{"id":4464,"date":"2018-04-16T10:22:59","date_gmt":"2018-04-16T08:22:59","guid":{"rendered":"https:\/\/atena.sk\/blog\/privacy-policy\/"},"modified":"2022-08-30T11:23:58","modified_gmt":"2022-08-30T09:23:58","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/atena.sk\/blog\/ro\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Principiile privind confiden\u021bialitatea \u0219i prelucrarea datelor"},"content":{"rendered":"

Principiile privind confiden\u021bialitatea \u0219i prelucrarea datelor<\/u><\/strong><\/p>\n

\n
\n
\n
\n
\n
\n

Articolul I.<\/u><\/strong><\/p>\n

Principii de baz\u0103<\/u><\/strong><\/p>\n

Misiunea platformei electronice ATENA – GLOBAL este de a crea cele mai confortabile, mai sigure \u0219i, \u00een general, cele mai bune condi\u021bii pentru utilizatorii no\u0219tri, indiferent dac\u0103 decide\u021bi s\u0103 utiliza\u021bi serviciile noastre \u00een scopul c\u0103ut\u0103rii de noi oportunit\u0103\u021bi de angajare pe pie\u021bele de munc\u0103 din Slovacia, Austria, Germania, Marea Britanie, Irlanda, \u021a\u0103rile de Jos, Belgia, Luxemburg, Fran\u021ba, Italia, Republica Ceh\u0103 \u0219i alte \u021b\u0103ri ale Uniunii Europene \u0219i ale Spa\u021biului Economic European, sau pentru a g\u0103si personal adecvat pentru servicii de \u00eengrijire, servicii de asisten\u021b\u0103 domestic\u0103, asisten\u021bi medicali sau au pair \u0219i asisten\u021bi.<\/p>\n

Securitatea datelor dvs. personale este crucial\u0103 pentru noi \u00een orice situa\u021bie. Prin urmare, ne-am ghidat \u00een special dup\u0103 urm\u0103toarele principii \u00een ceea ce prive\u0219te proiectarea, implementarea \u0219i utilizarea sistemului nostru informatic \u0219i politica noastr\u0103 de securitate pentru protec\u021bia datelor cu caracter personal:<\/p>\n

    \n
  • Datele cu caracter personal ale utilizatorilor no\u0219tri pot fi prelucrate numai \u00een mod legal, corect, transparent \u0219i \u00een raport cu persoanele vizate, astfel \u00eenc\u00e2t s\u0103 se respecte drepturile fundamentale ale acestora \u00een sensul Legii nr. 122\/2013 Z. z. z. privind protec\u021bia datelor cu caracter personal \u0219i de modificare \u0219i completare a anumitor legi, cu modific\u0103rile ulterioare (denumit\u0103 \u00een continuare \u0219i „Actul nr. 122\/2013 Z. z. z.<\/strong>„18\/2018 Coll. privind protec\u021bia datelor cu caracter personal \u0219i de modificare \u0219i completare a anumitor legi, astfel cum a fost modificat\u0103 (denumit\u0103 \u00een continuare, de asemenea, „Actul nr. 18\/2018 Coll.<\/strong>„), Regulamentul (UE) nr. 2016\/679\/CE al Parlamentului European \u0219i al Consiliului privind protec\u021bia persoanelor fizice \u00een ceea ce prive\u0219te prelucrarea datelor cu caracter personal \u0219i privind libera circula\u021bie a acestor date \u0219i de abrogare a Directivei 95\/46\/CE (denumit \u00een continuare \u0219i„Regulamentul GDPR<\/strong>„) \u0219i alte acte legislative ale Republicii Slovace \u0219i\/sau ale Uniunii Europene.[<\/strong><\/em>\u00een temeiul articolului 6 din Legea nr. 18\/2018 Coll. \u0219i articolul 5. Punctul 1. Punct. (a) Regulamentul GDPR]<\/strong><\/li>\n
  • <\/li>\n
  • Datele cu caracter personal ale utilizatorilor no\u0219tri pot fi colectate numai \u00een scopuri identificate \u00een mod specific, declarate \u00een mod explicit \u0219i legitime \u0219i nu pot fi prelucrate ulterior \u00eentr-un mod incompatibil cu aceste scopuri; prelucrarea ulterioar\u0103 a datelor cu caracter personal poate fi efectuat\u0103 numai \u00een scopuri de arhivare, \u00een scopuri \u0219tiin\u021bifice, de cercetare istoric\u0103 sau \u00een scopuri statistice, dac\u0103 acest lucru este \u00een conformitate cu legisla\u021bia relevant\u0103 a Republicii Slovace \u0219i\/sau a Uniunii Europene la care Republica Slovac\u0103 este obligat\u0103 \u0219i dac\u0103 sunt respectate garan\u021biile adecvate pentru protec\u021bia drepturilor persoanei vizate \u00een temeiul acestor reglement\u0103ri. <\/em>[\u00een baza \u00a7 7 din Legea nr. 18\/2018 Coll. \u0219i articolul 5. Punctul 1. Punct. (b) Reglement\u0103rile GDPR<\/strong>]<\/strong> <\/em><\/li>\n
  • <\/li>\n
  • Datele cu caracter personal prelucrate trebuie s\u0103 fie adecvate, relevante \u0219i limitate \u00een m\u0103sura \u00een care sunt necesare pentru scopul pentru care sunt prelucrate.<\/em> <\/em>[\u00een baza \u00a7 8 din Legea nr. 18\/2018 Coll. \u0219i articolul 5. Punctul 1. Punct. (c) Reglement\u0103rile GDPR<\/strong>]<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n
      \n
    • Datele cu caracter personal prelucrate trebuie s\u0103 fie exacte \u0219i, dac\u0103 este necesar, actualizate; trebuie luate m\u0103suri adecvate \u0219i eficiente pentru a se asigura c\u0103 datele cu caracter personal care sunt incorecte \u00een raport cu scopurile pentru care sunt prelucrate sunt \u0219terse sau rectificate f\u0103r\u0103 \u00eent\u00e2rzieri nejustificate. <\/em>[\u00een baza \u00a7 9 din Legea nr. 18\/2018 Coll. \u0219i articolul 5. Punctul 1. Punct. (d) Regulamentele GDPR<\/strong>]<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n
        \n
      • Datele cu caracter personal trebuie p\u0103strate \u00eentr-o form\u0103 care s\u0103 permit\u0103 identificarea persoanei vizate cel t\u00e2rziu at\u00e2t timp c\u00e2t este necesar pentru scopul pentru care sunt prelucrate datele cu caracter personal; datele cu caracter personal pot fi p\u0103strate mai mult timp \u00een cazul \u00een care sunt prelucrate exclusiv \u00een scopuri de arhivare, \u00een scopuri \u0219tiin\u021bifice, de cercetare istoric\u0103 sau \u00een scopuri statistice, pe baza legisla\u021biei specifice a Republicii Slovace \u0219i\/sau a Uniunii Europene \u0219i dac\u0103 sunt respectate garan\u021biile adecvate pentru protec\u021bia drepturilor persoanei vizate \u00een temeiul unei astfel de legisla\u021bii. <\/em>[\u00een baza \u00a7 10 din Legea nr. 18\/2018 Coll. \u0219i articolul 5. Punctul 1. Punct. (e) Regulamentele GDPR<\/strong>]<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n
          \n
        • Datele cu caracter personal trebuie s\u0103 fie prelucrate \u00eentr-un mod care s\u0103 asigure, prin m\u0103suri tehnice \u0219i organizatorice adecvate, securitatea adecvat\u0103 a datelor cu caracter personal, inclusiv protec\u021bia \u00eempotriva prelucr\u0103rii neautorizate a datelor cu caracter personal, a prelucr\u0103rii ilegale a datelor cu caracter personal, a pierderii accidentale a datelor cu caracter personal, a \u0219tergerii datelor cu caracter personal sau a deterior\u0103rii datelor cu caracter personal. <\/em>[\u00een baza \u00a7 11 din Legea nr. 18\/2018 Coll. \u0219i articolul 5. Punctul 1. Punct. (f) Reglement\u0103rile GDPR<\/strong>]<\/strong><\/li>\n
        • <\/li>\n
        • Compania noastr\u0103 este con\u0219tient\u0103 de responsabilitatea sa pentru respectarea principiilor de baz\u0103 ale prelucr\u0103rii datelor cu caracter personal \u00een conformitate cu legisla\u021bia Republicii Slovace \u0219i\/sau a Uniunii Europene, pentru conformitatea prelucr\u0103rii datelor cu caracter personal cu aceste principii \u0219i pentru obliga\u021bia de a putea demonstra aceast\u0103 conformitate la cererea autorit\u0103\u021bilor administrative relevante.<\/em> <\/em>[\u00een baza \u00a7 12 din Legea nr. 18\/2018 Coll. \u0219i articolul 5. Punctul 2. Reglement\u0103ri GDPR<\/strong>]<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n
            \n
          • La prelucrarea datelor cu caracter personal ale utilizatorilor no\u0219tri, trebuie respectate drepturile \u0219i libert\u0103\u021bile fundamentale ale acestora, \u00een special dreptul lor la protec\u021bia datelor, indiferent de na\u021bionalitatea sau de locul de re\u0219edin\u021b\u0103. <\/em>[pe baza Recitalului nr. 1 din GDPR<\/strong>]<\/strong> <\/em><\/li>\n<\/ul>\n
              \n
            • Dreptul la protec\u021bia datelor cu caracter personal nu este un drept absolut; acesta trebuie analizat \u00een raport cu func\u021bia sa \u00een societate \u0219i pus \u00een balan\u021b\u0103 cu alte drepturi fundamentale, \u00een conformitate cu principiul propor\u021bionalit\u0103\u021bii. <\/em>[pe baza Recitalului nr. 4 din Regulamentul GDPR<\/strong>]<\/strong> <\/em><\/li>\n<\/ul>\n
                \n
              • Orice prelucrare a datelor cu caracter personal trebuie s\u0103 fie legal\u0103 \u0219i echitabil\u0103. Ar trebui s\u0103 fie transparent pentru persoanele fizice faptul c\u0103 datele cu caracter personal care le privesc sunt colectate, utilizate, consultate sau prelucrate \u00een alt mod, precum \u0219i m\u0103sura \u00een care aceste date cu caracter personal sunt sau vor fi prelucrate. <\/em>[pe baza Recitalului nr. 22 din Regulamentul GDPR<\/strong>]<\/strong> <\/em><\/li>\n<\/ul>\n
                  \n
                • Datele cu caracter personal sunt prelucrate astfel \u00eenc\u00e2t s\u0103 se asigure securitatea \u0219i confiden\u021bialitatea corespunz\u0103toare a datelor cu caracter personal, inclusiv prevenirea accesului neautorizat la datele cu caracter personal \u0219i la echipamentele utilizate pentru prelucrare sau a utiliz\u0103rii neautorizate a acestora. <\/em>[pe baza Recitalului nr. 39 din GDPR<\/strong>]<\/strong> <\/em><\/li>\n<\/ul>\n
                    \n
                  • Pentru ca prelucrarea s\u0103 fie legal\u0103, datele cu caracter personal ar trebui s\u0103 fie prelucrate pe baza consim\u021b\u0103m\u00e2ntului persoanei vizate sau pe baza unui alt temei legitim prev\u0103zut \u00een legisla\u021bia Republicii Slovace \u0219i\/sau a Uniunii Europene. <\/em>[pe baza Recitalului nr. 40 din GDPR<\/strong>]<\/strong> <\/em><\/li>\n<\/ul>\n
                      \n
                    • Prelucrarea datelor cu caracter personal ar trebui, de asemenea, s\u0103 fie considerat\u0103 legal\u0103 \u00een cazul \u00een care este necesar\u0103 \u00een scopul protej\u0103rii unui interes care este esen\u021bial pentru via\u021ba persoanei vizate sau a unei alte persoane fizice. Prelucrarea datelor cu caracter personal pe baza intereselor vitale ale unei alte persoane fizice ar trebui, \u00een principiu, s\u0103 aib\u0103 loc numai \u00een cazul \u00een care o astfel de prelucrare nu se poate baza \u00een mod clar pe niciun alt temei juridic. <\/em>[pe baza Recitalului nr. 46 din GDPR<\/strong>]<\/strong> <\/em><\/li>\n<\/ul>\n
                        \n
                      • Interesele legitime ale operatorului, inclusiv ale operatorului c\u0103ruia \u00eei pot fi dezv\u0103luite datele cu caracter personal, sau ale unei ter\u021be p\u0103r\u021bi pot constitui un temei legal pentru prelucrare, cu condi\u021bia ca acestea s\u0103 nu fie \u00eenl\u0103turate de interesele sau de drepturile \u0219i libert\u0103\u021bile fundamentale ale persoanei vizate, \u021bin\u00e2nd seama de a\u0219tept\u0103rile rezonabile ale persoanelor vizate \u00een virtutea rela\u021biei lor cu operatorul. <\/em>[pe baza Recitalului nr. 47 din GDPR<\/strong>]<\/strong> <\/em><\/li>\n<\/ul>\n
                          \n
                        • Operatorii care fac parte dintr-un grup de \u00eentreprinderi sau institu\u021bii care sunt legate de un organism central pot avea un interes legitim \u00een transferul de date cu caracter personal \u00een cadrul grupului de \u00eentreprinderi \u00een scopuri administrative interne, inclusiv \u00een ceea ce prive\u0219te prelucrarea datelor cu caracter personal ale clien\u021bilor sau ale angaja\u021bilor. Acest lucru nu aduce atingere principiilor generale privind transferul de date cu caracter personal \u00een cadrul unui grup de \u00eentreprinderi c\u0103tre o \u00eentreprindere situat\u0103 \u00eentr-o \u021bar\u0103 ter\u021b\u0103. <\/em>[pe baza Recitalului nr. 48 din GDPR<\/strong>]<\/strong> <\/em><\/li>\n<\/ul>\n
                            \n
                          • Prelucrarea datelor cu caracter personal \u00een alte scopuri dec\u00e2t cele pentru care datele cu caracter personal au fost colectate ini\u021bial ar trebui s\u0103 fie permis\u0103 numai dac\u0103 o astfel de prelucrare este compatibil\u0103 cu scopurile pentru care datele cu caracter personal au fost colectate ini\u021bial. \u00cen acest caz, nu este necesar un temei juridic separat, altul dec\u00e2t cel care a permis colectarea datelor cu caracter personal. <\/em>[pe baza Recitalului nr. 50 din GDPR<\/strong>]<\/strong> <\/em><\/li>\n<\/ul>\n
                              \n
                            • \u00cen cazul \u00een care persoana vizat\u0103 \u0219i-a dat consim\u021b\u0103m\u00e2ntul sau \u00een cazul \u00een care prelucrarea se bazeaz\u0103 pe dreptul Uniunii sau al unui stat membru care constituie o m\u0103sur\u0103 necesar\u0103 \u0219i propor\u021bional\u0103 \u00eentr-o societate democratic\u0103, \u00een special pentru a proteja interese publice importante, operatorul ar trebui s\u0103 poat\u0103 prelucra \u00een continuare datele cu caracter personal, indiferent de compatibilitatea scopurilor. <\/em>[pe baza Recitalului nr. 51 din GDPR<\/strong>]<\/strong> <\/em><\/li>\n<\/ul>\n
                                \n
                              • Prelucrarea fotografiilor nu ar trebui s\u0103 fie considerat\u0103 \u00een mod sistematic drept prelucrare a unor categorii speciale de date cu caracter personal, deoarece defini\u021bia datelor biometrice li se va aplica numai \u00een cazul \u00een care acestea sunt prelucrate prin mijloace tehnice specifice care permit sau confirm\u0103 identificarea unic\u0103 a unei persoane fizice. <\/em>[pe baza Recitalului nr. 51 din GDPR<\/strong>]<\/strong> <\/em><\/li>\n<\/ul>\n
                                  \n
                                • Categoriile speciale de date cu caracter personal care merit\u0103 o protec\u021bie mai mare ar trebui s\u0103 fie prelucrate \u00een scopuri de s\u0103n\u0103tate numai \u00een cazul \u00een care acest lucru este necesar pentru atingerea acestor scopuri \u00een beneficiul persoanei fizice \u0219i al societ\u0103\u021bii \u00een ansamblu. <\/em>[pe baza Recitalului nr. 53 din GDPR<\/strong>]<\/strong> <\/em><\/li>\n<\/ul>\n
                                    \n
                                  • Principiul transparen\u021bei impune ca toate informa\u021biile adresate publicului sau persoanei \u00een cauz\u0103 s\u0103 fie concise, u\u0219or accesibile \u0219i u\u0219or de \u00een\u021beles, formulate clar \u0219i simplu \u0219i, \u00een plus, dac\u0103 este cazul, s\u0103 fie u\u0219or de perceput la vedere. Aceste informa\u021bii ar putea fi furnizate \u00een format electronic, de exemplu atunci c\u00e2nd se adreseaz\u0103 publicului prin intermediul unui site internet. <\/em>[pe baza Recitalului nr. 58 din GDPR<\/strong>]<\/strong> <\/em><\/li>\n<\/ul>\n
                                      \n
                                    • Principiile unei prelucr\u0103ri corecte \u0219i transparente impun ca persoana vizat\u0103 s\u0103 fie informat\u0103 cu privire la existen\u021ba opera\u021biunii de prelucrare \u0219i la scopurile acesteia. Operatorul ar trebui s\u0103 furnizeze persoanei vizate orice informa\u021bii suplimentare necesare pentru a garanta o prelucrare echitabil\u0103 \u0219i transparent\u0103, \u021bin\u00e2nd seama de circumstan\u021bele \u0219i contextul specific \u00een care sunt prelucrate datele cu caracter personal. \u00cen plus, persoana vizat\u0103 ar trebui s\u0103 fie informat\u0103 cu privire la existen\u021ba cre\u0103rii de profiluri \u0219i la consecin\u021bele unei astfel de cre\u0103ri de profiluri. <\/em>[<\/strong>pe baza Recitalului nr. 60 din GDPR<\/strong>]<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n
                                        \n
                                      • Cu toate acestea, nu exist\u0103 nicio obliga\u021bie de a furniza persoanei vizate informa\u021bii referitoare la prelucrarea datelor \u00een cazul \u00een care persoana vizat\u0103 de\u021bine deja astfel de informa\u021bii, \u00een cazul \u00een care \u00eenregistrarea sau divulgarea datelor cu caracter personal este prev\u0103zut\u0103 \u00een mod expres de lege sau \u00een cazul \u00een care furnizarea de informa\u021bii persoanei vizate se dovede\u0219te imposibil\u0103 sau ar implica un efort dispropor\u021bionat. <\/em>[<\/strong>pe baza Recitalului nr. 62 din GDPR<\/strong>]<\/strong> <\/em><\/li>\n<\/ul>\n
                                          \n
                                        • Operatorul ar trebui s\u0103 utilizeze toate m\u0103surile rezonabile pentru a verifica identitatea persoanei vizate care solicit\u0103 accesul la date, \u00een special \u00een contextul serviciilor online \u0219i al identificatorilor online. <\/em>[<\/strong>pe baza Recitalului nr. 64 din GDPR<\/strong>]<\/strong> <\/em><\/li>\n<\/ul>\n
                                            \n
                                          • Persoana vizat\u0103 ar trebui s\u0103 aib\u0103 dreptul la rectificarea datelor cu caracter personal care o privesc \u0219i „dreptul de a fi uitat\u0103” \u00een cazul \u00een care p\u0103strarea acestor date \u00eencalc\u0103 legea.<\/em>y<\/em> legisla\u021bia Republicii Slovace \u0219i\/sau a Uniunii Europene aplicabil\u0103 operatorului. Persoana vizat\u0103 are dreptul de a ob\u021bine \u0219tergerea datelor sale cu caracter personal \u0219i de a nu mai fi prelucrate \u00een cazul \u00een care datele cu caracter personal nu mai sunt necesare \u00een raport cu scopurile pentru care au fost colectate sau prelucrate \u00een alt mod, \u00een cazul \u00een care persoana vizat\u0103 \u0219i-a retras consim\u021b\u0103m\u00e2ntul sau se opune prelucr\u0103rii datelor cu caracter personal care o privesc sau \u00een cazul \u00een care prelucrarea datelor sale cu caracter personal nu este conform\u0103 cu prezentul regulament din alte motive. Cu toate acestea, p\u0103strarea ulterioar\u0103 a datelor cu caracter personal ar trebui s\u0103 fie legal\u0103 \u00een cazul \u00een care este necesar\u0103 pentru exercitarea dreptului la libertatea de exprimare \u0219i a dreptului la informare, pentru respectarea unei obliga\u021bii legale, pentru \u00eendeplinirea unei sarcini de interes public sau \u00een exercitarea autorit\u0103\u021bii publice cu care a fost \u00eenvestit operatorul, din motive de interes public \u00een domeniul s\u0103n\u0103t\u0103\u021bii publice, \u00een scopuri de arhivare \u00een interes public, \u00een scopuri de cercetare \u0219tiin\u021bific\u0103 sau istoric\u0103 sau \u00een scopuri statistice sau pentru constatarea, exercitarea sau ap\u0103rarea unui drept \u00een justi\u021bie. <\/em>[<\/strong>pe baza Recitalului nr. 65 din GDPR<\/strong>]<\/strong> <\/em><\/li>\n<\/ul>\n
                                              \n
                                            • Probabilitatea \u0219i gravitatea riscului pentru drepturile \u0219i libert\u0103\u021bile persoanelor vizate ar trebui s\u0103 fie determinate \u00een func\u021bie de natura, domeniul de aplicare, contextul \u0219i scopurile prelucr\u0103rii. Riscul ar trebui s\u0103 fie evaluat pe baza unei evalu\u0103ri obiective care s\u0103 determine dac\u0103 opera\u021biunile de prelucrare implic\u0103 un risc sau un risc ridicat. <\/em>[<\/strong>pe baza Recitalului nr. 76 din GDPR<\/strong>]<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n

