n\u00e1rok na vstup do pracovn\u00edho pom\u011bru podporovan\u00e9ho aktivn\u00edmi opat\u0159en\u00edmi na trhu pr\u00e1ce (zdravotn\u00ed posti\u017een\u00ed, prvn\u00ed zam\u011bstn\u00e1n\u00ed, v\u011bk do 29 let, pr\u00e1ce na mate\u0159sk\u00e9 atd.).<\/li>\n<li>adresa va\u0161eho trval\u00e9ho bydli\u0161t\u011b\/s\u00eddla<\/li>\n<li>adresa va\u0161eho do\u010dasn\u00e9ho bydli\u0161t\u011b\/s\u00eddla<\/li>\n<li>koresponden\u010dn\u00ed adresa<\/li>\n<li>telefonn\u00ed \u010d\u00edslo (\u010d\u00edsla)<\/li>\n<li>e-mailov\u00e9 adresy<\/li>\n<li>\u00da\u010det na Facebooku \/ kontakt<\/li>\n<li>\u00da\u010det na Twitteru \/ kontakt<\/li>\n<li>\u00da\u010det\/kontakt na Linked-in<\/li>\n<li>Va\u0161e p\u0159ipravenost k v\u00fdkonu pr\u00e1ce\/zah\u00e1jen\u00ed slu\u017eby<\/li>\n<li>Formy zam\u011bstn\u00e1n\u00ed \/ pr\u00e1ce nebo jin\u00e9 ekonomick\u00e9 \u010dinnosti, kter\u00e9 hled\u00e1te<\/li>\n<li>z\u00e1znamy o va\u0161ich n\u00e1v\u0161t\u011bv\u00e1ch na na\u0161ich pracovi\u0161t\u00edch nebo pracovi\u0161t\u00edch na\u0161ich obchodn\u00edch partner\u016f.<\/li>\n<li>Z\u00e1znamy o va\u0161ich n\u00e1v\u0161t\u011bv\u00e1ch na\u0161ich webov\u00fdch str\u00e1nek<\/li>\n<li>Informace o va\u0161em vzd\u011bl\u00e1n\u00ed (dosa\u017een\u00e9 tituly, studijn\u00ed obory\/programy, d\u00e9lka studia, vzd\u011bl\u00e1vac\u00ed instituce, doklady o dosa\u017een\u00fdch titulech).<\/li>\n<li>Informace o va\u0161ich jazykov\u00fdch znalostech (ovl\u00e1dan\u00e9 jazyky, slo\u017een\u00e9 jazykov\u00e9 zkou\u0161ky, certifik\u00e1ty).<\/li>\n<li>Informace o va\u0161ich vlastnostech, dovednostech a dal\u0161\u00edch charakterov\u00fdch vlastnostech, kter\u00e9 jste poskytli prost\u0159ednictv\u00edm vlastn\u00ed charakteristiky nebo charakteristiky t\u0159et\u00ed strany.<\/li>\n<li>Informace o va\u0161ich smluvn\u00edch vztaz\u00edch s na\u0161\u00ed spole\u010dnost\u00ed a\/nebo na\u0161imi obchodn\u00edmi partnery.<\/li>\n<li>stru\u010dn\u00e9 z\u00e1znamy o na\u0161\u00ed komunikaci s v\u00e1mi (osobn\u011b, telefonicky, SMS, elektronicky).<\/li>\n<li>informace o z\u00e1znamech o disciplin\u00e1rn\u00edch opat\u0159en\u00edch p\u0159ijat\u00fdch proti doty\u010dn\u00e9 osob\u011b.<\/li>\n<li>Informace o va\u0161ich p\u0159\u00edbuzn\u00fdch\/kontaktn\u00edch osob\u00e1ch v rozsahu jm\u00e9no, p\u0159\u00edjmen\u00ed, telefonn\u00ed \u010d\u00edslo, e-mailov\u00e1 adresa, rodinn\u00fd stav &#8211; <strong>na\u0161e spole\u010dnost bude opr\u00e1vn\u011bna po\u017e\u00e1dat v\u00e1s o dolo\u017een\u00ed souhlasu takov\u00e9 kontaktn\u00ed osoby s poskytnut\u00edm jej\u00edch osobn\u00edch \u00fadaj\u016f<\/strong>,<\/li>\n<li>ve\u0161ker\u00e9 dal\u0161\u00ed informace, kter\u00e9 n\u00e1m poskytnete zasl\u00e1n\u00edm nebo zp\u0159\u00edstupn\u011bn\u00edm \u017eivotopis\u016f, motiva\u010dn\u00edch dopis\u016f, \u017e\u00e1dost\u00ed, formul\u00e1\u0159\u016f \u017e\u00e1dost\u00ed, osobn\u00edch doklad\u016f, doklad\u016f o vzd\u011bl\u00e1n\u00ed a osv\u011bd\u010den\u00ed a potvrzen\u00ed prokazuj\u00edc\u00edch va\u0161i kvalifikaci nebo p\u0159edchoz\u00ed pracovn\u00ed zku\u0161enosti.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">Va\u0161e v\u00fd\u0161e uveden\u00e9 osobn\u00ed \u00fadaje budou shroma\u017e\u010fov\u00e1ny n\u00e1sleduj\u00edc\u00edmi zp\u016fsoby pro v\u00fd\u0161e uveden\u00e9 \u00fa\u010dely:<\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>prost\u0159ednictv\u00edm dotazn\u00edk\u016f, kter\u00e9 v\u00e1m budou p\u0159ed\u00e1ny p\u0159i n\u00e1v\u0161t\u011bv\u011b pobo\u010dky na\u0161\u00ed spole\u010dnosti nebo zasl\u00e1ny elektronicky \u010di po\u0161tou,<\/li>\n<li>prost\u0159ednictv\u00edm informac\u00ed, kter\u00e9 poskytnete p\u0159i registraci a dal\u0161\u00edm pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed u\u017eivatelsk\u00e9ho \u00fa\u010dtu z\u0159\u00edzen\u00e9ho na na\u0161ich webov\u00fdch str\u00e1nk\u00e1ch,<\/li>\n<li>prost\u0159ednictv\u00edm z\u00e1znam\u016f veden\u00fdch na z\u00e1klad\u011b osobn\u00edch rozhovor\u016f, kter\u00e9 s v\u00e1mi vedou pov\u011b\u0159en\u00ed zam\u011bstnanci na\u0161\u00ed spole\u010dnosti nebo na\u0161i obchodn\u00ed partne\u0159i,<\/li>\n<li>prost\u0159ednictv\u00edm informac\u00ed, kter\u00e9 n\u00e1m poskytnete telefonicky nebo prost\u0159ednictv\u00edm SMS,<\/li>\n<li>prost\u0159ednictv\u00edm informac\u00ed, kter\u00e9 n\u00e1m poskytnete elektronicky, zejm\u00e9na, nikoli v\u0161ak v\u00fdhradn\u011b, prost\u0159ednictv\u00edm e-mailu, online dotazn\u00edku (dotazn\u00edk\u016f), chatu (chat\u016f), elektronick\u00fdch konferen\u010dn\u00edch hovor\u016f a\/nebo videohovor\u016f (Skype atd.),<\/li>\n<li>prost\u0159ednictv\u00edm interakc\u00ed s na\u0161\u00ed spole\u010dnost\u00ed nebo na\u0161imi obchodn\u00edmi partnery a na\u0161imi zam\u011bstnanci nebo zam\u011bstnanci na\u0161ich obchodn\u00edch partner\u016f prost\u0159ednictv\u00edm n\u00e1stroj\u016f soci\u00e1ln\u00edch s\u00edt\u00ed (Facebook, Twitter, Linked-in atd.),<\/li>\n<li>prost\u0159ednictv\u00edm interakce s na\u0161\u00ed spole\u010dnost\u00ed nebo na\u0161imi obchodn\u00edmi partnery a na\u0161imi zam\u011bstnanci nebo zam\u011bstnanci na\u0161ich obchodn\u00edch partner\u016f na n\u00e1borov\u00fdch akc\u00edch a akc\u00edch po\u0159\u00e1dan\u00fdch na\u0161\u00ed spole\u010dnost\u00ed nebo obchodn\u00edmi partnery na\u0161\u00ed spole\u010dnosti,<\/li>\n<li>zpracov\u00e1n\u00ed dokument\u016f, kter\u00e9 n\u00e1m poskytnete, zejm\u00e9na, nikoli v\u0161ak v\u00fdlu\u010dn\u011b, \u017eivotopis\u016f, motiva\u010dn\u00edch dopis\u016f, \u017e\u00e1dost\u00ed, p\u0159ihl\u00e1\u0161ek, osobn\u00edch doklad\u016f, doklad\u016f o vzd\u011bl\u00e1n\u00ed a certifik\u00e1t\u016f a osv\u011bd\u010den\u00ed prokazuj\u00edc\u00edch va\u0161i kvalifikaci nebo p\u0159edchoz\u00ed pracovn\u00ed zku\u0161enosti.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong><u>4. U\u017eivatel na\u0161ich slu\u017eeb p\u0159i hled\u00e1n\u00ed vhodn\u00e9ho person\u00e1lu pro poskytov\u00e1n\u00ed pe\u010dovatelsk\u00fdch slu\u017eeb a slu\u017eeb osobn\u00ed asistence.<\/u><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dal\u0161\u00ed v\u00fdznamnou skupinou u\u017eivatel\u016f, kter\u00e1 m\u00e1 ze spolupr\u00e1ce s na\u0161\u00ed spole\u010dnost\u00ed v\u00fdznamn\u00fd prosp\u011bch, jsou u\u017eivatel\u00e9 na\u0161ich webov\u00fdch str\u00e1nek nebo na\u0161ich slu\u017eeb v pozici osob v p\u00e9\u010di nebo jejich z\u00e1stupc\u016f, kte\u0159\u00ed hledaj\u00ed vhodn\u00e9 formy poskytov\u00e1n\u00ed pe\u010dovatelsk\u00fdch slu\u017eeb a slu\u017eeb osobn\u00ed asistence, a s t\u00edm souvisej\u00edc\u00ed pe\u010dovatelsk\u00fd person\u00e1l.