{"id":219856,"date":"2023-09-28T17:14:44","date_gmt":"2023-09-28T15:14:44","guid":{"rendered":"https:\/\/atena.sk\/blog\/rozpoczecie-pracy-w-niemczech-na-co-nalezy-sie-przygotowac\/"},"modified":"2023-09-28T17:16:28","modified_gmt":"2023-09-28T15:16:28","slug":"rozpoczecie-pracy-w-niemczech-na-co-nalezy-sie-przygotowac","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/atena.sk\/blog\/pl\/rozpoczecie-pracy-w-niemczech-na-co-nalezy-sie-przygotowac\/","title":{"rendered":"Rozpocz\u0119cie pracy w Niemczech: na co nale\u017cy si\u0119 przygotowa\u0107?"},"content":{"rendered":"\n<p>Niemcy oferuj\u0105 dynamiczne \u015brodowisko pracy z szerokimi mo\u017cliwo\u015bciami rozwoju. Niezale\u017cnie od tego, czy jeste\u015b rodzimym obywatelem UE, czy pochodzisz spoza UE, bardzo wa\u017cne jest zrozumienie niezb\u0119dnych dokument\u00f3w, aby u\u0142atwi\u0107 p\u0142ynne przej\u015bcie do niemieckiej si\u0142y roboczej. Niniejszy przewodnik zawiera bardziej szczeg\u00f3\u0142owe informacje na temat podstawowych dokument\u00f3w, koncentruj\u0105c si\u0119 w szczeg\u00f3lno\u015bci na uzyskaniu numeru identyfikacji podatkowej i numeru ubezpieczenia spo\u0142ecznego.<\/p>\n\n<!--more-->\n\n<ul>\n<li><strong>Dokumenty uprawniaj\u0105ce mieszka\u0144c\u00f3w UE do zamieszkania i pracy w kraju:<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Bycie obywatelem UE daje przywilej \u017cycia i pracy w Niemczech bez wizy. Nale\u017cy jednak zarejestrowa\u0107 sw\u00f3j adres w lokalnym <em>Einwohnermeldeamt<\/em> (urz\u0119dzie ewidencji ludno\u015bci) w ci\u0105gu kilku tygodni od przyjazdu.<\/p>\n\n<ul>\n<li><strong>Dla rezydent\u00f3w spoza UE:<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Obywatele spoza UE b\u0119d\u0105 potrzebowa\u0107 pozwolenia na pobyt, aby mieszka\u0107 i pracowa\u0107 w Niemczech. Rozpocznij ten proces z du\u017cym wyprzedzeniem, najlepiej zaraz po otrzymaniu oferty pracy.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Kluczowe dokumenty do rozpocz\u0119cia kariery<\/h2>\n\n<ul>\n<li><strong>Numer identyfikacji podatkowej<\/strong><em>(Steueridentifikationsnummer<\/em>):<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Co to jest? Jest to unikalny 11-cyfrowy numer przypisany ka\u017cdemu mieszka\u0144cowi Niemiec do cel\u00f3w podatkowych.<\/p>\n\n<p>Jak j\u0105 zdoby\u0107? Po zarejestrowaniu miejsca zamieszkania w lokalnym urz\u0119dzie skarbowym<em>(Einwohnermeldeamt<\/em>), niemiecki urz\u0105d skarbowy automatycznie prze\u015ble numer identyfikacji podatkowej poczt\u0105 w ci\u0105gu 2-3 tygodni.<\/p>\n\n<p>Znaczenie: ta karta jest bardzo wa\u017cna dla ka\u017cdej pracy w Niemczech. Pracodawca za\u017c\u0105da go, poniewa\u017c jest on niezb\u0119dny do wyp\u0142aty wynagrodzenia i potr\u0105cenia podatku.<\/p>\n\n<ul>\n<li><strong>Numer ubezpieczenia spo\u0142ecznego<\/strong><em>(Sozialversicherungsnummer<\/em>):<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Co to jest? Jest to unikalny 12-cyfrowy numer, kt\u00f3ry jest niezb\u0119dny dla systemu ubezpiecze\u0144 spo\u0142ecznych, kt\u00f3ry obejmuje ubezpieczenie zdrowotne, ubezpieczenie emerytalne, ubezpieczenie na wypadek bezrobocia i ubezpieczenie opieku\u0144cze.<\/p>\n\n<p>Jak j\u0105 zdoby\u0107? Tw\u00f3j pracodawca jest zazwyczaj odpowiedzialny za zarejestrowanie Ci\u0119 w niemieckim systemie ubezpiecze\u0144 spo\u0142ecznych. Po rejestracji otrzymasz poczt\u0105 kart\u0119 ubezpieczenia spo\u0142ecznego. Zachowaj ten dokument w bezpiecznym miejscu i pami\u0119taj, \u017ce b\u0119dziesz musia\u0142 poda\u0107 ten numer swojemu pracodawcy przed rozpocz\u0119ciem pracy.<\/p>\n\n<p>Znaczenie: ten numer zapewnia otrzymanie wszystkich \u015bwiadcze\u0144 zwi\u0105zanych z prac\u0105, od opieki zdrowotnej po \u015bwiadczenia emerytalne.<\/p>\n\n<ul>\n<li><strong>Konto bankowe:<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Poniewa\u017c wi\u0119kszo\u015b\u0107 niemieckich pracodawc\u00f3w woli przelewa\u0107 wynagrodzenie bezpo\u015brednio na konta bankowe, otwarcie niemieckiego konta bankowego zapewni p\u0142ynniejsze transakcje finansowe.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Uznawanie zagranicznych kwalifikacji<\/h2>\n\n<p>Je\u015bli zdoby\u0142e\u015b kwalifikacje poza granicami Niemiec, uznanie mo\u017ce by\u0107 wymagane na okre\u015blonych stanowiskach.