{"id":32153,"date":"2022-08-20T15:00:20","date_gmt":"2022-08-20T13:00:20","guid":{"rendered":"https:\/\/atena.sk\/blog\/birosagi-itelet-ausztria-koteles-csaladi-potlekot-fizetni-a-dadaknak\/"},"modified":"2022-08-26T18:51:20","modified_gmt":"2022-08-26T16:51:20","slug":"birosagi-itelet-ausztria-koteles-csaladi-potlekot-fizetni-a-dadaknak","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/atena.sk\/blog\/hu\/birosagi-itelet-ausztria-koteles-csaladi-potlekot-fizetni-a-dadaknak\/","title":{"rendered":"B\u00edr\u00f3s\u00e1gi \u00edt\u00e9let: Ausztria k\u00f6teles csal\u00e1di p\u00f3tl\u00e9kot fizetni a dad\u00e1knak"},"content":{"rendered":"\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><em>Id\u00e9n j\u00faniusban (16.6.) az Eur\u00f3pai Uni\u00f3 B\u00edr\u00f3s\u00e1ga a dad\u00e1k \u00e9s gyermekeik jav\u00e1ra d\u00f6nt\u00f6tt.<\/em><\/h3>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">A <strong>csal\u00e1di p\u00f3tl\u00e9kokat igazs\u00e1gtalanul osztott\u00e1k ki<\/strong><\/h3>\n\n<p>A vita az Ausztria \u00e1ltal v\u00e9grehajtott juttat\u00e1scs\u00f6kkent\u00e9sek miatt alakult ki, amely 2019 janu\u00e1rj\u00e1ban, Sebastian Kurz kancell\u00e1r korm\u00e1nyz\u00e1sa idej\u00e9n alacsonyabb csal\u00e1di p\u00f3tl\u00e9kot vezetett be. E rendszer keret\u00e9ben a kifizet\u00e9sek\u00e9rt felel\u0151s Csal\u00e1d\u00fcgyi Miniszt\u00e9rium a migr\u00e1ns munkav\u00e1llal\u00f3k sz\u00e1m\u00e1ra a sz\u00e1rmaz\u00e1si \u00e9s a tart\u00f3zkod\u00e1si orsz\u00e1gban felmer\u00fcl\u0151 meg\u00e9lhet\u00e9si k\u00f6lts\u00e9geknek megfelel\u0151 \u00f6sszeg\u0171 csal\u00e1di p\u00f3tl\u00e9kot biztos\u00edtott.<\/p>\n\n<p>A hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1sok m\u00e9rt\u00e9ke teh\u00e1t az egyes uni\u00f3s orsz\u00e1gok \u00e9letsz\u00ednvonal\u00e1t\u00f3l f\u00fcgg\u00f6tt, \u00e9s orsz\u00e1gonk\u00e9nt v\u00e1ltozott felfel\u00e9 vagy lefel\u00e9. Ez azt mutatja, hogy a szeg\u00e9nyebb orsz\u00e1gokb\u00f3l sz\u00e1rmaz\u00f3 munkav\u00e1llal\u00f3k kevesebb p\u00e9nzt kaptak a gyermekek ut\u00e1n, mint a gazdagabb tag\u00e1llamokb\u00f3l sz\u00e1rmaz\u00f3 munkav\u00e1llal\u00f3k. A k\u00fclf\u00f6ldi munkav\u00e1llal\u00f3k t\u00f6bbs\u00e9ge olyan orsz\u00e1gokb\u00f3l \u00e9rkezik, ahol az \u00e9letsz\u00ednvonal alacsonyabb, mint Ausztri\u00e1ban.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">T\u00f6bb orsz\u00e1g munkav\u00e1llal\u00f3i \u00e9rintettek  <\/h3>\n\n<p>Ez az igazs\u00e1gtalans\u00e1g teh\u00e1t sz\u00e1mos orsz\u00e1gb\u00f3l \u00e9rte a dad\u00e1kat \u00e9s csal\u00e1djaikat, akik Ausztri\u00e1ba mennek dolgozni. A kritiz\u00e1lt t\u00f6rv\u00e9ny miatt sokan k\u00f6z\u00fcl\u00fck felmondtak az ottani munkahely\u00fck\u00f6n. Az igazs\u00e1gtalan mechanizmus olyan juttat\u00e1sokat \u00e9s kedvezm\u00e9nyeket tartalmazott, mint az eltartott gyermekekre vonatkoz\u00f3 ad\u00f3b\u00f3nusz, a Csal\u00e1di Plusz B\u00f3nusz, az egyszem\u00e9lyes h\u00e1ztart\u00e1si ad\u00f3b\u00f3nusz, az egysz\u00fcl\u0151s ad\u00f3b\u00f3nusz \u00e9s a tart\u00e1si ad\u00f3b\u00f3nusz.