{"id":66882,"date":"2022-09-30T13:14:28","date_gmt":"2022-09-30T11:14:28","guid":{"rendered":"https:\/\/atena.sk\/blog\/strani-jezik-kako-i-zasto-ga-usavrsavati\/"},"modified":"2022-10-05T08:29:01","modified_gmt":"2022-10-05T06:29:01","slug":"strani-jezik-kako-i-zasto-ga-usavrsavati","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/atena.sk\/blog\/hr\/strani-jezik-kako-i-zasto-ga-usavrsavati\/","title":{"rendered":"Strani jezik – kako i za\u0161to ga usavr\u0161avati?"},"content":{"rendered":"\n

Trebate li zbog posla<\/strong> u inozemstvu pobolj\u0161ati svoje komunikacijske vje\u0161tine na stranom jeziku<\/strong> ? Ili \u017eelite<\/strong> raditi u Njema\u010dkoj, Austriji ili Nizozemskoj i zaraditi unosnu pla\u0107u<\/strong>, ali jo\u0161 ne znate slu\u017ebeni ili najra\u0161ireniji jezik date zemlje? Na koje na\u010dine nau\u010diti strani jezik?<\/strong> Postoji nekoliko opcija. I za\u0161to to uop\u0107e \u010diniti? Postoji nekoliko prednosti.<\/strong> <\/p>\n\n

Strani jezik – nau\u010dite ga na zabavan i jednostavan na\u010din <\/h2>\n\n

Prona\u0111ite na\u010din u\u010denja u kojem u\u017eivate.<\/strong> To je va\u017eno za njegovu u\u010dinkovitost<\/strong>. Ako volite gledati filmove<\/strong> ili serije<\/strong>, potra\u017eite one koji \u0107e biti na jeziku na kojem nivou trebate raditi. Ili ih gledajte sinkronizirane na tom jeziku i s titlovima na va\u0161em materinjem jeziku. Ako \u017eelite usavr\u0161iti engleski, tra\u017eite engleske serije, ako to pak radite s njema\u010dkim, pogledajte njema\u010dki film. Zahvaljuju\u0107i mogu\u0107nosti ponavljanja zadanog odlomka, mo\u017eete intenzivno u\u010diti. Na platformi za streaming Netflix<\/a> mo\u017eete prona\u0107i filmove i serije na razli\u010ditim jezicima<\/strong>. <\/p>\n\n

Ako volite \u010ditati knjige ili \u010dasopise<\/strong>, kupite ili posudite knjige na stranom jeziku u knji\u017enici. Ako neku rije\u010d ne razumijete, podcrtajte je, zapi\u0161ite i prona\u0111ite njezino zna\u010denje u rje\u010dniku. Vrlo dobar izbor su dvojezi\u010dne knjige<\/strong>, kod kojih je s jedne strane tekst na stranom jeziku, a s druge strane isti tekst na Va\u0161em materinjem jeziku. \u010citajte novine ili \u010dasopise<\/strong> na tom jeziku. Poznate novine napisane na engleskom je britanski naslov The Guardian<\/a>, koji ima i online verziju. Za ambiciozne govornike njema\u010dkog dobar savjet je, na primjer, kanal posve\u0107en svjetskim doga\u0111ajima, Tagesschau<\/a>. <\/p>\n\n

Izbor velikog broja resursa <\/h2>\n\n

Tako\u0111er mo\u017eete slu\u0161ati trenutno popularne podcaste o temama koje vas zanimaju<\/strong>. Ima ih bezbroj iz svih krajeva. Oni za po\u010detnike<\/strong> ozna\u010deni su brojem 101. Na taj \u0107ete na\u010din bolje nau\u010diti izgovor i govor \u0107e lako doprijeti do va\u0161ih u\u0161iju. Podcast britanskog u\u010ditelja engleskog Luke’s English podcast<\/a> ima dobre reference, gdje mo\u017eete prona\u0107i smije\u0161ne teme. Sjajan savjet za njema\u010dki podcast je Easy German<\/a>, koji pokriva aktualne teme. Pogodan je za naprednije u\u010denike koji \u017eele podi\u0107i svoju razinu njema\u010dkog jezika na vi\u0161u razinu. Mo\u017eete gledati obrazovne videe<\/strong> ili koristiti razne aplikacije<\/strong>. Danas postoje mnoge kreativne i zanimljive telefonske aplikacije koje \u0107e u\u010denje jezika u\u010diniti ugodnijim i lak\u0161im. Jedan od njih je interaktivni Duolingo<\/a> koji je dostupan na nekoliko jezika. Prilikom kori\u0161tenja mo\u017eete odlu\u010diti koliko \u0107ete vremena posvetiti jeziku, pet ili dvadeset minuta dnevno. Aplikacija nudi i mogu\u0107nost provjere va\u0161ih jezi\u010dnih znanja. Kao ljubitelj glazbe, mo\u017eete slu\u0161ati pjesme<\/strong> dok u\u010dite kako biste pobolj\u0161ali svoj jezik i zatim vidjeti prijevode stihova. <\/p>\n\n