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>V p\u0159\u00edpad\u011b, \u017ee se na n\u00e1s obr\u00e1t\u00edte s po\u017eadavkem na vhodn\u00fd person\u00e1l, kter\u00fd by byl schopen poskytnout v\u00e1m nebo jin\u00fdm v\u00e1mi ur\u010den\u00fdm osob\u00e1m pe\u010dovatelsk\u00e9 slu\u017eby, slu\u017eby dom\u00e1c\u00ed p\u00e9\u010de, asistenci zdravotn\u00edch sester nebo asistenci au-pair, v\u010detn\u011b, ale ne pouze, n\u00e1sleduj\u00edc\u00edch \u010dinnost\u00ed v z\u00e1vislosti na pot\u0159eb\u00e1ch a zdravotn\u00edm stavu pe\u010dovan\u00fdch osob:<\/strong><\/p>\n<ol style=\"text-align: justify;\">\n<li><em>pomoc p\u0159i obl\u00e9k\u00e1n\u00ed\/svl\u00e9k\u00e1n\u00ed, nasazov\u00e1n\u00ed\/sund\u00e1v\u00e1n\u00ed korzetu,<\/em><\/li>\n<li><em>odstran\u011bn\u00ed \/ nasazen\u00ed prot\u00e9zy,<\/em><\/li>\n<li><em>koup\u00e1n\u00ed\/sprchov\u00e1n\u00ed,<\/em><\/li>\n<li><em>pomoc p\u0159i mobilizaci (pomoc p\u0159i vst\u00e1v\u00e1n\u00ed, le\u017een\u00ed, ch\u016fzi),<\/em><\/li>\n<li><em>pomoc p\u0159i imobilit\u011b (polohov\u00e1n\u00ed, p\u0159esun pacienta z l\u016f\u017eka na voz\u00edk a zp\u011bt, hygiena na l\u016f\u017eku, manipulace se zvedac\u00edm za\u0159\u00edzen\u00edm),  <\/em><\/li>\n<li><em>p\u0159\u00edprava pokrm\u016f (va\u0159en\u00ed, pe\u010den\u00ed),<\/em><\/li>\n<li><em>doprovod na toaletu \/ pomoc s toaletou,<\/em><\/li>\n<li><em>pran\u00ed, \u017eehlen\u00ed, \u00faklid, \u010di\u0161t\u011bn\u00ed oken a dal\u0161\u00ed dom\u00e1c\u00ed pr\u00e1ce,<\/em><\/li>\n<li><em>pr\u00e1ce na zahrad\u011b, odkl\u00edzen\u00ed sn\u011bhu,<\/em><\/li>\n<li><em>m\u011b\u0159en\u00ed teploty, tlaku a dal\u0161\u00edch ukazatel\u016f zdravotn\u00edho stavu o\u0161et\u0159ovan\u00fdch osob,<\/em><\/li>\n<li><em>psan\u00ed z\u00e1znam\u016f o o\u0161et\u0159ovan\u00e9 osob\u011b, veden\u00ed aktu\u00e1ln\u00edch \u00fadaj\u016f o jej\u00edm zdravotn\u00edm stavu.  <\/em><\/li>\n<li><em>myt\u00ed, \u00fastn\u00ed hygienu, intimn\u00ed hygienu,<\/em><\/li>\n<li><em>pod\u00e1v\u00e1n\u00ed l\u00e9k\u016f,  <\/em><\/li>\n<li><em>chodit na proch\u00e1zky,  <\/em><\/li>\n<li><em>d\u011bl\u00e1 spole\u010dnost,  <\/em><\/li>\n<li><em>Nakupov\u00e1n\u00ed,  <\/em><\/li>\n<li><em>kr\u00e9mov\u00e1n\u00ed,  <\/em><\/li>\n<li><em>pomoc p\u0159i j\u00eddle\/krmen\u00ed,  <\/em><\/li>\n<li><em>kontrola pitn\u00e9ho re\u017eimu,  <\/em><\/li>\n<li><em>p\u0159\u00edprava a pod\u00e1v\u00e1n\u00ed l\u00e9k\u016f,<\/em><\/li>\n<li><em>odeb\u00edr\u00e1n\u00ed vzork\u016f od pacient\u016f (v\u010detn\u011b testovac\u00edch vzork\u016f),<\/em><\/li>\n<li><em>Cvi\u010den\u00ed,<\/em><\/li>\n<li><em>pam\u011b\u0165ov\u00e1\/stimula\u010dn\u00ed cvi\u010den\u00ed,<\/em><\/li>\n<li><em>pomoc s orientac\u00ed,<\/em><\/li>\n<li><em>pomoc p\u0159i ka\u017edodenn\u00edch \u010dinnostech,<\/em><\/li>\n<li><em>motivace pacient\u016f,<\/em><\/li>\n<li><em>eliminace stresov\u00fdch situac\u00ed,<\/em><\/li>\n<li><em>v\u00fdm\u011bna plenek,<\/em><\/li>\n<li><em>v\u00fdm\u011bna inkontinen\u010dn\u00edch vlo\u017eek,<\/em><\/li>\n<li><em>pou\u017eit\u00ed mo\u010dov\u00e9ho kondomu,<\/em><\/li>\n<li><em>pod\u00e1n\u00ed lahvi\u010dky s mo\u010d\u00ed,<\/em><\/li>\n<li><em>dezinfekce, dezinfekce kanyly, v\u00fdm\u011bna podlo\u017eky, ods\u00e1v\u00e1n\u00ed hlenu,<\/em><\/li>\n<li><em>pod\u00e1v\u00e1n\u00ed kysl\u00edku,<\/em><\/li>\n<li><em>Paliativn\u00ed p\u00e9\u010de,<\/em><\/li>\n<li><em>obvazov\u00e1n\u00ed ran,<\/em><\/li>\n<li><em>l\u00e9\u010dba prole\u017eenin,<\/em><\/li>\n<li><em>jak\u00e9koli podobn\u00e9 \u010dinnosti zam\u011b\u0159en\u00e9 na ochranu, udr\u017eov\u00e1n\u00ed, n\u00e1pravu, zlep\u0161en\u00ed nebo kontrolu zdravotn\u00edho stavu, na kter\u00fdch se na\u0161e spole\u010dnost a\/nebo na\u0161i obchodn\u00ed partne\u0159i dohodnou s doty\u010dnou osobou a\/nebo jej\u00edmi z\u00e1stupci,<\/em><\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>ke shroma\u017e\u010fov\u00e1n\u00ed a zpracov\u00e1v\u00e1n\u00ed \u0159ady citliv\u00fdch osobn\u00edch \u00fadaj\u016f, v\u010detn\u011b biometrick\u00fdch \u00fadaj\u016f nebo \u00fadaj\u016f t\u00fdkaj\u00edc\u00edch se zdrav\u00ed, budeme pot\u0159ebovat povolen\u00ed od v\u00e1s nebo osob, o kter\u00e9 pe\u010dujete.  <u>V z\u00e1vislosti na povaze a rozsahu v\u00e1mi objednan\u00fdch slu\u017eeb budou proto od v\u00e1s \/ dal\u0161\u00edch subjekt\u016f \u00fadaj\u016f v postaven\u00ed pacient\u016f, kte\u0159\u00ed p\u0159ij\u00edmaj\u00ed slu\u017eby od na\u0161\u00ed spole\u010dnosti a\/nebo na\u0161ich obchodn\u00edch partner\u016f, v nezbytn\u00e9m rozsahu shroma\u017e\u010fov\u00e1ny zejm\u00e9na, nikoli v\u0161ak v\u00fdlu\u010dn\u011b, tyto osobn\u00ed \u00fadaje<\/u>:  <\/strong><\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>Jm\u00e9no,<\/li>\n<li>P\u0159\u00edjmen\u00ed,<\/li>\n<li>e-mailovou adresu (adresy) (pro zas\u00edl\u00e1n\u00ed profil\u016f vhodn\u00fdch uchaze\u010d\u016f pro v\u00fdkon\/poskytov\u00e1n\u00ed pe\u010dovatelsk\u00fdch \u010dinnost\u00ed),<\/li>\n<li>e-mailovou adresu (adresy) (pro zas\u00edl\u00e1n\u00ed faktur za poskytnut\u00e9 slu\u017eby),<\/li>\n<li>charakteristiky va\u0161\u00ed objedn\u00e1vky (d\u00e9lka objednan\u00fdch slu\u017eeb a mo\u017enost jejich prodlou\u017een\u00ed\/zkr\u00e1cen\u00ed, formy poskytov\u00e1n\u00ed p\u00e9\u010de &#8211; 24hodinov\u00e1 p\u00e9\u010de, pr\u00e1ce v domov\u011b d\u016fchodc\u016f, hodinov\u00e1 p\u00e9\u010de, cena a platebn\u00ed podm\u00ednky objednan\u00fdch a\/nebo dohodnut\u00fdch slu\u017eeb),<\/li>\n<li>z\u00e1znamy o platb\u00e1ch proveden\u00fdch osobou, kter\u00e1 si objednala pe\u010dovatelsk\u00e9 slu\u017eby,<\/li>\n<li>informace o vhodn\u00e9 kontaktn\u00ed osob\u011b, kter\u00e1 nen\u00ed o\u0161et\u0159ovan\u00fdm pacientem, a to alespo\u0148 v n\u00e1sleduj\u00edc\u00edm rozsahu: jm\u00e9no, p\u0159\u00edjmen\u00ed, adresa bydli\u0161t\u011b, st\u00e1t, bydli\u0161t\u011b e-mailov\u00e1 adresa (adresy) tel. \u010d\u00edslo (\u010d\u00edsla) &#8211; <strong>na\u0161e spole\u010dnost bude opr\u00e1vn\u011bna po\u017e\u00e1dat v\u00e1s o dolo\u017een\u00ed souhlasu s poskytnut\u00edm osobn\u00edch \u00fadaj\u016f t\u00e9to kontaktn\u00ed osoby<\/strong>,<\/li>\n<li>adresu trval\u00e9ho bydli\u0161t\u011b, p\u0159echodn\u00e9ho bydli\u0161t\u011b nebo m\u00edsta pobytu osoby, kter\u00e9 maj\u00ed b\u00fdt poskytov\u00e1ny pe\u010dovatelsk\u00e9 slu\u017eby,<\/li>\n<li>telefonn\u00ed \u010d\u00edslo (\u010d\u00edsla) o\u0161et\u0159ovan\u00e9 osoby nebo jej\u00edho z\u00e1stupce,<\/li>\n<li>archivace v\u0161ech smluvn\u00edch dokument\u016f, kter\u00e9 na\u0161e spole\u010dnost uzav\u0159e se z\u00e1kazn\u00edkem pe\u010dovatelsk\u00e9 slu\u017eby,<\/li>\n<li>archivace dokument\u016f, kt. byla ukon\u010dena smluvn\u00ed spolupr\u00e1ce se z\u00e1kazn\u00edkem pe\u010dovatelsk\u00e9 slu\u017eby,<\/li>\n<li>informace o ubytov\u00e1n\u00ed, kter\u00e9 bude poskytnuto pe\u010duj\u00edc\u00edmu person\u00e1lu v dob\u011b poskytov\u00e1n\u00ed sjednan\u00e9 p\u00e9\u010de osob\u011b (charakter ubytov\u00e1n\u00ed &#8211; d\u016fm\/apartm\u00e1n\/hotel\/hostinec\/atd., po\u010det pokoj\u016f, odd\u011blen\u00e1 