{"id":101712,"date":"2022-12-05T18:08:14","date_gmt":"2022-12-05T17:08:14","guid":{"rendered":"https:\/\/atena.sk\/blog\/jak-na-swiecie-obchodzony-jest-sw-mikolaj\/"},"modified":"2023-04-17T14:57:14","modified_gmt":"2023-04-17T12:57:14","slug":"jak-na-swiecie-obchodzony-jest-sw-mikolaj","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/atena.sk\/blog\/pl\/jak-na-swiecie-obchodzony-jest-sw-mikolaj\/","title":{"rendered":"Jak na \u015bwiecie obchodzony jest \u015bw. Miko\u0142aj?"},"content":{"rendered":"\n<p>Ka\u017cde dziecko z niecierpliwo\u015bci\u0105 czeka na dzie\u0144, w kt\u00f3rym <strong>bia\u0142ow\u0142osy <\/strong>, sympatyczny pan ubrany na<strong> czerwono<\/strong> przyjdzie rozda\u0107 prezenty. Mniejsze i wi\u0119ksze, ale pasjonat\u00f3w mo\u017cna spotka\u0107 tak\u017ce w szeregach doros\u0142ych. Jak ze wszystkim jest powiedzenie, kt\u00f3re odnosi si\u0119 do obchod\u00f3w tego dnia: <strong>Inny kraj, inne obyczaje<\/strong>. Obchody r\u00f3\u017cni\u0105 si\u0119 w zale\u017cno\u015bci od kraju, gdzie\u015b <strong>r\u00f3\u017cnice<\/strong> s\u0105 <strong>wi\u0119ksze, gdzie\u015b mniejsze<\/strong>. Je\u015bli b\u0119dziesz sp\u0119dza\u0107 ten \u015bwi\u0105teczny okres pracuj\u0105c za granic\u0105, przyda Ci si\u0119 wiedza o tym, jak \u015bwi\u0119tuje si\u0119 w tych krajach. Tak samo w ka\u017cdym stanie figura upami\u0119tniaj\u0105ca drogiego dziadka nazywa si\u0119 inaczej. Na S\u0142owacji i w Czechach znany jest jako Miko\u0142aj.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Jak to si\u0119 wszystko sta\u0142o?  <\/h2>\n\n<p>Miko\u0142aj by\u0142<strong> biskupem<\/strong> mieszkaj\u0105cym i pracuj\u0105cym w Myrze, na terenie dzisiejszej Turcji. Cho\u0107 na pr\u00f3\u017cno szukaliby\u015bmy miasteczka pod t\u0105 nazw\u0105, mo\u017cemy je znale\u017a\u0107 w pobli\u017cu Demre w popularnym kurorcie wypoczynkowym <strong>Antalya<\/strong>. Legenda g\u0142osi, \u017ce Miko\u0142aj<strong> pom\u00f3g\u0142 biednemu cz\u0142owiekowi<\/strong>, kt\u00f3ry mia\u0142 trzy c\u00f3rki. Z powodu braku bogactwa by\u0142 niemal zmuszony zrobi\u0107 z nich nierz\u0105dnice. Bo nie m\u00f3g\u0142 zapewni\u0107 im posagu. W tamtych czasach obowi\u0105zywa\u0142y zasady, \u017ce bez niego kobieta nie mog\u0142a wyj\u015b\u0107 za m\u0105\u017c.  <\/p>\n\n<p>Miko\u0142aj w m\u0142odym wieku zosta\u0142 <strong>sierot\u0105<\/strong> i odziedziczy\u0142 po rodzicach <strong>du\u017cy maj\u0105tek<\/strong>. M\u00f3wi si\u0119. \u017ce umie\u015bci\u0142 bry\u0142\u0119 lub worek z\u0142ota (\u017ar\u00f3d\u0142a r\u00f3\u017cni\u0105 si\u0119) na oknie domu m\u0119\u017cczyzny, co zosta\u0142o powt\u00f3rzone trzykrotnie. To uratowa\u0142o jego rodzin\u0119. Dzi\u0119ki temu narodzi\u0142a si\u0119 tradycja dawania prezent\u00f3w. Dzie\u0144 jego \u015bmierci obchodzony jest w wi\u0119kszo\u015bci kraj\u00f3w jako Dzie\u0144 \u015awi\u0119tego Miko\u0142aja. Jego<strong> hojno\u015b\u0107 i dobro\u0107<\/strong> zosta\u0142y zapami\u0119tane. M\u00f3wi si\u0119, \u017ce obdarowywanie si\u0119 s\u0142odyczami wywodzi si\u0119 z <strong>Holandii<\/strong>, sk\u0105d rozprzestrzeni\u0142o si\u0119 na Ameryk\u0119 P\u00f3\u0142nocn\u0105. Druga wersja jest taka, \u017ce zwyczaj ten przyw\u0119drowa\u0142 z <strong>Niemiec<\/strong>. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Dzie\u0144 \u015bw. Miko\u0142aja w Holandii  <\/h2>\n\n<p>W j\u0119zyku holenderskim imi\u0119 obdarowuj\u0105cego to <strong>Sinterklaas<\/strong>. Ju\u017c w pierwsz\u0105 sobot\u0119 po 11. W listopadzie przybywa parowcem z <strong>Hiszpanii<\/strong>, gdzie mieszka przez reszt\u0119 roku. Wraz z <strong>Czarnym Piotrusiem<\/strong>, kt\u00f3ry zast\u0119puje diab\u0142a (typowe dla innych kultur), przychodz\u0105 nagradza\u0107 dobre dzieci i strofowa\u0107 te, kt\u00f3re by\u0142y niepos\u0142uszne. Historia g\u0142osi, \u017ce Czarny Piotru\u015b zabawia pos\u0142uszne dzieci i zabiera ze sob\u0105 do worka te, kt\u00f3re s\u0105 jego przeciwie\u0144stwem.  <\/p>\n\n<p>Holenderskie miasta obchodz\u0105 to \u015bwi\u0119to w inny spos\u00f3b. Cho\u0107 wsz\u0119dzie odbywaj\u0105 si\u0119<strong> parady <\/strong>, podczas kt\u00f3rych odwiedza je Sinterklaas, to przybywa on <strong>r\u00f3\u017cnymi \u015brodkami transportu <\/strong>. Czasem przybywa \u0142odzi\u0105, czasem konno lub bryczk\u0105, czasem nawet helikopterem. Odwiedza szpitale i szko\u0142y, gdzie przekazuje datki dla dzieci. W zamian zostawia misk\u0119 z wod\u0105, marchewkami lub sianem, aby jego renifery mog\u0142y si\u0119 od\u015bwie\u017cy\u0107. W przeddzie\u0144 \u015bwi\u0105t rodziny gromadz\u0105 si\u0119 na wsp\u00f3lnym obiedzie. Na stole znalaz\u0142y si\u0119 r\u00f3wnie\u017c ciasteczka w kszta\u0142cie \u015bw. Miko\u0142aja. Lubi\u0105 marcepanowe s\u0142odycze i migda\u0142owe pierniki. Po dostarczeniu paczki przez Sinterklaasa m\u00f3wi si\u0119, \u017ce wraca on z portu w Rotterdamie z powrotem do Hiszpanii.  <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/AdobeStock_540512160-scaled.jpeg\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/AdobeStock_540512160-1024x683.jpeg\" data-orig-src=\"https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/AdobeStock_540512160-1024x683.jpeg\" alt=\"\" class=\"lazyload wp-image-101593\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271024%27%20height%3D%27683%27%20viewBox%3D%270%200%201024%20683%27%3E%3Crect%20width%3D%271024%27%20height%3D%27683%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/AdobeStock_540512160-200x133.jpeg 200w, https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/AdobeStock_540512160-300x200.jpeg 300w, https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/AdobeStock_540512160-400x267.jpeg 400w, https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/AdobeStock_540512160-600x400.jpeg 600w, https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/AdobeStock_540512160-768x512.jpeg 768w, https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/AdobeStock_540512160-800x533.jpeg 800w, https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/AdobeStock_540512160-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/AdobeStock_540512160-1200x800.jpeg 1200w, https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/AdobeStock_540512160-1536x1024.jpeg 1536w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Miko\u0142aj w Belgii  <\/h2>\n\n<p>Podobnie jak w Holandii, \u015bw. Miko\u0142ajowi towarzyszy pomocnik &#8211; <strong>Czarny Piotru\u015b<\/strong>. Staro\u017cytne legendy twierdz\u0105, \u017ce pochodz\u0105 one razem z Hiszpanii. A dzieci wierz\u0105, \u017ce mieszkaj\u0105 tam razem z krasnalami. Do Belgii przylatuj\u0105 5. Grudzie\u0144 na<strong> bia\u0142ych koniach<\/strong>, je\u017cd\u017c\u0105cych po dachach i wysy\u0142aj\u0105cych dzieciom prezenty przez kominy. Posta\u0107 pomocnika nie przedstawia z\u0142ej istoty, ani nie jest symbolem diab\u0142a. Belgijskie dzieci otrzymuj\u0105 w te \u015bwi\u0119ta <strong>wi\u0119ksze