{"id":27304,"date":"2017-09-21T10:19:39","date_gmt":"2017-09-21T08:19:39","guid":{"rendered":"https:\/\/atena.sk\/blog\/zkousky-z-nemciny-slozila-potreti-dnes-si-vazi-sveho-manzela-ktery-ji-zboznuje\/"},"modified":"2023-01-12T14:02:08","modified_gmt":"2023-01-12T13:02:08","slug":"zkousky-z-nemciny-slozila-potreti-dnes-si-vazi-sveho-manzela-ktery-ji-zboznuje","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/atena.sk\/blog\/cs\/zkousky-z-nemciny-slozila-potreti-dnes-si-vazi-sveho-manzela-ktery-ji-zboznuje\/","title":{"rendered":"Zkou\u0161ky z n\u011bm\u010diny slo\u017eila pot\u0159et\u00ed. Dnes pe\u010duje sv\u00e9ho man\u017eela, kter\u00fd ji zbo\u017e\u0148uje."},"content":{"rendered":"\n

Po pades\u00e1tce p\u0159i\u0161la do jej\u00edho \u017eivota velk\u00e1 zm\u011bna. P\u0159i\u0161la o pr\u00e1ci a musela se rozhodnout, co d\u00e1l. Ingrid Ku\u017eelov\u00e1 (52) zvedla hozenou rukavici, zabojovala, nau\u010dila se jazyk, neb\u00e1la se ciziny a dnes pe\u010duje v N\u011bmecku. Co pro\u017e\u00edv\u00e1 p\u0159i sv\u00e9 pr\u00e1ci, prozradila v na\u0161em rozhovoru.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Ingrid pe\u010duje sv\u00e9ho star\u0161\u00edho man\u017eela, se kter\u00fdm si na sebe zvykli. Ale na za\u010d\u00e1tku byly legra\u010dn\u00ed a trapn\u00e9 situace, slzy a krize. „Dnes si p\u0159ipisuji v\u0161e, co jsem si vybojovala,“ \u0159\u00edk\u00e1 Banskobystri\u010danka.<\/p>\n\n

Bylo v\u00e1m pades\u00e1t let, kdy\u017e jste se rozhodla pro o\u0161et\u0159ovatelstv\u00ed. Co se stalo ve va\u0161em \u017eivot\u011b?<\/strong><\/p>\n\n

Dlouho m\u011b \u017eivilo zahradnictv\u00ed, vystudovala jsem st\u0159edn\u00ed zahradnickou \u0161kolu v Nit\u0159e a pracovala v kv\u011btin\u00e1\u0159stv\u00ed v Bansk\u00e9 Bystrici. Pak ale sn\u00ed\u017eili stavy a j\u00e1 p\u0159i\u0161el o pr\u00e1ci. P\u016fl roku jsem p\u0159em\u00fd\u0161lel, jak d\u00e1l, a\u017e jsem se rozhodl. Absolvovala jsem o\u0161et\u0159ovatelsk\u00fd kurz.<\/p>\n\n

Pro\u010d o\u0161et\u0159ovatelstv\u00ed?<\/strong><\/p>\n\n

V\u017edycky jsem m\u011bl pozitivn\u00ed vztah k lidem, co\u017e se potvrdilo i v t\u00e9to pr\u00e1ci. V n\u011bm je v\u00fdslovn\u011b vy\u017eadov\u00e1no m\u00edt r\u00e1d lidi a dob\u0159e s nimi vych\u00e1zet. Za\u010dala jsem tedy pracovat pro slovenskou soukromou agenturu, kter\u00e1 hled\u00e1 pe\u010dovatelky pro seniory na n\u011bkolik hodin b\u011bhem dne. Pr\u00e1ce se mi l\u00edbila, ale byla \u0161patn\u011b placen\u00e1, a tak jsem se rozhodla odej\u00edt do zahrani\u010d\u00ed p\u0159es pracovn\u00ed agenturu Atena.<\/p>\n\n