<\/p>\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter\"><a href=\"https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/rodinne-pridavky2.jpeg\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"680\" src=\"https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/rodinne-pridavky2-1024x680.jpeg\" data-orig-src=\"https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/rodinne-pridavky2-1024x680.jpeg\" alt=\"csal&#xE1;di p&#xF3;tl&#xE9;k  \" class=\"lazyload wp-image-25664\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271024%27%20height%3D%27680%27%20viewBox%3D%270%200%201024%20680%27%3E%3Crect%20width%3D%271024%27%20height%3D%27680%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/rodinne-pridavky2-200x133.jpeg 200w, https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/rodinne-pridavky2-300x199.jpeg 300w, https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/rodinne-pridavky2-400x265.jpeg 400w, https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/rodinne-pridavky2-600x398.jpeg 600w, https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/rodinne-pridavky2-768x510.jpeg 768w, https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/rodinne-pridavky2-800x531.jpeg 800w, https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/rodinne-pridavky2-1024x680.jpeg 1024w, https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/rodinne-pridavky2-1200x796.jpeg 1200w, https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/rodinne-pridavky2-1536x1020.jpeg 1536w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption>Az ell\u00e1t\u00e1sok cs\u00f6kkent\u00e9se t\u00f6bb \u00e1llamban is \u00e9rintette az \u00e1pol\u00f3kat \u00e9s csal\u00e1dtagjaikat.<\/figcaption><\/figure><\/div>\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Diszkrimin\u00e1ci\u00f3<\/strong><\/h3>\n\n<p>A luxembourgi sz\u00e9khely\u0171 b\u00edr\u00f3s\u00e1g egyet\u00e9rtett abban, hogy a gyermeknevel\u00e9si t\u00e1mogat\u00e1s nincs \u00f6sszhangban az uni\u00f3s joggal, ez\u00e9rt jogellenes. A b\u00edr\u00f3s\u00e1g \u00edt\u00e9lete szerint ez k\u00f6zvetett megk\u00fcl\u00f6nb\u00f6ztet\u00e9s volt a migr\u00e1ns munkav\u00e1llal\u00f3k \u00e1llampolg\u00e1rs\u00e1ga alapj\u00e1n, \u00e9s Ausztria megs\u00e9rtette az EU egyik alappill\u00e9r\u00e9t, a munkaer\u0151 szabad mozg\u00e1s\u00e1hoz val\u00f3 jogot az EU-n bel\u00fcl.<\/p>\n\n<p>A csal\u00e1di p\u00f3tl\u00e9k \u00f6sszeg\u00e9nek kiigaz\u00edt\u00e1s\u00e1ra ir\u00e1nyul\u00f3 keresetet az Eur\u00f3pai Bizotts\u00e1g ny\u00fajtotta be Br\u00fcsszelben 2020-ban. A d\u00f6nt\u00e9st sz\u00e1mos orsz\u00e1g, p\u00e9ld\u00e1ul a V4-ek \u00e9s a balti \u00e1llamok is t\u00e1mogatt\u00e1k. De Horv\u00e1torsz\u00e1g, Szlov\u00e9nia, Rom\u00e1nia, Belgium, Portug\u00e1lia, Spanyolorsz\u00e1g \u00e9s Olaszorsz\u00e1g is. D\u00e1nia \u00e9s Norv\u00e9gia Ausztria oldal\u00e1n \u00e1ll.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Egyenl\u0151 jogok<\/strong><\/h3>\n\n<p>A m\u00e1s tag\u00e1llamban lak\u00f3hellyel rendelkez\u0151 munkav\u00e1llal\u00f3k is ad\u00f3t fizetnek az osztr\u00e1k \u00e1llamkincst\u00e1rnak, \u00edgy teljes m\u00e9rt\u00e9kben hozz\u00e1j\u00e1rulnak a gazdas\u00e1gi \u00e9s szoci\u00e1lis rendszerhez. Ez\u00e9rt ugyanolyan m\u00e9rt\u00e9k\u0171 ell\u00e1t\u00e1sra jogosultak, mint az \u00e1llam polg\u00e1rai. Az uni\u00f3s szabv\u00e1ny ugyanezeket a jogokat hat\u00e1rozza meg.