{"id":66862,"date":"2022-09-30T13:14:28","date_gmt":"2022-09-30T11:14:28","guid":{"rendered":"https:\/\/atena.sk\/blog\/cizi-jazyk-jak-a-proc-se-v-nem-zdokonalovat\/"},"modified":"2022-10-05T10:18:57","modified_gmt":"2022-10-05T08:18:57","slug":"cizi-jazyk-jak-a-proc-se-v-nem-zdokonalovat","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/atena.sk\/blog\/cs\/cizi-jazyk-jak-a-proc-se-v-nem-zdokonalovat\/","title":{"rendered":"Ciz\u00ed jazyk &#8211; jak a pro\u010d se v n\u011bm zdokonalovat?"},"content":{"rendered":"\n<p>Pot\u0159ebujete <strong>se <\/strong>kv\u016fli <strong>pr\u00e1ci v<\/strong> zahrani\u010d\u00ed <strong>zdokonalit v ciz\u00edm jazyce <\/strong>? Nebo <strong>chcete <\/strong>pracovat v N\u011bmecku, Rakousku \u010di Nizozemsku a <strong>vyd\u011bl\u00e1vat lukrativn\u00ed pen\u00edze<\/strong>, ale je\u0161t\u011b neovl\u00e1d\u00e1te \u00fa\u0159edn\u00ed nebo nejroz\u0161\u00ed\u0159en\u011bj\u0161\u00ed jazyk dan\u00e9 zem\u011b? <strong>Jak se nejl\u00e9pe nau\u010dit ciz\u00ed jazyk?<\/strong> Existuje n\u011bkolik mo\u017enost\u00ed. A pro\u010d to v\u016fbec d\u011blat? To p\u0159in\u00e1\u0161\u00ed <strong>n\u011bkolik v\u00fdhod <\/strong>.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ciz\u00ed jazyk &#8211; nau\u010dte se ho snadno a z\u00e1bavn\u011b  <\/h2>\n\n<p><strong>Najd\u011bte si zp\u016fsob u\u010den\u00ed, kter\u00fd v\u00e1s bav\u00ed. <\/strong>To je velmi d\u016fle\u017eit\u00e9 pro jeho <strong>\u00fa\u010dinnost<\/strong>. Pokud r\u00e1di sledujete <strong>filmy<\/strong> nebo <strong>seri\u00e1ly<\/strong>,vyhledejte si takov\u00e9, kter\u00e9 budou jazyku, na jeho\u017e \u00farovni pot\u0159ebujete popracovat Nebo je sledujte s dabingem v dan\u00e9m jazyce a titulky ve sv\u00e9m rodn\u00e9m jazyce. Pokud se chcete zlep\u0161it v angli\u010dtin\u011b, sledujte anglick\u00e9 seri\u00e1ly, pokud se chcete zlep\u0161it v n\u011bm\u010din\u011b, sledujte n\u011bmeck\u00e9 filmy. D\u00edky mo\u017enosti opakov\u00e1n\u00ed pas\u00e1\u017ee se m\u016f\u017eete intenzivn\u011b u\u010dit. Na streamovac\u00ed platform\u011b <a href=\"https:\/\/www.netflix.com\/sk-cs\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Netflix<\/a> najdete filmy a seri\u00e1ly v <strong>r\u016fzn\u00fdch jazyc\u00edch<\/strong>.  <\/p>\n\n<p>Pokud r\u00e1di \u010dtete <strong>knihy nebo \u010dasopisy<\/strong>, kupte si v knihovn\u011b cizojazy\u010dn\u00e9 knihy nebo si je vyp\u016fj\u010dte. Pokud n\u011bjak\u00e9mu slovu nerozum\u00edte, podtrhn\u011bte ho, napi\u0161te si ho a najd\u011bte jeho v\u00fdznam ve slovn\u00edku. Velmi dobrou volbou jsou <strong>dvojjazy\u010dn\u00e9 knihy,<\/strong> kde je na jedn\u00e9 stran\u011b text v ciz\u00edm jazyce a na druh\u00e9 stran\u011b stejn\u00fd text v mate\u0159sk\u00e9m jazyce. \u010ct\u011bte <strong>noviny nebo \u010dasopisy<\/strong> v tomto jazyce. Zn\u00e1m\u00fdm anglicky psan\u00fdm den\u00edkem je britsk\u00fd <a href=\"https:\/\/www.theguardian.com\/international\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">The Guardian<\/a>, kter\u00fd m\u00e1 i svou online verzi. Pro ty, kte\u0159\u00ed se cht\u011bj\u00ed nau\u010dit n\u011bmecky je dobr\u00fdm tipem nap\u0159\u00edklad kan\u00e1l <a href=\"https:\/\/www.tagesschau.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Tagesschau<\/a>, kter\u00fd se v\u011bnuje sv\u011btov\u00fdm ud\u00e1lostem. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">V\u00fdb\u011br velk\u00e9ho po\u010dtu zdroj\u016f  <\/h2>\n\n<p>M\u016f\u017eete tak\u00e9 poslouchat aktu\u00e1ln\u011b obl\u00edben\u00e9 <strong>podcasty na t\u00e9mata, kter\u00e1 v\u00e1s bav\u00ed<\/strong>. Je jich nespo\u010det ze v\u0161ech mo\u017en\u00fdch obor\u016f. Ty pro <strong>za\u010d\u00e1te\u010dn\u00edky <\/strong>jsou ozna\u010deny \u010d\u00edslem 101. T\u00edmto zp\u016fsobem se l\u00e9pe nau\u010d\u00edte v\u00fdslovnost a \u0159e\u010d se snadno dostane k va\u0161im u\u0161\u00edm. Dobr\u00e9 reference m\u00e1 podcast britsk\u00e9ho u\u010ditele angli\u010dtiny <a href=\"https:\/\/teacherluke.co.uk\/archive-of-episodes-1-149\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Luke&#8217;s English podcast<\/a>, kde najdete vtipn\u011b zpracovan\u00e1 t\u00e9mata. Skv\u011bl\u00fdm tipem na n\u011bmeck\u00fd podcast je <a href=\"https:\/\/www.easygerman.org\/podcast\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Easy German<\/a>, kter\u00fd se v\u011bnuje aktu\u00e1ln\u00edm t\u00e9mat\u016fm. Je vhodn\u00fd pro pokro\u010dil\u00e9 studenty, kte\u0159\u00ed cht\u011bj\u00ed posunout svou n\u011bm\u010dinu na vy\u0161\u0161\u00ed \u00farove\u0148. M\u016f\u017eete sledovat nau\u010dn\u00e9 <strong>videa<\/strong> nebo pou\u017e\u00edvat<strong> r\u016fzn\u00e9 aplikace<\/strong>. Dnes existuje mnoho kreativn\u00edch a zaj\u00edmav\u00fdch aplikac\u00ed pro telefony, kter\u00e9 v\u00e1m u\u010den\u00ed jazyka zp\u0159\u00edjemn\u00ed a usnadn\u00ed. Jedn\u00edm z nich je interaktivn\u00ed <a href=\"https:\/\/apps.apple.com\/us\/app\/duolingo-language-lessons\/id570060128\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Duolingo<\/a>, kter\u00e9 je k dispozici v n\u011bkolika jazyc\u00edch. M\u016f\u017eete se rozhodnout, kolik \u010dasu budete jazyku v\u011bnovat, zda p\u011bt nebo dvacet minut denn\u011b. Aplikace tak\u00e9 nab\u00edz\u00ed mo\u017enost otestovat si sv\u00e9 jazykov\u00e9 znalosti. Jako milovn\u00edci hudby m\u016f\u017eete p\u0159i u\u010den\u00ed poslouchat <strong>p\u00edsni\u010dky, kter\u00e9<\/strong> v\u00e1m pomohou zlep\u0161it jazyk, a pot\u00e9 se pod\u00edvat na p\u0159eklady text\u016f.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Vsa\u010fte na pravidelnost<\/h2>\n\n<p>Vyhra\u010fte si <strong>n\u011bkolik minut denn\u011b<\/strong> na u\u010den\u00ed ciz\u00edho jazyka. Nejide\u00e1ln\u011bj\u0161\u00ed je v\u011bnovat mu 10 a\u017e 15 minut, co\u017e bohat\u011b sta\u010d\u00ed. D\u016fle\u017eit\u00e9 je u\u010dit se<strong> pravideln\u011b<\/strong> ka\u017ed\u00fd den. Kdybyste ste se u\u010dili dvakr\u00e1t t\u00fddn\u011b, do p\u0159\u00ed\u0161t\u011b byste rychle zapomn\u011bli, co jste se u\u017e stihli nau\u010dit. Je dobr\u00e9 naj\u00edt <strong>syst\u00e9m<\/strong> v u\u010den\u00ed. Nejprve se sna\u017ete co nejv\u00edce komunikovat, i kdy\u017e to nen\u00ed \u00fapln\u011b gramaticky spr\u00e1vn\u011b. Gramatika p\u0159ijde na \u0159adu o n\u011bco pozd\u011bji, a\u017e budete m\u00edt pokro\u010dilej\u0161\u00ed \u00farove\u0148 jazyka a bohat\u0161\u00ed slovn\u00ed z\u00e1sobu. K u\u010den\u00ed je t\u0159eba p\u0159istupovat <strong>pozitivn\u011b a bez n\u00e1tlaku<\/strong>. Jak \u0159\u00edkaj\u00ed zku\u0161en\u00ed polygloti a jazykov\u00ed mento\u0159i, u\u017e d\u00e1vno nejde o <strong>talent<\/strong> pro ciz\u00ed jazyky, ale o <strong>spr\u00e1vnou metodu<\/strong> a syst\u00e9m. Ka\u017ed\u00fd \u010dlov\u011bk je individu\u00e1ln\u00ed, m\u00e1 jin\u00e9 po\u017eadavky a vyhovuje mu n\u011bco jin\u00e9ho.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ciz\u00ed slova a kontext  <\/h2>\n\n<p>U\u010dte se slov\u00ed\u010dka tak, \u017ee je pou\u017eijete p\u0159\u00edmo ve v\u011bt\u011b a <strong>v kontextu<\/strong>. Je to efektivn\u011bj\u0161\u00ed ne\u017e se je u\u010dit nazpam\u011b\u0165. Snadn\u011bji si je zapamatujete a budete je moci pou\u017e\u00edvat v ka\u017edodenn\u00ed komunikaci. Zlep\u0161en\u00ed jazykov\u00fdch dovednost\u00ed v\u00e1m m\u016f\u017ee pomoci nejen l\u00e9pe fungovat v ka\u017edodenn\u00edm \u017eivot\u011b mimo va\u0161i zemi, ale tak\u00e9 v\u00e1m m\u016f\u017ee pomoci s <strong>platem<\/strong>. Nap\u0159\u00edklad <strong>pe\u010dovatelky v<\/strong> N\u011bmecku jsou placeny podle \u00farovn\u011b <a href=\"https:\/\/atena.sk\/blog\/cs\/pecovatelky-s-nizsi-urovni-nemciny-a-jejich-vyhody\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">znalosti n\u011bm\u010diny<\/a>. <strong>\u010c\u00edm vy\u0161\u0161\u00ed \u00farove\u0148, t\u00edm vy\u0161\u0161\u00ed plat.