{"id":219825,"date":"2023-09-28T17:14:44","date_gmt":"2023-09-28T15:14:44","guid":{"rendered":"https:\/\/atena.sk\/blog\/incepeti-sa-lucrati-in-germania-ce-trebuie-sa-pregatiti\/"},"modified":"2023-10-02T12:02:33","modified_gmt":"2023-10-02T10:02:33","slug":"incepeti-sa-lucrati-in-germania-ce-trebuie-sa-pregatiti","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/atena.sk\/blog\/ro\/incepeti-sa-lucrati-in-germania-ce-trebuie-sa-pregatiti\/","title":{"rendered":"\u00cencepe\u021bi s\u0103 lucra\u021bi \u00een Germania: ce trebuie s\u0103 preg\u0103ti\u021bi?"},"content":{"rendered":"\n<p>Germania ofer\u0103 un mediu de lucru dinamic, cu oportunit\u0103\u021bi extinse de dezvoltare. Indiferent dac\u0103 sunte\u021bi cet\u0103\u021bean al UE sau cet\u0103\u021bean din afara UE, este foarte important s\u0103 \u00een\u021belege\u021bi care sunt documentele necesare pentru a facilita o tranzi\u021bie u\u0219oar\u0103 c\u0103tre for\u021ba de munc\u0103 german\u0103. Acest ghid prezint\u0103 mai \u00een detaliu documentele de baz\u0103, concentr\u00e2ndu-se \u00een special pe ob\u021binerea unui num\u0103r de identificare fiscal\u0103 \u0219i a unui num\u0103r de asigurare social\u0103.<\/p>\n\n<!--more-->\n\n<ul>\n<li><strong>Documente pentru ca reziden\u021bii UE s\u0103 poat\u0103 locui \u0219i lucra \u00een \u021bar\u0103:<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Cet\u0103\u021benii UE au privilegiul de a locui \u0219i de a lucra \u00een Germania f\u0103r\u0103 viz\u0103. Cu toate acestea, trebuie s\u0103 v\u0103 \u00eenregistra\u021bi adresa la <em>Einwohnermeldeamt<\/em> (biroul local de eviden\u021b\u0103 a popula\u021biei) \u00een termen de c\u00e2teva s\u0103pt\u0103m\u00e2ni de la sosire.<\/p>\n\n<ul>\n<li><strong>Pentru reziden\u021bii din afara UE:<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Cet\u0103\u021benii din afara UE vor avea nevoie de un permis de \u0219edere pentru a locui \u0219i a munci \u00een Germania. \u00cencepe\u021bi acest proces cu mult timp \u00eenainte, de preferin\u021b\u0103 imediat ce primi\u021bi o ofert\u0103 de munc\u0103.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Documente cheie pentru a v\u0103 \u00eencepe cariera<\/h2>\n\n<ul>\n<li>Num\u0103rul de <strong>identificare fiscal\u0103<\/strong> (<em>Steueridentifikationsnummer<\/em>):<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Ce este? Acesta este un num\u0103r unic din 11 cifre atribuit fiec\u0103rui rezident german \u00een scopuri fiscale.<\/p>\n\n<p>Cum se ob\u021bine? Dup\u0103 ce v-a\u021bi \u00eenregistrat re\u0219edin\u021ba la biroul fiscal local<em>(Einwohnermeldeamt<\/em>), biroul fiscal german v\u0103 va trimite automat prin po\u0219t\u0103 num\u0103rul de identificare fiscal\u0103 \u00een termen de 2-3 s\u0103pt\u0103m\u00e2ni.<\/p>\n\n<p>Importan\u021b\u0103: acest card este foarte important pentru orice loc de munc\u0103 \u00een Germania. Angajatorul dumneavoastr\u0103 o va solicita, deoarece este necesar\u0103 pentru re\u021binerea la surs\u0103 a salariilor \u0219i a impozitelor.<\/p>\n\n<ul>\n<li>Num\u0103rul de <strong>asigurare social\u0103<\/strong> (<em>Sozialversicherungsnummer<\/em>):<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Ce este? Acesta este un num\u0103r unic din 12 cifre, care este esen\u021bial pentru sistemul de securitate social\u0103, care include asigurarea de s\u0103n\u0103tate, asigurarea de pensie, asigurarea de \u0219omaj \u0219i asigurarea de \u00eengrijire.