i cenniejsze prezenty, a <\/strong>na Bo\u017ce Narodzenie obdarowywane s\u0105 drobiazgami i s\u0142odyczami. Niekt\u00f3re rodziny zostawiaj\u0105 wod\u0119 przy kominku dla koni \u015bw. Miko\u0142aja, niekt\u00f3re dzieci namawiaj\u0105 rodzic\u00f3w, aby zostawili dzbanek piwa dla \u015bw. Miko\u0142aja. Przygotowania do \u015bwi\u0105tecznego dnia zaczynaj\u0105 si\u0119 ju\u017c na <strong>pocz\u0105tku listopada <\/strong>. Jako \u017ce Belgia znana jest jako<strong> kraina czekolady<\/strong>, sklepy pe\u0142ne s\u0105 czekoladowych figurek \u015bw. Miko\u0142aja. Najwi\u0119ksze z nich maj\u0105 ponad p\u00f3\u0142 metra wysoko\u015bci.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Miko\u0142aj w Niemczech<\/h2>\n\n<p>Obchody r\u00f3\u017cni\u0105 si\u0119 w zale\u017cno\u015bci od regionu. W <strong>Bawarii<\/strong> Miko\u0142ajowi towarzyszy przera\u017caj\u0105cy <strong>Krampus<\/strong>. W pozosta\u0142ych landach towarzyszy mu<strong>s\u0142uga Ruprecht <\/strong>. Zar\u00f3wno Krampus jak i Ruprecht s\u0105 synonimem <strong>diab\u0142a, ale <\/strong>Ruprecht nie jest tak przera\u017caj\u0105cy. Pr\u00f3buj\u0105 straszy\u0107 dzieci, aby w przysz\u0142o\u015bci nie zachowywa\u0142y si\u0119 niegrzecznie. W kilku landach znane s\u0105 przypadki, gdy dzieci wk\u0142adaj\u0105 do but\u00f3w siano i marchewki dla koni lub renifer\u00f3w \u015bw. Miko\u0142aja. Tradycj\u0105 jest jedzenie ciastek z ciasta dro\u017cd\u017cowego w kszta\u0142cie \u015bw. Miko\u0142aja, co jest zbli\u017cone do tradycji holenderskiej. Innym typowym daniem w tym dniu s\u0105 <strong>pieczone jab\u0142ka z <\/strong>kremem waniliowym wype\u0142nione orzechami, rodzynkami i cukrem lub nale\u015bniki.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Miko\u0142aj w Austrii  <\/h2>\n\n<p>W wiecz\u00f3r poprzedzaj\u0105cy \u015bwi\u0119to \u015bw. Miko\u0142aja ulicami miasta przechadza si\u0119 posta\u0107 ubrana w str\u00f3j biskupi zwana <strong>\u015bw <\/strong>. Miko\u0142ajem. Nie idzie sam, ale towarzyszy mu grupa <strong>krampus\u00f3w<\/strong>, upiornych postaci w drewnianych maskach, futrzanych p\u0142aszczach i z brz\u0119cz\u0105cymi <strong>krowimi<\/strong> dzwonkami, uzbrojonych w ga\u0142\u0105zki i popi\u00f3\u0142, aby ukara\u0107 tych, kt\u00f3rzy byli \u017ali. W<strong> Austrii <\/strong>Krampus jest typow\u0105 postaci\u0105 sezonu miko\u0142ajkowego, podobnie jak w Bawarii. Rytua\u0142 <strong>Marszu Diab\u0142\u00f3w<\/strong>, jak nazywana jest procesja, rozprzestrzeni\u0142 si\u0119 w Austrii z <strong>alpejskich wiosek<\/strong> i sta\u0142 si\u0119 bardzo popularny w ostatnich dziesi\u0119cioleciach. Uczestnicz\u0105 w nim setki go\u015bci z ca\u0142ego regionu. W innych miejscach jednak \u015bw. Miko\u0142aj nadal chodzi od domu do domu, aby odwiedzi\u0107 rodziny. Przed rozdaniem toreb z \u0142akociami s\u0142ucha dzieci i m\u00f3wi im, \u017ceby w przysz\u0142ym roku zrobi\u0142y to lepiej.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/AdobeStock_309284294-scaled.jpeg\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"698\" src=\"https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/AdobeStock_309284294-1024x698.jpeg\" data-orig-src=\"https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/AdobeStock_309284294-1024x698.jpeg\" alt=\"\" class=\"lazyload wp-image-101623\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271024%27%20height%3D%27698%27%20viewBox%3D%270%200%201024%20698%27%3E%3Crect%20width%3D%271024%27%20height%3D%27698%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/AdobeStock_309284294-200x136.jpeg 