                                              Personalul nostru responsabil efectueaz\u0103 \u0219i revizuie\u0219te \u00een mod regulat evalu\u0103rile de risc \u0219i gestionarea eficient\u0103 a acestora \u00een ceea ce prive\u0219te protec\u021bia datelor cu caracter personal ale tuturor utilizatorilor site-ului nostru web. \u00cen colaborare cu exper\u021bi, am aplicat o gam\u0103 larg\u0103 de m\u0103suri \u0219i caracteristici de securitate pentru a proteja bunurile importante, pe care le adapt\u0103m \u00een mod constant la cele mai recente cuno\u0219tin\u021be \u0219i nevoi. La conceperea acestora, am utilizat m\u0103suri tehnice \u0219i organizatorice pentru a asigura disponibilitatea, integritatea \u0219i fiabilitatea sistemelor de management prin intermediul celor mai recente tehnologii informa\u021bionale \u0219i pentru a proteja datele comerciale \u0219i personale sensibile \u00eempotriva pierderii, deterior\u0103rii, furtului, modific\u0103rii, distrugerii sau pentru a men\u021bine confiden\u021bialitatea datelor prelucrate \u0219i pentru a identifica f\u0103r\u0103 \u00eent\u00e2rziere problemele poten\u021biale \u0219i sursele de perturbare, \u00eencerc\u00e2nd \u00een acela\u0219i timp s\u0103 le prevenim \u00een cea mai mare m\u0103sur\u0103 posibil\u0103.<\/p>\n

                                              Articolul II.<\/u><\/strong><\/p>\n

                                              Defini\u021bii ale termenilor<\/u><\/strong><\/p>\n

                                              Utiliz\u0103m o serie de termeni tehnici \u00een textul acestei Politici de confiden\u021bialitate \u0219i protec\u021bie a datelor. Cu siguran\u021b\u0103 nu este scopul nostru s\u0103 v\u0103 \u00eempov\u0103r\u0103m cu o terminologie complicat\u0103 \u0219i dificil\u0103. Cu toate acestea, at\u00e2t pentru informarea dvs., c\u00e2t \u0219i pentru trasabilitatea acestei politici, este recomandabil ca politica noastr\u0103 s\u0103 fac\u0103 trimitere direct\u0103 la termenii utiliza\u021bi \u00een legisla\u021bia slovac\u0103 \u0219i european\u0103, astfel \u00eenc\u00e2t s\u0103 pute\u021bi verifica \u00een orice moment modul \u00een care este definit\u0103 \u00een aceast\u0103 politic\u0103 protec\u021bia vie\u021bii dvs. private \u0219i a datelor dvs. personale. Prin urmare, enumer\u0103m mai jos defini\u021biile celor mai importan\u021bi termeni \u0219i concepte tehnice cu care lucr\u0103m \u00een cadrul acestei politici.<\/p>\n

                                                \n
                                              • „Date cu caracter personal<\/strong>” \u00eenseamn\u0103 orice informa\u021bii referitoare la o persoan\u0103 fizic\u0103 identificat\u0103 sau identificabil\u0103 (denumit\u0103 \u00een continuare „persoana vizat\u0103<\/strong>„); o persoan\u0103 fizic\u0103 identificabil\u0103 este o persoan\u0103 care poate fi identificat\u0103, direct sau indirect, \u00een special prin referire la un identificator, cum ar fi un nume, un num\u0103r de identificare, date de localizare, un identificator online, sau prin referire la unul sau mai multe elemente specifice identit\u0103\u021bii fizice, fiziologice, genetice, mentale, economice, culturale sau sociale a persoanei fizice respective;<\/em><\/li>\n
                                              • – Dumneavoastr\u0103 sunte\u021bi persoana vizat\u0103<\/strong> atunci c\u00e2nd utiliza\u021bi site-urile noastre web, serviciile noastre electronice sau alte servicii, deoarece datele dumneavoastr\u0103 sunt cele pe care le colect\u0103m de la dumneavoastr\u0103 \u00een scopul furniz\u0103rii \u0219i\/sau organiz\u0103rii serviciilor convenite.<\/li>\n<\/ul>\n
                                                  \n
                                                • „Prelucrare<\/strong>” \u00eenseamn\u0103 o opera\u021biune sau un set de opera\u021biuni privind datele cu caracter personal sau seturi de date cu caracter personal, cum ar fi ob\u021binerea, \u00eenregistrarea, organizarea, structurarea, stocarea, prelucrarea sau modificarea, extragerea, consultarea, utilizarea, divulgarea prin transmitere, diseminarea sau punerea la dispozi\u021bie \u00een orice alt mod, reorganizarea sau combinarea, restric\u021bionarea, \u0219tergerea sau eliminarea, fie prin mijloace automatizate sau neautomatizate sau nu;<\/em> <\/em><\/li>\n<\/ul>\n
                                                    \n
                                                  • „Restric\u021bionarea<\/strong> prelucr\u0103rii<\/strong>” \u00eenseamn\u0103 marcarea datelor cu caracter personal stocate \u00een vederea restric\u021bion\u0103rii prelucr\u0103rii lor \u00een viitor;<\/em> <\/em><\/li>\n
                                                  • <\/li>\n
                                                  • „Crearea de profiluri<\/strong>” \u00eenseamn\u0103 orice form\u0103 de prelucrare automat\u0103 a datelor cu caracter personal care const\u0103 \u00een utilizarea acestor date cu caracter personal pentru a evalua anumite aspecte personale referitoare la o persoan\u0103 fizic\u0103, \u00een special pentru a analiza sau a prezice aspecte ale persoanei fizice \u00een cauz\u0103 legate de performan\u021ba profesional\u0103, situa\u021bia financiar\u0103, s\u0103n\u0103tatea, preferin\u021bele personale, interesele, fiabilitatea, comportamentul, localizarea sau deplas\u0103rile;<\/em><\/li>\n
                                                  • – Pentru a eficientiza c\u0103utarea de candida\u021bi potrivi\u021bi pentru a desf\u0103\u0219ura activit\u0103\u021bi de munc\u0103 sau pentru a presta servicii \u00een cadrul unor rela\u021bii de munc\u0103, comerciale \u0219i\/sau de drept civil pentru candida\u021bii no\u0219tri, societatea noastr\u0103 utilizeaz\u0103 metode de profilare a candida\u021bilor \u00een etapele ini\u021biale ale proceselor de selec\u021bie. Cu toate acestea, nicio decizie final\u0103 care d\u0103 na\u0219tere, modific\u0103 sau stinge obliga\u021biile legale ale persoanelor vizate nu se bazeaz\u0103 exclusiv pe metode de profilare automat\u0103. <\/em><\/li>\n<\/ul>\n
                                                      \n
                                                    • „<\/strong> Sistem de<\/strong>informa\u021bii<\/strong> ” \u00eenseamn\u0103 orice colec\u021bie organizat\u0103 de date cu caracter personal care este accesibil\u0103 \u00een conformitate cu criterii specifice, indiferent dac\u0103 sistemul este centralizat, descentralizat sau distribuit pe o baz\u0103 func\u021bional\u0103 sau geografic\u0103;<\/em> <\/em><\/li>\n<\/ul>\n
                                                        \n
                                                      • „Operatorul<\/strong>‘ \u00eenseamn\u0103 persoana fizic\u0103 sau juridic\u0103, autoritatea public\u0103, agen\u021bia sau alt organism care, singur sau \u00eempreun\u0103 cu alte persoane, stabile\u0219te scopurile \u0219i mijloacele de prelucrare a datelor cu caracter personal; \u00een cazul \u00een care scopurile \u0219i mijloacele unei astfel de prelucr\u0103ri sunt stabilite \u00een dreptul Uniunii sau \u00een dreptul unui stat membru, operatorul sau criteriile specifice de determinare a acestuia pot fi stabilite \u00een dreptul Uniunii sau \u00een dreptul unui stat membru;<\/em> <\/em><\/li>\n<\/ul>\n
                                                          \n
                                                        • „Prelucr\u0103tor<\/strong>” \u00eenseamn\u0103 o persoan\u0103 fizic\u0103 sau juridic\u0103, o autoritate public\u0103, o agen\u021bie sau un alt organism care prelucreaz\u0103 date cu caracter personal \u00een numele operatorului;<\/em> <\/em><\/li>\n<\/ul>\n
                                                            \n
                                                          • „Destinatarul<\/strong>” \u00eenseamn\u0103 persoana fizic\u0103 sau juridic\u0103, autoritatea public\u0103, agen\u021bia sau alt organism c\u0103ruia \u00eei sunt dezv\u0103luite datele cu caracter personal, indiferent dac\u0103 este sau nu o parte ter\u021b\u0103. Cu toate acestea, autorit\u0103\u021bile publice care pot primi date cu caracter personal \u00een contextul unui sondaj specific \u00een conformitate cu legisla\u021bia Uniunii sau a statelor membre nu sunt considerate destinatari; prelucrarea acestor date de c\u0103tre autorit\u0103\u021bile publice respective se efectueaz\u0103 \u00een conformitate cu normele aplicabile privind protec\u021bia datelor, \u00een func\u021bie de scopurile prelucr\u0103rii;<\/em><\/li>\n
                                                          • <\/li>\n
                                                          • „Partenerii de afaceri<\/strong>” sunt societ\u0103\u021bi comerciale care sunt implicate \u00een furnizarea \u00een comun a serviciilor noastre c\u0103tre dumneavoastr\u0103 ca parte a grupului nostru de afaceri. \u00cen special, urm\u0103toarele societ\u0103\u021bi comerciale \u0219i organiza\u021bii:
                                                            <\/em><\/em><\/em>– companii ATENA – PERSONAL CONSULTING s.r.o.<\/strong>, cu sediul social: Komensk\u00e9ho 1207\/13, 050 01 Rev\u00faca, nr. de identificare: 46004441, \u00eenregistrat\u0103 \u00een Registrul Comer\u021bului de la Tribunalul Districtual din Bansk\u00e1 Bystrica, Sec\u021bia: Sro, nr. de \u00eenregistrare: 19605\/S,
                                                            – <\/strong>Compania ATENA – PERSONAL s.r.o., <\/strong>cu sediul social \u00een Komensk\u00e9ho 1207\/13, 050 01 Rev\u00faca, nr. de identificare: 46165070, \u00eenregistrat\u0103 \u00een Registrul Comer\u021bului de la Tribunalul Districtual din Bansk\u00e1 Bystrica, Sec\u021bia: Sro, nr. de \u00eenregistrare: 20174\/S,
                                                            – organiza\u021bie non-profit ATENA n.o.<\/strong>, cu sediul social: N\u00e1mestie SNP 14, 974 01 Bansk\u00e1 Bystrica, nr. de identificare: 45736219, \u00eenregistrat\u0103 \u00een Registrul organiza\u021biilor f\u0103r\u0103 scop lucrativ al Oficiului districtual din Bansk\u00e1 Bystrica,
                                                            – EXCELLENT SOCIAL CARE S.R.L.<\/strong>, cu sediul social: Municipiul Timi\u0219oara, Calea ARUDULI, Bloc 34, Etaj P, Judet Timi\u0219, nr. de identificare: J35\/757\/15.03.2016, \u00eenregistrat\u0103 \u00eenRegistrul<\/em> Oficial alRegistrului Comer\u021bului din<\/em> jude\u021bul Timi\u0219(Oficiul Registrului Comertului De Pe L\u00e2ng\u0103 Tribunalul Timi\u0219<\/em>). <\/em><\/li>\n<\/ul>\n