<\/p>\n\n<p><strong>Proces uznawania:<\/strong> rozpocznij swoj\u0105 podr\u00f3\u017c na stronie internetowej &#8222;Uznawanie w Niemczech&#8221;, kt\u00f3ra jest prowadzona przez Federalne Ministerstwo Edukacji i Bada\u0144 Naukowych. Tutaj dowiesz si\u0119, czy Twoje kwalifikacje musz\u0105 zosta\u0107 formalnie uznane.<\/p>\n\n<p><strong>Baza danych Anabin:<\/strong> ta platforma wyja\u015bnia status zagranicznych stopni naukowych w Niemczech i pomaga zrozumie\u0107 r\u00f3wnowa\u017cno\u015b\u0107 kwalifikacji.<\/p>\n\n<p><strong>Wniosek:<\/strong> po ustaleniu potrzeby uznania, nale\u017cy zebra\u0107 odpowiednie dokumenty i zorganizowa\u0107 ich t\u0142umaczenie, je\u015bli nie s\u0105 one oryginalnie w j\u0119zyku niemieckim. Przeka\u017c je wyznaczonemu organowi ds. uznawania. Kontakt ze stowarzyszeniami zawodowymi lub akademickimi w Niemczech mo\u017ce przynie\u015b\u0107 dalsze wyja\u015bnienia.<\/p>\n\n<ul>\n<li><strong>Dla rezydent\u00f3w spoza UE:<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p>W takim przypadku mog\u0105 by\u0107 konieczne dodatkowe kryteria, takie jak dodatkowe certyfikaty lub r\u00f3wnowa\u017cne testy. Wi\u0119cej szczeg\u00f3\u0142owych informacji mo\u017cna uzyska\u0107 w ambasadzie Niemiec w kraju pochodzenia lub w niemieckim biurze ds. uznawania kwalifikacji.<\/p>\n\n<p>Chcesz rozpocz\u0105\u0107 prac\u0119 w Niemczech, ale obawiasz si\u0119, \u017ce nie poradzisz sobie sam? Nie martw si\u0119 &#8211; <a href=\"https:\/\/atena.org\">Atena <\/a>ci pomo\u017ce. Dzi\u0119ki naszemu 15-letniemu do\u015bwiadczeniu w bran\u017cy nie ma dla nas wyzwania, kt\u00f3remu nie jeste\u015bmy w stanie sprosta\u0107. <a href=\"https:\/\/atena.org\">Atena <\/a>b\u0119dzie po Twojej stronie od momentu, gdy zaczniesz przygotowywa\u0107 swoje CV. B\u0119dziemy tu dla Ciebie po rozpocz\u0119ciu pracy. Pracuj z profesjonalistami &#8211; sukces to nie przypadek!<br\/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nasz przewodnik jest kluczem do odblokowania niemieckiego rynku pracy &#8211; od uzyskania numeru identyfikacji podatkowej po uznanie kwalifikacji.<\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":219807,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[179,337],"tags":[],"acf":{"facebookpost":"Czy kiedykolwiek my\u015bla\u0142e\u015b o pracy w Niemczech? \ud83c\udde9\ud83c\uddea Unikaj typowych pu\u0142apek i zyskaj przewag\u0119 dzi\u0119ki temu PROSTEMU kompleksowemu przewodnikowi. Nie uwierzysz, jakie to mo\u017ce by\u0107 proste! \ud83d\ude09","popis_socialneho_obrazku":"Jakich dokument\u00f3w potrzebuj\u0119, aby pracowa\u0107 w Niemczech?"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Rozpocz\u0119cie pracy w Niemczech: na co nale\u017cy si\u0119 przygotowa\u0107? - Blog Atena<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/atena.sk\/blog\/pl\/rozpoczecie-pracy-w-niemczech-na-co-nalezy-sie-przygotowac\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Rozpocz\u0119cie pracy w Niemczech: na co nale\u017cy si\u0119 przygotowa\u0107? - Blog Atena\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Chcesz rozpocz\u0105\u0107 karier\u0119 w Niemczech? Odkryj kluczowe kroki, potrzebne dokumenty i wskaz\u00f3wki dotycz\u0105ce uznawania kwalifikacji - wszystko w jednym kompleksowym przewodniku.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/atena.sk\/blog\/pl\/rozpoczecie-pracy-w-niemczech-na-co-nalezy-sie-przygotowac\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Blog Atena\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-09-28T15:14:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-09-28T15:16:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/insta-post-87.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Marin Nedelev\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Marin Nedelev\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/pl\/rozpoczecie-pracy-w-niemczech-na-co-nalezy-sie-przygotowac\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/pl\/rozpoczecie-pracy-w-niemczech-na-co-nalezy-sie-przygotowac\/\"},\"author\":{\"name\":\"Marin Nedelev\",\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/pl\/#\/schema\/person\/0ae6c6390563d6555f91b0db4767e168\"},\"headline\":\"Rozpocz\u0119cie pracy w Niemczech: na co nale\u017cy si\u0119 przygotowa\u0107?