200w, https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/AdobeStock_309284294-300x205.jpeg 300w, https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/AdobeStock_309284294-400x273.jpeg 400w, https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/AdobeStock_309284294-600x409.jpeg 600w, https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/AdobeStock_309284294-768x524.jpeg 768w, https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/AdobeStock_309284294-800x545.jpeg 800w, https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/AdobeStock_309284294-1024x698.jpeg 1024w, https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/AdobeStock_309284294-1200x818.jpeg 1200w, https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/AdobeStock_309284294-1536x1047.jpeg 1536w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Dzie\u0144 \u015bw. Miko\u0142aja na W\u0119grzech  <\/h2>\n\n<p>Na W\u0119grzech \u015bw. Miko\u0142aj odwiedza dzieci w ca\u0142ym kraju <strong>wieczorem 6 grudnia<\/strong>. Zamiast po\u0144czoch nad kominkiem, dzieci wystawiaj\u0105 swoje <strong>buty w oknie<\/strong>, aby wype\u0142ni\u0107 je w zale\u017cno\u015bci od tego, czy by\u0142y dobre, czy nie w ci\u0105gu roku. W dawniejszych czasach pos\u0142uszne dzieci by\u0142y nagradzane wybranymi s\u0142odyczami, sezonowymi owocami i orzechami. W tej chwili dostaj\u0105 mniej lub bardziej s\u0142odycze i czekolad\u0119. Jedn\u0105 z rzeczy, kt\u00f3re znajd\u0105 w swojej paczce jest czekolada w kszta\u0142cie \u015bw. Miko\u0142aja. Niepos\u0142uszne dzieci otrzymuj\u0105 <strong>r\u00f3zg\u0119, kt\u00f3ra<\/strong> przypomina ma\u0142\u0105 miot\u0142\u0119 zrobion\u0105 z <strong>ga\u0142\u0105zek,<\/strong> symbolizuj\u0105c\u0105, \u017ce czeka je kara.  <\/p>\n\n<p>Oczywi\u015bcie nikt nie jest tylko dobry lub tylko z\u0142y, wi\u0119c dzieci zazwyczaj znajduj\u0105 w bucie zar\u00f3wno smako\u0142yki, <strong>jak i r\u00f3zgi<\/strong>. \u015aw. Miko\u0142aj odwiedza przedszkola i szko\u0142y (nawet uniwersytety). Dzieci przygotowuj\u0105 <strong>piosenki i wiersze, kt\u00f3re <\/strong>\u015bpiewaj\u0105 i recytuj\u0105. \u015aw. Miko\u0142ajowi towarzyszy posta\u0107 Krampusa, kt\u00f3ry ma za zadanie straszy\u0107 \u017ale zachowuj\u0105ce si\u0119 dzieci. Maj\u0105 okazj\u0119 usi\u0105\u015b\u0107 na kolanie \u015bw. Miko\u0142aja i porozmawia\u0107 z nim o swoim zachowaniu w ci\u0105gu roku. Nawet doro\u015bli w tym dniu wsz\u0119dzie nosz\u0105 <strong>czapki \u015bw. Miko\u0142aja<\/strong>. Tradycje te s\u0105 r\u00f3wnie\u017c bardzo <strong>podobne w innych krajach<\/strong>. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Dzie\u0144 \u015bw. Miko\u0142aja w Chorwacji, Rumunii, Polsce  <\/h2>\n\n<p>W Chorwacji \u015bw. Miko\u0142ajowi towarzyszy r\u00f3wnie\u017c diabe\u0142 Krampus. W ten sam spos\u00f3b dzieci w przeddzie\u0144 przygotowuj\u0105 na oknie swoje <strong>wyczyszczone buty,<\/strong> w kt\u00f3rych rano znajd\u0105 prezent, s\u0142odycze, owoce lub suszone owoce. W Rumunii Mos Nicolae chodzi w nocy z pi\u0105tego na sz\u00f3stego grudnia, zostawiaj\u0105c dzieciom kapcie lub zimowe buty wype\u0142nione s\u0142odyczami, drobiazgami i owocami. Niepos\u0142uszne dzieci otrzymaj\u0105 za kar\u0119 <strong>r\u00f3zgi <\/strong>. Wraz z sympatycznym dobroczy\u0144c\u0105 idzie Krampus, kt\u00f3ry r\u00f3wnie\u017c zostawia tu r\u00f3zgi. Tradycja miko\u0142ajkowa w Polsce jest po\u0142\u0105czeniem wp\u0142yw\u00f3w zar\u00f3wno zachodnich, jak i wschodnich. W j\u0119zyku polskim to Miko\u0142aj przychodzi do dzieci 6. grudnia i zostawia czekoladki i s\u0142odkie przysmaki w ich<strong> \u015bwi\u0105tecznych po\u0144czochach<\/strong> w domu lub odwiedza je w szko\u0142ach i przedszkolach.