                                                            Articolul III.<\/u><\/strong><\/p>\n

                                                            Domeniul de aplicare \u0219i scopul datelor cu caracter personal prelucrate<\/u><\/strong><\/p>\n

                                                            M\u0103sura \u00een care prelucr\u0103m datele dumneavoastr\u0103 cu caracter personal corespunde m\u0103surii \u00een care utiliza\u021bi serviciile noastre sau ale partenerilor no\u0219tri de afaceri. Vom colecta o gam\u0103 foarte diferit\u0103 de date cu caracter personal de la un utilizator anonim care nu s-a logat \u0219i care navigheaz\u0103 pe site-ul nostru web dec\u00e2t de la un utilizator al serviciilor noastre cu care am convenit s\u0103 g\u0103sim \u0219i s\u0103 organiz\u0103m personal de \u00eengrijire adecvat pentru a oferi servicii de \u00eengrijire care s\u0103 fie respectuoase \u0219i adecvate st\u0103rii sale de s\u0103n\u0103tate sau de la un utilizator cu care am convenit s\u0103 g\u0103sim oportunit\u0103\u021bi de angajare adecvate pentru el \u00een industria de produc\u021bie.<\/p>\n

                                                            Mai jos sunt prezentate principalele categorii de utilizatori ai serviciilor noastre \u0219i domeniul de aplicare al datelor personale care sunt prelucrate.<\/p>\n

                                                            1<\/span>. Utilizator ne\u00eenregistrat al site-ului nostru <\/u><\/strong><\/p>\n

                                                            Chiar dac\u0103 nu sunte\u021bi un utilizator \u00eenregistrat pe site-ul nostru web, putem colecta automat anumite informa\u021bii despre vizita dvs., prin utilizarea cookie-urilor (mai multe despre acestea mai jos), a balizelor web \u0219i a jurnalelor serverului web. Informa\u021biile pe care le putem colecta \u00een acest mod includ adresa dumneavoastr\u0103 IP, identificatorul unic al dispozitivului pe care \u00eel utiliza\u021bi pentru a vizualiza site-ul nostru, caracteristicile browserului dumneavoastr\u0103, caracteristicile dispozitivului dumneavoastr\u0103, sistemul de operare, preferin\u021bele lingvistice, URL-urile de trimitere, informa\u021bii despre ac\u021biunile \u00eentreprinse pe site-ul nostru, datele \u0219i orele vizitelor dumneavoastr\u0103 pe site-ul nostru \u0219i alte statistici de utilizare a site-ului.<\/p>\n

                                                            Un „web beacon” este de obicei o mic\u0103 imagine transparent\u0103 care ajut\u0103 proprietarii de site-uri web s\u0103 urm\u0103reasc\u0103 activitatea vizitatorilor lor. Balizele web pot trimite informa\u021bii proprietarilor de site-uri web \u00een format cookie, cum ar fi dac\u0103 a fost deschis sau nu un e-mail cu balize web. Folosind aceste metode de colectare automat\u0103, putem ob\u021bine date despre linkurile \u0219i alte elemente de con\u021binut ale site-urilor noastre web pe care utilizatorii site-urilor noastre le deschid („click through”).<\/p>\n

                                                            Pe m\u0103sur\u0103 ce vizitatorii site-ului nostru navigheaz\u0103 prin fiecare sec\u021biune, se colecteaz\u0103 \u0219i se stocheaz\u0103 o \u00eenregistrare a ac\u021biunilor lor. Anumite elemente de date care sunt colectate automat despre ace\u0219tia, cum ar fi informa\u021bii despre browserele lor, sunt apoi legate de alte informa\u021bii colectate despre ei.<\/p>\n

                                                            Furnizorii de aplica\u021bii, instrumente, widget-uri \u0219i plug-in-uri ale ter\u021bilor de pe site-urile noastre web, cum ar fi instrumentele de partajare social\u0103, pot, de asemenea, s\u0103 colecteze informa\u021bii despre interac\u021biunea dvs. cu aceste caracteristici prin mijloace automate. Aceste informa\u021bii sunt colectate direct de c\u0103tre furnizorul acestor func\u021bii \u0219i fac obiectul politicilor de confiden\u021bialitate sau al notific\u0103rilor furnizorilor respectivi. \u00cen conformitate cu legisla\u021bia aplicabil\u0103, compania noastr\u0103 nu este responsabil\u0103 pentru modul \u00een care ace\u0219ti furnizori gestioneaz\u0103 informa\u021biile.<\/p>\n

                                                            Cookie-uri<\/u><\/em><\/p>\n

                                                            Pentru a asigura cea mai bun\u0103 experien\u021b\u0103 de utilizare posibil\u0103, stabilitatea \u0219i viteza site-ului nostru web, precum \u0219i securitatea conturilor dumneavoastr\u0103 de utilizator \u0219i pentru a optimiza serviciile noastre pentru dumneavoastr\u0103, folosim module cookie pe site-ul nostru web.<\/p>\n

                                                            Cookie-urile sunt fi\u0219iere de mici dimensiuni stocate pe dispozitivul dumneavoastr\u0103 de navigare (computer, telefon mobil, tablet\u0103 etc.) care permit func\u021bionarea site-ului nostru. Cookie-urile ne permit s\u0103 v\u0103 recunoa\u0219tem dispozitivul, s\u0103 v\u0103 securiz\u0103m accesul la site-ul nostru sau s\u0103 detect\u0103m c\u00e2nd cineva \u00eencearc\u0103 s\u0103 v\u0103 acceseze contul de pe un alt dispozitiv. Cookie-urile pot fi utilizate \u00een diverse scopuri. Acestea v\u0103 pot recunoa\u0219te atunci c\u00e2nd vizita\u021bi site-ul nostru, v\u0103 pot re\u021bine set\u0103rile \u0219i v\u0103 pot oferi un mediu personalizat \u00een func\u021bie de preferin\u021bele dumneavoastr\u0103. De asemenea, modulele cookie \u00eembun\u0103t\u0103\u021besc securitatea \u0219i viteza de utilizare a site-ului nostru.<\/p>\n

                                                            Utiliz\u0103m module cookie pe site-urile noastre web \u0219i \u00een aplica\u021biile noastre mobile. Orice browser pe care este \u00eenc\u0103rcat acest site va desc\u0103rca cookie-urile noastre. Cookie-urile pe care le folosim pot fi \u00eemp\u0103r\u021bite \u00een cookie-uri persistente<\/em> \u0219i cookie-uri de unic\u0103 folosin\u021b\u0103<\/em>.<\/p>\n

                                                            Modulele cookie persistente<\/em> ne permit s\u0103 v\u0103 recunoa\u0219tem ca utilizator existent, facilit\u00e2ndu-v\u0103 \u00eentoarcerea pe site-ul nostru web \u0219i utilizarea serviciilor \u0219i func\u021biilor acestuia f\u0103r\u0103 a v\u0103 conecta din nou. Atunci c\u00e2nd v\u0103 conecta\u021bi, cookie-urile persistente vor r\u0103m\u00e2ne \u00een browserul dumneavoastr\u0103 \u0219i vor fi re\u00eenc\u0103rcate dac\u0103 reveni\u021bi pe site-ul nostru.<\/p>\n

                                                            Cookie-urile unice<\/em> sunt stocate doar pe durata comunic\u0103rii individuale cu site-urile noastre web, cum ar fi. o vizit\u0103 pe site-ul nostru web sau o lansare a unui browser.<\/p>\n

                                                            Cookie-urile ne ajut\u0103, de asemenea, s\u0103 vedem cum func\u021bioneaz\u0103 site-ul nostru web \u00een diferite loca\u021bii \u0219i s\u0103 \u00een\u021belegem cum putem \u00eembun\u0103t\u0103\u021bi \u00een continuare serviciile \u0219i caracteristicile noastre sau accesul dumneavoastr\u0103 la site-ul nostru web de pe alte site-uri web \u0219i de pe diferite aplica\u021bii \u0219i dispozitive.<\/p>\n

                                                            Dac\u0103 nu dori\u021bi ca noi s\u0103 folosim cookie-uri \u00een timpul vizitelor dumneavoastr\u0103 pe site-ul nostru, pute\u021bi dezactiva unele dintre ele \u00een set\u0103rile browserului dumneavoastr\u0103.<\/p>\n

                                                            Cu toate acestea, v\u0103 rug\u0103m s\u0103 re\u021bine\u021bi c\u0103, f\u0103r\u0103 module cookie, este posibil ca site-ul nostru web \u0219i\/sau alte servicii s\u0103 nu func\u021bioneze corespunz\u0103tor. Dac\u0103 continua\u021bi s\u0103 utiliza\u021bi site-urile noastre web \u0219i aplica\u021biile noastre web \u0219i mobile f\u0103r\u0103 a v\u0103 modifica set\u0103rile browserului, vom presupune c\u0103 sunte\u021bi de acord s\u0103 accepta\u021bi toate modulele cookie de pe site-urile noastre web sau s\u0103 accepta\u021bi utilizarea unor tehnologii similare \u00een scopurile descrise \u00een aceast\u0103 politic\u0103.<\/p>\n

                                                            2. Utilizator \u00eenregistrat al site-ului nostru<\/u><\/strong><\/p>\n

                                                            \u00cen cazul \u00een care decide\u021bi s\u0103 utiliza\u021bi o gam\u0103 larg\u0103 de servicii rezervate utilizatorilor \u00eenregistra\u021bi pe site-ul nostru, urm\u0103toarele date cu caracter personal vor fi colectate de la dumneavoastr\u0103 \u00een timpul procesului de \u00eenregistrare:<\/p>\n

                                                              \n
                                                            • Nume<\/li>\n
                                                            • numele de familie<\/li>\n
                                                            • num\u0103r de telefon<\/li>\n
                                                            • adresa de e-mail de \u00eenregistrare<\/li>\n
                                                            • Na\u021bionalitate<\/li>\n
                                                            • adresa de re\u0219edin\u021b\u0103 \u00een intervalul de timp – municipiul \/ ora\u0219ul, statul<\/li>\n<\/ul>\n

                                                              Urm\u0103toarele date cu caracter personal pot fi procesate \u00een cadrul contului de utilizator pe care \u00eel crea\u021bi pe site-ul nostru, dac\u0103 le \u00eenc\u0103rca\u021bi \/ furniza\u021bi \u00een mod voluntar:<\/p>\n

                                                                \n
                                                              • Fotografie<\/li>\n
                                                              • informa\u021bii despre ofertele de angajare sau comerciale pe care le-a\u021bi salvat<\/li>\n<\/ul>\n

                                                                Datele cu caracter personal men\u021bionate la punctele 1) \u0219i 2) vor fi colectate \u0219i prelucrate \u00een urm\u0103toarele scopuri:<\/p>\n

                                                                  \n
                                                                1. Pentru a v\u0103 oferi serviciile pe care le a\u0219tepta\u021bi, la cea mai \u00eenalt\u0103 calitate.<\/em><\/li>\n
                                                                2. Pentru a personaliza c\u00e2t mai bine con\u021binutul site-urilor noastre, ofertele \u0219i alte informa\u021bii care v\u0103 sunt trimise \u00een func\u021bie de preferin\u021bele dumneavoastr\u0103.<\/em><\/li>\n
                                                                3. Pentru a r\u0103spunde la \u00eentreb\u0103rile sau solicit\u0103rile dumneavoastr\u0103, dac\u0103 ne contacta\u021bi.<\/em><\/li>\n
                                                                4. Cu consim\u021b\u0103m\u00e2ntul dumneavoastr\u0103, acestea pot fi folosite ca date de contact \u00een scopul furniz\u0103rii de marketing direct. Id. pentru a v\u0103 \u021bine la curent cu privire la serviciile, produsele \u0219i promo\u021biile noastre sau cu modific\u0103rile care v\u0103 pot interesa \u00een modul cel mai adecvat (prin e-mail, social media, telefon, SMS, \u00een scris sau prin alte mijloace de comunicare adecvate).<\/em><\/li>\n
                                                                5. Pentru a ne ajuta s\u0103 cre\u0103m, s\u0103 public\u0103m \u0219i s\u0103 \u00eembun\u0103t\u0103\u021bim con\u021binutul site-ului nostru web \u0219i serviciile care vor fi cele mai utile \u0219i relevante pentru dumneavoastr\u0103.<\/em><\/li>\n
                                                                6. Pentru a se asigura c\u0103 con\u021binutul furnizat prin intermediul acestui site web v\u0103 este prezentat \u00een modul cel mai adecvat pentru echipamentul dumneavoastr\u0103 tehnic,<\/em><\/li>\n
                                                                7. Pentru a dezvolta \u0219i \u00eembun\u0103t\u0103\u021bi \u00een continuare site-ul \u0219i sistemele noastre web pentru a v\u0103 servi mai bine. Acest lucru se va aplica \u00een special noilor sisteme \u0219i procese IT. \u00cen acest caz, informa\u021biile dvs. pot fi utilizate pentru a testa noi tehnologii \u0219i procese IT \u00een cazul \u00een care nu este posibil sau adecvat s\u0103 se utilizeze date model.<\/em><\/li>\n
                                                                8. \u00cen scopul efectu\u0103rii de cercet\u0103ri analitice cu privire la baza noastr\u0103 de clien\u021bi \u0219i candida\u021bi, \u00een special \u00een ceea ce prive\u0219te con\u021binutul site-ului web \u0219i serviciile pentru care ace\u0219tia \u00ee\u0219i exprim\u0103 interesul,<\/em><\/li>\n
                                                                9. Pentru a investiga orice reclama\u021bii \u0219i\/sau incidente de securitate,<\/em><\/li>\n
                                                                10. Pentru a respecta obliga\u021bia de a oferi asisten\u021b\u0103 instan\u021belor judec\u0103tore\u0219ti, autorit\u0103\u021bilor administrative, autorit\u0103\u021bilor de aplicare a legii \u0219i oric\u0103ror alte autorit\u0103\u021bi \u00een leg\u0103tur\u0103 cu care suntem obliga\u021bi s\u0103 facem acest lucru \u00een temeiul legilor Republicii Slovace \u0219i\/sau al legilor Uniunii Europene \u0219i al altor obliga\u021bii legale.<\/em><\/li>\n<\/ol>\n


                                                                  3. Utilizatorul serviciilor noastre const\u00e2nd \u00een c\u0103utarea unui loc de munc\u0103 adecvat \u0219i\/sau a unor oportunit\u0103\u021bi de afaceri<\/u><\/strong><\/p>\n