m\u00edstnost pro pe\u010duj\u00edc\u00ed person\u00e1l, informace o mo\u017enostech p\u0159ipojen\u00ed k internetu, televizi, WC, koupeln\u011b v dom\u00e1cnosti, jej\u00ed\u017e je doty\u010dn\u00e1 osoba sou\u010d\u00e1st\u00ed),<\/li>\n<li>informace o po\u010dtu \u010dlen\u016f dom\u00e1cnosti, jej\u00ed\u017e sou\u010d\u00e1st\u00ed je pe\u010dovan\u00e1 osoba, a popis jejich vztahu k doty\u010dn\u00e9 osob\u011b &#8211; p\u0159\u00edbuzensk\u00fd vztah, pracovn\u00ed pom\u011br,<\/li>\n<li>informace o prost\u0159ed\u00ed p\u0159\u00edjemce p\u00e9\u010de,<\/li>\n<li>z\u00e1znam o dohodnut\u00fdch finan\u010dn\u00edch a nefinan\u010dn\u00edch v\u00fdhod\u00e1ch, kter\u00e9 byly sjedn\u00e1ny pro poskytovatele p\u00e9\u010de a\/nebo jeho zam\u011bstnance poskytuj\u00edc\u00ed p\u00e9\u010di a asisten\u010dn\u00ed \u010dinnosti doty\u010dn\u00e9 osob\u011b,<\/li>\n<li>informace o nezbytn\u00fdch a\/nebo poskytovan\u00fdch pracovn\u00edch pom\u016fck\u00e1ch pro pe\u010duj\u00edc\u00ed a\/nebo podp\u016frn\u00e9 pracovn\u00edky, kte\u0159\u00ed poskytuj\u00ed pe\u010dovan\u00e9 osob\u011b pe\u010dovatelsk\u00e9 a\/nebo podp\u016frn\u00e9 slu\u017eby,<\/li>\n<li>informace o osobn\u00edch \u017eivotn\u00edch n\u00e1vyc\u00edch doty\u010dn\u00e9 osoby (sp\u00e1nek, volno\u010dasov\u00e9 aktivity, kon\u00ed\u010dky, zvyky),<\/li>\n<li>informace o dal\u0161\u00ed extern\u00ed l\u00e9ka\u0159sk\u00e9 a\/nebo o\u0161et\u0159ovatelsk\u00e9 p\u00e9\u010di, kter\u00e1 je\/bude pe\u010dovan\u00e9 osob\u011b poskytov\u00e1na sou\u010dasn\u011b nebo soub\u011b\u017en\u011b s p\u00e9\u010d\u00ed a\/nebo asisten\u010dn\u00edmi slu\u017ebami poskytovan\u00fdmi na\u0161\u00ed spole\u010dnost\u00ed nebo na\u0161imi obchodn\u00edmi partnery (nap\u0159. fyzioterapeut, logoped, \u00faklidov\u00e1 slu\u017eba, l\u00e9ka\u0159 atd.), a o \u010dinnostech poskytovan\u00fdch pe\u010dovan\u00e9 osob\u011b,<\/li>\n<li>informace o zdravotn\u00edm stavu o\u0161et\u0159ovan\u00e9 osoby (alergie, nemoci, posti\u017een\u00ed, zdravotn\u00ed vady, \u00farazy a jin\u00e9 zdravotn\u00ed diagn\u00f3zy zji\u0161t\u011bn\u00e9 u o\u0161et\u0159ovan\u00e9 osoby),<\/li>\n<li>informace o z\u00e1kladn\u00edch \u00fakonech p\u00e9\u010de, kter\u00e9 vy\u017eaduje\/bude vy\u017eadovat zdravotn\u00ed stav o\u0161et\u0159ovan\u00e9 osoby (pod\u00e1v\u00e1n\u00ed l\u00e9k\u016f, o\u0161et\u0159ovatelsk\u00e9 a pe\u010dovatelsk\u00e9 \u00fakony, m\u011b\u0159en\u00ed, doprovodn\u00e9 \u010dinnosti, administrativn\u00ed \u010dinnosti atd.),<\/li>\n<li>informace o mobiliza\u010dn\u00edch \u00fakonech, kter\u00e9 vy\u017eaduje\/bude vy\u017eadovat zdravotn\u00ed stav o\u0161et\u0159ovan\u00e9 osoby (pomoc p\u0159i le\u017een\u00ed, vst\u00e1v\u00e1n\u00ed, ch\u016fzi, polohov\u00e1n\u00ed atd.),<\/li>\n<li>Informace o asistenci p\u0159i toalet\u011b a toaletn\u00edch pom\u016fck\u00e1ch, kter\u00e9 zdravotn\u00ed stav p\u0159\u00edjemce p\u00e9\u010de vy\u017eaduje\/bude vy\u017eadovat (v\u00fdm\u011bna plen, katetr, s\u00e1\u010dek atd.),<\/li>\n<li>informace o \u00fakonech osobn\u00ed hygieny, kter\u00e9 vy\u017eaduje\/bude vy\u017eadovat zdravotn\u00ed stav o\u0161et\u0159ovan\u00e9 osoby (myt\u00ed vlas\u016f, rukou, t\u011bla, st\u0159\u00edh\u00e1n\u00ed, koup\u00e1n\u00ed, dezinfekce, hygienick\u00e9 n\u00e1vyky atd.),<\/li>\n<li>informace o \u00fakonech souvisej\u00edc\u00edch s obl\u00e9k\u00e1n\u00edm\/odlo\u017een\u00edm zdravotnick\u00fdch prost\u0159edk\u016f, kter\u00e9 jsou\/budou vy\u017eadov\u00e1ny zdravotn\u00edm stavem o\u0161et\u0159ovan\u00e9 osoby (obl\u00e9k\u00e1n\u00ed\/odlo\u017een\u00ed od\u011bv\u016f, korzet\u016f, nasazov\u00e1n\u00ed prot\u00e9z, ort\u00e9z atd.),<\/li>\n<li>Informace o \u00fakonech spojen\u00fdch s p\u0159\u00edpravou a\/nebo poskytov\u00e1n\u00edm stravy pro pe\u010dovanou osobu (po\u017eadavky na pe\u010den\u00ed, va\u0159en\u00ed, informace o speci\u00e1ln\u00edch diet\u00e1ch, pod\u00e1v\u00e1n\u00ed PEG sondy atd.),<\/li>\n<li>informace o po\u017eadovan\u00fdch \u00fakonech souvisej\u00edc\u00edch s p\u00e9\u010d\u00ed o dom\u00e1cnost, jej\u00ed\u017e sou\u010d\u00e1st\u00ed je pe\u010dovan\u00e1 osoba (\u00faklid a pran\u00ed, opravy\/ohla\u0161ov\u00e1n\u00ed oprav, myt\u00ed oken, odkl\u00edzen\u00ed sn\u011bhu atd.),<\/li>\n<li>informace o form\u00e1ch asistence, kter\u00e9 jsou pot\u0159ebn\u00e9 pro volno\u010dasov\u00e9 aktivity p\u0159\u00edjemce p\u00e9\u010de (doprovod na proch\u00e1zky, n\u00e1v\u0161t\u011bvy, n\u00e1v\u0161t\u011bvy bohoslu\u017eeb, p\u0159ed\u010d\u00edt\u00e1n\u00ed, tlumo\u010den\u00ed atd.),<\/li>\n<li>informace o po\u017eadavc\u00edch pe\u010dovan\u00e9 osoby \/ jej\u00edch z\u00e1stupc\u016f na pe\u010duj\u00edc\u00ed person\u00e1l (kvalifikace, vzd\u011bl\u00e1n\u00ed, pohlav\u00ed, v\u011bk, jazykov\u00e9 znalosti, ku\u0159\u00e1ck\u00e9 n\u00e1vyky, \u00fa\u010dast na kurzech, st\u00e1tn\u00ed p\u0159\u00edslu\u0161nost, dovednosti a znalosti atd.),<\/li>\n<li>z\u00e1znamy o o\u0161et\u0159uj\u00edc\u00edm person\u00e1lu, kter\u00e9 byly\/budou zasl\u00e1ny dot\u010den\u00e9 osob\u011b, o kterou je pe\u010dov\u00e1no.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Jednodu\u0161e \u0159e\u010deno, v tak citliv\u00e9 oblasti, jako je poskytov\u00e1n\u00ed o\u0161et\u0159ovatelsk\u00e9 p\u00e9\u010de, dom\u00e1c\u00ed p\u00e9\u010de, slu\u017eeb au-pair a\/nebo slu\u017eeb poskytovan\u00fdch zdravotn\u00edmi sestrami osob\u00e1m, kter\u00e9 tyto formy p\u00e9\u010de pot\u0159ebuj\u00ed, si nem\u016f\u017eeme dovolit opomenout jak\u00fdkoli detail t\u00fdkaj\u00edc\u00ed se va\u0161eho zdravotn\u00edho stavu, kter\u00fd by mohl ovlivnit va\u0161e pot\u0159eby a\/nebo rozsah, pr\u016fb\u011bh a povahu poskytovan\u00fdch slu\u017eeb. Proto pot\u0159ebujeme zn\u00e1t v\u00e1\u0161 zdravotn\u00ed stav velmi podrobn\u011b.  <\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Va\u0161e v\u00fd\u0161e uveden\u00e9 osobn\u00ed \u00fadaje budou pou\u017eity pro \u00fa\u010dely uveden\u00e9 v bodech 1. &#8211; 37.