Gradite na pravilnosti<\/h2>\n\n

Odvojite nekoliko minuta dnevno<\/strong> za u\u010denje stranog jezika. Najidealnije je tome posvetiti 10 do 15 minuta, \u0161to je vi\u0161e nego dovoljno. Va\u017eno je u\u010diti redovito<\/strong> svaki dan. Ako biste u\u010dili samo dva puta tjedno, sljede\u0107i put biste brzo zaboravili ono \u0161to ste ve\u0107 nau\u010dili. Dobro je prona\u0107i sustav<\/strong> u u\u010denju. U po\u010detku poku\u0161ajte \u0161to vi\u0161e komunicirati, iako to ne\u0107e biti potpuno gramati\u010dki ispravno. Gramatika dolazi malo kasnije, kada naprednije vladate jezikom i imate bogatiji vokabular. U\u010denju morate pristupiti pozitivno i le\u017eerno<\/strong>. Kako tvrde iskusni poligloti i jezi\u010dni mentori, ne radi se o talentu<\/strong> za strane jezike, ve\u0107 o pravilno odabranoj metodi<\/strong> i sustavu. Svaka je osoba individualna, ima razli\u010dite zahtjeve i odgovara ne\u010dem drugom. <\/p>\n\n

Strane rije\u010di i kontekst <\/h2>\n\n

Nau\u010dite vokabular koriste\u0107i ga izravno u re\u010denici i u kontekstu<\/strong>. To je u\u010dinkovitije nego da ih pamtite. Lak\u0161e \u0107ete ih zapamtiti i mo\u0107i \u0107ete ih koristiti u normalnoj komunikaciji. Pobolj\u0161anje jezi\u010dnih vje\u0161tina ne samo da vam mo\u017ee pomo\u0107i da bolje funkcionirate u svakodnevnom \u017eivotu izvan svoje zemlje porijekla, ve\u0107 \u0107e se tako\u0111er pretvoriti u bolju pla\u0107u<\/strong>. Na primjer njegovatelji u Njema\u010dkoj<\/strong> se pla\u0107aju na temelju razine njema\u010dkog jezika koju govore.<\/a> \u0160to je bolja razina, to je ve\u0107a pla\u0107a.<\/strong> Dakle, trud i u\u010denje se definitivno isplate<\/strong>! Razlika izme\u0111u svladavanja jezika na najni\u017eoj i najvi\u0161oj razini iznosi do 300 eura kod na\u0161eg osoblja za njegovanje u Ateni<\/a>. Osim toga, mo\u0107i \u0107ete se pobrinuti za stvari u trgovini ili uredu ili komunicirati s lije\u010dnikom. Osje\u0107at \u0107ete se sigurnije<\/strong> u zemlji, a ne kao stranac u egzilu. <\/p>\n\n

Jeste li zabrinuti zbog dolaska u stranu sredinu u inozemstvu? Pogledajte<\/a> kako se nositi s kulturnim \u0161okom. Jeste li zabrinuti za sigurnost posla? Pro\u010ditajte kako<\/a> pove\u0107ati svoje \u0161anse da ga zadr\u017eite. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