<\/p>\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter\"><a href=\"https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/rodinne-pridavky3.jpeg\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/rodinne-pridavky3-1024x683.jpeg\" data-orig-src=\"https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/rodinne-pridavky3-1024x683.jpeg\" alt=\"Az Eur&#xF3;pai B&#xED;r&#xF3;s&#xE1;g &#xED;t&#xE9;lete Ausztri&#xE1;r&#xF3;l  \" class=\"lazyload wp-image-25675\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271024%27%20height%3D%27683%27%20viewBox%3D%270%200%201024%20683%27%3E%3Crect%20width%3D%271024%27%20height%3D%27683%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/rodinne-pridavky3-200x133.jpeg 200w, https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/rodinne-pridavky3-300x200.jpeg 300w, https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/rodinne-pridavky3-400x267.jpeg 400w, https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/rodinne-pridavky3-600x400.jpeg 600w, https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/rodinne-pridavky3-768x512.jpeg 768w, https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/rodinne-pridavky3-800x533.jpeg 800w, https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/rodinne-pridavky3-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/rodinne-pridavky3-1200x800.jpeg 1200w, https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/rodinne-pridavky3-1536x1024.jpeg 1536w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption>A B\u00edr\u00f3s\u00e1g meg\u00e1llap\u00edtja, hogy az osztr\u00e1k gyermekkedvezm\u00e9ny-szab\u00e1lyoz\u00e1s diszkriminat\u00edv.<\/figcaption><\/figure><\/div>\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Kett\u0151s m\u00e9rce<\/strong> <\/h3>\n\n<p>A t\u00f6bb mint h\u00e1rom \u00e9ve hat\u00e1lyban l\u00e9v\u0151 jogszab\u00e1ly m\u00e1sik probl\u00e9m\u00e1ja, hogy a csal\u00e1di t\u00e1mogat\u00e1sok Bizotts\u00e1g \u00e1ltal kifog\u00e1solt kiigaz\u00edt\u00e1sa nem vonatkozik azokra az osztr\u00e1kokra, akik k\u00fclf\u00f6ld\u00f6n dolgoznak osztr\u00e1k munk\u00e1ltat\u00f3kn\u00e1l, ahol szint\u00e9n egy\u00fctt \u00e9lnek gyermekeikkel. Ez az \u00fcgy ugyanezen az elven alapul.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Milli\u00f3kat \u00e9r\u0151 csal\u00e1di t\u00e1mogat\u00e1sok<\/strong><\/h3>\n\n<p>Ausztri\u00e1nak m\u00f3dos\u00edtania kellett a t\u00f6rv\u00e9nyt, amely kritik\u00e1k c\u00e9lpontj\u00e1v\u00e1 v\u00e1lt, hogy elker\u00fclje a diszkrimin\u00e1ci\u00f3t. Ellenkez\u0151 esetben \u00fajabb perrel n\u00e9zne szembe az EUB-\u00edt\u00e9let v\u00e9grehajt\u00e1s\u00e1nak elmulaszt\u00e1sa miatt. Ebben az esetben az \u00e1llam az ad\u00f3ss\u00e1grendez\u00e9sen t\u00falmen\u0151en k\u00e9sedelmi p\u00f3tl\u00e9k \u00e9s p\u00e9nzb\u00edrs\u00e1g form\u00e1j\u00e1ban szankci\u00f3kkal is szembes\u00fclne.<\/p>\n\n<p>Az \u00fcgyben illet\u00e9kes miniszt\u00e9riumot vezet\u0151 miniszter, Susanne Raab elmondta, hogy elfogadja a b\u00edr\u00f3s\u00e1g d\u00f6nt\u00e9s\u00e9t, v\u00e1llalja a felel\u0151ss\u00e9get a kialakult helyzet\u00e9rt, \u00e9s hogy a juttat\u00e1sok k\u00f6z\u00f6tti k\u00fcl\u00f6nbs\u00e9get az \u00e9rintett munkav\u00e1llal\u00f3knak p\u00f3tolni fogj\u00e1k. Az ad\u00f3ss\u00e1g teljes \u00f6sszege v\u00e1rhat\u00f3an el\u00e9ri a 220 milli\u00f3 eur\u00f3t.  <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Csal\u00e1di t\u00e1mogat\u00e1sok \u00e9s a kifizet\u00e9s m\u00f3dja  <\/h3>\n\n<p>A csal\u00e1di p\u00f3tl\u00e9kot az osztr\u00e1k ad\u00f3hivatal a rendszerbe bevitt adatok alapj\u00e1n automatikusan foly\u00f3s\u00edtja az \u00e9rintett munkav\u00e1llal\u00f3knak. A foly\u00f3s\u00edt\u00e1si folyamat augusztus eleje \u00f3ta tart. N\u00e9h\u00e1nyan m\u00e1r megkapt\u00e1k a k\u00fcl\u00f6nb\u00f6zetet, m\u00e1soknak m\u00e9g v\u00e1rniuk kell. Az ad\u00f3hat\u00f3s\u00e1gok nem megfelel\u0151 t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1s eset\u00e9n felveszik a kapcsolatot az Ausztri\u00e1ban dolgoz\u00f3, \u00e9rintett munkav\u00e1llal\u00f3kkal. Err\u0151l a Szlov\u00e1k K\u00f6zt\u00e1rsas\u00e1g ausztriai nagyk\u00f6vets\u00e9ge a Facebook-fi\u00f3kj\u00e1n kereszt\u00fcl t\u00e1j\u00e9koztatott.  <\/p>\n\n<p>A nagyk\u00f6vets\u00e9g azt is kijelentette, hogy ha az ad\u00f3rendszerben megadott adatok elavultak vagy hi\u00e1nyosak, pl. Ha bankot v\u00e1ltott, \u00e9s m\u00e1s sz\u00e1mlasz\u00e1mmal rendelkezik, akkor a <a href=\"https:\/\/finanzonline.bmf.gv.at\/fon\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">FinanzOnline<\/a> elektronikus port\u00e1lon kereszt\u00fcl kell k\u00e9relmeznie, amely lehet\u0151v\u00e9 teszi az osztr\u00e1k ad\u00f3hivatallal val\u00f3 elektronikus kommunik\u00e1ci\u00f3t, vagy a <a href=\"https:\/\/formulare.bmf.gv.at\/service\/formulare\/inter-Steuern\/pdfs\/9999\/Beih100.pdf?fbclid=IwAR2ZolqqFBWq_tj-j5m7rrVceMFexv9UeQ17O4Xuz6spSy_S36f4Nxo0iUM\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Beih100<\/a> nyomtatv\u00e1nyon kereszt\u00fcl. Tov\u00e1bbi r\u00e9szletek <a href=\"https:\/\/www.bundeskanzleramt.gv.at\/agenda\/familie\/familienbeihilfe\/eugh-urteil-betreffend-die-indexierung-der-familienbeihilfe.html?fbclid=IwAR1N0ca4wOT5SdcR7PqD0GYe0mWETsoi-uhHXvxu_t73CnnzeN0l_z4N23Y\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">ezen az<\/a> oldalon tal\u00e1lhat\u00f3k. Ez\u00e9rt, ha \u00d6n a juttat\u00e1sai felt\u00f6lt\u00e9s\u00e9re v\u00e1r, javasoljuk, hogy ellen\u0151rizze, hogy az osztr\u00e1k ad\u00f3hivatal rendelkezik-e minden sz\u00fcks\u00e9ges inform\u00e1ci\u00f3val.  <\/p>\n\n<p>Ha gondoz\u00f3 szeretne lenni, <a href=\"https:\/\/atena.sk\/blog\/hu\/az-apolo-szep-penzt-keres-ki-gondozhat-es-mit-kellene-tudnia\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">itt<\/a> megtudhatja, hogyan juthat el od\u00e1ig. A k\u00f6vetkez\u0151 blogcikkekb\u0151l megtudhatja, hogy mely szoci\u00e1lis juttat\u00e1sokat k\u00edn\u00e1lj\u00e1k a <a href=\"https:\/\/atena.sk\/blog\/hu\/melyik-orszag-nyujtja-a-legjobb-szocialis-ellatasokat\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">k\u00fclf\u00f6ldi<\/a> orsz\u00e1gok \u00e9s melyeket <a href=\"https:\/\/atena.sk\/blog\/hu\/milyen-szocialis-juttatasokat-garantal-onnek-szlovakia\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Szlov\u00e1kia<\/a>.  <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ausztria visszat\u00e9r\u00edti a k\u00fclf\u00f6ldi dad\u00e1knak j\u00e1r\u00f3 csal\u00e1di p\u00f3tl\u00e9kot. Ez t\u00f6bb orsz\u00e1gb\u00f3l sz\u00e1rmaz\u00f3 n\u0151i munkav\u00e1llal\u00f3kra vonatkozik, akik ide ing\u00e1znak munk\u00e1juk miatt. Az Eur\u00f3pai B\u00edr\u00f3s\u00e1g \u00edt\u00e9letet hozott. Az osztr\u00e1k ad\u00f3hivatal adatai alapj\u00e1n a fizet\u00e9si folyamat augusztus eleje \u00f3ta automatikus. Ha az ad\u00f3hivatalnak elavult adatai vannak, akkor elektronikus \u00faton, a hivatallal val\u00f3 kapcsolattart\u00e1sra haszn\u00e1lt port\u00e1lon kereszt\u00fcl kell k\u00e9relmeznie a felt\u00f6lt\u00e9st.  <\/p>\n","protected":false},"author":23,"featured_media":25659,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[128,129,333],"tags":[],"acf":{"facebookpost":"","popis_socialneho_obrazku":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>B\u00edr\u00f3s\u00e1gi \u00edt\u00e9let: Ausztria k\u00f6teles csal\u00e1di p\u00f3tl\u00e9kot fizetni a dad\u00e1knak - Atena blog<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Az Eur\u00f3pai Uni\u00f3 B\u00edr\u00f3s\u00e1ga kimondta, hogy Ausztri\u00e1nak vissza kell fizetnie a k\u00fclf\u00f6ldi munkav\u00e1llal\u00f3knak j\u00e1r\u00f3 csal\u00e1di p\u00f3tl\u00e9kot.