<strong> bod 4)<\/strong> shrom\u00e1\u017ed\u011bn\u00e9 n\u00e1sleduj\u00edc\u00edmi zp\u016fsoby:<\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>prost\u0159ednictv\u00edm dotazn\u00edk\u016f, kter\u00e9 v\u00e1m budou zasl\u00e1ny elektronicky a\/nebo po\u0161tou,<\/li>\n<li>prost\u0159ednictv\u00edm informac\u00ed, kter\u00e9 poskytnete p\u0159i registraci a dal\u0161\u00edm pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed u\u017eivatelsk\u00e9ho \u00fa\u010dtu z\u0159\u00edzen\u00e9ho na na\u0161ich webov\u00fdch str\u00e1nk\u00e1ch,<\/li>\n<li>prost\u0159ednictv\u00edm z\u00e1znam\u016f veden\u00fdch na z\u00e1klad\u011b osobn\u00edch rozhovor\u016f, kter\u00e9 s v\u00e1mi vedou pov\u011b\u0159en\u00ed zam\u011bstnanci na\u0161\u00ed spole\u010dnosti nebo na\u0161i obchodn\u00ed partne\u0159i,<\/li>\n<li>prost\u0159ednictv\u00edm informac\u00ed, kter\u00e9 n\u00e1m poskytnete telefonicky nebo prost\u0159ednictv\u00edm SMS,<\/li>\n<li>prost\u0159ednictv\u00edm informac\u00ed, kter\u00e9 n\u00e1m poskytnete elektronicky, zejm\u00e9na, nikoli v\u0161ak v\u00fdhradn\u011b, prost\u0159ednictv\u00edm e-mailu, online dotazn\u00edku (dotazn\u00edk\u016f), chatu (chat\u016f), elektronick\u00fdch konferen\u010dn\u00edch hovor\u016f a\/nebo videohovor\u016f (Skype atd.),<\/li>\n<li>prost\u0159ednictv\u00edm interakc\u00ed s na\u0161\u00ed spole\u010dnost\u00ed nebo na\u0161imi obchodn\u00edmi partnery a na\u0161imi zam\u011bstnanci nebo zam\u011bstnanci na\u0161ich obchodn\u00edch partner\u016f prost\u0159ednictv\u00edm n\u00e1stroj\u016f soci\u00e1ln\u00edch s\u00edt\u00ed (Facebook, Twitter, Linked-in atd.),<\/li>\n<li>prost\u0159ednictv\u00edm interakc\u00ed s na\u0161\u00ed spole\u010dnost\u00ed nebo na\u0161imi obchodn\u00edmi partnery a na\u0161imi zam\u011bstnanci nebo zam\u011bstnanci na\u0161ich obchodn\u00edch partner\u016f na n\u00e1borov\u00fdch akc\u00edch a akc\u00edch po\u0159\u00e1dan\u00fdch na\u0161\u00ed spole\u010dnost\u00ed nebo obchodn\u00edmi partnery na\u0161\u00ed spole\u010dnosti,<\/li>\n<li>zpracov\u00e1n\u00ed dokument\u016f, kter\u00e9 n\u00e1m poskytnete, zejm\u00e9na, nikoli v\u0161ak v\u00fdlu\u010dn\u011b, \u017eivotopis\u016f, motiva\u010dn\u00edch dopis\u016f, \u017e\u00e1dost\u00ed, p\u0159ihl\u00e1\u0161ek, osobn\u00edch doklad\u016f, doklad\u016f o vzd\u011bl\u00e1n\u00ed a certifik\u00e1t\u016f a osv\u011bd\u010den\u00ed prokazuj\u00edc\u00edch va\u0161i kvalifikaci nebo p\u0159edchoz\u00ed pracovn\u00ed zku\u0161enosti,<\/li>\n<li>p\u0159ed\u00e1v\u00e1n\u00ed va\u0161ich osobn\u00edch \u00fadaj\u016f od opr\u00e1vn\u011bn\u00fdch a pov\u011b\u0159en\u00fdch t\u0159et\u00edch stran, kter\u00e9 ji\u017e zpracov\u00e1vaj\u00ed va\u0161e osobn\u00ed \u00fadaje za \u00fa\u010delem poskytov\u00e1n\u00ed, zprost\u0159edkov\u00e1n\u00ed nebo vyhled\u00e1v\u00e1n\u00ed objednan\u00fdch pe\u010dovatelsk\u00fdch slu\u017eeb, slu\u017eeb dom\u00e1c\u00ed asistence, slu\u017eeb au-pair nebo slu\u017eeb zdravotn\u00ed sestry a jsou opr\u00e1vn\u011bny p\u0159ed\u00e1vat va\u0161e osobn\u00ed \u00fadaje na\u0161\u00ed spole\u010dnosti a\/nebo na\u0161im obchodn\u00edm partner\u016fm.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><u>\u010cl\u00e1nek IV.<\/u><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><u>Doba zpracov\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f<\/u><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Doba, po kterou budeme va\u0161e osobn\u00ed \u00fadaje zpracov\u00e1vat a uchov\u00e1vat, bude p\u0159\u00edmo z\u00e1viset na rozsahu na\u0161ich slu\u017eeb, kter\u00e9 budete vyu\u017e\u00edvat. V z\u00e1sad\u011b v\u0161ak lze \u0159\u00edci, \u017ee va\u0161e osobn\u00ed \u00fadaje budeme uchov\u00e1vat v nezbytn\u00e9m rozsahu minim\u00e1ln\u011b po dobu, kdy budete m\u00edt prokazateln\u00fd z\u00e1jem o na\u0161e slu\u017eby (pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed na\u0161ich webov\u00fdch str\u00e1nek, p\u0159ihl\u00e1\u0161en\u00ed k u\u017eivatelsk\u00e9mu \u00fa\u010dtu, pokra\u010dov\u00e1n\u00ed ob\u010danskopr\u00e1vn\u00edho, obchodn\u00edho nebo pracovn\u00edho vztahu s na\u0161\u00ed spole\u010dnost\u00ed) a do doby, ne\u017e uplynou v\u0161echna z\u00e1konn\u00e1 pr\u00e1va (nap\u0159. pr\u00e1vo na ochranu osobn\u00edch \u00fadaj\u016f). povinnosti zam\u011bstnavatele v\u00e9st evidenci svou a sv\u00fdch zam\u011bstnanc\u016f po z\u00e1konem stanovenou dobu ve vztahu k zdravotn\u00edmu a\/nebo soci\u00e1ln\u00edmu poji\u0161t\u011bn\u00ed), ob\u010danskopr\u00e1vn\u00ed, obchodn\u00ed nebo pracovn\u011bpr\u00e1vn\u00ed lh\u016fty (nap\u0159. proml\u010den\u00ed n\u00e1rok\u016f) vypl\u00fdvaj\u00edc\u00ed z \u00fakon\u016f, kter\u00e9 jste provedli ve vztahu k na\u0161\u00ed spole\u010dnosti nebo kter\u00e9 provedla na\u0161e spole\u010dnost ve vztahu k v\u00e1m.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><u>\u010cl\u00e1nek V.<\/u><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><u>Zp\u0159\u00edstupn\u011bn\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f p\u0159\u00edjemc\u016fm a t\u0159et\u00edm stran\u00e1m a p\u0159\u00edstup k nim<\/u><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Podm\u00ednky a rozsah zp\u0159\u00edstupn\u011bn\u00ed va\u0161ich osobn\u00edch \u00fadaj\u016f jsou zcela z\u00e1visl\u00e9 na rozsahu na\u0161ich slu\u017eeb, kter\u00e9 se rozhodnete vyu\u017e\u00edvat.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><u>1. Neregistrovan\u00fd u\u017eivatel na\u0161ich webov\u00fdch str\u00e1nek  <\/u><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Pokud si na\u0161e webov\u00e9 str\u00e1nky prohl\u00ed\u017e\u00edte pouze jako neregistrovan\u00fd u\u017eivatel, anonymizovan\u00e9 \u00fadaje uveden\u00e9 v \u010dl\u00e1nku III. Bod 1. nejsou sd\u00edleny s \u017e\u00e1dn\u00fdmi dal\u0161\u00edmi p\u0159\u00edjemci a\/nebo t\u0159et\u00edmi stranami a slou\u017e\u00ed v\u00fdhradn\u011b ke zlep\u0161en\u00ed funk\u010dnosti na\u0161ich webov\u00fdch str\u00e1nek, roz\u0161\u00ed\u0159en\u00ed a vylep\u0161en\u00ed jejich funkc\u00ed a p\u0159id\u00e1n\u00ed obsahu, o kter\u00fd na\u0161i u\u017eivatel\u00e9 projevili z\u00e1jem.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><u>2. Registrovan\u00fd u\u017eivatel na\u0161ich webov\u00fdch str\u00e1nek  <\/u><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Pokud se zaregistrujete na na\u0161ich webov\u00fdch str\u00e1nk\u00e1ch, ani\u017e byste prokazateln\u011b projevili z\u00e1jem o n\u011bkterou z na\u0161ich slu\u017eeb, mohou b\u00fdt va\u0161e osobn\u00ed \u00fadaje zp\u0159\u00edstupn\u011bny na\u0161im obchodn\u00edm partner\u016fm za \u00fa\u010delem jejich kontaktov\u00e1n\u00ed s nab\u00eddkou na\u0161ich slu\u017eeb nebo slu\u017eeb na\u0161ich obchodn\u00edch partner\u016f.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><u>3. U\u017eivatel na\u0161ich slu\u017eeb spo\u010d\u00edvaj\u00edc\u00edch ve vyhled\u00e1v\u00e1n\u00ed vhodn\u00fdch pracovn\u00edch a\/nebo obchodn\u00edch p\u0159\u00edle\u017eitost\u00ed.