\",\"datePublished\":\"2023-09-28T15:14:44+00:00\",\"dateModified\":\"2023-09-28T15:16:28+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/pl\/rozpoczecie-pracy-w-niemczech-na-co-nalezy-sie-przygotowac\/\"},\"wordCount\":613,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/pl\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/pl\/rozpoczecie-pracy-w-niemczech-na-co-nalezy-sie-przygotowac\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/AdobeStock_285111872-1-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"Klienci\",\"Piel\u0119gniarstwo\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":[\"WebPage\",\"ItemPage\"],\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/pl\/rozpoczecie-pracy-w-niemczech-na-co-nalezy-sie-przygotowac\/\",\"url\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/pl\/rozpoczecie-pracy-w-niemczech-na-co-nalezy-sie-przygotowac\/\",\"name\":\"Rozpocz\u0119cie pracy w Niemczech: na co nale\u017cy si\u0119 przygotowa\u0107? - Blog Atena\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/pl\/rozpoczecie-pracy-w-niemczech-na-co-nalezy-sie-przygotowac\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/pl\/rozpoczecie-pracy-w-niemczech-na-co-nalezy-sie-przygotowac\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/AdobeStock_285111872-1-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2023-09-28T15:14:44+00:00\",\"dateModified\":\"2023-09-28T15:16:28+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/pl\/rozpoczecie-pracy-w-niemczech-na-co-nalezy-sie-przygotowac\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/atena.sk\/blog\/pl\/rozpoczecie-pracy-w-niemczech-na-co-nalezy-sie-przygotowac\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/pl\/rozpoczecie-pracy-w-niemczech-na-co-nalezy-sie-przygotowac\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/AdobeStock_285111872-1-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/AdobeStock_285111872-1-scaled.jpg\",\"width\":2780,\"height\":1564,\"caption\":\"pr\u00e1ca v nemecku dokumenty\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/pl\/rozpoczecie-pracy-w-niemczech-na-co-nalezy-sie-przygotowac\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/pl\/wybierz-sekcje-blogow\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Rozpocz\u0119cie pracy w Niemczech: na co nale\u017cy si\u0119 przygotowa\u0107?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/pl\/\",\"name\":\"Blog Atena\",\"description\":\"Blog spolo\u010dnosti atena\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/pl\/#organization\",\"name\":\"ATENA\",\"url\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/logo.png\",\"width\":3543,\"height\":3543,\"caption\":\"ATENA\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/pl\/#\/schema\/person\/0ae6c6390563d6555f91b0db4767e168\",\"name\":\"Marin Nedelev\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/pl\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c7908085eb1039e4706a94fc58b04d66?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c7908085eb1039e4706a94fc58b04d66?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Marin Nedelev\"},\"url\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/pl\/author\/marin-nedelev\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Rozpocz\u0119cie pracy w Niemczech: na co nale\u017cy si\u0119 przygotowa\u0107? - Blog Atena","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/atena.sk\/blog\/pl\/rozpoczecie-pracy-w-niemczech-na-co-nalezy-sie-przygotowac\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Rozpocz\u0119cie pracy w Niemczech: na co nale\u017cy si\u0119 przygotowa\u0107? - Blog Atena","og_description":"Chcesz rozpocz\u0105\u0107 karier\u0119 w Niemczech? Odkryj kluczowe kroki, potrzebne dokumenty i wskaz\u00f3wki dotycz\u0105ce uznawania kwalifikacji - wszystko w jednym kompleksowym przewodniku.","og_url":"https:\/\/atena.sk\/blog\/pl\/rozpoczecie-pracy-w-niemczech-na-co-nalezy-sie-przygotowac\/","og_site_name":"Blog Atena","article_published_time":"2023-09-28T15:14:44+00:00","article_modified_time":"2023-09-28T15:16:28+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/insta-post-87.png","type":"image\/png"}],"author":"Marin Nedelev","twitter_misc":{"Napisane przez":"Marin Nedelev","Szacowany czas czytania":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/pl\/rozpoczecie-pracy-w-niemczech-na-co-nalezy-sie-przygotowac\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/pl\/rozpoczecie-pracy-w-niemczech-na-co-nalezy-sie-przygotowac\/"},"author":{"name":"Marin Nedelev","@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/pl\/#\/schema\/person\/0ae6c6390563d6555f91b0db4767e168"},"headline":"Rozpocz\u0119cie pracy w Niemczech: na co nale\u017cy si\u0119 