San vam je raditi u inozemstvu, ali ne znate dovoljno dobro jezik? Ili ve\u0107 radite tamo, ali trebate ili \u017eelite unaprijediti svoje vje\u0161tine u jeziku doti\u010dne zemlje? Donosimo vam nekoliko savjeta kako pobolj\u0161ati svoje jezi\u010dne vje\u0161tine. Isplati se usavr\u0161avati, jer se to odra\u017eava na pla\u0107u za odre\u0111ene pozicije. <\/p>\n","protected":false},"author":24,"featured_media":69532,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[131,342],"tags":[],"acf":{"facebookpost":"Trebate li raditi ? na razini stranog jezika jer \u017eelite raditi u inozemstvu i bolje zaraditi? ? ? Nudimo vam nekoliko savjeta kako se mo\u017eete unaprijediti i dobiti posao koji vas zanima. ","popis_socialneho_obrazku":""},"yoast_head":"\nStrani jezik - kako i za\u0161to ga usavr\u0161avati? - Atena blog<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Ako vam je strani jezik alat za rad, potrebno ga je stalno usavr\u0161avati. Donijet \u0107e vam iste prednosti. Ali kako to u\u010diniti?\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/atena.sk\/blog\/hr\/strani-jezik-kako-i-zasto-ga-usavrsavati\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"hr_HR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Strani jezik - kako i za\u0161to ga usavr\u0161avati?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ako vam je strani jezik alat za rad, potrebno ga je stalno usavr\u0161avati. Donijet \u0107e vam iste prednosti. Ali kako to u\u010diniti?\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/atena.sk\/blog\/hr\/strani-jezik-kako-i-zasto-ga-usavrsavati\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Atena blog\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-09-30T11:14:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-10-05T06:29:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/cudzi-jazyk-scaled.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2780\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1853\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Frederika Schallerova\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisao\/la\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Frederika Schallerova\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Procijenjeno vrijeme \u010ditanja\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/hr\/strani-jezik-kako-i-zasto-ga-usavrsavati\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/hr\/strani-jezik-kako-i-zasto-ga-usavrsavati\/\"},\"author\":{\"name\":\"Frederika Schallerova\",\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/hr\/#\/schema\/person\/493d7f9a079f9ea246d79b3095c0d8bc\"},\"headline\":\"Strani jezik – kako i za\u0161to ga usavr\u0161avati?\",\"datePublished\":\"2022-09-30T11:14:28+00:00\",\"dateModified\":\"2022-10-05T06:29:01+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/hr\/strani-jezik-kako-i-zasto-ga-usavrsavati\/\"},\"wordCount\":808,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/hr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/hr\/strani-jezik-kako-i-zasto-ga-usavrsavati\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/cudzi-jazyk-scaled.jpeg\",\"articleSection\":[\"Klijenti\",\"njega\"],\"inLanguage\":\"hr\"},{\"@type\":[\"WebPage\",\"ItemPage\"],\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/hr\/strani-jezik-kako-i-zasto-ga-usavrsavati\/\",\"url\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/hr\/strani-jezik-kako-i-zasto-ga-usavrsavati\/\",\"name\":\"Strani jezik - kako i za\u0161to ga usavr\u0161avati? - Atena blog\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/hr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/hr\/strani-jezik-kako-i-zasto-ga-usavrsavati\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/hr\/strani-jezik-kako-i-zasto-ga-usavrsavati\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/cudzi-jazyk-scaled.jpeg\",\"datePublished\":\"2022-09-30T11:14:28+00:00\",\"dateModified\":\"2022-10-05T06:29:01+00:00\",\"description\":\"Ako vam je strani jezik alat za rad, potrebno ga je stalno usavr\u0161avati. Donijet \u0107e vam iste prednosti. Ali kako to u\u010diniti?\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/hr\/strani-jezik-kako-i-zasto-ga-usavrsavati\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"hr\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/atena.sk\/blog\/hr\/strani-jezik-kako-i-zasto-ga-usavrsavati\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hr\",\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/hr\/strani-jezik-kako-i-zasto-ga-usavrsavati\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/cudzi-jazyk-scaled.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/cudzi-jazyk-scaled.jpeg\",\"width\":2780,\"height\":1853,\"caption\":\"cudz\u00ed jazyk\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/hr\/strani-jezik-kako-i-zasto-ga-usavrsavati\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/hr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Strani jezik – kako i za\u0161to ga usavr\u0161avati?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/hr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/hr\/\",\"name\":\"Atena blog\",\"description\":\"Blog spolo\u010dnosti atena\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/hr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/hr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"hr\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/hr\/#organization\",\"name\":\"ATENA\",\"url\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/hr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hr\",\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/hr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/logo.png\",\"width\":3543,\"height\":3543,\"caption\":\"ATENA\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/hr\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/hr\/#\/schema\/person\/493d7f9a079f9ea246d79b3095c0d8bc\",\"name\":\"Frederika Schallerova\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hr\",\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/hr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/890559218203a9bee78d8488c6814100?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/890559218203a9bee78d8488c6814100?