<\/u><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Za p\u0159edpokladu, \u017ee s na\u0161\u00ed spole\u010dnost\u00ed a\/nebo na\u0161imi obchodn\u00edmi partnery uzav\u0159ete dohodu nebo smlouvu o hled\u00e1n\u00ed pracovn\u00edch, obchodn\u00edch nebo ob\u010danskopr\u00e1vn\u00edch p\u0159\u00edle\u017eitost\u00ed pro v\u00fdkon pracovn\u00edch \u010dinnost\u00ed nebo poskytov\u00e1n\u00ed slu\u017eeb, nebo jinak potvrd\u00edte sv\u016fj z\u00e1jem o tuto \u010dinnost nepochybn\u00fdm \u00fakonem z va\u0161\u00ed strany,  aby <strong>na\u0161e spole\u010dnost a\/nebo jej\u00ed obchodn\u00ed partne\u0159i mohli pro v\u00e1s za\u010d\u00edt vyhled\u00e1vat v\u00fd\u0161e uveden\u00e9 p\u0159\u00edle\u017eitosti, budou va\u0161e osobn\u00ed \u00fadaje uchov\u00e1v\u00e1ny v nezbytn\u011b nutn\u00e9m rozsahu, zpravidla v\u0161ak v rozsahu<\/strong>:<\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>jm\u00e9no (bez p\u0159\u00edjmen\u00ed),<\/li>\n<li>stru\u010dn\u00e1 sebeprezentace a sebepopis,<\/li>\n<li>jazykov\u00e9 dovednosti,<\/li>\n<li>informace o nejvy\u0161\u0161\u00edm dosa\u017een\u00e9m vzd\u011bl\u00e1n\u00ed,<\/li>\n<li>informace o absolvovan\u00fdch kurzech a \u0161kolen\u00edch,<\/li>\n<li>informace o p\u0159edchoz\u00edch pracovn\u00edch zku\u0161enostech,<\/li>\n<li>kr\u00e1tk\u00e9 reference o na\u0161\u00ed spole\u010dnosti,<\/li>\n<li>datum, kdy jste p\u0159ipraveni zah\u00e1jit pr\u00e1ci nebo za\u010d\u00edt poskytovat dohodnut\u00e9 slu\u017eby,<\/li>\n<li>v\u011bk,<\/li>\n<li>datum narozen\u00ed,<\/li>\n<li>V\u00fd\u0161ka,<\/li>\n<li>hmotnost,<\/li>\n<li>st\u00e1tn\u00ed p\u0159\u00edslu\u0161nost,<\/li>\n<li>adresa trval\u00e9ho bydli\u0161t\u011b,<\/li>\n<li>osobn\u00ed stav (svobodn\u00fd, \u017eenat\u00fd, vdan\u00e1, rozveden\u00fd, ovdov\u011bl\u00fd),<\/li>\n<li>informace o \u0159idi\u010dsk\u00fdch pr\u016fkazech,<\/li>\n<li>ku\u0159\u00e1ck\u00e9 n\u00e1vyky,<\/li>\n<li>informace o \u017eivnostensk\u00fdch opr\u00e1vn\u011bn\u00edch,<\/li>\n<li>informace o zdravotn\u00ed zp\u016fsobilosti k pr\u00e1ci\/slu\u017eb\u011b,<\/li>\n<li>informace o p\u0159\u00edprav\u011b j\u00eddla\/va\u0159en\u00ed,<\/li>\n<li>kon\u00ed\u010dky,<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>zasl\u00e1ny p\u0159\u00edjemc\u016fm, kte\u0159\u00ed na z\u00e1klad\u011b v\u00e1mi podan\u00fdch \u017e\u00e1dost\u00ed  <\/strong>(nap\u0159. zem\u011b bydli\u0161t\u011b, specifikovan\u00fd region (regiony), po\u017eadovan\u00e9 jazykov\u00e9 znalosti, povaha pracovn\u00edch \u010dinnost\u00ed atd.)  <strong>budou vyprofilov\u00e1ni jako vhodn\u00ed kandid\u00e1ti pro va\u0161e pracovn\u00ed \u010dinnosti nebo slu\u017eby.  <\/strong>V p\u0159\u00edpad\u011b z\u00e1jmu z va\u0161\u00ed strany a ze strany n\u00e1mi osloven\u00fdch uchaze\u010d\u016f mohou b\u00fdt doty\u010dn\u00fdm uchaze\u010d\u016fm zasl\u00e1ny va\u0161e dal\u0161\u00ed osobn\u00ed \u00fadaje uveden\u00e9 v \u010dl\u00e1nku III. Bod 3. tyto Z\u00e1sady ochrany osobn\u00edch \u00fadaj\u016f a Z\u00e1sady zpracov\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><u>4. U\u017eivatel na\u0161ich slu\u017eeb p\u0159i hled\u00e1n\u00ed vhodn\u00e9ho person\u00e1lu pro poskytov\u00e1n\u00ed pe\u010dovatelsk\u00fdch slu\u017eeb a slu\u017eeb osobn\u00ed asistence.<\/u><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Pokud souhlas\u00edte s t\u00edm, \u017ee my nebo na\u0161i obchodn\u00ed partne\u0159i budeme vyhled\u00e1vat vhodn\u00e9 pracovn\u00edky pro v\u00fdkon pe\u010dovatelsk\u00fdch \u010dinnost\u00ed, o\u0161et\u0159ovatelsk\u00fdch \u010dinnost\u00ed, asistent\u016f dom\u00e1c\u00ed p\u00e9\u010de nebo au-pair, abychom na\u0161li a potvrdili z\u00e1jem o nejvhodn\u011bj\u0161\u00ed kandid\u00e1ty.  <strong>na\u0161e spole\u010dnost je za\u0161le v nezbytn\u00e9m rozsahu, minim\u00e1ln\u011b v\u0161ak v n\u00e1sleduj\u00edc\u00edm rozsahu:<\/strong><\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>jm\u00e9no (subjektu \u00fadaj\u016f jako poskytovatele slu\u017eby a\/nebo p\u0159\u00edjemce slu\u017eby),<\/li>\n<li>p\u0159\u00edjmen\u00ed (subjektu \u00fadaj\u016f jako poskytovatele slu\u017eeb a\/nebo p\u0159\u00edjemce slu\u017eeb),<\/li>\n<li>adresa trval\u00e9ho, p\u0159echodn\u00e9ho bydli\u0161t\u011b nebo m\u00edsta pobytu subjektu \u00fadaj\u016f (subjektu \u00fadaj\u016f jako poskytovatele a\/nebo p\u0159\u00edjemce slu\u017eeb) &#8211; ulice, po\u0161tovn\u00ed identifika\u010dn\u00ed \u010d\u00edslo, m\u011bsto\/obec, st\u00e1t,<\/li>\n<li>telefonn\u00ed \u010d\u00edslo (subjektu \u00fadaj\u016f jako \u017eadatele o slu\u017ebu a\/nebo p\u0159\u00edjemce slu\u017eby) &#8211; pevn\u00e1 linka, mobiln\u00ed telefon,<\/li>\n<li>e-mailov\u00e1 adresa (subjektu \u00fadaj\u016f jako poskytovatele slu\u017eby a\/nebo p\u0159\u00edjemce slu\u017eby),<\/li>\n<li>po\u017eadavky doty\u010dn\u00e9 osoby na poskytovan\u00e9 zam\u011bstnance (pracovn\u00ed zku\u0161enosti, pohlav\u00ed, zku\u0161enosti s \u00faklidem, zku\u0161enosti s rozpo\u010dtem na \u00faklid, ku\u0159\u00e1ck\u00e9 n\u00e1vyky, v\u011bk, \u0159idi\u010dsk\u00fd pr\u016fkaz, p\u0159\u00edpadn\u00e9 dal\u0161\u00ed po\u017eadavky),<\/li>\n<li>po\u017eadovanou dobu trv\u00e1n\u00ed slu\u017eeb p\u00e9\u010de,<\/li>\n<li>po\u017eadovan\u00e9 datum zah\u00e1jen\u00ed poskytov\u00e1n\u00ed pe\u010dovatelsk\u00fdch slu\u017eeb,<\/li>\n<li>informace o tom, zda je doty\u010dn\u00e1 osoba jedinou osobou, kter\u00e9 jsou poskytov\u00e1ny pe\u010dovatelsk\u00e9 slu\u017eby,<\/li>\n<li>datum narozen\u00ed,<\/li>\n<li>V\u00fd\u0161ka,<\/li>\n<li>hmotnost,<\/li>\n<li>informace o schopnosti osoby pohybovat se (samostatn\u00e1 ch\u016fze, s pom\u016fckami, na voz\u00edku, vle\u017ee) a o pom\u016fck\u00e1ch pro mobilitu,<\/li>\n<li>informace o sluchov\u00fdch a zrakov\u00fdch pom\u016fck\u00e1ch doty\u010dn\u00e9 osoby,<\/li>\n<li>informace o schopnosti doty\u010dn\u00e9 osoby chodit na toaletu (samostatn\u011b, s pomoc\u00ed, zaveden\u00ed kat\u00e9tru, inkontinence, hygiena atd.),<\/li>\n<li>informace o du\u0161evn\u00edm stavu subjektu \u00fadaj\u016f a jeho chov\u00e1n\u00ed,<\/li>\n<li>informace o schopnosti doty\u010dn\u00e9 osoby orientovat se v \u010dase a prostoru,<\/li>\n<li>informace o pot\u0159eb\u00e1ch doty\u010dn\u00e9 osoby, pokud jde o pravidelnou no\u010dn\u00ed p\u00e9\u010di,<\/li>\n<li>ve\u0161ker\u00e9 dal\u0161\u00ed d\u016fle\u017eit\u00e9 informace t\u00fdkaj\u00edc\u00ed se zdravotn\u00edho stavu doty\u010dn\u00e9 osoby,<\/li>\n<li>informace o ubytov\u00e1n\u00ed zam\u011bstnanc\u016f, kte\u0159\u00ed poskytuj\u00ed pe\u010dovatelsk\u00e9 slu\u017eby doty\u010dn\u00e9 osob\u011b (d\u016fm\/byt, m\u011bsto\/venkov, velikost, samostatn\u00fd pokoj, soci\u00e1ln\u00ed za\u0159\u00edzen\u00ed, p\u0159\u00edstup k internetu, n\u00e1kupn\u00ed mo\u017enosti v okol\u00ed a dal\u0161\u00ed d\u016fle\u017eit\u00e9 informace o ubytov\u00e1n\u00ed).<\/li>\n<\/ul>\n<p>V p\u0159\u00edpad\u011b, \u017ee doty\u010dn\u00ed uchaze\u010di projev\u00ed z\u00e1jem o vysl\u00e1n\u00ed za \u00fa\u010delem poskytov\u00e1n\u00ed pe\u010dovatelsk\u00fdch slu\u017eeb, slu\u017eeb dom\u00e1c\u00ed asistence, o\u0161et\u0159ovatelsk\u00fdch slu\u017eeb nebo slu\u017eeb au-pair, mohou b\u00fdt t\u011bmto uchaze\u010d\u016fm poskytnuty i va\u0161e dal\u0161\u00ed osobn\u00ed \u00fadaje uveden\u00e9 v \u010dl\u00e1nku III v r\u00e1mci p\u0159\u00edpravy na poskytov\u00e1n\u00ed slu\u017eeb. Bod 4. tyto Z\u00e1sady ochrany osobn\u00edch \u00fadaj\u016f a Z\u00e1sady zpracov\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><u>\u010cl\u00e1nek VI.