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Miko\u0142aj w Bu\u0142garii  <\/h2>\n\n<p>Tutaj \u015bwi\u0119tuje si\u0119 nie \u015bw. Miko\u0142aja, ale Nikuldena. To zupe\u0142nie <strong>inne \u015bwi\u0119to <\/strong>. Nie przychodzi ani \u015bw. Miko\u0142aj, ani anio\u0142, ani diabe\u0142. Tradycja ta <strong>nie jest znana<\/strong> w Bu\u0142garii. Ten dzie\u0144 to \u015bwi\u0119to imion Miko\u0142aj i Miko\u0142aj, kt\u00f3re s\u0105 odmianami imienia Miko\u0142aj. W jego trakcie spo\u017cywaj\u0105<strong> potrawy<\/strong> z<strong> ryb<\/strong>, najcz\u0119\u015bciej karpia z farszem. Wype\u0142niony jest grzybami, cebul\u0105, marchewk\u0105, ry\u017cem i przyprawami.  <\/p>\n\n<p>Jak wida\u0107, <strong>wiele element\u00f3w <\/strong>obchod\u00f3w miko\u0142ajkowych jest <strong>do\u015b\u0107 podobnych<\/strong>, ale mo\u017cemy te\u017c zaobserwowa\u0107 zauwa\u017calne <strong>r\u00f3\u017cnice <\/strong>. Tradycje zbiegaj\u0105 si\u0119 w zale\u017cno\u015bci od kraj\u00f3w, kt\u00f3re s\u0105 geograficznie blisko siebie.  <\/p>\n\n<p><strong>Jakie tradycje<\/strong> praktykujecie w dniu \u015bw. Miko\u0142aja w domu z rodzinami i bliskimi?  <\/p>\n\n<p><\/p>\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Okres miko\u0142ajkowy to czas, kiedy zaczyna si\u0119 ju\u017c odczuwa\u0107 atmosfer\u0119 zbli\u017caj\u0105cych si\u0119 \u015bwi\u0105t Bo\u017cego Narodzenia. Jak w przypadku wszystkich tradycji, tak i tutaj jest podobnie: inny region, inne obyczaje.  <\/p>\n","protected":false},"author":24,"featured_media":101010,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[179,229],"tags":[],"acf":{"facebookpost":"\u015aw. Miko\u0142aj rozdaje prezenty ? zazwyczaj w nocy od 5. do 6 grudnia nie tylko dzieci. Jakie s\u0105 tradycje w Holandii, ?? Niemczech ?? i innych krajach?  ","popis_socialneho_obrazku":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Jak na \u015bwiecie obchodzony jest \u015bw. Miko\u0142aj? - Blog Atena<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Dzie\u0144 \u015bw. Miko\u0142aja to dzie\u0144, w kt\u00f3rym \u015bwi\u0105teczna atmosfera zaczyna si\u0119 rozkr\u0119ca\u0107. Niekt\u00f3re kraje maj\u0105 podobne, ale pod pewnymi wzgl\u0119dami r\u00f3\u017cne, zwyczaje i obyczaje.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/atena.sk\/blog\/pl\/jak-na-swiecie-obchodzony-jest-sw-mikolaj\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Jak na \u015bwiecie obchodzony jest \u015bw. Miko\u0142aj? - Blog Atena\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dzie\u0144 \u015bw. Miko\u0142aja to dzie\u0144, w kt\u00f3rym \u015bwi\u0105teczna atmosfera zaczyna si\u0119 rozkr\u0119ca\u0107. Niekt\u00f3re kraje maj\u0105 podobne, ale pod pewnymi wzgl\u0119dami r\u00f3\u017cne, zwyczaje i obyczaje.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/atena.sk\/blog\/pl\/jak-na-swiecie-obchodzony-jest-sw-mikolaj\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Blog Atena\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-12-05T17:08:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-04-17T12:57:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Mikulas-scaled-e1670260169477.