                                                                  Unul dintre grupurile de utilizatori care, f\u0103r\u0103 \u00eendoial\u0103, va beneficia cel mai mult de pe urma utiliz\u0103rii site-ului nostru web \u0219i\/sau a altor servicii este, f\u0103r\u0103 \u00eendoial\u0103, utilizatorii care viziteaz\u0103 site-ul nostru web \u0219i\/sau se angajeaz\u0103 cu compania noastr\u0103 sau cu partenerii no\u0219tri de afaceri \u00een scopul de a g\u0103sirea de noi oportunit\u0103\u021bi de angajare <\/strong>(posibilit\u0103\u021bi de rela\u021bii de munc\u0103 bazate pe contracte de munc\u0103, posibilit\u0103\u021bi de rela\u021bii de munc\u0103 bazate pe acorduri de prestare a muncii \u00een afara rela\u021biei de munc\u0103) \u0219i oportunit\u0103\u021bi civile sau comerciale pentru furnizarea de servicii<\/strong> (posibilit\u0103\u021bi de a \u00eencheia contracte de afaceri \u00een calitate de lucr\u0103tor independent \/ comerciant individual sau de titular al unei autoriza\u021bii similare \u00een alte state membre ale Uniunii Europene cu clientul final al serviciilor pe care le furniza\u021bi).<\/p>\n

                                                                  Pentru a v\u0103 putea oferi direct sau prin intermediul partenerilor no\u0219tri de afaceri servicii precum:<\/p>\n

                                                                    \n
                                                                  1. Organizarea de oportunit\u0103\u021bi de a desf\u0103\u0219ura activit\u0103\u021bi profesionale \u00een cadrul unui loc de munc\u0103, al unui alt loc de munc\u0103 sau al unei rela\u021bii comerciale care s\u0103 corespund\u0103 cerin\u021belor, competen\u021belor, cuno\u0219tin\u021belor, experien\u021bei profesionale \u0219i altor calific\u0103ri ale dumneavoastr\u0103.<\/em><\/li>\n
                                                                  2. Prezentarea \u0219i promovarea persoanei dumneavoastr\u0103, a profilului dumneavoastr\u0103 \u0219i a informa\u021biilor despre dumneavoastr\u0103 c\u0103tre poten\u021bialii clien\u021bi sau clien\u021bi ai activit\u0103\u021bilor sau serviciilor dumneavoastr\u0103 profesionale(care vor fi, de asemenea, destinatarii datelor dumneavoastr\u0103 personale prelucrate selectate<\/strong>), pentru a v\u0103 oferi cele mai potrivite oportunit\u0103\u021bi de angajare \u0219i de drept comercial\/civil pentru dumneavoastr\u0103.<\/em><\/li>\n
                                                                  3. V\u0103 vom contacta \u00een mod constant pentru a v\u0103 informa cu privire la ofertele curente care corespund cerin\u021belor \u0219i calific\u0103rilor dumneavoastr\u0103.<\/em><\/li>\n
                                                                  4. Verificarea competen\u021belor lingvistice.<\/em><\/li>\n
                                                                  5. Conceperea, stilizarea \u0219i preg\u0103tirea unui CV profesional cu documenta\u021bie fotografic\u0103 \u00een scopul prezent\u0103rii \u0219i promov\u0103rii dvs. \u00een fa\u021ba candida\u021bilor sau a clien\u021bilor activit\u0103\u021bilor sau serviciilor dvs. profesionale(care vor fi, de asemenea, destinatarii datelor dvs. personale prelucrate selectate<\/strong>).<\/em><\/li>\n
                                                                  6. Preg\u0103tirea, prelucrarea \u0219i controlul documentelor necesare pentru stabilirea unei rela\u021bii de munc\u0103, a unei rela\u021bii similare sau a unei rela\u021bii comerciale \u00eentre dumneavoastr\u0103 \u0219i poten\u021bialii clien\u021bi sau clien\u021bi ai activit\u0103\u021bilor sau serviciilor dumneavoastr\u0103 (care vor avea, de asemenea, statutul de destinatari ai datelor dumneavoastr\u0103 personale prelucrate selectate<\/strong>), precum \u0219i toate celelalte documente necesare pentru c\u0103l\u0103toria dumneavoastr\u0103 \u00een scopul furniz\u0103rii presta\u021biilor convenite unor ter\u021be p\u0103r\u021bi.<\/em><\/li>\n
                                                                  7. Asigurarea caz\u0103rii \u00een timp ce furniza\u021bi activit\u0103\u021bile sau serviciile de munc\u0103 convenite utilizatorilor finali intermediari sau clien\u021bilor activit\u0103\u021bilor sau serviciilor dvs. de munc\u0103(care vor fi, de asemenea, destinatarii datelor dvs. personale prelucrate selectate<\/strong>), \u00een cazurile convenite cu noi sau cu partenerii no\u0219tri de afaceri.<\/em><\/li>\n
                                                                  8. aranjarea sau organizarea de transport \u00een cazurile convenite cu noi sau cu partenerii no\u0219tri de afaceri.<\/em><\/li>\n
                                                                  9. Asigurarea unei asigur\u0103ri de c\u0103l\u0103torie \u0219i\/sau de accident, dac\u0103 este necesar.<\/em><\/li>\n
                                                                  10. Desemnarea unui manager de personal care v\u0103 va oferi asisten\u021b\u0103 personal\u0103 pe toat\u0103 durata colabor\u0103rii contractuale cu societatea noastr\u0103 \u0219i\/sau cu partenerii no\u0219tri de afaceri \u00een toate sarcinile dumneavoastr\u0103 esen\u021biale (selectarea clientului pentru activit\u0103\u021bile\/serviciile dumneavoastr\u0103 de lucru, \u00eencheierea contractului, organizarea deplas\u0103rii dumneavoastr\u0103 \u00een scopul prest\u0103rii serviciilor convenite cu clien\u021bii, organizarea \u00eentoarcerii dumneavoastr\u0103 din c\u0103l\u0103toriile de lucru etc.).<\/em><\/li>\n
                                                                  11. Desemnarea unui (unor) consultant(i) de resurse umane (coordonator(i)) care s\u0103 v\u0103 consilieze \u00een limba convenit\u0103 cu noi sau cu partenerii no\u0219tri (de obicei, limba \u021b\u0103rii dumneavoastr\u0103 de re\u0219edin\u021b\u0103).<\/em><\/li>\n
                                                                  12. Oferirea de asisten\u021b\u0103 \u00een comunicarea dintre dumneavoastr\u0103 \u0219i poten\u021bialii clien\u021bi sau clien\u021bi ai activit\u0103\u021bilor sau serviciilor dumneavoastr\u0103(care vor fi<\/strong>, de asemenea, destinatarii datelor dumneavoastr\u0103personale prelucrate selectate<\/strong>) \u0219i\/sau al\u021bi clien\u021bi ai acestora(de asemenea, destinatarii datelor dumneavoastr\u0103 personale prelucrate<\/strong> selectate) \u0219i contribu\u021bia la rezolvarea \u0219i\/sau solu\u021bionarea oric\u0103ror litigii.<\/em><\/li>\n
                                                                  13. Oferirea de consiliere \u0219i consultan\u021b\u0103 personal\u0103 la locul de munc\u0103 al companiei noastre \u0219i\/sau la locurile de munc\u0103 ale unor parteneri de afaceri selecta\u021bi ai companiei noastre sau prin intermediul unei linii de asisten\u021b\u0103 telefonic\u0103.<\/em><\/li>\n
                                                                  14. furnizarea de asisten\u021b\u0103 \u00een cazul \u00eencet\u0103rii premature a angajamentului dvs. cu p\u0103r\u021bile poten\u021biale sau contractante ale activit\u0103\u021bilor sau serviciilor dvs. profesionale(adic\u0103 destinatarii datelor dvs. personale prelucrate selectate<\/strong>) \u0219i organizarea unui \u00eenlocuitor pentru dvs. pentru a v\u0103 asigura o \u00eenlocuire rapid\u0103 \u0219i f\u0103r\u0103 probleme,<\/em><\/li>\n
                                                                  15. C\u0103utarea imediat\u0103 a unei oportunit\u0103\u021bi de \u00eenlocuire pentru a desf\u0103\u0219ura activit\u0103\u021bi de munc\u0103\/presta servicii pentru dvs. \u00een cazul \u00eencet\u0103rii premature a unei oportunit\u0103\u021bi anterioare mediate de compania noastr\u0103 sau de partenerii no\u0219tri de afaceri.<\/em><\/li>\n
                                                                  16. Oferirea de consultan\u021b\u0103 juridic\u0103 \u0219i de salarizare gratuit\u0103, f\u0103r\u0103 obliga\u021bii, cu privire la aspecte legate de oportunit\u0103\u021bile de brokeraj pentru dumneavoastr\u0103.<\/em><\/li>\n
                                                                  17. Inspec\u021bia periodic\u0103 a candida\u021bilor sau a clien\u021bilor activit\u0103\u021bilor sau serviciilor dvs. de munc\u0103(care vor avea, de asemenea, statutul de destinatari ai datelor cu caracter personal prelucrate selectate de dvs.<\/strong>) pentru a verifica respectarea termenilor \u0219i condi\u021biilor de angajare sau a termenilor \u0219i condi\u021biilor de furnizare a serviciilor candida\u021bilor, precum \u0219i a altor condi\u021bii convenite de munc\u0103 a candidatului cu clien\u021bii activit\u0103\u021bii.<\/em><\/li>\n
                                                                  18. purtarea de negocieri comerciale regulate cu candida\u021bii sau clien\u021bii activit\u0103\u021bilor sau serviciilor dvs. de munc\u0103(care pot fi destinatarii datelor dvs. personale prelucrate selectate<\/strong>) pentru a negocia cele mai avantajoase condi\u021bii de munc\u0103 \u0219i salariale sau condi\u021biile de remunerare a candidatului \u0219i alte beneficii pentru dvs.<\/em><\/li>\n
                                                                  19. punerea la dispozi\u021bia dumneavoastr\u0103 a unei liste de oferte de locuri de munc\u0103 \u0219i\/sau de afaceri adecvate, actualizate \u00een mod regulat \u0219i actualizate.<\/em><\/li>\n
                                                                  20. v\u0103 ofer\u0103 o imagine de ansamblu a evolu\u021biilor actuale de pe pie\u021bele muncii din anumite state membre ale UE, pentru a v\u0103 ajuta s\u0103 \u00een\u021belege\u021bi op\u021biunile pe care le ave\u021bi pentru a candida la un loc de munc\u0103 pe aceste pie\u021be, <\/em><\/li>\n
                                                                  21. ob\u021binerea de traduceri oficiale \u0219i\/sau neoficiale ale documentelor selectate, necesare pentru prestarea serviciilor convenite pentru p\u0103r\u021bile interesate sau clien\u021bii activit\u0103\u021bilor sau serviciilor dumneavoastr\u0103(care vor fi, de asemenea, destinatarii datelor dumneavoastr\u0103 personale prelucrate selectate<\/strong>).<\/em><\/li>\n
                                                                  22. Reprezentarea dumneavoastr\u0103 \u00een comunic\u0103rile cu autorit\u0103\u021bile, institu\u021biile sau alte ter\u021be p\u0103r\u021bi selectate, \u00een cazurile \u00een care sunte\u021bi de acord cu noi sau cu partenerii no\u0219tri de afaceri.<\/em><\/li>\n
                                                                  23. Arhivarea \u0219i prelucrarea transparent\u0103 a informa\u021biilor \u0219i a documentelor pe care ni le furniza\u021bi, cu posibilitatea de a face copii \u0219i extrase din acestea, de a v\u0103 transmite copii sau de a fi de acord cu transferul datelor dumneavoastr\u0103 cu caracter personal \u00een sensul articolului 20 din Regulamentul nr. 2016\/679\/UE.<\/em><\/li>\n
                                                                  24. Informarea dumneavoastr\u0103 periodic\u0103 cu privire la noile beneficii oferite de compania noastr\u0103 sau de partenerii no\u0219tri de afaceri.<\/em><\/li>\n
                                                                  25. Orice alte servicii speciale pe care sunte\u021bi de acord ca societatea noastr\u0103 sau partenerii no\u0219tri de afaceri s\u0103 vi le furnizeze.<\/em><\/li>\n<\/ol>\n

                                                                    avem nevoie de o mul\u021bime de date personale de la dumneavoastr\u0103. Mediul concuren\u021bial \u00eentre candida\u021bii pentru noi oferte de munc\u0103 sau \u00eentre candida\u021bii – comercian\u021bi \u00een c\u0103utarea de noi clien\u021bi este at\u00e2t de dezvoltat \u0219i dinamic \u00eenc\u00e2t, de multe ori, chiar \u0219i cele mai mici detalii despre caracteristicile personale \u0219i fizice ale unui candidat, calific\u0103rile, experien\u021ba profesional\u0103 anterioar\u0103, educa\u021bia, competen\u021bele lingvistice \u0219i, \u00een anumite situa\u021bii, aptitudinile sale din punct de vedere al st\u0103rii de s\u0103n\u0103tate, determin\u0103 selec\u021bia unui candidat potrivit.<\/p>\n

                                                                    \u00cempreun\u0103 cu partenerii no\u0219tri de afaceri, suntem deosebit de interesa\u021bi s\u0103 g\u0103sim \u0219i s\u0103 v\u0103 oferim doar cele mai bune \u0219i mai potrivite oferte de angajare \u0219i\/sau oferte comerciale care corespund cel mai bine cerin\u021belor \u0219i calific\u0103rilor dumneavoastr\u0103. Z<\/span>Cu toate acestea, avem un interes \u0219i o responsabilitate la fel de puternice de a oferi clien\u021bilor no\u0219tri cel mai bun \u0219i cel mai potrivit personal pentru a efectua activit\u0103\u021bi de lucru sau pentru a furniza servicii \u0219i de a face acest lucru \u00eentr-un mod care s\u0103 nu pun\u0103 \u00een pericol s\u0103n\u0103tatea, siguran\u021ba, proprietatea sau orice alte valori \u0219i drepturi ale clien\u021bilor no\u0219tri prin furnizarea de personal nepotrivit, nepotrivit sau nepreg\u0103tit \u00een alt mod.<\/u>c\u0103rora le vom recomanda \u0219i le vom recomanda s\u0103 profite de activit\u0103\u021bile de lucru sau de serviciile pe care le oferi\u021bi, Datele dvs. personale vor fi colectate de la dvs. \u00een m\u0103sura \u00een care rezult\u0103 din solicit\u0103rile clien\u021bilor no\u0219tri interesa\u021bi de tipurile de activit\u0103\u021bi de lucru\/servicii<\/u><\/strong>pe care le oferi\u021bi, dar nu mai mult dec\u00e2t urm\u0103toarele:<\/strong><\/u> <\/strong><\/p>\n