<\/u><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><u>Pr\u00e1va subjekt\u016f \u00fadaj\u016f<\/u><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Jako subjekt \u00fadaj\u016f m\u016f\u017eete t. j. osoba, jej\u00ed\u017e osobn\u00ed \u00fadaje zpracov\u00e1v\u00e1me, m\u00e1te ve vztahu k na\u0161\u00ed spole\u010dnosti jako\u017eto spr\u00e1vci informa\u010dn\u00edho syst\u00e9mu, jeho\u017e prost\u0159ednictv\u00edm jsou zpracov\u00e1v\u00e1ny, n\u00e1sleduj\u00edc\u00ed pr\u00e1va:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">1. Pr\u00e1vo z\u00edskat od n\u00e1s potvrzen\u00ed, zda zpracov\u00e1v\u00e1me va\u0161e osobn\u00ed \u00fadaje, pr\u00e1vo na p\u0159\u00edstup k t\u011bmto \u00fadaj\u016fm a pr\u00e1vo na informace o:<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\">\u00fa\u010del(y) jejich zpracov\u00e1n\u00ed,<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">kategorie dot\u010den\u00fdch osobn\u00edch \u00fadaj\u016f,<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">kategorie p\u0159\u00edjemc\u016f, kter\u00fdm byly\/budou va\u0161e osobn\u00ed \u00fadaje zp\u0159\u00edstupn\u011bny,<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">krit\u00e9ria pro ur\u010den\u00ed doby, po kterou budou va\u0161e osobn\u00ed \u00fadaje zpracov\u00e1v\u00e1ny,<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Va\u0161e pr\u00e1vo po\u017eadovat opravu nebo vymaz\u00e1n\u00ed va\u0161ich osobn\u00edch \u00fadaj\u016f,<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">pr\u00e1vo podat st\u00ed\u017enost u dozorov\u00e9ho \u00fa\u0159adu,<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">zdroj, ze kter\u00e9ho jsme z\u00edskali va\u0161e osobn\u00ed \u00fadaje,<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">o pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed automatizovan\u00e9ho rozhodov\u00e1n\u00ed, v\u010detn\u011b profilov\u00e1n\u00ed.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>R\u00e1di bychom dodali, \u017ee odpov\u011bdi na tyto ot\u00e1zky, s v\u00fdjimkou potvrzen\u00ed, zda zpracov\u00e1v\u00e1me va\u0161e osobn\u00ed \u00fadaje, jsou ji\u017e obsa\u017eeny v t\u011bchto Z\u00e1sad\u00e1ch ochrany osobn\u00edch \u00fadaj\u016f a jejich zpracov\u00e1n\u00ed.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">2. Pr\u00e1vo po\u017e\u00e1dat n\u00e1s o opravu nespr\u00e1vn\u00fdch osobn\u00edch \u00fadaj\u016f a o dopln\u011bn\u00ed ne\u00fapln\u00fdch osobn\u00edch \u00fadaj\u016f.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">3. Pr\u00e1vo po\u017e\u00e1dat n\u00e1s o vymaz\u00e1n\u00ed va\u0161ich osobn\u00edch \u00fadaj\u016f v souladu s ustanoven\u00edmi \u010dl\u00e1nku 17. Na\u0159\u00edzen\u00ed GDPR.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">4. Pr\u00e1vo po\u017e\u00e1dat n\u00e1s o omezen\u00ed zpracov\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f podle \u010dl\u00e1nku 8. Na\u0159\u00edzen\u00ed GDPR.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>R\u00e1di bychom v\u00e1s upozornili, \u017ee jak\u00e9koli omezen\u00ed rozsahu zpracov\u00e1n\u00ed va\u0161ich osobn\u00edch \u00fadaj\u016f oproti rozsahu po\u017eadovan\u00e9mu na\u0161\u00ed spole\u010dnost\u00ed m\u016f\u017ee m\u00edt za n\u00e1sledek nemo\u017enost nebo omezenou schopnost na\u0161\u00ed spole\u010dnosti poskytovat v\u00e1m slu\u017eby, o kter\u00e9 m\u00e1te z\u00e1jem.  <\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">5. pr\u00e1vo z\u00edskat od n\u00e1s sv\u00e9 osobn\u00ed \u00fadaje, kter\u00e9 jste n\u00e1m poskytli, ve strukturovan\u00e9m, b\u011b\u017en\u011b pou\u017e\u00edvan\u00e9m a strojov\u011b \u010diteln\u00e9m form\u00e1tu a pr\u00e1vo p\u0159edat tyto \u00fadaje jin\u00e9mu spr\u00e1vci.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><u>\u010cl\u00e1nek VII.<\/u><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><u>Text souhlasu subjektu \u00fadaj\u016f se zpracov\u00e1n\u00edm jeho osobn\u00edch \u00fadaj\u016f:<\/u><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dot\u010den\u00e1 osoba je t\u00edmto ve smyslu  <strong>\u010cl\u00e1nek 4. Bod 11.  <\/strong>a  <strong>\u010cl\u00e1nek 6 bod 1. (a)<\/strong>  Na\u0159\u00edzen\u00ed Evropsk\u00e9ho parlamentu a Rady \u010d. 679\/2016 o ochran\u011b fyzick\u00fdch osob v souvislosti se zpracov\u00e1n\u00edm osobn\u00edch \u00fadaj\u016f a o voln\u00e9m pohybu t\u011bchto \u00fadaj\u016f a o zru\u0161en\u00ed sm\u011brnice 95\/46\/ES (d\u00e1le tak\u00e9 jen<strong>&#8222;na\u0159\u00edzen\u00ed GDPR<\/strong>&#8222;), jako\u017e i v souladu s \u00a7 5 p\u00edsm. a) a \u00a7 13 odst. 1. p\u00edsm. a) z\u00e1kona Slovensk\u00e9 republiky \u010d. 18\/2018 Sb. o ochran\u011b osobn\u00edch \u00fadaj\u016f a o zm\u011bn\u011b a dopln\u011bn\u00ed n\u011bkter\u00fdch z\u00e1kon\u016f (d\u00e1le tak\u00e9 jen &#8222;<strong>Z\u00e1kon \u010d. 18\/2018 Sb.<\/strong>&#8222;) a ve smyslu \u00a7 4 odst. 3. p\u00edsm. d) a \u00a7 11 z\u00e1kona \u010d. 122\/2013 Z. z. o ochran\u011b osobn\u00edch \u00fadaj\u016f a o zm\u011bn\u011b a dopln\u011bn\u00ed n\u011bkter\u00fdch z\u00e1kon\u016f (d\u00e1le tak\u00e9 jen &#8222;<strong>Z\u00e1kon \u010d. 122\/2013 Z. z.<\/strong>&#8222;) <strong>prohla\u0161uje, \u017ee ud\u011bluje:<\/strong><\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li><strong>voln\u011b,<\/strong><\/li>\n<li><strong>v\u00e1\u017en\u011b,<\/strong><\/li>\n<li><strong>Rozhodn\u011b,<\/strong><\/li>\n<li><strong>jasn\u011b,<\/strong><\/li>\n<li><strong>sezn\u00e1mit se se Z\u00e1sadami ochrany osobn\u00edch \u00fadaj\u016f a Z\u00e1sadami zpracov\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f, kter\u00e9 vypracoval a vydal spr\u00e1vce.<\/strong><\/li>\n<li><strong>uv\u011bdomovat si v\u0161echny pr\u00e1vn\u00ed d\u016fsledky sv\u00e9ho jedn\u00e1n\u00ed,<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>p \u0159 \u00ed s l u \u0161 n \u00fd z p \u016f s o b v y u \u017e i t \u00ed  <\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8211; spole\u010dnosti  <strong>ATENA &#8211; GLOBAL s.r.o.<\/strong>, se s\u00eddlem: Komensk\u00e9ho 1207\/13, 050 01 Rev\u00faca, I\u010cO: 50779346, zapsan\u00e1 v obchodn\u00edm rejst\u0159\u00edku Okresn\u00edho soudu Bansk\u00e1 Bystrica, odd\u00edl: Sro, vlo\u017eka \u010d.: 31786\/S,<strong><br \/>&#8211;<\/strong>  spole\u010dnosti <strong> ATENA &#8211; PERSONAL CONSULTING s.r.o <\/strong>., se s\u00eddlem: Komensk\u00e9ho 1207\/13, 050 01 Rev\u00faca, I\u010cO: 46004441, zapsan\u00e1 v obchodn\u00edm rejst\u0159\u00edku Okresn\u00edho soudu v Bansk\u00e9 Bystrici, odd\u00edl: Sro, vlo\u017eka \u010d.: 19605\/S.<br \/>&#8211;<strong> ATENA &#8211; PERSONAL s.r.o <\/strong>., se s\u00eddlem Komensk\u00e9ho 1207\/13, 050 01 Rev\u00faca, I\u010cO: 46165070, zapsan\u00e1 v obchodn\u00edm rejst\u0159\u00edku Okresn\u00edho soudu Bansk\u00e1 Bystrica, odd\u00edl: Sro, vlo\u017eka \u010d.: 20174\/S,<br \/>&#8211; neziskov\u00e1 organizace <strong>ATENA n.o.<\/strong>, se s\u00eddlem: N\u00e1mestie SNP 14, 974 01 Bansk\u00e1 Bystrica, I\u010cO: 45736219, zapsan\u00e1 v rejst\u0159\u00edku neziskov\u00fdch organizac\u00ed Okresn\u00edho \u00fa\u0159adu Bansk\u00e1 Bystrica,<br \/>&#8211;<strong> EXCELLENT SOCIAL CARE S.R.L.