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/atena.sk\/blog\/hu\/birosagi-itelet-ausztria-koteles-csaladi-potlekot-fizetni-a-dadaknak\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"hu_HU\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"B\u00edr\u00f3s\u00e1gi \u00edt\u00e9let: Ausztria k\u00f6teles csal\u00e1di p\u00f3tl\u00e9kot fizetni a dad\u00e1knak - Atena blog\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ausztri\u00e1nak csal\u00e1di p\u00f3tl\u00e9kot kell fizetnie a k\u00fclf\u00f6ldi dad\u00e1knak. Ez a szlov\u00e9n n\u0151kre is vonatkozik. Az Eur\u00f3pai B\u00edr\u00f3s\u00e1g \u00edt\u00e9letet hozott.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/atena.sk\/blog\/hu\/birosagi-itelet-ausztria-koteles-csaladi-potlekot-fizetni-a-dadaknak\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Atena blog\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-08-20T13:00:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-08-26T16:51:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/rodinne-pridavky4-1-1024x683.jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Fredericca Schaller\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szerz\u0151:\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Fredericca Schaller\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Becs\u00fclt olvas\u00e1si id\u0151\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/hu\/birosagi-itelet-ausztria-koteles-csaladi-potlekot-fizetni-a-dadaknak\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/hu\/birosagi-itelet-ausztria-koteles-csaladi-potlekot-fizetni-a-dadaknak\/\"},\"author\":{\"name\":\"Fredericca Schaller\",\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/hu\/#\/schema\/person\/e3363563e163fde3b0de0bad09350ddb\"},\"headline\":\"B\u00edr\u00f3s\u00e1gi \u00edt\u00e9let: Ausztria k\u00f6teles csal\u00e1di p\u00f3tl\u00e9kot fizetni a dad\u00e1knak\",\"datePublished\":\"2022-08-20T13:00:20+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-26T16:51:20+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/hu\/birosagi-itelet-ausztria-koteles-csaladi-potlekot-fizetni-a-dadaknak\/\"},\"wordCount\":1048,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/hu\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/hu\/birosagi-itelet-ausztria-koteles-csaladi-potlekot-fizetni-a-dadaknak\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/rodinne-pridavky1.jpeg\",\"articleSection\":[\"\u00fcgyfelek\",\"Szoci\u00e1lis ell\u00e1t\u00e1sokat\",\"\u00c1pol\u00e1s\"],\"inLanguage\":\"hu\"},{\"@type\":[\"WebPage\",\"ItemPage\"],\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/hu\/birosagi-itelet-ausztria-koteles-csaladi-potlekot-fizetni-a-dadaknak\/\",\"url\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/hu\/birosagi-itelet-ausztria-koteles-csaladi-potlekot-fizetni-a-dadaknak\/\",\"name\":\"B\u00edr\u00f3s\u00e1gi \u00edt\u00e9let: Ausztria k\u00f6teles csal\u00e1di p\u00f3tl\u00e9kot fizetni a dad\u00e1knak - Atena blog\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/hu\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/hu\/birosagi-itelet-ausztria-koteles-csaladi-potlekot-fizetni-a-dadaknak\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/hu\/birosagi-itelet-ausztria-koteles-csaladi-potlekot-fizetni-a-dadaknak\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/rodinne-pridavky1.jpeg\",\"datePublished\":\"2022-08-20T13:00:20+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-26T16:51:20+00:00\",\"description\":\"Az Eur\u00f3pai Uni\u00f3 B\u00edr\u00f3s\u00e1ga kimondta, hogy Ausztri\u00e1nak vissza kell fizetnie a k\u00fclf\u00f6ldi munkav\u00e1llal\u00f3knak j\u00e1r\u00f3 csal\u00e1di p\u00f3tl\u00e9kot.