Jak se v\u00e1m da\u0159ilo v ciz\u00edm jazyce?<\/strong><\/p>\n\n

Velmi \u0161patn\u011b. Ve \u0161kole jsem n\u011bm\u010dinu nikdy nem\u011bl, tak\u017ee jsem se ji musel nau\u010dit od z\u00e1klad\u016f. Koupila jsem si DVD, knihu a zapsala se na jazykov\u00fd kurz. Zkou\u0161ky, to byla muka. D\u011blala jsem je pot\u0159et\u00ed. Kdy\u017e jsem dr\u017eel v ruce certifik\u00e1t, byl jsem na sebe py\u0161n\u00fd, ale pak jsem p\u0159i\u0161el do n\u011bmeck\u00e9 dom\u00e1cnosti a zjistil, \u017ee v\u0161echno je jinak.<\/p>\n\n

Co se stalo?<\/strong><\/p>\n\n

Agentura mi na\u0161la n\u011bmeck\u00e9 man\u017eele, oba mobiln\u00ed, bez v\u011bt\u0161\u00edch zdravotn\u00edch probl\u00e9m\u016f. P\u0159i\u0161el jsem k nim dom\u016f, pozdravil je a p\u0159edstavil se. P\u00e1n byl od prvn\u00ed chv\u00edle velmi mil\u00fd, \u0159ekl mi, \u017ee si budeme pov\u00eddat a m\u016f\u017eete n\u00e1m \u0159\u00edkat d\u011bde\u010dku a babi\u010dko. Sedli jsme si a on se m\u011b za\u010dal vypt\u00e1vat na mou rodinu a pr\u00e1ci. <\/p>\n\n

Pak se m\u011b zeptal na n\u011bco, \u010demu jsem v\u016fbec nerozum\u011bla, tak jsem jen k\u00fdvla hlavou a usm\u00e1la se. Star\u00fd mu\u017e se na m\u011b pod\u00edval a \u0159ekl: „Vy tomu nerozum\u00edte, \u017ee? Zrudla jsem. Myslel jsem si, \u017ee m\u011b te\u010f po\u0161le dom\u016f. Ale p\u0159ekvapil m\u011b n\u011b\u010d\u00edm jin\u00fdm. <\/p>\n\n

Ka\u017ed\u00fd den se mnou psal dikt\u00e1ty, proto\u017ee m\u011b cht\u011bl nau\u010dit n\u011bmecky. M\u00e1m doma tlust\u00fd se\u0161it s na\u0161imi ka\u017edodenn\u00edmi cvi\u010den\u00edmi. Ze za\u010d\u00e1tku to bylo doslova mo\u0159e \u010derven\u00e9, ale \u010d\u00edm v\u00edc jsme psali, t\u00edm l\u00e9pe jsem ovl\u00e1dal n\u011bm\u010dinu.<\/p>\n\n

Jak sta\u0159\u00ed jsou man\u017eel\u00e9, o kter\u00e9 pe\u010dujete?<\/strong> <\/p>\n\n

Star\u00fd mu\u017e 82 let a star\u00e1 \u017eena 85 let. P\u0159i u\u010den\u00ed jsme se hodn\u011b sm\u00e1li, ale mohu v\u00e1m \u0159\u00edct, \u017ee dnes mluv\u00edm n\u011bmecky mnohem l\u00e9pe. Hodn\u011b spolu mluv\u00edme, proto\u017ee jsou oba komunikativn\u00ed. To mi tak\u00e9 velmi pom\u00e1h\u00e1.<\/p>\n\n

Jak\u00fd je v\u00e1\u0161 vztah?<\/strong><\/p>\n\n

Vynikaj\u00edc\u00ed. \u0158\u00edkaj\u00ed mi, \u017ee jsem jako jejich dcera. Zvykli si na m\u011b a poka\u017ed\u00e9, kdy\u017e odch\u00e1z\u00edm, jsou z toho velmi nerv\u00f3zn\u00ed. Na\u0161li jsme k sob\u011b cestu, proto\u017ee se mnou m\u011bli trp\u011blivost. M\u00e1m s nimi tak\u00e9 trp\u011blivost, bez n\u00ed by to ne\u0161lo. V t\u00e9to pr\u00e1ci je to asi to nejd\u016fle\u017eit\u011bj\u0161\u00ed – m\u00edt nadhled.<\/p>\n\n