<\/strong>, se s\u00eddlem: Municipiul Timi\u015foara, Calea ARUDULI, Bloc 34, Etaj P, Judet Timi\u015f, I\u010cO: J35\/757\/15.03.2016, zapsan\u00e1 v \u00da\u0159edn\u00edm obchodn\u00edm rejst\u0159\u00edku rumunsk\u00e9 \u017eupy Timi\u015f<em>(Oficiul Registrului Comertului De Pe Langa Tribunalul Timis<\/em>) (d\u00e1le tak\u00e9 jen<strong>&#8222;provozovatel\u00e9&#8220;<\/strong> a v jednotn\u00e9m \u010d\u00edsle<strong>&#8222;provozovatel&#8220;<\/strong>),<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>P <\/strong>\u0159 e d p o k l \u00e1 d \u00e1 m e p r o v i z o v a t e l e m p r o v i z o v a t e l e m p r o v i z o v a n \u00fd c h p r o v i z o v a t e l \u016f :<\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>dotazn\u00edky, kter\u00e9 byly a za \u00fa\u010delem dal\u0161\u00ed aktualizace mohou b\u00fdt i nad\u00e1le p\u0159ed\u00e1v\u00e1ny Subjektu \u00fadaj\u016f p\u0159i jeho n\u00e1v\u0161t\u011bv\u011b pobo\u010dky Spr\u00e1vce nebo p\u0159i n\u00e1v\u0161t\u011bv\u011b pobo\u010dek jeho obchodn\u00edch partner\u016f nebo zas\u00edl\u00e1ny elektronicky na e-mailovou adresu Subjektu \u00fadaj\u016f nebo po\u0161tou na jeho po\u0161tovn\u00ed adresu,<\/li>\n<li>informace poskytnut\u00e9 nebo d\u00e1le poskytnut\u00e9 subjektem \u00fadaj\u016f p\u0159i registraci a dal\u0161\u00edm pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed jeho u\u017eivatelsk\u00e9ho \u00fa\u010dtu z\u0159\u00edzen\u00e9ho na webov\u00fdch str\u00e1nk\u00e1ch provozovatele,<\/li>\n<li>prost\u0159ednictv\u00edm z\u00e1znam\u016f\/z\u00e1znam\u016f po\u0159\u00edzen\u00fdch na z\u00e1klad\u011b osobn\u00edch rozhovor\u016f, kter\u00e9 se Subjektem \u00fadaj\u016f vedli nebo povedou pov\u011b\u0159en\u00ed zam\u011bstnanci Spr\u00e1vce nebo jeho obchodn\u00edch partner\u016f,<\/li>\n<li>informace, kter\u00e9 subjekt \u00fadaj\u016f poskytl nebo d\u00e1le poskytl spr\u00e1vci a\/nebo jeho obchodn\u00edm partner\u016fm telefonicky nebo prost\u0159ednictv\u00edm SMS zpr\u00e1v,<\/li>\n<li>informace, kter\u00e9 Subjekt \u00fadaj\u016f poskytuje nebo poskytl Provozovateli a\/nebo jeho obchodn\u00edm partner\u016fm elektronicky, zejm\u00e9na, nikoli v\u0161ak v\u00fdlu\u010dn\u011b, prost\u0159ednictv\u00edm e-mailu, online chatu (chat\u016f) a dal\u0161\u00edch n\u00e1stroj\u016f pro elektronick\u00e9 konferen\u010dn\u00ed hovory a\/nebo videohovory (Skype apod.) a podobn\u00fdch forem elektronick\u00e9 komunikace,<\/li>\n<li>interakce Subjektu \u00fadaj\u016f se Spr\u00e1vcem \/ jeho obchodn\u00edmi partnery a jeho \/ jejich zam\u011bstnanci prost\u0159ednictv\u00edm n\u00e1stroj\u016f soci\u00e1ln\u00edch s\u00edt\u00ed (Facebook, Twitter, Linked-in, Whatsapp atd.),<\/li>\n<li>interakce Subjektu \u00fadaj\u016f s Provozovatelem \/ jeho obchodn\u00edmi partnery a jeho \/ jejich zam\u011bstnanci na n\u00e1borov\u00fdch akc\u00edch a akc\u00edch, kter\u00e9 Provozovatel nebo jeho obchodn\u00ed partne\u0159i a jeho \/ jejich zam\u011bstnanci po\u0159\u00e1daj\u00ed, spolupo\u0159\u00e1daj\u00ed nebo se jich \u00fa\u010dastn\u00ed,<\/li>\n<li>ve\u0161ker\u00e9 dokumenty, kter\u00e9 Subjekt \u00fadaj\u016f poskytl Spr\u00e1vci a\/nebo jeho obchodn\u00edm partner\u016fm, zejm\u00e9na, nikoli v\u0161ak v\u00fdlu\u010dn\u011b, \u017eivotopisy, motiva\u010dn\u00ed dopisy, \u017e\u00e1dosti, p\u0159ihl\u00e1\u0161ky, osobn\u00ed doklady, doklady o vzd\u011bl\u00e1n\u00ed a osv\u011bd\u010den\u00ed a potvrzen\u00ed prokazuj\u00edc\u00ed jeho kvalifikaci nebo p\u0159edchoz\u00ed pracovn\u00ed zku\u0161enosti,<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>v rozsahu stanoven\u00e9m v \u010dl\u00e1nku III. body 1., 2., 3. nebo 4.<\/strong> <strong>v z\u00e1vislosti na dohodnut\u00e9 \u00farovni spolupr\u00e1ce mezi Subjektem \u00fadaj\u016f a Spr\u00e1vci a pro p\u0159\u00edslu\u0161n\u00e9 \u00fa\u010dely podle.<\/strong> <strong>\u010cl\u00e1nek III. bod jedna, dva.., 3. nebo 4. vhodn\u00e9 pro ka\u017edou \u00farove\u0148 spolupr\u00e1ce.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Subjekt \u00fadaj\u016f bere na v\u011bdom\u00ed, \u017ee krom\u011b jeho v\u00fdslovn\u00e9ho souhlasu nebo v z\u00e1vislosti na zvolen\u00e9 \u00farovni spolupr\u00e1ce se spr\u00e1vcem (spr\u00e1vci) m\u016f\u017ee b\u00fdt pr\u00e1vn\u00edm z\u00e1kladem pro zpracov\u00e1n\u00ed jeho osobn\u00edch \u00fadaj\u016f:<\/p>\n<ol style=\"text-align: justify;\">\n<li>Zpracov\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f subjektu \u00fadaj\u016f je nezbytn\u00e9 pro pln\u011bn\u00ed smlouvy se spr\u00e1vcem \u00fadaj\u016f a\/nebo jeho obchodn\u00edmi partnery, jej\u00ed\u017e smluvn\u00ed stranou je subjekt \u00fadaj\u016f, nebo pro proveden\u00ed opat\u0159en\u00ed p\u0159ed uzav\u0159en\u00edm smlouvy na \u017e\u00e1dost subjektu \u00fadaj\u016f;<\/li>\n<li>Zpracov\u00e1n\u00ed je nezbytn\u00e9 pro spln\u011bn\u00ed pr\u00e1vn\u00ed povinnosti spr\u00e1vce;<\/li>\n<li>Zpracov\u00e1n\u00ed je nezbytn\u00e9 pro ochranu \u017eivotn\u011b d\u016fle\u017eit\u00fdch z\u00e1jm\u016f subjektu \u00fadaj\u016f nebo jin\u00e9 fyzick\u00e9 osoby;<\/li>\n<li>Zpracov\u00e1n\u00ed je nezbytn\u00e9 pro spln\u011bn\u00ed \u00fakolu prov\u00e1d\u011bn\u00e9ho ve ve\u0159ejn\u00e9m z\u00e1jmu nebo p\u0159i v\u00fdkonu ve\u0159ejn\u00e9 moci sv\u011b\u0159en\u00e9 spr\u00e1vci;<\/li>\n<li>Zpracov\u00e1n\u00ed je nezbytn\u00e9 pro \u00fa\u010dely opr\u00e1vn\u011bn\u00fdch z\u00e1jm\u016f spr\u00e1vce nebo t\u0159et\u00ed strany, s v\u00fdjimkou p\u0159\u00edpad\u016f, kdy p\u0159ed t\u011bmito z\u00e1jmy maj\u00ed p\u0159ednost z\u00e1jmy nebo z\u00e1kladn\u00ed pr\u00e1va a svobody subjektu \u00fadaj\u016f, kter\u00e9 vy\u017eaduj\u00ed ochranu osobn\u00edch \u00fadaj\u016f.<\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Subjekt \u00fadaj\u016f d\u00e1v\u00e1 souhlas se zpracov\u00e1n\u00edm sv\u00fdch osobn\u00edch \u00fadaj\u016f na dobu, kterou lze ur\u010dit na z\u00e1klad\u011b krit\u00e9ri\u00ed uveden\u00fdch v \u010dl\u00e1nku IV. Z\u00e1sady ochrany osobn\u00edch \u00fadaj\u016f a z\u00e1sady zpracov\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Subjekt \u00fadaj\u016f d\u00e1le souhlas\u00ed s t\u00edm, \u017ee spr\u00e1vci jsou opr\u00e1vn\u011bni p\u0159ed\u00e1vat jeho osobn\u00ed \u00fadaje v nezbytn\u00e9m rozsahu a v souladu se z\u00e1konem o ochran\u011b osobn\u00edch \u00fadaj\u016f.<\/strong><strong>  v z\u00e1vislosti na \u00farovni spolupr\u00e1ce dohodnut\u00e9 podle \u010dl\u00e1nku III. Z\u00e1sady ochrany osobn\u00edch \u00fadaj\u016f a Z\u00e1sady zpracov\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f tak\u00e9 t\u0159et\u00edm stran\u00e1m v rozsahu a pro \u00fa\u010dely uveden\u00e9 v \u010dl\u00e1nku V. Z\u00e1sady ochrany osobn\u00edch \u00fadaj\u016f a z\u00e1sady zpracov\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Subjekt \u00fadaj\u016f z\u00e1rove\u0148 bere na v\u011bdom\u00ed, \u017ee v p\u0159\u00edpad\u011b \u00fasp\u011b\u0161n\u00e9ho zprost\u0159edkov\u00e1n\u00ed zam\u011bstn\u00e1n\u00ed ze strany Provozovatele(\u016f) budou jeho osobn\u00ed \u00fadaje poskytnuty tak\u00e9 \u00dast\u0159ed\u00ed pr\u00e1ce, soci\u00e1ln\u00edch v\u011bc\u00ed a rodiny Slovensk\u00e9 republiky podle ustanoven\u00ed \u00a7 28 p\u00edsm. (b) z\u00e1kona \u010d. 5\/2004 Sb. o slu\u017eb\u00e1ch zam\u011bstnanosti, ve zn\u011bn\u00ed pozd\u011bj\u0161\u00edch p\u0159edpis\u016f.