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/hu\/birosagi-itelet-ausztria-koteles-csaladi-potlekot-fizetni-a-dadaknak\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"hu\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/atena.sk\/blog\/hu\/birosagi-itelet-ausztria-koteles-csaladi-potlekot-fizetni-a-dadaknak\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hu\",\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/hu\/birosagi-itelet-ausztria-koteles-csaladi-potlekot-fizetni-a-dadaknak\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/rodinne-pridavky1.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/rodinne-pridavky1.jpeg\",\"width\":2508,\"height\":1672,\"caption\":\"Rak\u00fasko vypl\u00e1calo migruj\u00facim pracovn\u00edkom ni\u017e\u0161ie rodinn\u00e9 pr\u00eddavky, ako malo.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/hu\/birosagi-itelet-ausztria-koteles-csaladi-potlekot-fizetni-a-dadaknak\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/hu\/domov\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"B\u00edr\u00f3s\u00e1gi \u00edt\u00e9let: Ausztria k\u00f6teles csal\u00e1di p\u00f3tl\u00e9kot fizetni a dad\u00e1knak\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/hu\/#website\",\"url\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/hu\/\",\"name\":\"Atena blog\",\"description\":\"Blog spolo\u010dnosti atena\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/hu\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/hu\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"hu\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/hu\/#organization\",\"name\":\"ATENA\",\"url\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/hu\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hu\",\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/hu\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/logo.png\",\"width\":3543,\"height\":3543,\"caption\":\"ATENA\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/hu\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/hu\/#\/schema\/person\/e3363563e163fde3b0de0bad09350ddb\",\"name\":\"Fredericca Schaller\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hu\",\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/hu\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2f95746838c4f749b35aa222ecd8762c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2f95746838c4f749b35aa222ecd8762c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Fredericca Schaller\"},\"url\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/hu\/author\/fredericcaschaller\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"B\u00edr\u00f3s\u00e1gi \u00edt\u00e9let: Ausztria k\u00f6teles csal\u00e1di p\u00f3tl\u00e9kot fizetni a dad\u00e1knak - Atena blog","description":"Az Eur\u00f3pai Uni\u00f3 B\u00edr\u00f3s\u00e1ga kimondta, hogy Ausztri\u00e1nak vissza kell fizetnie a k\u00fclf\u00f6ldi munkav\u00e1llal\u00f3knak j\u00e1r\u00f3 csal\u00e1di p\u00f3tl\u00e9kot.