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2780\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1853\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Frederika Schallerova\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Frederika Schallerova\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/pl\/jak-na-swiecie-obchodzony-jest-sw-mikolaj\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/pl\/jak-na-swiecie-obchodzony-jest-sw-mikolaj\/\"},\"author\":{\"name\":\"Frederika Schallerova\",\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/pl\/#\/schema\/person\/493d7f9a079f9ea246d79b3095c0d8bc\"},\"headline\":\"Jak na \u015bwiecie obchodzony jest \u015bw. Miko\u0142aj?\",\"datePublished\":\"2022-12-05T17:08:14+00:00\",\"dateModified\":\"2023-04-17T12:57:14+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/pl\/jak-na-swiecie-obchodzony-jest-sw-mikolaj\/\"},\"wordCount\":1485,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/pl\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/pl\/jak-na-swiecie-obchodzony-jest-sw-mikolaj\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Mikulas-scaled-e1670260169477.jpeg\",\"articleSection\":[\"Klienci\",\"Aktualno\u015bci\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":[\"WebPage\",\"ItemPage\"],\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/pl\/jak-na-swiecie-obchodzony-jest-sw-mikolaj\/\",\"url\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/pl\/jak-na-swiecie-obchodzony-jest-sw-mikolaj\/\",\"name\":\"Jak na \u015bwiecie obchodzony jest \u015bw. Miko\u0142aj? - Blog Atena\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/pl\/jak-na-swiecie-obchodzony-jest-sw-mikolaj\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/pl\/jak-na-swiecie-obchodzony-jest-sw-mikolaj\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Mikulas-scaled-e1670260169477.jpeg\",\"datePublished\":\"2022-12-05T17:08:14+00:00\",\"dateModified\":\"2023-04-17T12:57:14+00:00\",\"description\":\"Dzie\u0144 \u015bw. Miko\u0142aja to dzie\u0144, w kt\u00f3rym \u015bwi\u0105teczna atmosfera zaczyna si\u0119 rozkr\u0119ca\u0107. Niekt\u00f3re kraje maj\u0105 podobne, ale pod pewnymi wzgl\u0119dami r\u00f3\u017cne, zwyczaje i obyczaje.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/pl\/jak-na-swiecie-obchodzony-jest-sw-mikolaj\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/atena.sk\/blog\/pl\/jak-na-swiecie-obchodzony-jest-sw-mikolaj\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/pl\/jak-na-swiecie-obchodzony-jest-sw-mikolaj\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Mikulas-scaled-e1670260169477.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Mikulas-scaled-e1670260169477.jpeg\",\"width\":2780,\"height\":1853,\"caption\":\"Christmas theme: Santa gifts, snowy design.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/pl\/jak-na-swiecie-obchodzony-jest-sw-mikolaj\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/pl\/wybierz-sekcje-blogow\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Jak na \u015bwiecie obchodzony jest \u015bw. Miko\u0142aj?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/pl\/\",\"name\":\"Blog Atena\",\"description\":\"Blog spolo\u010dnosti atena\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/pl\/#organization\",\"name\":\"ATENA\",\"url\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/logo.png\",\"width\":3543,\"height\":3543,\"caption\":\"ATENA\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/pl\/#\/schema\/person\/493d7f9a079f9ea246d79b3095c0d8bc\",\"name\":\"Frederika Schallerova\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/pl\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/890559218203a9bee78d8488c6814100?