                                                                      \n
                                                                    • fotografie a fe\u021bei<\/li>\n
                                                                    • fotografie a \u00eentregii figuri<\/li>\n
                                                                    • Comentariile \u0219i opiniile dumneavoastr\u0103 cu privire la diferitele tipuri de munc\u0103 de care sunte\u021bi interesat(\u0103)<\/li>\n
                                                                    • Comentariile \u0219i opiniile dvs. privind experien\u021ba dvs. profesional\u0103 anterioar\u0103<\/li>\n
                                                                    • Descrierile, declara\u021biile \u0219i opiniile dumneavoastr\u0103 care servesc la caracterizarea dumneavoastr\u0103<\/li>\n
                                                                    • Na\u021bionalitate<\/li>\n
                                                                    • Etnicitate<\/li>\n
                                                                    • na\u021bionalitatea (na\u021bionalit\u0103\u021bile)<\/li>\n
                                                                    • Sex<\/li>\n
                                                                    • grade academice, ranguri<\/li>\n
                                                                    • data na\u0219terii<\/li>\n
                                                                    • locul na\u0219terii (strada, ora\u0219ul, codul po\u0219tal)<\/li>\n
                                                                    • Nume<\/li>\n
                                                                    • numele de familie<\/li>\n
                                                                    • v\u00e2rst\u0103<\/li>\n
                                                                    • \u00cen\u0103l\u021bime<\/li>\n
                                                                    • greutate<\/li>\n
                                                                    • m\u0103rimea hainelor de lucru \/ articolelor de \u00eembr\u0103c\u0103minte (tricou, pantaloni, pantofi)<\/li>\n
                                                                    • starea civil\u0103<\/li>\n
                                                                    • religie<\/li>\n
                                                                    • num\u0103rul de copii (num\u0103rul de copii de v\u00e2rst\u0103 \u0219colar\u0103, num\u0103rul de copii cu obliga\u021bii de \u00eentre\u021binere)<\/li>\n
                                                                    • informa\u021bii selectate despre starea dumneavoastr\u0103 de s\u0103n\u0103tate – alergii, boli cronice, medicamente luate<\/li>\n
                                                                    • informa\u021bii privind obiceiurile de fumat<\/li>\n
                                                                    • informa\u021bii despre permisele de conducere pe care le de\u021bine\u021bi<\/li>\n
                                                                    • informa\u021bii privind locurile de munc\u0103 actuale \u0219i anterioare (angajatorii actuali \u0219i anteriori, titlurile \u0219i descrierile posturilor, formele de angajare \u0219i rela\u021biile de afaceri, locul de munc\u0103, durata angaj\u0103rii \u0219i a rela\u021biilor de afaceri, pentru activit\u0103\u021bile de \u00eengrijire – informa\u021bii despre \u00eengrijitorii anteriori, referin\u021be, evalu\u0103ri)<\/li>\n
                                                                    • informa\u021bii privind licen\u021bele comerciale \u0219i similare active \u0219i anterioare<\/li>\n
                                                                    • informa\u021bii privind \u00eenregistrarea \u0219i \u00eenscrierea la oficiul de ocupare a for\u021bei de munc\u0103\/institu\u021bii similare (inclusiv informa\u021bii conform c\u0103rora persoana vizat\u0103 nu este \u00eenregistrat\u0103)<\/li>\n
                                                                    • informa\u021bii privind concediul de maternitate\/parental<\/li>\n
                                                                    • informa\u021bii privind primirea unei pensii pentru limit\u0103 de v\u00e2rst\u0103<\/li>\n
                                                                    • informa\u021bii privind eligibilitatea dumneavoastr\u0103 pentru a intra \u00een rela\u021bii de munc\u0103 sprijinite prin m\u0103suri active pe pia\u021ba muncii (handicap, primul loc de munc\u0103, v\u00e2rsta de p\u00e2n\u0103 la 29 de ani, maternitate etc.).<\/li>\n
                                                                    • adresa permanent\u0103 de domiciliu\/re\u0219edin\u021b\u0103<\/li>\n
                                                                    • adresa domiciliului\/reziden\u021bei dumneavoastr\u0103 temporare<\/li>\n
                                                                    • adresa de coresponden\u021b\u0103<\/li>\n
                                                                    • num\u0103rul (numerele) de telefon<\/li>\n
                                                                    • adresa (adresele) de e-mail<\/li>\n
                                                                    • Cont de Facebook \/ contact<\/li>\n
                                                                    • Cont Twitter \/ contact<\/li>\n
                                                                    • Cont\/contact Linked-in<\/li>\n
                                                                    • Disponibilitatea dvs. de a face treaba\/\u00eencepe serviciul<\/li>\n
                                                                    • Formele de angajare \/ munc\u0103 sau alte activit\u0103\u021bi economice pe care le c\u0103uta\u021bi<\/li>\n
                                                                    • \u00cenregistr\u0103ri ale vizitelor dvs. la locurile noastre de munc\u0103 sau la cele ale partenerilor no\u0219tri de afaceri<\/li>\n
                                                                    • \u00cenregistr\u0103ri ale vizitelor dvs. pe site-ul nostru web<\/li>\n
                                                                    • Informa\u021bii despre educa\u021bia dumneavoastr\u0103 (diplomele ob\u021binute, domeniile\/programele de studii, durata studiilor, institu\u021bia de \u00eenv\u0103\u021b\u0103m\u00e2nt, dovezi ale diplomelor ob\u021binute)<\/li>\n
                                                                    • Informa\u021bii despre competen\u021bele dumneavoastr\u0103 lingvistice (limbi vorbite, examene de limb\u0103 trecute, certificate)<\/li>\n
                                                                    • Informa\u021bii despre calit\u0103\u021bile, aptitudinile \u0219i alte tr\u0103s\u0103turi de caracter ale dumneavoastr\u0103, furnizate prin caracterizarea proprie sau a unor ter\u021be p\u0103r\u021bi<\/li>\n
                                                                    • Informa\u021bii despre rela\u021biile dumneavoastr\u0103 contractuale cu compania noastr\u0103 \u0219i\/sau cu partenerii no\u0219tri de afaceri<\/li>\n
                                                                    • Scurte \u00eenregistr\u0103ri ale comunic\u0103rilor noastre cu dumneavoastr\u0103 (personal, prin telefon, SMS, electronic)<\/li>\n
                                                                    • informa\u021bii cu privire la dosarele privind m\u0103surile disciplinare luate \u00eempotriva persoanei \u00een cauz\u0103<\/li>\n
                                                                    • Informa\u021bii despre rudele\/persoanele de contact \u00een ceea ce prive\u0219te numele, prenumele, num\u0103rul de telefon, adresa de e-mail, starea civil\u0103 – compania noastr\u0103 va avea dreptul s\u0103 v\u0103 cear\u0103 s\u0103 dovedi\u021bi consim\u021b\u0103m\u00e2ntul acestei persoane de contact de a furniza datele sale personale<\/strong>,<\/li>\n
                                                                    • orice alte informa\u021bii pe care le furniza\u021bi prin trimiterea sau punerea la dispozi\u021bia noastr\u0103 a CV-urilor, scrisorilor de inten\u021bie, cererilor, formularelor de candidatur\u0103, documentelor personale, dovezilor privind calific\u0103rile educa\u021bionale \u0219i certificatelor \u0219i adeverin\u021belor care demonstreaz\u0103 calific\u0103rile dumneavoastr\u0103 sau experien\u021ba profesional\u0103 anterioar\u0103.<\/li>\n<\/ul>\n

                                                                      Datele dvs. personale de mai sus vor fi colectate \u00een urm\u0103toarele moduri, \u00een scopurile stabilite mai sus:<\/p>\n

                                                                        \n
                                                                      • prin intermediul unor chestionare, care v\u0103 vor fi \u00eenm\u00e2nate atunci c\u00e2nd vizita\u021bi sucursala societ\u0103\u021bii noastre sau trimise electronic sau prin po\u0219t\u0103,<\/li>\n
                                                                      • prin intermediul informa\u021biilor pe care le furniza\u021bi atunci c\u00e2nd v\u0103 \u00eenregistra\u021bi \u0219i continua\u021bi s\u0103 utiliza\u021bi contul de utilizator configurat pe site-ul nostru,<\/li>\n
                                                                      • prin intermediul \u00eenregistr\u0103rilor\/\u00eenregistr\u0103rilor p\u0103strate pe baza interviurilor personale efectuate cu dvs. de c\u0103tre angaja\u021bii autoriza\u021bi ai companiei noastre sau ai partenerilor no\u0219tri de afaceri,<\/li>\n
                                                                      • prin intermediul informa\u021biilor pe care ni le furniza\u021bi prin telefon sau SMS,<\/li>\n
                                                                      • prin intermediul informa\u021biilor pe care ni le furniza\u021bi pe cale electronic\u0103, \u00een special, dar f\u0103r\u0103 a se limita la e-mail, chestionare online, chat-uri, teleconferin\u021be electronice \u0219i\/sau instrumente de apeluri video (Skype etc.),<\/li>\n
                                                                      • prin interac\u021biunile cu compania noastr\u0103 sau cu partenerii no\u0219tri de afaceri \u0219i cu angaja\u021bii no\u0219tri sau cu angaja\u021bii partenerilor no\u0219tri de afaceri prin intermediul instrumentelor de re\u021bele sociale (Facebook, Twitter, Linked-in etc.),<\/li>\n
                                                                      • prin interac\u021biunile cu compania noastr\u0103 sau cu partenerii no\u0219tri de afaceri \u0219i cu angaja\u021bii no\u0219tri sau cu angaja\u021bii partenerilor no\u0219tri de afaceri \u00een cadrul evenimentelor de recrutare \u0219i al evenimentelor organizate de compania noastr\u0103 sau de partenerii de afaceri ai companiei noastre,<\/li>\n
                                                                      • prelucrarea documentelor pe care ni le furniza\u021bi, \u00een special, dar f\u0103r\u0103 a se limita la CV-uri, scrisori de inten\u021bie, cereri, candidaturi, documente personale, dovezi de studii \u0219i certificate \u0219i atestate care dovedesc calific\u0103rile sau experien\u021ba profesional\u0103 anterioar\u0103.<\/li>\n<\/ul>\n

                                                                        4. Utilizatorul serviciilor noastre de a g\u0103si personal adecvat pentru a furniza servicii de \u00eengrijire \u0219i asisten\u021b\u0103 personal\u0103<\/u><\/strong><\/p>\n

                                                                        Un alt grup important de utilizatori care ob\u021bin beneficii semnificative din cooperarea cu societatea noastr\u0103 sunt utilizatorii site-ului nostru web sau ai serviciilor noastre \u00een calitate de persoane aflate \u00een \u00eengrijire sau reprezentan\u021bii acestora care caut\u0103 forme adecvate de furnizare de servicii de \u00eengrijire \u0219i asisten\u021b\u0103 personal\u0103 \u0219i personalul de \u00eengrijire asociat.<\/p>\n

                                                                        \u00cen cazul \u00een care ne contacta\u021bi cu o solicitare de personal adecvat capabil s\u0103 v\u0103 ofere dumneavoastr\u0103 sau altor persoane desemnate de dumneavoastr\u0103 servicii de \u00eengrijire, servicii de \u00eengrijire la domiciliu, asisten\u021b\u0103 medical\u0103 sau asisten\u021b\u0103 au pair, inclusiv, dar f\u0103r\u0103 a se limita la urm\u0103toarele activit\u0103\u021bi, \u00een func\u021bie de nevoile \u0219i starea de s\u0103n\u0103tate a persoanelor \u00eengrijite:<\/strong><\/p>\n

                                                                          \n
                                                                        1. asisten\u021b\u0103 la \u00eembr\u0103carea\/dezbr\u0103carea, la punerea\/dezbr\u0103carea corsetului,<\/em><\/li>\n
                                                                        2. \u00eendep\u0103rtarea\/montarea protezei,<\/em><\/li>\n
                                                                        3. baie\/du\u0219,<\/em><\/li>\n
                                                                        4. ajutor pentru mobilizare (ajutor pentru a se ridica, a se \u00eentinde, a merge),<\/em><\/li>\n
                                                                        5. asisten\u021b\u0103 la imobilizare (pozi\u021bionare, transferarea pacientului din pat \u00een scaunul cu rotile \u0219i \u00eenapoi, igien\u0103 \u00een pat, manipulare cu echipamente de ridicare), <\/em><\/li>\n
                                                                        6. preg\u0103tirea alimentelor (g\u0103tit, copt),<\/em><\/li>\n
                                                                        7. escorta la toalet\u0103 \/ ajutor la toalet\u0103,<\/em><\/li>\n
                                                                        8. sp\u0103latul rufelor, c\u0103lcatul, cur\u0103\u021benia, cur\u0103\u021benia, cur\u0103\u021barea ferestrelor \u0219i alte treburi casnice,<\/em><\/li>\n
                                                                        9. munca \u00een gr\u0103din\u0103, cur\u0103\u021barea z\u0103pezii,<\/em><\/li>\n
                                                                        10. m\u0103surarea temperaturii, a presiunii \u0219i a altor indicatori ai st\u0103rii de s\u0103n\u0103tate a persoanelor \u00eengrijite,<\/em><\/li>\n
                                                                        11. scrierea de \u00eenregistr\u0103ri despre persoana \u00eengrijit\u0103, p\u0103str\u00e2nd la zi datele privind starea acesteia <\/em><\/li>\n
                                                                        12. sp\u0103larea, igiena oral\u0103, igiena intim\u0103 ,<\/em><\/li>\n
                                                                        13. administrarea de medicamente, <\/em><\/li>\n
                                                                        14. ie\u0219i\u021bi la plimbare, <\/em><\/li>\n
                                                                        15. care \u00ee\u0219i desf\u0103\u0219oar\u0103 activitatea, <\/em><\/li>\n
                                                                        16. Cump\u0103r\u0103turi, <\/em><\/li>\n
                                                                        17. crem\u0103, <\/em><\/li>\n
                                                                        18. asisten\u021b\u0103 pentru a m\u00e2nca\/alimenta, <\/em><\/li>\n
                                                                        19. controlul regimului de consum, <\/em><\/li>\n
                                                                        20. preg\u0103tirea \u0219i administrarea medicamentelor,<\/em><\/li>\n
                                                                        21. prelevarea de probe de la pacien\u021bi (inclusiv probe de testare),<\/em><\/li>\n
                                                                        22. Exerci\u021biu,<\/em><\/li>\n
                                                                        23. exerci\u021bii de memorie\/stimulare,<\/em><\/li>\n
                                                                        24. ajuta la orientare,<\/em><\/li>\n
                                                                        25. ajut\u0103 \u00een activit\u0103\u021bile de zi cu zi,<\/em><\/li>\n
                                                                        26. motivarea pacientului,<\/em><\/li>\n
                                                                        27. eliminarea situa\u021biilor stresante,<\/em><\/li>\n
                                                                        28. schimbarea scutecelor,<\/em><\/li>\n
                                                                        29. schimbarea tampoanelor pentru incontinen\u021b\u0103,<\/em><\/li>\n
                                                                        30. aplicarea unui prezervativ urinar,<\/em><\/li>\n
                                                                        31. administrarea unui flacon de urin\u0103,<\/em><\/li>\n
                                                                        32. dezinfec\u021bia, dezinfec\u021bia canulei, schimbarea tamponului, aspirarea mucusului,<\/em><\/li>\n
                                                                        33. administrarea de oxigen,<\/em><\/li>\n
                                                                        34. \u00cengrijirea paliativ\u0103,<\/em><\/li>\n
                                                                        35. pansarea r\u0103nilor,<\/em><\/li>\n
                                                                        36. tratamentul ulcerelor de decubit,<\/em><\/li>\n
                                                                        37. orice alte activit\u0103\u021bi similare menite s\u0103 protejeze, s\u0103 men\u021bin\u0103, s\u0103 corecteze, s\u0103 \u00eembun\u0103t\u0103\u021beasc\u0103 sau s\u0103 controleze starea de s\u0103n\u0103tate pe care societatea noastr\u0103 \u0219i\/sau partenerii no\u0219tri de afaceri le convin cu persoana \u00een cauz\u0103 \u0219i\/sau reprezentan\u021bii acesteia,<\/em><\/li>\n<\/ol>\n

                                                                          va trebui s\u0103 ob\u021binem o autoriza\u021bie din partea dumneavoastr\u0103 sau a persoanelor pe care le \u00eengriji\u021bi pentru a colecta \u0219i prelucra o serie de date cu caracter personal sensibile, inclusiv date biometrice sau date referitoare la s\u0103n\u0103tate. Prin urmare, \u00een func\u021bie de natura \u0219i domeniul de aplicare a serviciilor comandate de dumneavoastr\u0103, urm\u0103toarele date cu caracter personal vor fi colectate de la dumneavoastr\u0103 \/ alte persoane vizate \u00een calitate de pacien\u021bi care beneficiaz\u0103 de servicii de la societatea noastr\u0103 \u0219i\/sau de la partenerii no\u0219tri de afaceri, \u00een m\u0103sura \u00een care este necesar, \u00een special, dar nu exclusiv, urm\u0103toarele date cu caracter personal<\/u>: <\/strong><\/p>\n