Jak vypad\u00e1 v\u00e1\u0161 den? Jak\u00e9 jsou va\u0161e povinnosti?<\/strong><\/p>\n\n

M\u00e1me dohodu, \u017ee d\u011bde\u010dek p\u0159iprav\u00ed sn\u00eddani, j\u00e1 p\u0159ijdu o p\u016fl osm\u00e9 dol\u016f, s babi\u010dkou jdeme do koupelny, j\u00e1 se osprchuji a pom\u016f\u017eu j\u00ed s obl\u00e9k\u00e1n\u00edm. Pak \u010dtou denn\u00ed tisk a j\u00e1 si v\u017edycky v dev\u011bt hodin jdu koupit nov\u00e9 noviny. Ud\u011bl\u00e1m pudink a za\u010dnu va\u0159it ob\u011bd.<\/p>\n\n

Vtipn\u00e9 bylo, \u017ee m\u016fj d\u011bde\u010dek p\u0159edt\u00edm pol\u00e9vky nejedl, ale j\u00e1 jsem na n\u011b byla zvykl\u00e1, va\u0159ila jsem je a on se je nau\u010dil j\u00edst tak\u00e9. Odpoledne posed\u00edme u k\u00e1vy a kol\u00e1\u010de, pak se jdu proj\u00edt. Vr\u00e1t\u00edm se v \u0161est, ud\u011bl\u00e1m ve\u010de\u0159i a po ve\u010de\u0159i jdu do sv\u00e9ho pokoje a m\u00e1m chv\u00edli pro sebe. P\u011btkr\u00e1t denn\u011b p\u00edch\u00e1m sv\u00e9mu star\u00e9mu mu\u017ei inzul\u00edn, to je cel\u00e1 moje pr\u00e1ce.<\/p>\n\n

\"\"
N\u011bmeck\u00fd p\u00e1r, o kter\u00fd se pe\u010duje Ingrid. Slovenku si obl\u00edbili, dnes jim ne\u0159ekne jinak ne\u017e babi a d\u011bdo.<\/figcaption><\/figure>\n\n
\"\"
N\u011bmeck\u00fd p\u00e1r, o kter\u00fd se pe\u010duje Ingrid. Slovenku si obl\u00edbili, dnes jim ne\u0159ekne jinak ne\u017e babi a d\u011bdo.<\/figcaption><\/figure>\n\n

Tak\u017ee va\u0159\u00edte ob\u011bdy, pro\u0161el jste jako kucha\u0159?<\/strong><\/p>\n\n

Babi\u010dka mi od za\u010d\u00e1tku \u0159\u00edkala, \u017ee nebudeme experimentovat a budeme va\u0159it n\u011bmeck\u00e1 j\u00eddla. Uk\u00e1zala mi, jak je p\u0159ipravit, proto\u017ee i gul\u00e1\u0161 se va\u0159\u00ed jinak ne\u017e u n\u00e1s na Slovensku. Proto jsme ka\u017ed\u00e9 j\u00eddlo nejprve va\u0159ili spole\u010dn\u011b. Musela jsem si zvyknout, \u017ee maj\u00ed r\u00e1di j\u00eddlo doslova hork\u00e9. Jednou jsem dostal st\u00ed\u017enost, \u017ee je studen\u00e1. Tam se z tal\u00ed\u0159e mus\u00ed doslova kou\u0159it.<\/p>\n\n

Kdy p\u0159i\u0161la va\u0161e prvn\u00ed krize?<\/strong><\/p>\n\n

Po prvn\u00edm t\u00fddnu. B\u00e1la jsem se j\u00edt dol\u016f, \u0159\u00edkala jsem si, \u017ee u\u017e nebudu schopn\u00e1 mluvit. Taky jsem bre\u010dela, ale pak jsem si \u0159ekla: „Bu\u010f v klidu, m\u00e1\u0161 dobrou rodinu, sna\u017e\u00ed se t\u011b nau\u010dit n\u011bmecky, jazyk se u\u010d\u00ed\u0161 zadarmo a m\u00e1\u0161 naprostou svobodu.<\/p>\n\n