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Frederika Schallerova\"},\"url\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/hr\/author\/frederika-schallerova\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Strani jezik - kako i za\u0161to ga usavr\u0161avati? - Atena blog","description":"Ako vam je strani jezik alat za rad, potrebno ga je stalno usavr\u0161avati. Donijet \u0107e vam iste prednosti. Ali kako to u\u010diniti?","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/atena.sk\/blog\/hr\/strani-jezik-kako-i-zasto-ga-usavrsavati\/","og_locale":"hr_HR","og_type":"article","og_title":"Strani jezik - kako i za\u0161to ga usavr\u0161avati?","og_description":"Ako vam je strani jezik alat za rad, potrebno ga je stalno usavr\u0161avati. Donijet \u0107e vam iste prednosti. Ali kako to u\u010diniti?","og_url":"https:\/\/atena.sk\/blog\/hr\/strani-jezik-kako-i-zasto-ga-usavrsavati\/","og_site_name":"Atena blog","article_published_time":"2022-09-30T11:14:28+00:00","article_modified_time":"2022-10-05T06:29:01+00:00","og_image":[{"width":2780,"height":1853,"url":"https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/cudzi-jazyk-scaled.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Frederika Schallerova","twitter_misc":{"Napisao\/la":"Frederika Schallerova","Procijenjeno vrijeme \u010ditanja":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/hr\/strani-jezik-kako-i-zasto-ga-usavrsavati\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/hr\/strani-jezik-kako-i-zasto-ga-usavrsavati\/"},"author":{"name":"Frederika Schallerova","@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/hr\/#\/schema\/person\/493d7f9a079f9ea246d79b3095c0d8bc"},"headline":"Strani jezik – kako i za\u0161to ga usavr\u0161avati?","datePublished":"2022-09-30T11:14:28+00:00","dateModified":"2022-10-05T06:29:01+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/hr\/strani-jezik-kako-i-zasto-ga-usavrsavati\/"},"wordCount":808,"publisher":{"@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/hr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/hr\/strani-jezik-kako-i-zasto-ga-usavrsavati\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/cudzi-jazyk-scaled.jpeg","articleSection":["Klijenti","njega"],"inLanguage":"hr"},{"@type":["WebPage","ItemPage"],"@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/hr\/strani-jezik-kako-i-zasto-ga-usavrsavati\/","url":"https:\/\/atena.sk\/blog\/hr\/strani-jezik-kako-i-zasto-ga-usavrsavati\/","name":"Strani jezik - kako i za\u0161to ga usavr\u0161avati? - Atena blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/hr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/hr\/strani-jezik-kako-i-zasto-ga-usavrsavati\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/hr\/strani-jezik-kako-i-zasto-ga-usavrsavati\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/cudzi-jazyk-scaled.jpeg","datePublished":"2022-09-30T11:14:28+00:00","dateModified":"2022-10-05T06:29:01+00:00","description":"Ako vam je strani jezik alat za rad, potrebno ga je stalno usavr\u0161avati. Donijet \u0107e vam iste prednosti. Ali kako to u\u010diniti?","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/hr\/strani-jezik-kako-i-zasto-ga-usavrsavati\/#breadcrumb"},"inLanguage":"hr","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/atena.sk\/blog\/hr\/strani-jezik-kako-i-zasto-ga-usavrsavati\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hr","@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/hr\/strani-jezik-kako-i-zasto-ga-usavrsavati\/#primaryimage","url":"https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/cudzi-jazyk-scaled.jpeg","contentUrl":"https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/cudzi-jazyk-scaled.jpeg","width":2780,"height":1853,"caption":"cudz\u00ed jazyk"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/hr\/strani-jezik-kako-i-zasto-ga-usavrsavati\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/atena.sk\/blog\/hr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Strani jezik – kako i za\u0161to ga usavr\u0161avati?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/hr\/#website","url":"https:\/\/atena.sk\/blog\/hr\/","name":"Atena blog","description":"Blog spolo\u010dnosti atena","publisher":{"@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/hr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/atena.sk\/blog\/hr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"hr"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/hr\/#organization","name":"ATENA","url":"https:\/\/atena.sk\/blog\/hr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hr","@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/hr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/logo.png","contentUrl":"https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/logo.png","width":3543,"height":3543,"caption":"ATENA"},"image":{"@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/hr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/hr\/#\/schema\/person\/493d7f9a079f9ea246d79b3095c0d8bc","name":"Frederika Schallerova","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hr","@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/hr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/890559218203a9bee78d8488c6814100?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/890559218203a9bee78d8488c6814100?s=96&d=mm&r=g","caption":"Frederika Schallerova"},"url":"https:\/\/atena.sk\/blog\/hr\/author\/frederika-schallerova\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/atena.sk\/blog\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/66882"}],"collection":[{"href":"https:\/\/atena.sk\/blog\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/atena.sk\/blog\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atena.sk\/blog\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/24"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atena.sk\/blog\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=66882"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/atena.sk\/blog\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/66882\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":70637,"href":"https:\/\/atena.sk\/blog\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/66882\/revisions\/70637"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atena.sk\/blog\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/69532"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/atena.sk\/blog\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=66882"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/atena.sk\/blog\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=66882"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/atena.sk\/blog\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=66882"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}