                                                                            \n
                                                                          • Numele,<\/li>\n
                                                                          • Numele de familie,<\/li>\n
                                                                          • adresa (adresele) de e-mail (pentru trimiterea profilurilor candida\u021bilor potrivi\u021bi pentru desf\u0103\u0219urarea\/prestarea de activit\u0103\u021bi de \u00eengrijire),<\/li>\n
                                                                          • adresa (adresele) de e-mail (pentru trimiterea facturilor pentru serviciile prestate),<\/li>\n
                                                                          • caracteristicile comenzii dumneavoastr\u0103 (durata serviciilor comandate \u0219i posibilitatea de prelungire\/reducere a acestora, formele de furnizare a \u00eengrijirii – \u00eengrijire de 24 de ore, munc\u0103 \u00eentr-un azil, \u00eengrijire pe or\u0103, pre\u021bul \u0219i condi\u021biile de plat\u0103 a serviciilor comandate \u0219i\/sau convenite),<\/li>\n
                                                                          • eviden\u021ba pl\u0103\u021bilor efectuate de c\u0103tre persoana care comand\u0103 servicii de \u00eengrijire,<\/li>\n
                                                                          • informa\u021bii despre o persoan\u0103 de contact adecvat\u0103, alta dec\u00e2t pacientul aflat \u00een \u00eengrijire, cel pu\u021bin urm\u0103toarele: nume, prenume, adresa de re\u0219edin\u021b\u0103, stat, re\u0219edin\u021b\u0103 adresa (adresele) de e-mail tel. num\u0103rul (numerele) de telefon – societatea noastr\u0103 va avea dreptul s\u0103 v\u0103 cear\u0103 s\u0103 prezenta\u021bi dovada consim\u021b\u0103m\u00e2ntului pentru ca persoana de contact respectiv\u0103 s\u0103 furnizeze datele sale personale<\/strong>,<\/li>\n
                                                                          • adresa re\u0219edin\u021bei permanente, a re\u0219edin\u021bei temporare sau a locului de re\u0219edin\u021b\u0103 a persoanei c\u0103rora urmeaz\u0103 s\u0103 li se furnizeze servicii de \u00eengrijire,<\/li>\n
                                                                          • num\u0103rul (numerele) de telefon al persoanei \u00eengrijite sau al reprezentantului acesteia,<\/li>\n
                                                                          • arhivarea tuturor documentelor contractuale pe care societatea noastr\u0103 le \u00eencheie cu clientul serviciilor de \u00eengrijire,<\/li>\n
                                                                          • arhivarea documentelor, prin care, kt. cooperarea contractual\u0103 cu clientul serviciilor de \u00eengrijire a fost \u00eencheiat\u0103,<\/li>\n
                                                                          • informa\u021bii privind cazarea care va fi pus\u0103 la dispozi\u021bia personalului de \u00eengrijire \u00een momentul acord\u0103rii \u00eengrijirii convenite a persoanei (natura caz\u0103rii – cas\u0103\/apartament\/hotel\/hotel\/hotel\/hotel\/etc., num\u0103rul de camere, camer\u0103 separat\u0103 pentru personalul de \u00eengrijire, informa\u021bii privind posibilit\u0103\u021bile de conectare la internet, televizor, toalet\u0103, baie \u00een gospod\u0103ria din care face parte persoana \u00een cauz\u0103),<\/li>\n
                                                                          • informa\u021bii privind num\u0103rul de membri ai gospod\u0103riei din care face parte persoana \u00eengrijit\u0103 \u0219i o descriere a rela\u021biei acestora cu persoana \u00een cauz\u0103 – rela\u021bie de rudenie, rela\u021bie de munc\u0103,<\/li>\n
                                                                          • informa\u021bii despre mediul \u00eenconjur\u0103tor al beneficiarului de \u00eengrijire,<\/li>\n
                                                                          • o eviden\u021b\u0103 a beneficiilor financiare \u0219i nefinanciare convenite pentru furnizorul de \u00eengrijiri \u0219i\/sau angaja\u021bii acestuia care furnizeaz\u0103 activit\u0103\u021bi de \u00eengrijire \u0219i asisten\u021b\u0103 persoanei \u00een cauz\u0103,<\/li>\n
                                                                          • informa\u021bii privind ajutoarele de lucru necesare \u0219i\/sau prev\u0103zute pentru personalul de \u00eengrijire \u0219i\/sau de asisten\u021b\u0103 care furnizeaz\u0103 servicii de \u00eengrijire \u0219i\/sau de asisten\u021b\u0103 persoanei \u00eengrijite,<\/li>\n
                                                                          • informa\u021bii privind obiceiurile personale de via\u021b\u0103 ale persoanei \u00een cauz\u0103 (somn, activit\u0103\u021bi de agrement, hobby-uri, obiceiuri),<\/li>\n
                                                                          • informa\u021bii despre \u00eengrijirile medicale \u0219i\/sau de asisten\u021b\u0103 medical\u0103 externe suplimentare care sunt\/vor fi furnizate persoanei \u00eengrijite \u00een acela\u0219i timp sau \u00een paralel cu serviciile de \u00eengrijire \u0219i\/sau de asisten\u021b\u0103 furnizate de societatea noastr\u0103 sau de partenerii no\u0219tri de afaceri (de exemplu, fizioterapeut, logoped, serviciu de cur\u0103\u021benie, medic etc.) \u0219i despre activit\u0103\u021bile furnizate persoanei \u00eengrijite,<\/li>\n
                                                                          • informa\u021bii privind starea de s\u0103n\u0103tate a persoanei \u00eengrijite (alergii, boli, dizabilit\u0103\u021bi, defecte medicale, leziuni \u0219i alte diagnostice medicale diagnosticate la persoana \u00eengrijit\u0103),<\/li>\n
                                                                          • informa\u021bii cu privire la activit\u0103\u021bile de \u00eengrijire de baz\u0103 pe care le necesit\u0103\/va fi necesar\u0103 starea de s\u0103n\u0103tate a persoanei \u00eengrijite (administrarea de medicamente, sarcini de \u00eengrijire \u0219i asisten\u021b\u0103 medical\u0103, m\u0103sur\u0103tori, activit\u0103\u021bi de \u00eenso\u021bire, activit\u0103\u021bi administrative etc.),<\/li>\n
                                                                          • informa\u021bii cu privire la sarcinile de mobilizare care sunt\/vor fi necesare \u00een func\u021bie de starea de s\u0103n\u0103tate a persoanei \u00eengrijite (asisten\u021b\u0103 la culcare, ridicare, mers, pozi\u021bionare etc.),<\/li>\n
                                                                          • Informa\u021bii privind asisten\u021ba la toalet\u0103 \u0219i ajutoarele pentru toalet\u0103 pe care starea medical\u0103 a beneficiarului de \u00eengrijire le necesit\u0103\/va necesita (schimbarea scutecelor, cateter, sac etc.),<\/li>\n
                                                                          • informa\u021bii privind sarcinile de igien\u0103 personal\u0103 care sunt\/vor fi impuse de starea de s\u0103n\u0103tate a persoanei \u00eengrijite (sp\u0103larea p\u0103rului, a m\u00e2inilor, a corpului, tunderea, \u00eemb\u0103ierea, dezinfec\u021bia, obiceiurile de igien\u0103 etc.),<\/li>\n
                                                                          • informa\u021bii cu privire la ac\u021biunile legate de \u00eembr\u0103carea\/\u00eendep\u0103rtarea dispozitivelor medicale, care sunt\/vor fi impuse de starea de s\u0103n\u0103tate a persoanei \u00eengrijite (\u00eembr\u0103carea\/\u00eendep\u0103rtarea hainelor, a corsetelor, montarea de proteze, orteze etc.),<\/li>\n
                                                                          • Informa\u021bii privind sarcinile implicate \u00een preg\u0103tirea \u0219i\/sau furnizarea de mese pentru persoana \u00eengrijit\u0103 (cerin\u021be de coacere, cerin\u021be de g\u0103tit, informa\u021bii privind dietele speciale, administrarea sondei PEG etc.),<\/li>\n
                                                                          • informa\u021bii cu privire la sarcinile necesare legate de \u00eengrijirea gospod\u0103riei din care face parte persoana \u00eengrijit\u0103 (cur\u0103\u021benie \u0219i sp\u0103lare, repararea\/raportarea repara\u021biilor, cur\u0103\u021barea geamurilor, cur\u0103\u021barea z\u0103pezii etc.),<\/li>\n
                                                                          • informa\u021bii privind formele de asisten\u021b\u0103 necesare pentru activit\u0103\u021bile de agrement ale beneficiarului de \u00eengrijire (\u00eenso\u021birea persoanei \u00een cauz\u0103 la plimb\u0103ri, vizite, participarea la slujbe religioase, lectur\u0103, interpretare etc.),<\/li>\n
                                                                          • informa\u021bii cu privire la cerin\u021bele persoanei \u00eengrijite\/reprezentan\u021bilor acesteia \u00een ceea ce prive\u0219te personalul de \u00eengrijire (calific\u0103ri, educa\u021bie, sex, v\u00e2rst\u0103, cuno\u0219tin\u021be de limb\u0103, obiceiuri de fumat, participarea la cursuri, na\u021bionalitate, competen\u021be \u0219i cuno\u0219tin\u021be etc.),<\/li>\n
                                                                          • dosarele personalului de \u00eengrijire care au fost\/vor fi trimise persoanei \u00eengrijite \u00een cauz\u0103.<\/li>\n<\/ul>\n

                                                                            Pur \u0219i simplu, \u00eentr-un domeniu at\u00e2t de sensibil precum furnizarea de asisten\u021b\u0103 medical\u0103, \u00eengrijire la domiciliu, servicii „au pair” \u0219i\/sau servicii furnizate de asistente medicale persoanelor care au nevoie de aceste forme de \u00eengrijire, nu ne putem permite s\u0103 neglij\u0103m niciun detaliu legat de starea dumneavoastr\u0103 medical\u0103 care ar putea afecta nevoile dumneavoastr\u0103 \u0219i\/sau domeniul de aplicare, cursul \u0219i natura serviciilor pe care le furniz\u0103m. De aceea, trebuie s\u0103 cunoa\u0219tem \u00een detaliu starea dumneavoastr\u0103 de s\u0103n\u0103tate. <\/strong><\/p>\n

                                                                            Datele dumneavoastr\u0103 cu caracter personal men\u021bionate mai sus vor fi utilizate \u00een scopurile prev\u0103zute la punctul 1. – 37. punctul 4)<\/strong> colectate \u00een urm\u0103toarele moduri:<\/p>\n

                                                                              \n
                                                                            • prin intermediul unor chestionare care v\u0103 vor fi trimise \u00een format electronic \u0219i\/sau prin po\u0219t\u0103,<\/li>\n
                                                                            • prin intermediul informa\u021biilor pe care le furniza\u021bi atunci c\u00e2nd v\u0103 \u00eenregistra\u021bi \u0219i continua\u021bi s\u0103 utiliza\u021bi contul de utilizator configurat pe site-ul nostru,<\/li>\n
                                                                            • prin intermediul \u00eenregistr\u0103rilor\/\u00eenregistr\u0103rilor p\u0103strate pe baza interviurilor personale efectuate cu dvs. de c\u0103tre angaja\u021bii autoriza\u021bi ai companiei noastre sau ai partenerilor no\u0219tri de afaceri,<\/li>\n
                                                                            • prin intermediul informa\u021biilor pe care ni le furniza\u021bi prin telefon sau SMS,<\/li>\n
                                                                            • prin intermediul informa\u021biilor pe care ni le furniza\u021bi pe cale electronic\u0103, \u00een special, dar f\u0103r\u0103 a se limita la e-mail, chestionare online, chat-uri, teleconferin\u021be electronice \u0219i\/sau instrumente de apeluri video (Skype etc.),<\/li>\n
                                                                            • prin interac\u021biunile cu compania noastr\u0103 sau cu partenerii no\u0219tri de afaceri \u0219i cu angaja\u021bii no\u0219tri sau cu angaja\u021bii partenerilor no\u0219tri de afaceri prin intermediul instrumentelor de re\u021bele sociale (Facebook, Twitter, Linked-in etc.),<\/li>\n
                                                                            • prin interac\u021biunile cu compania noastr\u0103 sau cu partenerii no\u0219tri de afaceri \u0219i cu angaja\u021bii no\u0219tri sau cu angaja\u021bii partenerilor no\u0219tri de afaceri \u00een cadrul evenimentelor de recrutare \u0219i al evenimentelor organizate de compania noastr\u0103 sau de partenerii de afaceri ai companiei noastre,<\/li>\n
                                                                            • prelucrarea documentelor pe care ni le furniza\u021bi, \u00een special, dar f\u0103r\u0103 a se limita la CV-uri, scrisori de inten\u021bie, cereri, candidaturi, documente personale, dovezi de studii \u0219i certificate \u0219i atestate care dovedesc calific\u0103rile sau experien\u021ba profesional\u0103 anterioar\u0103,<\/li>\n
                                                                            • transferul datelor dumneavoastr\u0103 cu caracter personal de la ter\u021bi autoriza\u021bi \u0219i \u00eemputernici\u021bi care prelucreaz\u0103 deja datele dumneavoastr\u0103 cu caracter personal \u00een scopul furniz\u0103rii, organiz\u0103rii sau localiz\u0103rii serviciilor de \u00eengrijire comandate, serviciilor de asisten\u021b\u0103 la domiciliu, serviciilor au pair sau serviciilor de asisten\u021b\u0103 medical\u0103 \u0219i care sunt autoriza\u021bi s\u0103 transfere datele dumneavoastr\u0103 cu caracter personal c\u0103tre societatea noastr\u0103 \u0219i\/sau partenerii no\u0219tri de afaceri.<\/li>\n<\/ul>\n

                                                                              Articolul IV.<\/u><\/strong><\/p>\n

                                                                              Perioada de prelucrare a datelor cu caracter personal<\/u><\/strong><\/p>\n

                                                                              Perioada de timp \u00een care vom prelucra \u0219i stoca datele dvs. personale va depinde \u00een mod direct de domeniul de aplicare al serviciilor noastre pe care le ve\u021bi utiliza. Cu toate acestea, \u00een principiu, se poate spune c\u0103 vom p\u0103stra datele dvs. cu caracter personal \u00een m\u0103sura \u00een care este necesar, cel pu\u021bin at\u00e2t timp c\u00e2t ave\u021bi un interes demonstrabil \u00een serviciile noastre (utilizarea site-ului nostru web, conectarea la contul dvs. de utilizator, continuarea unei rela\u021bii civile, comerciale sau de munc\u0103 cu societatea noastr\u0103) \u0219i p\u00e2n\u0103 la expirarea tuturor drepturilor legale (de ex. obliga\u021biile angajatorului de a \u021bine eviden\u021ba angaja\u021bilor s\u0103i \u0219i a angaja\u021bilor s\u0103i pentru perioada legal\u0103 \u00een ceea ce prive\u0219te asigur\u0103rile de s\u0103n\u0103tate \u0219i\/sau sociale), termenele limit\u0103 din dreptul civil, comercial sau dreptul muncii (de exemplu, limitarea preten\u021biilor) care decurg din acte efectuate de dvs. \u00een leg\u0103tur\u0103 cu societatea noastr\u0103 sau efectuate de societatea noastr\u0103 \u00een leg\u0103tur\u0103 cu dvs.<\/p>\n

                                                                              Articolul V.<\/u><\/strong><\/p>\n

                                                                              Dezv\u0103luirea \u0219i accesul la datele cu caracter personal c\u0103tre destinatari \u0219i ter\u021bi<\/u><\/strong><\/p>\n

                                                                              Termenii \u0219i domeniul de aplicare al divulg\u0103rii datelor dumneavoastr\u0103 personale depind \u00een \u00eentregime de domeniul de aplicare al serviciilor noastre pe care alege\u021bi s\u0103 le utiliza\u021bi.<\/p>\n