Chv\u00edli trv\u00e1, ne\u017e si na to zvyknete. Do t\u00e9to rodiny jsem p\u0159i\u0161la jako n\u00e1hradnice, proto\u017ee p\u0159edchoz\u00ed ch\u016fva musela odej\u00edt. Star\u00fd mu\u017e se do n\u00ed zamiloval a star\u00e1 \u017eena od t\u00e9 doby velmi \u017e\u00e1rlila. Tak\u017ee si dok\u00e1\u017eete p\u0159edstavit, jak vypadal n\u00e1\u0161 prvn\u00ed kontakt, prohl\u00ed\u017eela si m\u011b a neusm\u00edvala se.<\/p>\n\n

V\u00edte, p\u0159edchoz\u00ed ch\u016fvy nem\u011bla moc r\u00e1da, ale j\u00e1 m\u00e1m s lidmi trp\u011blivost. D\u016fle\u017eit\u00e9 je neprovokovat a pochopit \u010dlov\u011bka. Cht\u011bl jsem se vyhnout jak\u00e9mukoli n\u00e1znaku pot\u00ed\u017e\u00ed, nikdy jsem neprovokoval, v\u017edy jsem nosil voln\u00e9 ko\u0161ile. Babi\u010dka m\u011b m\u011bla tak r\u00e1da, \u017ee kdy\u017e jsem poprv\u00e9 odch\u00e1zela, vzala m\u011b za ruku a \u0159ekla: Ale ty se vr\u00e1t\u00ed\u0161, \u017ee? Nel\u017eete n\u00e1m, \u017ee ne? Te\u010f, kdy\u017e m\u00e1m p\u0159ij\u00edt, ani nejde sp\u00e1t, ale \u010dek\u00e1 na m\u011b, aby m\u011b mohla p\u0159iv\u00edtat.<\/p>\n\n

Byly situace, kter\u00e9 v\u00e1s nau\u010dily n\u011bco nov\u00e9ho?<\/strong><\/p>\n\n

Kdy\u017e se d\u011bde\u010dek s babi\u010dkou poh\u00e1dali, vzal jsem to na sebe. Od t\u00e9 doby se v\u017edycky, kdy\u017e maj\u00ed v\u00fdm\u011bnu, seberu a jdu do pokoje. A\u017e skon\u010d\u00ed\u0161, \u0159eknu star\u00e9mu p\u00e1novi, a\u0165 zazvon\u00ed a j\u00e1 p\u0159ijdu dol\u016f. T\u00edm se vyh\u00fdb\u00e1m konflikt\u016fm, nejsem na jedn\u00e9 ani na druh\u00e9 stran\u011b. A to je velmi d\u016fle\u017eit\u00e9.<\/p>\n\n

Stanovili jste n\u011bjak\u00e1 pravidla?<\/strong><\/p>\n\n

Poka\u017ed\u00e9, kdy\u017e odch\u00e1z\u00edm, ukazuji jim v\u011bci, kter\u00e9 si beru dom\u016f. Tento n\u00e1pad nen\u00ed z jejich hlavy, necht\u011bj\u00ed, abych to d\u011blal, ale j\u00e1 si za n\u00edm stoj\u00edm. M\u00e1m \u0161patnou zku\u0161enost, proto\u017ee ch\u016fva, u kter\u00e9 jsem se st\u0159\u00eddala v p\u0159edchoz\u00ed rodin\u011b, ukradla p\u00e1novi zlat\u00fd prsten. Nikdo m\u011b neobvinil, ale nechci, aby se to n\u011bkdy stalo. D\u00edky tomuto m\u00e9mu pravidlu jsem v psychick\u00e9 pohod\u011b, m\u00e1me v t\u00e9to v\u011bci jasno, a to je pro m\u011b velmi d\u016fle\u017eit\u00e9.<\/p>\n\n