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Subjekt \u00fadaj\u016f m\u00e1 pr\u00e1vo sv\u016fj souhlas kdykoli odvolat. Odvol\u00e1n\u00ed souhlasu nem\u00e1 vliv na z\u00e1konnost zpracov\u00e1n\u00ed zalo\u017een\u00e9ho na souhlasu p\u0159ed jeho odvol\u00e1n\u00edm. Krom\u011b odvol\u00e1n\u00ed souhlasu m\u00e1 subjekt \u00fadaj\u016f v\u0161echna dal\u0161\u00ed pr\u00e1va stanoven\u00e1 v \u010dl\u00e1nku VI. Z\u00e1sady ochrany osobn\u00edch \u00fadaj\u016f a z\u00e1sady zpracov\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Z\u00e1sady ochrany soukrom\u00ed a zpracov\u00e1n\u00ed \u00fadaj\u016f - Atena blog<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/atena.sk\/blog\/cs\/zasady-ochrany-soukromi-a-zpracovani-udaju\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cs_CZ\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Z\u00e1sady ochrany soukrom\u00ed a zpracov\u00e1n\u00ed \u00fadaj\u016f - Atena blog\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/atena.sk\/blog\/cs\/zasady-ochrany-soukromi-a-zpracovani-udaju\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Atena blog\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-08-26T09:43:51+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"64 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/cs\/zasady-ochrany-soukromi-a-zpracovani-udaju\/\",\"url\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/cs\/zasady-ochrany-soukromi-a-zpracovani-udaju\/\",\"name\":\"Z\u00e1sady ochrany soukrom\u00ed a zpracov\u00e1n\u00ed \u00fadaj\u016f - Atena blog\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/cs\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-04-16T08:22:59+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-26T09:43:51+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/cs\/zasady-ochrany-soukromi-a-zpracovani-udaju\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cs\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/atena.sk\/blog\/cs\/zasady-ochrany-soukromi-a-zpracovani-udaju\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/cs\/zasady-ochrany-soukromi-a-zpracovani-udaju\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/cs\/vyberte-si-sekci-blogu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Z\u00e1sady ochrany soukrom\u00ed a zpracov\u00e1n\u00ed \u00fadaj\u016f\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/cs\/#website\",\"url\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/cs\/\",\"name\":\"Atena blog\",\"description\":\"Blog spole\u010dnosti atena\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/cs\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/cs\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"cs\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/cs\/#organization\",\"name\":\"ATENA\",\"url\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/cs\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/cs\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/logo.png\",\"width\":3543,\"height\":3543,\"caption\":\"ATENA\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/cs\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Z\u00e1sady ochrany soukrom\u00ed a zpracov\u00e1n\u00ed \u00fadaj\u016f - Atena blog","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/atena.sk\/blog\/cs\/zasady-ochrany-soukromi-a-zpracovani-udaju\/","og_locale":"cs_CZ","og_type":"article","og_title":"Z\u00e1sady ochrany soukrom\u00ed a zpracov\u00e1n\u00ed \u00fadaj\u016f - Atena blog","og_url":"https:\/\/atena.sk\/blog\/cs\/zasady-ochrany-soukromi-a-zpracovani-udaju\/","og_site_name":"Atena blog","article_modified_time":"2022-08-26T09:43:51+00:00","twitter_misc":{"Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed":"64 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/cs\/zasady-ochrany-soukromi-a-zpracovani-udaju\/","url":"https:\/\/atena.sk\/blog\/cs\/zasady-ochrany-soukromi-a-zpracovani-udaju\/","name":"Z\u00e1sady ochrany soukrom\u00ed a zpracov\u00e1n\u00ed \u00fadaj\u016f - Atena blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/cs\/#website"},"datePublished":"2018-04-16T08:22:59+00:00","dateModified":"2022-08-26T09:43:51+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/cs\/zasady-ochrany-soukromi-a-zpracovani-udaju\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cs","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/atena.sk\/blog\/cs\/zasady-ochrany-soukromi-a-zpracovani-udaju\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/cs\/zasady-ochrany-soukromi-a-zpracovani-udaju\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/atena.sk\/blog\/cs\/vyberte-si-sekci-blogu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Z\u00e1sady ochrany soukrom\u00ed a zpracov\u00e1n\u00ed \u00fadaj\u016f"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/cs\/#website","url":"https:\/\/atena.sk\/blog\/cs\/","name":"Atena blog","description":"Blog spole\u010dnosti atena","publisher":{"@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/cs\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/atena.sk\/blog\/cs\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"cs"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/cs\/#organization","name":"ATENA","url":"https:\/\/atena.sk\/blog\/cs\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/cs\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/logo.png","contentUrl":"https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/logo.png","width":3543,"height":3543,"caption":"ATENA"},"image":{"@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/cs\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/atena.sk\/blog\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/27448"}],"collection":[{"href":"https:\/\/atena.sk\/blog\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/atena.sk\/blog\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atena.sk\/blog\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atena.sk\/blog\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27448"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/atena.sk\/blog\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/27448\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27516,"href":"https:\/\/atena.sk\/blog\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/27448\/revisions\/27516"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/atena.sk\/blog\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27448"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}