                                                                              1. Utilizator ne\u00eenregistrat al site-ului nostru <\/u><\/strong><\/p>\n

                                                                              \u00cen cazul \u00een care naviga\u021bi pe site-ul nostru doar \u00een calitate de utilizator ne\u00eenregistrat, datele anonime men\u021bionate la articolul III. Punctul 1. nu sunt partajate cu al\u021bi destinatari \u0219i\/sau ter\u021be p\u0103r\u021bi \u0219i sunt utilizate exclusiv \u00een scopul \u00eembun\u0103t\u0103\u021birii func\u021bionalit\u0103\u021bii site-ului nostru web, extinderii \u0219i \u00eembun\u0103t\u0103\u021birii caracteristicilor sale \u0219i ad\u0103ug\u0103rii de con\u021binut pentru care utilizatorii no\u0219tri \u0219i-au exprimat interesul.<\/p>\n

                                                                              2. Utilizator \u00eenregistrat al site-ului nostru <\/u><\/strong><\/p>\n

                                                                              \u00cen cazul \u00een care v\u0103 \u00eenregistra\u021bi pe site-ul nostru web f\u0103r\u0103 s\u0103 v\u0103 exprima\u021bi \u00een mod demonstrabil interesul pentru oricare dintre serviciile noastre, datele dvs. personale pot fi dezv\u0103luite partenerilor no\u0219tri de afaceri \u00een scopul de a-i contacta pentru a le oferi serviciile noastre sau ale partenerilor no\u0219tri de afaceri.<\/p>\n

                                                                              3. Utilizatorul serviciilor noastre const\u00e2nd \u00een c\u0103utarea unui loc de munc\u0103 adecvat \u0219i\/sau a unor oportunit\u0103\u021bi de afaceri<\/u><\/strong><\/p>\n

                                                                              Cu condi\u021bia s\u0103 \u00eencheia\u021bi un acord sau un contract cu societatea noastr\u0103 \u0219i\/sau cu partenerii no\u0219tri de afaceri pentru a c\u0103uta oportunit\u0103\u021bi de angajare, comerciale sau de drept civil pentru desf\u0103\u0219urarea de activit\u0103\u021bi profesionale sau prestarea de servicii, sau s\u0103 confirma\u021bi \u00een alt mod interesul dumneavoastr\u0103 \u00een acest sens printr-un act incontestabil din partea dumneavoastr\u0103, pentru ca societatea noastr\u0103 \u0219i\/sau partenerii s\u0103i de afaceri s\u0103 \u00eenceap\u0103 s\u0103 caute pentru dumneavoastr\u0103 oportunit\u0103\u021bile men\u021bionate mai sus, datele dumneavoastr\u0103 personale vor fi p\u0103strate \u00een m\u0103sura strict necesar\u0103, dar, ca regul\u0103 general\u0103<\/strong>, \u00een m\u0103sura \u00een care:<\/p>\n

                                                                                \n
                                                                              • prenumele (f\u0103r\u0103 numele de familie),<\/li>\n
                                                                              • scurt\u0103 prezentare \u0219i autodescriere de sine,<\/li>\n
                                                                              • competen\u021be lingvistice,<\/li>\n
                                                                              • informa\u021bii cu privire la cel mai \u00eenalt nivel de educa\u021bie pe care l-a\u021bi atins,<\/li>\n
                                                                              • informa\u021bii privind cursurile \u0219i formarea profesional\u0103 absolvite,<\/li>\n
                                                                              • informa\u021bii privind experien\u021ba profesional\u0103 anterioar\u0103,<\/li>\n
                                                                              • o scurt\u0103 m\u0103rturie a companiei noastre,<\/li>\n
                                                                              • data la care sunte\u021bi gata s\u0103 \u00eencepe\u021bi s\u0103 lucra\u021bi sau s\u0103 \u00eencepe\u021bi s\u0103 furniza\u021bi serviciile convenite,<\/li>\n
                                                                              • v\u00e2rst\u0103,<\/li>\n
                                                                              • data na\u0219terii,<\/li>\n
                                                                              • \u00cen\u0103l\u021bime,<\/li>\n
                                                                              • greutate,<\/li>\n
                                                                              • na\u021bionalitate,<\/li>\n
                                                                              • adresa de re\u0219edin\u021b\u0103 permanent\u0103,<\/li>\n
                                                                              • statutul personal (nec\u0103s\u0103torit, c\u0103s\u0103torit, divor\u021bat, v\u0103duv),<\/li>\n
                                                                              • informa\u021bii privind permisele de conducere,<\/li>\n
                                                                              • obiceiurile de fumat,<\/li>\n
                                                                              • informa\u021bii privind licen\u021bele comerciale,<\/li>\n
                                                                              • informa\u021bii privind aptitudinea pentru munc\u0103\/serviciu din punct de vedere al s\u0103n\u0103t\u0103\u021bii,<\/li>\n
                                                                              • informa\u021bii privind abilit\u0103\u021bile de preg\u0103tire a alimentelor\/preg\u0103tire a m\u00e2nc\u0103rii,<\/li>\n
                                                                              • hobby-uri,<\/li>\n<\/ul>\n

                                                                                trimise destinatarilor care, pe baza solicit\u0103rilor pe care le-a\u021bi f\u0103cut <\/strong>(de exemplu, \u021bara de re\u0219edin\u021b\u0103 a candidatului, regiunea (regiunile) specificat\u0103(e), competen\u021bele lingvistice necesare, natura activit\u0103\u021bilor de lucru etc.) vor fi profilate ca fiind candida\u021bi potrivi\u021bi pentru activit\u0103\u021bile sau serviciile dvs. de lucru. <\/strong>\u00cen caz de interes din partea dvs. \u0219i a candida\u021bilor contacta\u021bi, datele dvs. personale suplimentare enumerate la articolul III pot fi trimise candida\u021bilor \u00een cauz\u0103. Punctul 3. prezenta Politic\u0103 de confiden\u021bialitate \u0219i Politica de prelucrare a datelor cu caracter personal.<\/p>\n

                                                                                4. Utilizatorul serviciilor noastre de a g\u0103si personal adecvat pentru a furniza servicii de \u00eengrijire \u0219i asisten\u021b\u0103 personal\u0103<\/u><\/strong><\/p>\n

                                                                                Dac\u0103 sunte\u021bi de acord cu compania noastr\u0103 ca noi sau partenerii no\u0219tri de afaceri s\u0103 c\u0103ut\u0103m lucr\u0103tori potrivi\u021bi pentru a desf\u0103\u0219ura activit\u0103\u021bi de \u00eengrijire, activit\u0103\u021bi de asisten\u021b\u0103 medical\u0103, asisten\u021bi de \u00eengrijire la domiciliu sau au pair, pentru a g\u0103si \u0219i confirma interesul pentru cei mai potrivi\u021bi candida\u021bi compania noastr\u0103 le va trimite \u00een m\u0103sura \u00een care este necesar, dar cel pu\u021bin \u00een urm\u0103toarea m\u0103sur\u0103:<\/strong><\/p>\n

                                                                                  \n
                                                                                • numele (al persoanei vizate \u00een calitate de furnizor de servicii \u0219i\/sau de destinatar de servicii),<\/li>\n
                                                                                • numele de familie (al persoanei vizate \u00een calitate de furnizor de servicii \u0219i\/sau de destinatar de servicii),<\/li>\n
                                                                                • adresa re\u0219edin\u021bei permanente, temporare sau a locului de re\u0219edin\u021b\u0103 a persoanei vizate (a persoanei vizate \u00een calitate de furnizor de servicii \u0219i\/sau de destinatar de servicii) – strada, num\u0103rul de identificare po\u0219tal\u0103, ora\u0219ul\/municipiul, statul,<\/li>\n
                                                                                • num\u0103rul de telefon (al persoanei vizate \u00een calitate de solicitant \u0219i\/sau destinatar al serviciului) – telefon fix, telefon mobil,<\/li>\n
                                                                                • adresa de e-mail (a persoanei vizate \u00een calitate de furnizor de servicii \u0219i\/sau de destinatar de servicii),<\/li>\n
                                                                                • cerin\u021bele persoanei \u00een cauz\u0103 pentru personalul care urmeaz\u0103 s\u0103 fie pus la dispozi\u021bie (experien\u021b\u0103 profesional\u0103, sex, experien\u021b\u0103 \u00een domeniul gospod\u0103riei, experien\u021b\u0103 \u00een ceea ce prive\u0219te bugetul de menaj, obiceiuri de fumat, v\u00e2rst\u0103, permis de conducere, orice alte cerin\u021be),<\/li>\n
                                                                                • durata necesar\u0103 a serviciilor de \u00eengrijire,<\/li>\n
                                                                                • data solicitat\u0103 pentru \u00eenceperea primirii serviciilor de \u00eengrijire,<\/li>\n
                                                                                • informa\u021bii cu privire la faptul dac\u0103 persoana \u00een cauz\u0103 este singura care beneficiaz\u0103 de servicii de \u00eengrijire,<\/li>\n
                                                                                • data na\u0219terii,<\/li>\n
                                                                                • \u00cen\u0103l\u021bime,<\/li>\n
                                                                                • greutate,<\/li>\n
                                                                                • informa\u021bii privind capacitatea persoanei de a se deplasa (mers independent, cu ajutoare, \u00een scaun cu rotile, culcat) \u0219i ajutoarele de mobilitate,<\/li>\n
                                                                                • informa\u021bii despre aparatele auditive \u0219i vizuale ale persoanei \u00een cauz\u0103,<\/li>\n
                                                                                • informa\u021bii cu privire la capacitatea persoanei \u00een cauz\u0103 de a merge la toalet\u0103 (independent, cu asisten\u021b\u0103, introducerea unui cateter, incontinen\u021b\u0103, igien\u0103 etc.),<\/li>\n
                                                                                • informa\u021bii despre starea psihic\u0103 a persoanei vizate \u0219i despre comportamentul acesteia,<\/li>\n
                                                                                • informa\u021bii privind capacitatea persoanei \u00een cauz\u0103 de a se orienta \u00een timp \u0219i spa\u021biu,<\/li>\n
                                                                                • informa\u021bii cu privire la nevoile persoanei \u00een cauz\u0103 \u00een ceea ce prive\u0219te \u00eengrijirea regulat\u0103 pe timp de noapte,<\/li>\n
                                                                                • orice alte informa\u021bii relevante privind starea de s\u0103n\u0103tate a persoanei \u00een cauz\u0103,<\/li>\n
                                                                                • informa\u021bii privind locuin\u021ba pus\u0103 la dispozi\u021bia personalului care furnizeaz\u0103 servicii de \u00eengrijire persoanei \u00een cauz\u0103 (cas\u0103\/apartament, urban\/rural, m\u0103rime, camer\u0103 separat\u0103, facilit\u0103\u021bi sanitare, acces la internet, facilit\u0103\u021bi de cump\u0103r\u0103turi \u00een zon\u0103 \u0219i alte informa\u021bii relevante privind locuin\u021ba).<\/li>\n<\/ul>\n

                                                                                  \u00cen cazul \u00een care candida\u021bii \u00een cauz\u0103 \u00ee\u0219i exprim\u0103 interesul de a fi deta\u0219a\u021bi \u00een scopul prest\u0103rii de servicii de \u00eengrijire, de asisten\u021b\u0103 la domiciliu, de asisten\u021b\u0103 medical\u0103 sau de servicii au pair, celelalte date cu caracter personal enumerate la articolul III pot fi, de asemenea, furnizate acestor candida\u021bi pentru a preg\u0103ti prestarea serviciilor c\u0103tre dumneavoastr\u0103. Punctul 4. prezenta Politic\u0103 de confiden\u021bialitate \u0219i Politica de prelucrare a datelor cu caracter personal.<\/p>\n

                                                                                  Articolul VI.<\/u><\/strong><\/p>\n

                                                                                  Drepturile persoanelor vizate<\/u><\/strong><\/p>\n

                                                                                  \u00cen calitate de persoan\u0103 vizat\u0103, t. j. persoana ale c\u0103rei date cu caracter personal le prelucr\u0103m, ave\u021bi urm\u0103toarele drepturi \u00een raport cu societatea noastr\u0103, \u00een calitate de operator al sistemului informatic prin care sunt prelucrate:<\/p>\n

                                                                                  1. Dreptul de a ob\u021bine confirmarea din partea noastr\u0103 cu privire la prelucrarea datelor dumneavoastr\u0103 cu caracter personal, dreptul de a avea acces la aceste date \u0219i dreptul de a ob\u021bine informa\u021bii despre:<\/p>\n

                                                                                    \n
                                                                                  • scopul (scopurile) pentru care sunt prelucrate,<\/li>\n
                                                                                  • categoriile de date cu caracter personal \u00een cauz\u0103,<\/li>\n
                                                                                  • categoriile de destinatari c\u0103rora le-au fost\/vor fi dezv\u0103luite datele dumneavoastr\u0103 cu caracter personal,<\/li>\n
                                                                                  • criteriile de determinare a perioadei pentru care vor fi prelucrate datele dumneavoastr\u0103 cu caracter personal,<\/li>\n
                                                                                  • Dreptul dumneavoastr\u0103 de a solicita corectarea sau \u0219tergerea datelor dumneavoastr\u0103 cu caracter personal,<\/li>\n
                                                                                  • dreptul de a depune o pl\u00e2ngere la autoritatea de supraveghere,<\/li>\n
                                                                                  • sursa din care am ob\u021binut datele dumneavoastr\u0103 cu caracter personal,<\/li>\n
                                                                                  • privind utilizarea procesului decizional automatizat, inclusiv crearea de profiluri…<\/li>\n<\/ul>\n

                                                                                    Dorim s\u0103 ad\u0103ug\u0103m c\u0103 r\u0103spunsurile la aceste \u00eentreb\u0103ri, cu excep\u021bia confirm\u0103rii faptului c\u0103 prelucr\u0103m sau nu datele dumneavoastr\u0103 cu caracter personal, se reg\u0103sesc deja \u00een aceast\u0103 politic\u0103 de confiden\u021bialitate \u0219i de prelucrare a datelor.<\/em><\/p>\n

                                                                                    2. Dreptul de a ne cere s\u0103 corect\u0103m datele dumneavoastr\u0103 personale incorecte \u0219i s\u0103 complet\u0103m datele dumneavoastr\u0103 personale incomplete.<\/p>\n

                                                                                    3. Dreptul de a ne cere s\u0103 \u0219tergem datele cu caracter personal care v\u0103 privesc, \u00een conformitate cu dispozi\u021biile articolului 17. Regulamentul GDPR.<\/p>\n

                                                                                    4. Dreptul de a ne cere s\u0103 restric\u021bion\u0103m prelucrarea datelor cu caracter personal \u00een temeiul articolului 8. Regulamentul GDPR.<\/p>\n

                                                                                    Dorim s\u0103 subliniem faptul c\u0103 orice limitare a domeniului de prelucrare a datelor dvs. cu caracter personal \u00een compara\u021bie cu domeniul de aplicare solicitat de societatea noastr\u0103 poate duce la imposibilitatea sau la capacitatea limitat\u0103 a societ\u0103\u021bii noastre de a v\u0103 oferi serviciile de care sunte\u021bi interesat. <\/em><\/p>\n

                                                                                    5. Dreptul de a ob\u021bine de la noi datele dumneavoastr\u0103 cu caracter personal pe care ni le-a\u021bi furnizat \u00eentr-un format structurat, utilizat \u00een mod obi\u0219nuit \u0219i care poate fi citit automat \u0219i dreptul de a transfera aceste date c\u0103tre un alt operator.<\/p>\n

                                                                                    Articolul VII.<\/u><\/strong><\/p>\n

                                                                                    Textul consim\u021b\u0103m\u00e2ntului persoanei vizate cu privire la prelucrarea datelor sale cu caracter personal:<\/u><\/strong><\/p>\n