<\/strong> Tak\u017ee \u00fasil\u00ed a u\u010den\u00ed se rozhodn\u011b <strong>vyplat\u00ed<\/strong>! Rozd\u00edl mezi znalost\u00ed jazyka na nejni\u017e\u0161\u00ed \u00farovni a znalost\u00ed jazyka na nejvy\u0161\u0161\u00ed \u00farovni \u010din\u00ed u na\u0161ich pe\u010dovatelek v <a href=\"https:\/\/atena.sk\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">At\u00e9ne<\/a> a\u017e 300 eur. Krom\u011b toho si budete moci vy\u0159\u00eddit z\u00e1le\u017eitosti v obchod\u011b nebo na \u00fa\u0159ad\u011b nebo komunikovat s l\u00e9ka\u0159em. V t\u00e9to zemi se budete c\u00edtit <strong>jist\u011bji<\/strong> ne\u017e jako cizinec ve vyhnanstv\u00ed.  <\/p>\n\n<p>M\u00e1te obavy z p\u0159\u00edjezdu do ciz\u00edho prost\u0159ed\u00ed v zahrani\u010d\u00ed? Zjist\u011bte <a href=\"https:\/\/atena.sk\/blog\/cs\/jak-prekonat-kulturni-sok-po-ceste-do-zahranici\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">,<\/a> jak se vyrovnat s kulturn\u00edm \u0161okem. Ob\u00e1v\u00e1te se o jistotu zam\u011bstn\u00e1n\u00ed? <a href=\"https:\/\/atena.sk\/blog\/cs\/jistota-zamestnani-jak-ji-zvysit\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Zjist\u011bte<\/a>, jak zv\u00fd\u0161it sv\u00e9 \u0161ance na jeho udr\u017een\u00ed.  <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Je va\u0161\u00edm snem pracovat v zahrani\u010d\u00ed, ale neum\u00edte dostate\u010dn\u011b dob\u0159e jazyk? Nebo tam ji\u017e pracujete, ale pot\u0159ebujete nebo chcete zlep\u0161it sv\u00e9 jazykov\u00e9 znalosti? Zde je n\u011bkolik tip\u016f, jak zlep\u0161it sv\u00e9 jazykov\u00e9 dovednosti. Zlep\u0161ovat se vyplat\u00ed, proto\u017ee se to odr\u00e1\u017e\u00ed v platu na ur\u010dit\u00fdch pozic\u00edch.  <\/p>\n","protected":false},"author":24,"featured_media":69533,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[220,336],"tags":[],"acf":{"facebookpost":"Pot\u0159ebujete pracovat ? na \u00farovni ciz\u00edho jazyka, proto\u017ee chcete pracovat v zahrani\u010d\u00ed a vyd\u011blat si lep\u0161\u00ed pen\u00edze? ? ? Nab\u00edz\u00edme v\u00e1m n\u011bkolik tip\u016f, jak se m\u016f\u017eete zlep\u0161it a z\u00edskat pr\u00e1ci, o kterou m\u00e1te z\u00e1jem.  ","popis_socialneho_obrazku":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Ciz\u00ed jazyk - jak a pro\u010d se v n\u011bm zdokonalovat? - Atena blog<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Pokud je ciz\u00ed jazyk va\u0161\u00edm pracovn\u00edm n\u00e1strojem, mus\u00edte se v n\u011bm neust\u00e1le zdokonalovat. P\u0159inese v\u00e1m v\u0161echny v\u00fdhody. Ale jak to ud\u011blat?\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/atena.sk\/blog\/cs\/cizi-jazyk-jak-a-proc-se-v-nem-zdokonalovat\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cs_CZ\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ciz\u00ed jazyk - jak a pro\u010d se v n\u011bm zdokonalovat?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pokud je ciz\u00ed jazyk va\u0161\u00edm pracovn\u00edm n\u00e1strojem, mus\u00edte se v n\u011bm neust\u00e1le zdokonalovat. P\u0159inese v\u00e1m v\u0161echny v\u00fdhody. Ale jak to ud\u011blat?\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/atena.sk\/blog\/cs\/cizi-jazyk-jak-a-proc-se-v-nem-zdokonalovat\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Atena blog\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-09-30T11:14:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-10-05T08:18:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/cudzi-jazyk-scaled.