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/atena.sk\/blog\/hu\/birosagi-itelet-ausztria-koteles-csaladi-potlekot-fizetni-a-dadaknak\/","og_locale":"hu_HU","og_type":"article","og_title":"B\u00edr\u00f3s\u00e1gi \u00edt\u00e9let: Ausztria k\u00f6teles csal\u00e1di p\u00f3tl\u00e9kot fizetni a dad\u00e1knak - Atena blog","og_description":"Ausztri\u00e1nak csal\u00e1di p\u00f3tl\u00e9kot kell fizetnie a k\u00fclf\u00f6ldi dad\u00e1knak. Ez a szlov\u00e9n n\u0151kre is vonatkozik. Az Eur\u00f3pai B\u00edr\u00f3s\u00e1g \u00edt\u00e9letet hozott.","og_url":"https:\/\/atena.sk\/blog\/hu\/birosagi-itelet-ausztria-koteles-csaladi-potlekot-fizetni-a-dadaknak\/","og_site_name":"Atena blog","article_published_time":"2022-08-20T13:00:20+00:00","article_modified_time":"2022-08-26T16:51:20+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/rodinne-pridavky4-1-1024x683.jpeg"}],"author":"Fredericca Schaller","twitter_misc":{"Szerz\u0151:":"Fredericca Schaller","Becs\u00fclt olvas\u00e1si id\u0151":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/hu\/birosagi-itelet-ausztria-koteles-csaladi-potlekot-fizetni-a-dadaknak\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/hu\/birosagi-itelet-ausztria-koteles-csaladi-potlekot-fizetni-a-dadaknak\/"},"author":{"name":"Fredericca Schaller","@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/hu\/#\/schema\/person\/e3363563e163fde3b0de0bad09350ddb"},"headline":"B\u00edr\u00f3s\u00e1gi \u00edt\u00e9let: Ausztria k\u00f6teles csal\u00e1di p\u00f3tl\u00e9kot fizetni a dad\u00e1knak","datePublished":"2022-08-20T13:00:20+00:00","dateModified":"2022-08-26T16:51:20+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/hu\/birosagi-itelet-ausztria-koteles-csaladi-potlekot-fizetni-a-dadaknak\/"},"wordCount":1048,"publisher":{"@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/hu\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/hu\/birosagi-itelet-ausztria-koteles-csaladi-potlekot-fizetni-a-dadaknak\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/rodinne-pridavky1.jpeg","articleSection":["\u00fcgyfelek","Szoci\u00e1lis ell\u00e1t\u00e1sokat","\u00c1pol\u00e1s"],"inLanguage":"hu"},{"@type":["WebPage","ItemPage"],"@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/hu\/birosagi-itelet-ausztria-koteles-csaladi-potlekot-fizetni-a-dadaknak\/","url":"https:\/\/atena.sk\/blog\/hu\/birosagi-itelet-ausztria-koteles-csaladi-potlekot-fizetni-a-dadaknak\/","name":"B\u00edr\u00f3s\u00e1gi \u00edt\u00e9let: Ausztria k\u00f6teles csal\u00e1di p\u00f3tl\u00e9kot fizetni a dad\u00e1knak - Atena blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/hu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/hu\/birosagi-itelet-ausztria-koteles-csaladi-potlekot-fizetni-a-dadaknak\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/hu\/birosagi-itelet-ausztria-koteles-csaladi-potlekot-fizetni-a-dadaknak\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/rodinne-pridavky1.jpeg","datePublished":"2022-08-20T13:00:20+00:00","dateModified":"2022-08-26T16:51:20+00:00","description":"Az Eur\u00f3pai Uni\u00f3 B\u00edr\u00f3s\u00e1ga kimondta, hogy Ausztri\u00e1nak vissza kell fizetnie a k\u00fclf\u00f6ldi munkav\u00e1llal\u00f3knak j\u00e1r\u00f3 csal\u00e1di p\u00f3tl\u00e9kot.