Na jak dlouho jezd\u00edte do N\u011bmecka?<\/strong><\/p>\n\n

Po dobu t\u0159\u00ed m\u011bs\u00edc\u016f. Je to u\u017e dlouh\u00e1 doba, ale zvl\u00e1d\u00e1m to, proto\u017ee se opravdu c\u00edt\u00edm, jako by to byli moji prarodi\u010de. Nic mi nezakazuj\u00ed, nek\u00e1raj\u00ed m\u011b, jen m\u00e1m v\u017edycky u sebe mobil, kdy\u017e jdu ven. Jednou se mi stalo, \u017ee jsem se ztratil. Proch\u00e1zel jsem uli\u010dkami vedle kostela a najednou jsem nev\u011bd\u011bl, kde jsem. Vzru\u0161en\u011b jsem zavolala d\u011bde\u010dkovi a on mi \u0159ekl, a\u0165 se uklidn\u00edm a p\u0159e\u010dtu si n\u00e1zev ulice na m\u00e9m dom\u011b. Za p\u011bt minut byl u m\u011b.<\/p>\n\n

Do jak\u00e9ho v\u011bku lze tuto pr\u00e1ci vykon\u00e1vat?<\/strong><\/p>\n\n

Pokud m\u00e1te dostatek s\u00edly. Do zahrani\u010d\u00ed se mnou cestuj\u00ed i \u017eeny v d\u016fchodu. Pokud jsou vit\u00e1ln\u00ed, zvl\u00e1dnou o\u0161et\u0159ov\u00e1n\u00ed.<\/p>\n\n

Jste p\u0159ipraveni na mo\u017enost, \u017ee se zdravotn\u00ed stav man\u017eel\u016f m\u016f\u017ee zhor\u0161it?<\/strong> <\/p>\n\n

Ano, jsem. Na Slovensku jsem pracovala v za\u0159\u00edzen\u00ed soci\u00e1ln\u00ed p\u00e9\u010de, kde byly opravdu t\u011b\u017ek\u00e9 podm\u00ednky. Staral jsem se o tyto seniory a vid\u011bl jsem je um\u00edrat. Ale i o tom je tato pr\u00e1ce, s t\u00edm mus\u00edte po\u010d\u00edtat. Dobr\u00e9 vztahy jsou velmi d\u016fle\u017eit\u00e9, ale stejn\u011b tak je d\u016fle\u017eit\u00e9 b\u00fdt profesion\u00e1ln\u00ed. D\u011blejte svou pr\u00e1ci s l\u00e1skou, ale zachovejte si pot\u0159ebn\u00fd odstup.<\/p>\n\n

Jak\u00fd \u010dlov\u011bk je dobr\u00fd pe\u010dovatel?<\/strong><\/p>\n\n

Rozhodn\u011b tolerantn\u00ed a trp\u011bliv\u00fd. Mus\u00ed po\u010d\u00edtat s p\u00e9\u010d\u00ed o lidi s demenc\u00ed, kte\u0159\u00ed maj\u00ed r\u016fzn\u00e9 stavy a nemysl\u00ed v\u00e1\u017en\u011b v\u0161e, co \u0159\u00edkaj\u00ed. Dobr\u00fd pe\u010dovatel mus\u00ed m\u00edt lidi skute\u010dn\u011b r\u00e1d, pokud ne, bude pro n\u011bj pr\u00e1ce utrpen\u00edm. <\/p>\n\n