                                                                                    Persoana \u00een cauz\u0103 este, prin prezenta, \u00een sensul Articolul 4. Punctul 11. <\/strong>a Articolul 6, punctul 1. (a)<\/strong> Regulamentul Parlamentului European \u0219i al Consiliului nr. 679\/2016 privind protec\u021bia persoanelor fizice \u00een ceea ce prive\u0219te prelucrarea datelor cu caracter personal \u0219i privind libera circula\u021bie a acestor date, de abrogare a Directivei 95\/46\/CE (denumit \u00een continuare \u0219i„Regulamentul GDPR<\/strong>„), precum \u0219i \u00een conformitate cu \u00a7 5 lit. a) \u0219i \u00a7 13 alin. 1. lit. a) din Legea Republicii Slovace nr. 18\/2018 Coll. privind protec\u021bia datelor cu caracter personal \u0219i de modificare \u0219i completare a anumitor legi (denumit\u0103 \u00een continuare \u0219i „Actul nr. 18\/2018 Coll.<\/strong>„) \u0219i \u00een sensul \u00a7 4 alin. 3. lit. d) \u0219i \u00a7 11 din Legea nr. 122\/2013 Z. z. z. privind protec\u021bia datelor cu caracter personal \u0219i de modificare \u0219i completare a anumitor legi (denumit\u0103 \u00een continuare \u0219i „Actul nr. 122\/2013 Z. z. z.<\/strong>„) declar\u0103 c\u0103 acord\u0103:<\/strong><\/p>\n

                                                                                      \n
                                                                                    • liber,<\/strong><\/li>\n
                                                                                    • serios,<\/strong><\/li>\n
                                                                                    • Categoric,<\/strong><\/li>\n
                                                                                    • \u00een mod clar,<\/strong><\/li>\n
                                                                                    • s\u0103 cunoasc\u0103 Politica de confiden\u021bialitate \u0219i Politica de prelucrare a datelor cu caracter personal elaborate \u0219i emise de c\u0103tre Operator<\/strong><\/li>\n
                                                                                    • con\u0219tient de toate consecin\u021bele juridice ale ac\u021biunilor lor,<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n

                                                                                      a s e r v i c i i u n e <\/strong><\/p>\n

                                                                                      – companii ATENA – GLOBAL s.r.o.<\/strong>, cu sediul social: Komensk\u00e9ho 1207\/13, 050 01 Rev\u00faca, nr. de identificare: 50779346, \u00eenregistrat\u0103 \u00een Registrul Comer\u021bului de la Tribunalul Districtual din Bansk\u00e1 Bystrica, Sec\u021bia: Sro, nr. de \u00eenregistrare: 31786\/S,
                                                                                      –<\/strong> companii ATENA – PERSONAL CONSULTING s.r.o., <\/strong>cu sediul social: Komensk\u00e9ho 1207\/13, 050 01 Rev\u00faca, nr. de identificare: 46004441, \u00eenregistrat\u0103 \u00een Registrul Comer\u021bului de la Tribunalul Districtual din Bansk\u00e1 Bystrica, Sec\u021bia: Sro, nr. de \u00eenregistrare: 19605\/S.
                                                                                      – ATENA – PERSONAL s.r.o., <\/strong>cu sediul social \u00een Komensk\u00e9ho 1207\/13, 050 01 Rev\u00faca, nr. de identificare: 46165070, \u00eenregistrat\u0103 \u00een Registrul Comer\u021bului de la Tribunalul Districtual din Bansk\u00e1 Bystrica, Sec\u021bia: Sro, nr. de \u00eenregistrare: 20174\/S,
                                                                                      – organiza\u021bia non-profit ATENA n.o.<\/strong>, cu sediul social: N\u00e1mestie SNP 14, 974 01 Bansk\u00e1 Bystrica, nr. de identificare: 45736219, \u00eenregistrat\u0103 \u00een Registrul organiza\u021biilor f\u0103r\u0103 scop lucrativ al Oficiului districtual din Bansk\u00e1 Bystrica,
                                                                                      – EXCELLENT SOCIAL CARE S.R.L.<\/strong>, cu sediul social: Municipiul Timi\u0219oara, Calea ARUDULI, Bloc 34, Etaj P, Judet Timi\u0219, nr. de identificare: J35\/757\/15.03.2016, \u00eenregistrat\u0103 \u00eenRegistrul<\/em> Oficial alComer\u021bului<\/em> din jude\u021bul Timi\u0219(Oficiul Registrului Comertului De Pe L\u00e2nga Tribunalul Timi\u0219<\/em>) (denumi\u021bi \u00een continuare \u0219i„Operatorii<\/strong>„, iar la singular„Operatorul<\/strong>„),<\/p>\n

                                                                                      s <\/strong>u p p o r t a r e a p r o v i d e r i l o r d e s u b s e r v i \u021b i c e s u b s e r v i c i a l e p r e z e n t a t e \u00ee n t r e b a r z a :<\/p>\n

                                                                                        \n
                                                                                      • chestionarele, care au fost \u0219i \u00een scopul actualiz\u0103rilor ulterioare, pot fi \u00eenm\u00e2nate \u00een continuare persoanei vizate atunci c\u00e2nd aceasta viziteaz\u0103 o sucursal\u0103 a operatorului sau atunci c\u00e2nd viziteaz\u0103 sucursalele partenerilor s\u0103i de afaceri, sau trimise electronic la adresa de e-mail a persoanei vizate sau prin po\u0219t\u0103 la adresa sa po\u0219tal\u0103,<\/li>\n
                                                                                      • informa\u021biile furnizate sau furnizate ulterior de persoana vizat\u0103 \u00een timpul \u00eenregistr\u0103rii \u0219i utiliz\u0103rii ulterioare a contului de utilizator creat pe site-ul web al operatorului,<\/li>\n
                                                                                      • prin intermediul \u00eenregistr\u0103rilor\/\u00eenregistr\u0103rilor efectuate pe baza interviurilor personale efectuate sau care urmeaz\u0103 s\u0103 fie efectuate cu persoana vizat\u0103 de c\u0103tre angaja\u021bii autoriza\u021bi ai operatorului sau ai partenerilor s\u0103i de afaceri,<\/li>\n
                                                                                      • informa\u021biile furnizate sau furnizate ulterior de persoana vizat\u0103 c\u0103tre operator \u0219i\/sau partenerii s\u0103i de afaceri prin telefon sau prin mesaje SMS,<\/li>\n
                                                                                      • informa\u021biile furnizate sau furnizate de persoana vizat\u0103 operatorului \u0219i\/sau partenerilor s\u0103i de afaceri pe cale electronic\u0103, \u00een special, dar nu exclusiv, prin e-mail, chat(uri) online \u0219i alte instrumente pentru conferin\u021be electronice \u0219i\/sau apeluri video (Skype etc.) \u0219i alte forme similare de comunicare electronic\u0103,<\/li>\n
                                                                                      • interac\u021biunile persoanei vizate cu Operatorul\/partenerii s\u0103i de afaceri \u0219i cu angaja\u021bii s\u0103i\/angaja\u021bii acestora prin intermediul instrumentelor de re\u021bele sociale (Facebook, Twitter, Linked-in, Whatsapp etc.),<\/li>\n
                                                                                      • interac\u021biunile Persoanei vizate cu Operatorul\/partenerii s\u0103i de afaceri \u0219i cu angaja\u021bii s\u0103i\/angaja\u021bii acestora \u00een cadrul evenimentelor \u0219i ac\u021biunilor de recrutare organizate, co-organizate sau la care particip\u0103 Operatorul sau partenerii s\u0103i de afaceri \u0219i angaja\u021bii s\u0103i\/angaja\u021bii acestora,<\/li>\n
                                                                                      • orice documente furnizate de persoana vizat\u0103 operatorului \u0219i\/sau partenerilor s\u0103i de afaceri, \u00een special, dar f\u0103r\u0103 a se limita la CV-uri, scrisori de inten\u021bie, cereri, candidaturi, documente personale, dovezi de studii \u0219i certificate \u0219i atestate care dovedesc calific\u0103rile sale sau experien\u021ba profesional\u0103 anterioar\u0103,<\/li>\n<\/ul>\n

                                                                                        \u00een m\u0103sura prev\u0103zut\u0103 la articolul III. punctele 1., 2., 3. sau 4.<\/strong> \u00een func\u021bie de nivelul de cooperare convenit \u00eentre persoana vizat\u0103 \u0219i operatorii de date \u0219i \u00een scopuri adecvate, \u00een conformitate cu<\/strong> Articolul III. punctul unu, doi.., 3. sau 4. corespunz\u0103toare fiec\u0103rui nivel de cooperare.<\/strong><\/p>\n

                                                                                        Persoana vizat\u0103 recunoa\u0219te c\u0103, \u00een plus fa\u021b\u0103 de consim\u021b\u0103m\u00e2ntul s\u0103u explicit sau \u00een func\u021bie de nivelul ales de cooperare cu operatorul (operatorii), temeiul juridic pentru prelucrarea datelor sale cu caracter personal poate fi acela:<\/p>\n

                                                                                          \n
                                                                                        1. Prelucrarea datelor cu caracter personal ale persoanei vizate este necesar\u0103 pentru executarea unui contract cu operatorul de date \u0219i\/sau cu partenerii s\u0103i de afaceri la care persoana vizat\u0103 este parte sau pentru a lua m\u0103suri precontractuale la cererea persoanei vizate;<\/li>\n
                                                                                        2. Prelucrarea este necesar\u0103 pentru a respecta o obliga\u021bie legal\u0103 a operatorului;<\/li>\n
                                                                                        3. Prelucrarea este necesar\u0103 pentru a proteja interesele vitale ale persoanei vizate sau ale unei alte persoane fizice;<\/li>\n
                                                                                        4. Prelucrarea este necesar\u0103 pentru \u00eendeplinirea unei sarcini de interes public sau \u00een exercitarea autorit\u0103\u021bii publice cu care este \u00eenvestit operatorul;<\/li>\n
                                                                                        5. Prelucrarea este necesar\u0103 \u00een scopul intereselor legitime urm\u0103rite de operator sau de o ter\u021b\u0103 parte, cu excep\u021bia cazului \u00een care interesele sau drepturile \u0219i libert\u0103\u021bile fundamentale ale persoanei vizate prevaleaz\u0103 asupra intereselor sau drepturilor \u0219i libert\u0103\u021bilor fundamentale ale acesteia, care necesit\u0103 protec\u021bia datelor cu caracter personal.<\/li>\n<\/ol>\n

                                                                                          Persoana vizat\u0103 \u00ee\u0219i d\u0103 consim\u021b\u0103m\u00e2ntul pentru prelucrarea datelor sale cu caracter personal pentru o perioad\u0103 de timp care poate fi determinat\u0103 pe baza criteriilor prev\u0103zute la articolul IV. Politica de confiden\u021bialitate \u0219i Politica de prelucrare a datelor cu caracter personal.<\/strong><\/p>\n

                                                                                          De asemenea, persoana vizat\u0103 consimte ca operatorii s\u0103 aib\u0103 dreptul de a transfera datele sale cu caracter personal \u00een m\u0103sura \u00een care este necesar \u0219i<\/strong> \u00een func\u021bie de nivelul de cooperare convenit \u00een temeiul articolului III. Politica de confiden\u021bialitate \u0219i Politica de prelucrare a datelor cu caracter personal \u0219i c\u0103tre ter\u021bi, \u00een m\u0103sura \u0219i \u00een scopurile prev\u0103zute la articolul V. Politica de confiden\u021bialitate \u0219i Politica de prelucrare a datelor cu caracter personal.<\/strong><\/p>\n

                                                                                          \u00cen acela\u0219i timp, persoana vizat\u0103 recunoa\u0219te c\u0103, \u00een cazul medierii reu\u0219ite a angaj\u0103rii de c\u0103tre operator(i), datele sale cu caracter personal vor fi, de asemenea, furnizate Centrului pentru munc\u0103, afaceri sociale \u0219i familie din Republica Slovac\u0103, \u00een conformitate cu dispozi\u021biile articolului 28 litera. (b) din Legea nr. 5\/2004 Coll. privind serviciile de ocupare a for\u021bei de munc\u0103, astfel cum a fost modificat.<\/p>\n

                                                                                          Persoana vizat\u0103 are dreptul de a-\u0219i retrage consim\u021b\u0103m\u00e2ntul \u00een orice moment. Retragerea consim\u021b\u0103m\u00e2ntului nu afecteaz\u0103 legalitatea prelucr\u0103rii bazate pe consim\u021b\u0103m\u00e2ntul acordat \u00eenainte de retragerea acestuia. Pe l\u00e2ng\u0103 retragerea consim\u021b\u0103m\u00e2ntului s\u0103u, persoana vizat\u0103 are toate celelalte drepturi prev\u0103zute la articolul VI. Politica de confiden\u021bialitate \u0219i Politica de prelucrare a datelor cu caracter personal.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"acf":[],"yoast_head":"\nPrincipiile privind confiden\u021bialitatea \u0219i prelucrarea datelor - Atena blog<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/atena.sk\/blog\/ro\/privacy-policy\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ro_RO\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Principiile privind confiden\u021bialitatea \u0219i prelucrarea datelor - Atena blog\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/atena.sk\/blog\/ro\/privacy-policy\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Atena blog\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-08-30T09:23:58+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Timp estimat pentru citire\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"60 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/ro\/privacy-policy\/\",\"url\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/ro\/privacy-policy\/\",\"name\":\"Principiile privind confiden\u021bialitatea \u0219i prelucrarea datelor - Atena blog\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/ro\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-04-16T08:22:59+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-30T09:23:58+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/ro\/privacy-policy\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/atena.sk\/blog\/ro\/privacy-policy\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/ro\/privacy-policy\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/ro\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Principiile privind confiden\u021bialitatea \u0219i prelucrarea datelor\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/ro\/#website\",\"url\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/ro\/\",\"name\":\"Atena blog\",\"description\":\"Blog de \u0219tiri pe internet\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/ro\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/ro\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"ro-RO\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/ro\/#organization\",\"name\":\"ATENA\",\"url\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/ro\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/ro\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/logo.png\",\"width\":3543,\"height\":3543,\"caption\":\"ATENA\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/ro\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Principiile privind confiden\u021bialitatea \u0219i prelucrarea datelor - Atena blog","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/atena.sk\/blog\/ro\/privacy-policy\/","og_locale":"ro_RO","og_type":"article","og_title":"Principiile privind confiden\u021bialitatea \u0219i prelucrarea datelor - Atena blog","og_url":"https:\/\/atena.sk\/blog\/ro\/privacy-policy\/","og_site_name":"Atena blog","article_modified_time":"2022-08-30T09:23:58+00:00","twitter_misc":{"Timp estimat pentru citire":"60 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/ro\/privacy-policy\/","url":"https:\/\/atena.sk\/blog\/ro\/privacy-policy\/","name":"Principiile privind confiden\u021bialitatea \u0219i prelucrarea datelor - Atena blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/ro\/#website"},"datePublished":"2018-04-16T08:22:59+00:00","dateModified":"2022-08-30T09:23:58+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/ro\/privacy-policy\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ro-RO","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/atena.sk\/blog\/ro\/privacy-policy\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/ro\/privacy-policy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/atena.sk\/blog\/ro\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Principiile privind confiden\u021bialitatea \u0219i prelucrarea datelor"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/ro\/#website","url":"https:\/\/atena.sk\/blog\/ro\/","name":"Atena blog","description":"Blog de \u0219tiri pe internet","publisher":{"@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/ro\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/atena.sk\/blog\/ro\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"ro-RO"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/ro\/#organization","name":"ATENA","url":"https:\/\/atena.sk\/blog\/ro\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/ro\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/logo.png","contentUrl":"https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/logo.png","width":3543,"height":3543,"caption":"ATENA"},"image":{"@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/ro\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/atena.sk\/blog\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4464"}],"collection":[{"href":"https:\/\/atena.sk\/blog\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/atena.sk\/blog\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atena.sk\/blog\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atena.sk\/blog\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4464"}],"version-history":[{"count":24,"href":"https:\/\/atena.sk\/blog\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4464\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":37043,"href":"https:\/\/atena.sk\/blog\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4464\/revisions\/37043"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/atena.sk\/blog\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4464"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}