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/hu\/birosagi-itelet-ausztria-koteles-csaladi-potlekot-fizetni-a-dadaknak\/#breadcrumb"},"inLanguage":"hu","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/atena.sk\/blog\/hu\/birosagi-itelet-ausztria-koteles-csaladi-potlekot-fizetni-a-dadaknak\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hu","@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/hu\/birosagi-itelet-ausztria-koteles-csaladi-potlekot-fizetni-a-dadaknak\/#primaryimage","url":"https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/rodinne-pridavky1.jpeg","contentUrl":"https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/rodinne-pridavky1.jpeg","width":2508,"height":1672,"caption":"Rak\u00fasko vypl\u00e1calo migruj\u00facim pracovn\u00edkom ni\u017e\u0161ie rodinn\u00e9 pr\u00eddavky, ako malo."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/hu\/birosagi-itelet-ausztria-koteles-csaladi-potlekot-fizetni-a-dadaknak\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/atena.sk\/blog\/hu\/domov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"B\u00edr\u00f3s\u00e1gi \u00edt\u00e9let: Ausztria k\u00f6teles csal\u00e1di p\u00f3tl\u00e9kot fizetni a dad\u00e1knak"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/hu\/#website","url":"https:\/\/atena.sk\/blog\/hu\/","name":"Atena blog","description":"Blog spolo\u010dnosti atena","publisher":{"@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/hu\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/atena.sk\/blog\/hu\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"hu"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/hu\/#organization","name":"ATENA","url":"https:\/\/atena.sk\/blog\/hu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hu","@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/hu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/logo.png","contentUrl":"https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/logo.png","width":3543,"height":3543,"caption":"ATENA"},"image":{"@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/hu\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/hu\/#\/schema\/person\/e3363563e163fde3b0de0bad09350ddb","name":"Fredericca Schaller","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hu","@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/hu\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2f95746838c4f749b35aa222ecd8762c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2f95746838c4f749b35aa222ecd8762c?s=96&d=mm&r=g","caption":"Fredericca Schaller"},"url":"https:\/\/atena.sk\/blog\/hu\/author\/fredericcaschaller\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/atena.sk\/blog\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32153"}],"collection":[{"href":"https:\/\/atena.sk\/blog\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/atena.sk\/blog\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atena.sk\/blog\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atena.sk\/blog\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32153"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/atena.sk\/blog\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32153\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32288,"href":"https:\/\/atena.sk\/blog\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32153\/revisions\/32288"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atena.sk\/blog\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25659"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/atena.sk\/blog\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32153"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/atena.sk\/blog\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32153"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/atena.sk\/blog\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32153"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}