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/890559218203a9bee78d8488c6814100?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Frederika Schallerova\"},\"url\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/pl\/author\/frederika-schallerova\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Jak na \u015bwiecie obchodzony jest \u015bw. Miko\u0142aj? - Blog Atena","description":"Dzie\u0144 \u015bw. Miko\u0142aja to dzie\u0144, w kt\u00f3rym \u015bwi\u0105teczna atmosfera zaczyna si\u0119 rozkr\u0119ca\u0107. Niekt\u00f3re kraje maj\u0105 podobne, ale pod pewnymi wzgl\u0119dami r\u00f3\u017cne, zwyczaje i obyczaje.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/atena.sk\/blog\/pl\/jak-na-swiecie-obchodzony-jest-sw-mikolaj\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Jak na \u015bwiecie obchodzony jest \u015bw. Miko\u0142aj? - Blog Atena","og_description":"Dzie\u0144 \u015bw. Miko\u0142aja to dzie\u0144, w kt\u00f3rym \u015bwi\u0105teczna atmosfera zaczyna si\u0119 rozkr\u0119ca\u0107. Niekt\u00f3re kraje maj\u0105 podobne, ale pod pewnymi wzgl\u0119dami r\u00f3\u017cne, zwyczaje i obyczaje.","og_url":"https:\/\/atena.sk\/blog\/pl\/jak-na-swiecie-obchodzony-jest-sw-mikolaj\/","og_site_name":"Blog Atena","article_published_time":"2022-12-05T17:08:14+00:00","article_modified_time":"2023-04-17T12:57:14+00:00","og_image":[{"width":2780,"height":1853,"url":"https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Mikulas-scaled-e1670260169477.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Frederika Schallerova","twitter_misc":{"Napisane przez":"Frederika Schallerova","Szacowany czas czytania":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/pl\/jak-na-swiecie-obchodzony-jest-sw-mikolaj\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/pl\/jak-na-swiecie-obchodzony-jest-sw-mikolaj\/"},"author":{"name":"Frederika Schallerova","@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/pl\/#\/schema\/person\/493d7f9a079f9ea246d79b3095c0d8bc"},"headline":"Jak na \u015bwiecie obchodzony jest \u015bw. Miko\u0142aj?","datePublished":"2022-12-05T17:08:14+00:00","dateModified":"2023-04-17T12:57:14+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/pl\/jak-na-swiecie-obchodzony-jest-sw-mikolaj\/"},"wordCount":1485,"publisher":{"@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/pl\/jak-na-swiecie-obchodzony-jest-sw-mikolaj\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Mikulas-scaled-e1670260169477.jpeg","articleSection":["Klienci","Aktualno\u015bci"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":["WebPage","ItemPage"],"@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/pl\/jak-na-swiecie-obchodzony-jest-sw-mikolaj\/","url":"https:\/\/atena.sk\/blog\/pl\/jak-na-swiecie-obchodzony-jest-sw-mikolaj\/","name":"Jak na \u015bwiecie obchodzony jest \u015bw. Miko\u0142aj? - Blog Atena","isPartOf":{"@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/pl\/jak-na-swiecie-obchodzony-jest-sw-mikolaj\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/pl\/jak-na-swiecie-obchodzony-jest-sw-mikolaj\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Mikulas-scaled-e1670260169477.jpeg","datePublished":"2022-12-05T17:08:14+00:00","dateModified":"2023-04-17T12:57:14+00:00","description":"Dzie\u0144 \u015bw. Miko\u0142aja to dzie\u0144, w kt\u00f3rym \u015bwi\u0105teczna atmosfera zaczyna si\u0119 rozkr\u0119ca\u0107. Niekt\u00f3re kraje maj\u0105 podobne, ale pod pewnymi wzgl\u0119dami r\u00f3\u017cne, zwyczaje i obyczaje.