przygotowa\u0107?","datePublished":"2023-09-28T15:14:44+00:00","dateModified":"2023-09-28T15:16:28+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/pl\/rozpoczecie-pracy-w-niemczech-na-co-nalezy-sie-przygotowac\/"},"wordCount":613,"publisher":{"@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/pl\/rozpoczecie-pracy-w-niemczech-na-co-nalezy-sie-przygotowac\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/AdobeStock_285111872-1-scaled.jpg","articleSection":["Klienci","Piel\u0119gniarstwo"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":["WebPage","ItemPage"],"@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/pl\/rozpoczecie-pracy-w-niemczech-na-co-nalezy-sie-przygotowac\/","url":"https:\/\/atena.sk\/blog\/pl\/rozpoczecie-pracy-w-niemczech-na-co-nalezy-sie-przygotowac\/","name":"Rozpocz\u0119cie pracy w Niemczech: na co nale\u017cy si\u0119 przygotowa\u0107? - Blog Atena","isPartOf":{"@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/pl\/rozpoczecie-pracy-w-niemczech-na-co-nalezy-sie-przygotowac\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/pl\/rozpoczecie-pracy-w-niemczech-na-co-nalezy-sie-przygotowac\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/AdobeStock_285111872-1-scaled.jpg","datePublished":"2023-09-28T15:14:44+00:00","dateModified":"2023-09-28T15:16:28+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/pl\/rozpoczecie-pracy-w-niemczech-na-co-nalezy-sie-przygotowac\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/atena.sk\/blog\/pl\/rozpoczecie-pracy-w-niemczech-na-co-nalezy-sie-przygotowac\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/pl\/rozpoczecie-pracy-w-niemczech-na-co-nalezy-sie-przygotowac\/#primaryimage","url":"https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/AdobeStock_285111872-1-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/AdobeStock_285111872-1-scaled.jpg","width":2780,"height":1564,"caption":"pr\u00e1ca v nemecku dokumenty"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/pl\/rozpoczecie-pracy-w-niemczech-na-co-nalezy-sie-przygotowac\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/atena.sk\/blog\/pl\/wybierz-sekcje-blogow\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Rozpocz\u0119cie pracy w Niemczech: na co nale\u017cy si\u0119 przygotowa\u0107?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/pl\/#website","url":"https:\/\/atena.sk\/blog\/pl\/","name":"Blog Atena","description":"Blog spolo\u010dnosti atena","publisher":{"@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/atena.sk\/blog\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/pl\/#organization","name":"ATENA","url":"https:\/\/atena.sk\/blog\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/logo.png","contentUrl":"https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/logo.png","width":3543,"height":3543,"caption":"ATENA"},"image":{"@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/pl\/#\/schema\/person\/0ae6c6390563d6555f91b0db4767e168","name":"Marin Nedelev","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/pl\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c7908085eb1039e4706a94fc58b04d66?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c7908085eb1039e4706a94fc58b04d66?s=96&d=mm&r=g","caption":"Marin Nedelev"},"url":"https:\/\/atena.sk\/blog\/pl\/author\/marin-nedelev\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/atena.sk\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/219856"}],"collection":[{"href":"https:\/\/atena.sk\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/atena.sk\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atena.sk\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atena.sk\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=219856"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/atena.sk\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/219856\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":219863,"href":"https:\/\/atena.sk\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/219856\/revisions\/219863"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atena.sk\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/219807"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/atena.sk\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=219856"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/atena.sk\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=219856"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/atena.sk\/blog\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=219856"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}