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2780\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1853\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Frederika Schallerova\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napsal(a)\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Frederika Schallerova\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/cs\/cizi-jazyk-jak-a-proc-se-v-nem-zdokonalovat\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/cs\/cizi-jazyk-jak-a-proc-se-v-nem-zdokonalovat\/\"},\"author\":{\"name\":\"Frederika Schallerova\",\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/cs\/#\/schema\/person\/493d7f9a079f9ea246d79b3095c0d8bc\"},\"headline\":\"Ciz\u00ed jazyk &#8211; jak a pro\u010d se v n\u011bm zdokonalovat?\",\"datePublished\":\"2022-09-30T11:14:28+00:00\",\"dateModified\":\"2022-10-05T08:18:57+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/cs\/cizi-jazyk-jak-a-proc-se-v-nem-zdokonalovat\/\"},\"wordCount\":941,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/cs\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/cs\/cizi-jazyk-jak-a-proc-se-v-nem-zdokonalovat\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/cudzi-jazyk-scaled.jpeg\",\"articleSection\":[\"Klienti\",\"O\u0161et\u0159ovatelstv\u00ed\"],\"inLanguage\":\"cs\"},{\"@type\":[\"WebPage\",\"ItemPage\"],\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/cs\/cizi-jazyk-jak-a-proc-se-v-nem-zdokonalovat\/\",\"url\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/cs\/cizi-jazyk-jak-a-proc-se-v-nem-zdokonalovat\/\",\"name\":\"Ciz\u00ed jazyk - jak a pro\u010d se v n\u011bm zdokonalovat? - Atena blog\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/cs\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/cs\/cizi-jazyk-jak-a-proc-se-v-nem-zdokonalovat\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/cs\/cizi-jazyk-jak-a-proc-se-v-nem-zdokonalovat\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/cudzi-jazyk-scaled.jpeg\",\"datePublished\":\"2022-09-30T11:14:28+00:00\",\"dateModified\":\"2022-10-05T08:18:57+00:00\",\"description\":\"Pokud je ciz\u00ed jazyk va\u0161\u00edm pracovn\u00edm n\u00e1strojem, mus\u00edte se v n\u011bm neust\u00e1le zdokonalovat. P\u0159inese v\u00e1m v\u0161echny v\u00fdhody. Ale jak to ud\u011blat?\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/cs\/cizi-jazyk-jak-a-proc-se-v-nem-zdokonalovat\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cs\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/atena.sk\/blog\/cs\/cizi-jazyk-jak-a-proc-se-v-nem-zdokonalovat\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/cs\/cizi-jazyk-jak-a-proc-se-v-nem-zdokonalovat\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/cudzi-jazyk-scaled.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/cudzi-jazyk-scaled.jpeg\",\"width\":2780,\"height\":1853,\"caption\":\"cudz\u00ed jazyk\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/cs\/cizi-jazyk-jak-a-proc-se-v-nem-zdokonalovat\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/cs\/vyberte-si-sekci-blogu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ciz\u00ed jazyk &#8211; jak a pro\u010d se v n\u011bm zdokonalovat?