M\u00e1m dar z\u00edskat si lidi na svou stranu. I ti, kte\u0159\u00ed jsou zpo\u010d\u00e1tku odm\u011b\u0159en\u00ed, se po chv\u00edli za\u010dnou usm\u00edvat. Kdy\u017e se to stane, ledy se prolom\u00ed.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Po pades\u00e1tce p\u0159i\u0161la do jej\u00edho \u017eivota velk\u00e1 zm\u011bna. P\u0159i\u0161la o pr\u00e1ci a musela se rozhodnout, co d\u00e1l. Ingrid Ku\u017eelov\u00e1 (52) zvedla hozenou rukavici, zabojovala, nau\u010dila se jazyk, neb\u00e1la se ciziny a dnes pe\u010duje v N\u011bmecku. Co pro\u017e\u00edv\u00e1 p\u0159i sv\u00e9 pr\u00e1ci, prozradila v na\u0161em rozhovoru.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":23135,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[220,225],"tags":[],"acf":{"facebookpost":"","popis_socialneho_obrazku":""},"yoast_head":"\nZkou\u0161ky z n\u011bm\u010diny slo\u017eila pot\u0159et\u00ed. Dnes pe\u010duje sv\u00e9ho man\u017eela, kter\u00fd ji zbo\u017e\u0148uje. - Atena blog<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/atena.sk\/blog\/cs\/zkousky-z-nemciny-slozila-potreti-dnes-si-vazi-sveho-manzela-ktery-ji-zboznuje\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cs_CZ\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Zkou\u0161ky z n\u011bm\u010diny slo\u017eila pot\u0159et\u00ed. Dnes pe\u010duje sv\u00e9ho man\u017eela, kter\u00fd ji zbo\u017e\u0148uje. - Atena blog\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Po pades\u00e1tce p\u0159i\u0161la do jej\u00edho \u017eivota velk\u00e1 zm\u011bna. P\u0159i\u0161la o pr\u00e1ci a musela se rozhodnout, co d\u00e1l. Ingrid Ku\u017eelov\u00e1 (52) zvedla hozenou rukavici, zabojovala, nau\u010dila se jazyk, neb\u00e1la se ciziny a dnes pe\u010duje v N\u011bmecku. Co pro\u017e\u00edv\u00e1 p\u0159i sv\u00e9 pr\u00e1ci, prozradila v na\u0161em rozhovoru.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/atena.sk\/blog\/cs\/zkousky-z-nemciny-slozila-potreti-dnes-si-vazi-sveho-manzela-ktery-ji-zboznuje\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Atena blog\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-09-21T08:19:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-01-12T13:02:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/12_rozhovor_Ingrid_Kuzelova.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"750\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"250\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"blog\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napsal(a)\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"blog\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/cs\/zkousky-z-nemciny-slozila-potreti-dnes-si-vazi-sveho-manzela-ktery-ji-zboznuje\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/cs\/zkousky-z-nemciny-slozila-potreti-dnes-si-vazi-sveho-manzela-ktery-ji-zboznuje\/\"},\"author\":{\"name\":\"blog\",\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/cs\/#\/schema\/person\/d1cba0cd448a5049d36b8457022aa3f6\"},\"headline\":\"Zkou\u0161ky z n\u011bm\u010diny slo\u017eila pot\u0159et\u00ed. Dnes pe\u010duje sv\u00e9ho man\u017eela, kter\u00fd ji zbo\u017e\u0148uje.\",\"datePublished\":\"2017-09-21T08:19:39+00:00\",\"dateModified\":\"2023-01-12T13:02:08+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/cs\/zkousky-z-nemciny-slozila-potreti-dnes-si-vazi-sveho-manzela-ktery-ji-zboznuje\/\"},\"wordCount\":1738,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/cs\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/cs\/zkousky-z-nemciny-slozila-potreti-dnes-si-vazi-sveho-manzela-ktery-ji-zboznuje\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/12_rozhovor_Ingrid_Kuzelova.jpg\",\"articleSection\":[\"Klienti\",\"Zpr\u00e1vy\"],\"inLanguage\":\"cs\"},{\"@type\":[\"WebPage\",\"ItemPage\"],\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/cs\/zkousky-z-nemciny-slozila-potreti-dnes-si-vazi-sveho-manzela-ktery-ji-zboznuje\/\",\"url\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/cs\/zkousky-z-nemciny-slozila-potreti-dnes-si-vazi-sveho-manzela-ktery-ji-zboznuje\/\",\"name\":\"Zkou\u0161ky z n\u011bm\u010diny slo\u017eila pot\u0159et\u00ed. Dnes pe\u010duje sv\u00e9ho man\u017eela, kter\u00fd ji zbo\u017e\u0148uje. - Atena blog\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/cs\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/cs\/zkousky-z-nemciny-slozila-potreti-dnes-si-vazi-sveho-manzela-ktery-ji-zboznuje\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/cs\/zkousky-z-nemciny-slozila-potreti-dnes-si-vazi-sveho-manzela-ktery-ji-zboznuje\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/12_rozhovor_Ingrid_Kuzelova.jpg\",\"datePublished\":\"2017-09-21T08:19:39+00:00\",\"dateModified\":\"2023-01-12T13:02:08+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/cs\/zkousky-z-nemciny-slozila-potreti-dnes-si-vazi-sveho-manzela-ktery-ji-zboznuje\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cs\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/atena.sk\/blog\/cs\/zkousky-z-nemciny-slozila-potreti-dnes-si-vazi-sveho-manzela-ktery-ji-zboznuje\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/cs\/zkousky-z-nemciny-slozila-potreti-dnes-si-vazi-sveho-manzela-ktery-ji-zboznuje\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/12_rozhovor_Ingrid_Kuzelova.