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/pl\/jak-na-swiecie-obchodzony-jest-sw-mikolaj\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/atena.sk\/blog\/pl\/jak-na-swiecie-obchodzony-jest-sw-mikolaj\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/pl\/jak-na-swiecie-obchodzony-jest-sw-mikolaj\/#primaryimage","url":"https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Mikulas-scaled-e1670260169477.jpeg","contentUrl":"https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Mikulas-scaled-e1670260169477.jpeg","width":2780,"height":1853,"caption":"Christmas theme: Santa gifts, snowy design."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/pl\/jak-na-swiecie-obchodzony-jest-sw-mikolaj\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/atena.sk\/blog\/pl\/wybierz-sekcje-blogow\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Jak na \u015bwiecie obchodzony jest \u015bw. Miko\u0142aj?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/pl\/#website","url":"https:\/\/atena.sk\/blog\/pl\/","name":"Blog Atena","description":"Blog spolo\u010dnosti atena","publisher":{"@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/atena.sk\/blog\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/pl\/#organization","name":"ATENA","url":"https:\/\/atena.sk\/blog\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/logo.png","contentUrl":"https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/logo.png","width":3543,"height":3543,"caption":"ATENA"},"image":{"@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/pl\/#\/schema\/person\/493d7f9a079f9ea246d79b3095c0d8bc","name":"Frederika Schallerova","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/pl\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/890559218203a9bee78d8488c6814100?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/890559218203a9bee78d8488c6814100?s=96&d=mm&r=g","caption":"Frederika Schallerova"},"url":"https:\/\/atena.sk\/blog\/pl\/author\/frederika-schallerova\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/atena.sk\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/101712"}],"collection":[{"href":"https:\/\/atena.sk\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/atena.sk\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atena.sk\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/24"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atena.sk\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=101712"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/atena.sk\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/101712\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":166516,"href":"https:\/\/atena.sk\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/101712\/revisions\/166516"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atena.sk\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/101010"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/atena.sk\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=101712"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/atena.sk\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=101712"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/atena.sk\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=101712"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}