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/cs\/#website\",\"url\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/cs\/\",\"name\":\"Atena blog\",\"description\":\"Blog spole\u010dnosti atena\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/cs\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/cs\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"cs\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/cs\/#organization\",\"name\":\"ATENA\",\"url\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/cs\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/cs\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/logo.png\",\"width\":3543,\"height\":3543,\"caption\":\"ATENA\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/cs\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/cs\/#\/schema\/person\/493d7f9a079f9ea246d79b3095c0d8bc\",\"name\":\"Frederika Schallerova\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/cs\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/890559218203a9bee78d8488c6814100?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/890559218203a9bee78d8488c6814100?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Frederika Schallerova\"},\"url\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/cs\/author\/frederika-schallerova\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ciz\u00ed jazyk - jak a pro\u010d se v n\u011bm zdokonalovat? - Atena blog","description":"Pokud je ciz\u00ed jazyk va\u0161\u00edm pracovn\u00edm n\u00e1strojem, mus\u00edte se v n\u011bm neust\u00e1le zdokonalovat. P\u0159inese v\u00e1m v\u0161echny v\u00fdhody. Ale jak to ud\u011blat?","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/atena.sk\/blog\/cs\/cizi-jazyk-jak-a-proc-se-v-nem-zdokonalovat\/","og_locale":"cs_CZ","og_type":"article","og_title":"Ciz\u00ed jazyk - jak a pro\u010d se v n\u011bm zdokonalovat?","og_description":"Pokud je ciz\u00ed jazyk va\u0161\u00edm pracovn\u00edm n\u00e1strojem, mus\u00edte se v n\u011bm neust\u00e1le zdokonalovat. P\u0159inese v\u00e1m v\u0161echny v\u00fdhody. Ale jak to ud\u011blat?","og_url":"https:\/\/atena.sk\/blog\/cs\/cizi-jazyk-jak-a-proc-se-v-nem-zdokonalovat\/","og_site_name":"Atena blog","article_published_time":"2022-09-30T11:14:28+00:00","article_modified_time":"2022-10-05T08:18:57+00:00","og_image":[{"width":2780,"height":1853,"url":"https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/cudzi-jazyk-scaled.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Frederika Schallerova","twitter_misc":{"Napsal(a)":"Frederika Schallerova","Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/cs\/cizi-jazyk-jak-a-proc-se-v-nem-zdokonalovat\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/cs\/cizi-jazyk-jak-a-proc-se-v-nem-zdokonalovat\/"},"author":{"name":"Frederika Schallerova","@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/cs\/#\/schema\/person\/493d7f9a079f9ea246d79b3095c0d8bc"},"headline":"Ciz\u00ed jazyk &#8211; jak a pro\u010d se v n\u011bm zdokonalovat?","datePublished":"2022-09-30T11:14:28+00:00","dateModified":"2022-10-05T08:18:57+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/cs\/cizi-jazyk-jak-a-proc-se-v-nem-zdokonalovat\/"},"wordCount":941,"publisher":{"@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/cs\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/cs\/cizi-jazyk-jak-a-proc-se-v-nem-zdokonalovat\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/cudzi-jazyk-scaled.jpeg","articleSection":["Klienti","O\u0161et\u0159ovatelstv\u00ed"],"inLanguage":"cs"},{"@type":["WebPage","ItemPage"],"@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/cs\/cizi-jazyk-jak-a-proc-se-v-nem-zdokonalovat\/","url":"https:\/\/atena.sk\/blog\/cs\/cizi-jazyk-jak-a-proc-se-v-nem-zdokonalovat\/","name":"Ciz\u00ed jazyk - jak a pro\u010d se v n\u011bm zdokonalovat? - Atena blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/cs\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/cs\/cizi-jazyk-jak-a-proc-se-v-nem-zdokonalovat\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/cs\/cizi-jazyk-jak-a-proc-se-v-nem-zdokonalovat\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/cudzi-jazyk-scaled.jpeg","datePublished":"2022-09-30T11:14:28+00:00","dateModified":"2022-10-05T08:18:57+00:00","description":"Pokud je