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/12_rozhovor_Ingrid_Kuzelova.jpg\",\"width\":750,\"height\":250},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/cs\/zkousky-z-nemciny-slozila-potreti-dnes-si-vazi-sveho-manzela-ktery-ji-zboznuje\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/cs\/vyberte-si-sekci-blogu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Zkou\u0161ky z n\u011bm\u010diny slo\u017eila pot\u0159et\u00ed. Dnes pe\u010duje sv\u00e9ho man\u017eela, kter\u00fd ji zbo\u017e\u0148uje.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/cs\/#website\",\"url\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/cs\/\",\"name\":\"Atena blog\",\"description\":\"Blog spole\u010dnosti atena\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/cs\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/cs\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"cs\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/cs\/#organization\",\"name\":\"ATENA\",\"url\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/cs\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/cs\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/logo.png\",\"width\":3543,\"height\":3543,\"caption\":\"ATENA\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/cs\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/cs\/#\/schema\/person\/d1cba0cd448a5049d36b8457022aa3f6\",\"name\":\"blog\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/cs\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6604e1d234623bf47339aaba60512f1c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6604e1d234623bf47339aaba60512f1c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"blog\"},\"url\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/cs\/author\/blog\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Zkou\u0161ky z n\u011bm\u010diny slo\u017eila pot\u0159et\u00ed. Dnes pe\u010duje sv\u00e9ho man\u017eela, kter\u00fd ji zbo\u017e\u0148uje. - Atena blog","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/atena.sk\/blog\/cs\/zkousky-z-nemciny-slozila-potreti-dnes-si-vazi-sveho-manzela-ktery-ji-zboznuje\/","og_locale":"cs_CZ","og_type":"article","og_title":"Zkou\u0161ky z n\u011bm\u010diny slo\u017eila pot\u0159et\u00ed. Dnes pe\u010duje sv\u00e9ho man\u017eela, kter\u00fd ji zbo\u017e\u0148uje. - Atena blog","og_description":"Po pades\u00e1tce p\u0159i\u0161la do jej\u00edho \u017eivota velk\u00e1 zm\u011bna. P\u0159i\u0161la o pr\u00e1ci a musela se rozhodnout, co d\u00e1l. Ingrid Ku\u017eelov\u00e1 (52) zvedla hozenou rukavici, zabojovala, nau\u010dila se jazyk, neb\u00e1la se ciziny a dnes pe\u010duje v N\u011bmecku. Co pro\u017e\u00edv\u00e1 p\u0159i sv\u00e9 pr\u00e1ci, prozradila v na\u0161em rozhovoru.","og_url":"https:\/\/atena.sk\/blog\/cs\/zkousky-z-nemciny-slozila-potreti-dnes-si-vazi-sveho-manzela-ktery-ji-zboznuje\/","og_site_name":"Atena blog","article_published_time":"2017-09-21T08:19:39+00:00","article_modified_time":"2023-01-12T13:02:08+00:00","og_image":[{"width":750,"height":250,"url":"https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/12_rozhovor_Ingrid_Kuzelova.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"blog","twitter_misc":{"Napsal(a)":"blog","Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/cs\/zkousky-z-nemciny-slozila-potreti-dnes-si-vazi-sveho-manzela-ktery-ji-zboznuje\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/cs\/zkousky-z-nemciny-slozila-potreti-dnes-si-vazi-sveho-manzela-ktery-ji-zboznuje\/"},"author":{"name":"blog","@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/cs\/#\/schema\/person\/d1cba0cd448a5049d36b8457022aa3f6"},"headline":"Zkou\u0161ky z n\u011bm\u010diny slo\u017eila pot\u0159et\u00ed. Dnes pe\u010duje sv\u00e9ho man\u017eela, kter\u00fd ji zbo\u017e\u0148uje.","datePublished":"2017-09-21T08:19:39+00:00","dateModified":"2023-01-12T13:02:08+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/cs\/zkousky-z-nemciny-slozila-potreti-dnes-si-vazi-sveho-manzela-ktery-ji-zboznuje\/"},"wordCount":1738,"publisher":{"@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/cs\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/cs\/zkousky-z-nemciny-slozila-potreti-dnes-si-vazi-sveho-manzela-ktery-ji-zboznuje\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/12_rozhovor_Ingrid_Kuzelova.jpg","articleSection":["Klienti","Zpr\u00e1vy"],"inLanguage":"cs"},{"@type":["WebPage","ItemPage"],"@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/cs\/zkousky-z-nemciny-slozila-potreti-dnes-si-vazi-sveho-manzela-ktery-ji-zboznuje\/","url":"https:\/\/atena.sk\/blog\/cs\/zkousky-z-nemciny-slozila-potreti-dnes-si-vazi-sveho-manzela-ktery-ji-zboznuje\/","name":"Zkou\u0161ky z n\u011bm\u010diny slo\u017eila pot\u0159et\u00ed. Dnes pe\u010duje sv\u00e9ho man\u017eela, kter\u00fd ji zbo\u017e\u0148uje. - Atena blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/cs\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/cs\/zkousky-z-nemciny-slozila-potreti-dnes-si-vazi-sveho-manzela-ktery-ji-zboznuje\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/cs\/zkousky-z-nemciny-slozila-potreti-dnes-si-vazi-sveho-manzela-ktery-ji-zboznuje\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/12_rozhovor_Ingrid_Kuzelova.jpg","datePublished":"2017-09-21T08:19:39+00:00","dateModified":"2023-01-12T13:02:08+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/cs\/zkousky-z-nemciny-slozila-potreti-dnes-si-vazi-sveho-manzela-ktery-ji-zboznuje\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cs","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/atena.sk\/blog\/cs\/zkousky-z-nemciny-slozila-potreti-dnes-si-vazi-sveho-manzela-ktery-ji-zboznuje\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/cs\/zkousky-z-nemciny-slozila-potreti-dnes-si-vazi-sveho-manzela-ktery-ji-zboznuje\/#primaryimage","url":"https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/12_rozhovor_Ingrid_Kuzelova.jpg","contentUrl":"https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/12_rozhovor_Ingrid_Kuzelova.jpg","width":750,"height":250},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/cs\/zkousky-z-nemciny-slozila-potreti-dnes-si-vazi-sveho-manzela-ktery-ji-zboznuje\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/atena.sk\/blog\/cs\/vyberte-si-sekci-blogu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Zkou\u0161ky z n\u011bm\u010diny slo\u017eila pot\u0159et\u00ed. Dnes pe\u010duje sv\u00e9ho man\u017eela, kter\u00fd ji zbo\u017e\u0148uje."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/cs\/#website","url":"https:\/\/atena.sk\/blog\/cs\/","name":"Atena blog","description":"Blog spole\u010dnosti atena","publisher":{"@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/cs\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/atena.sk\/blog\/cs\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"cs"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/cs\/#organization","name":"ATENA","url":"https:\/\/atena.sk\/blog\/cs\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/cs\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/logo.png","contentUrl":"https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/logo.png","width":3543,"height":3543,"caption":"ATENA"},"image":{"@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/cs\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/cs\/#\/schema\/person\/d1cba0cd448a5049d36b8457022aa3f6","name":"blog","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/cs\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6604e1d234623bf47339aaba60512f1c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6604e1d234623bf47339aaba60512f1c?s=96&d=mm&r=g","caption":"blog"},"url":"https:\/\/atena.sk\/blog\/cs\/author\/blog\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/atena.sk\/blog\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27304"}],"collection":[{"href":"https:\/\/atena.sk\/blog\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/atena.sk\/blog\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atena.sk\/blog\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atena.sk\/blog\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27304"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/atena.sk\/blog\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27304\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":118832,"href":"https:\/\/atena.sk\/blog\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27304\/revisions\/118832"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atena.sk\/blog\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23135"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/atena.sk\/blog\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27304"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/atena.sk\/blog\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27304"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/atena.sk\/blog\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27304"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}