ciz\u00ed jazyk va\u0161\u00edm pracovn\u00edm n\u00e1strojem, mus\u00edte se v n\u011bm neust\u00e1le zdokonalovat. P\u0159inese v\u00e1m v\u0161echny v\u00fdhody. Ale jak to ud\u011blat?","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/cs\/cizi-jazyk-jak-a-proc-se-v-nem-zdokonalovat\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cs","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/atena.sk\/blog\/cs\/cizi-jazyk-jak-a-proc-se-v-nem-zdokonalovat\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/cs\/cizi-jazyk-jak-a-proc-se-v-nem-zdokonalovat\/#primaryimage","url":"https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/cudzi-jazyk-scaled.jpeg","contentUrl":"https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/cudzi-jazyk-scaled.jpeg","width":2780,"height":1853,"caption":"cudz\u00ed jazyk"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/cs\/cizi-jazyk-jak-a-proc-se-v-nem-zdokonalovat\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/atena.sk\/blog\/cs\/vyberte-si-sekci-blogu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ciz\u00ed jazyk &#8211; jak a pro\u010d se v n\u011bm zdokonalovat?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/cs\/#website","url":"https:\/\/atena.sk\/blog\/cs\/","name":"Atena blog","description":"Blog spole\u010dnosti atena","publisher":{"@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/cs\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/atena.sk\/blog\/cs\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"cs"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/cs\/#organization","name":"ATENA","url":"https:\/\/atena.sk\/blog\/cs\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/cs\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/logo.png","contentUrl":"https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/logo.png","width":3543,"height":3543,"caption":"ATENA"},"image":{"@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/cs\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/cs\/#\/schema\/person\/493d7f9a079f9ea246d79b3095c0d8bc","name":"Frederika Schallerova","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/cs\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/890559218203a9bee78d8488c6814100?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/890559218203a9bee78d8488c6814100?s=96&d=mm&r=g","caption":"Frederika Schallerova"},"url":"https:\/\/atena.sk\/blog\/cs\/author\/frederika-schallerova\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/atena.sk\/blog\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/66862"}],"collection":[{"href":"https:\/\/atena.sk\/blog\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/atena.sk\/blog\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atena.sk\/blog\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/24"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atena.sk\/blog\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=66862"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/atena.sk\/blog\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/66862\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":70743,"href":"https:\/\/atena.sk\/blog\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/66862\/revisions\/70743"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atena.sk\/blog\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media\/69533"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/atena.sk\/blog\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=66862"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/atena.sk\/blog\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=66862"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/atena.sk\/blog\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=66862"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}