<\/p>\n\n<p>Cum se ob\u021bine? Angajatorul dumneavoastr\u0103 este, de obicei, responsabil pentru \u00eenregistrarea dumneavoastr\u0103 \u00een sistemul german de asigur\u0103ri sociale. Dup\u0103 ce v\u0103 \u00eenregistra\u021bi, ve\u021bi primi prin po\u0219t\u0103 cardul dumneavoastr\u0103 de securitate social\u0103. P\u0103stra\u021bi acest document \u00een siguran\u021b\u0103 \u0219i nu uita\u021bi c\u0103 va trebui s\u0103 furniza\u021bi acest num\u0103r angajatorului dumneavoastr\u0103 \u00eenainte de a \u00eencepe s\u0103 lucra\u021bi.<\/p>\n\n<p>Importan\u021b\u0103: acest num\u0103r v\u0103 va asigura c\u0103 primi\u021bi toate beneficiile legate de locul de munc\u0103, de la asisten\u021b\u0103 medical\u0103 la pensie.<\/p>\n\n<ul>\n<li><strong>Cont bancar:<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Deoarece majoritatea angajatorilor germani prefer\u0103 s\u0103 transfere salariile direct \u00een conturi bancare, deschiderea unui cont bancar german va asigura tranzac\u021bii financiare mai u\u0219oare.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Recunoa\u0219terea calific\u0103rilor str\u0103ine<\/h2>\n\n<p>\u00cen cazul \u00een care a\u021bi ob\u021binut calific\u0103ri \u00een afara Germaniei, este posibil s\u0103 fie necesar\u0103 recunoa\u0219terea pentru anumite posturi.<\/p>\n\n<p><strong>Procesul de recunoa\u0219tere:<\/strong> \u00eencepe\u021bi c\u0103l\u0103toria pe site-ul web &#8222;Recunoa\u0219terea \u00een Germania&#8221;, care este gestionat de Ministerul Federal al Educa\u021biei \u0219i Cercet\u0103rii. Aici ve\u021bi afla dac\u0103 calific\u0103rile dumneavoastr\u0103 trebuie s\u0103 fie recunoscute oficial.<\/p>\n\n<p><strong>Baza de date Anabin:<\/strong> aceast\u0103 platform\u0103 clarific\u0103 statutul diplomelor str\u0103ine \u00een Germania \u0219i v\u0103 ajut\u0103 s\u0103 \u00een\u021belege\u021bi echivalen\u021ba calific\u0103rilor dumneavoastr\u0103.<\/p>\n\n<p><strong>Cerere:<\/strong> dup\u0103 ce a\u021bi stabilit necesitatea recunoa\u0219terii, aduna\u021bi documentele relevante \u0219i asigura\u021bi traducerea acestora, dac\u0103 nu sunt \u00een limba german\u0103. Prezenta\u021bi-le autorit\u0103\u021bii de recunoa\u0219tere desemnate. Leg\u0103tura cu asocia\u021biile profesionale sau academice din Germania poate aduce clarific\u0103ri suplimentare.<\/p>\n\n<ul>\n<li><strong>Pentru reziden\u021bii din afara UE:<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p>\u00cen acest caz, pot fi necesare criterii suplimentare, cum ar fi certificate suplimentare sau teste echivalente. Pentru informa\u021bii mai detaliate, consulta\u021bi ambasada german\u0103 din \u021bara dumneavoastr\u0103 de origine sau Biroul german de recunoa\u0219tere.<\/p>\n\n<p>Dori\u021bi s\u0103 \u00eencepe\u021bi s\u0103 lucra\u021bi \u00een Germania, dar v\u0103 face\u021bi griji c\u0103 nu pute\u021bi face totul de unul singur? Nu v\u0103 face\u021bi griji &#8211; <a href=\"https:\/\/atena.org\">Atena <\/a>v\u0103 va ajuta. Cu cei 15 ani de experien\u021b\u0103 \u00een industrie, nu exist\u0103 provocare pe care s\u0103 nu o putem face fa\u021b\u0103. <a href=\"https:\/\/atena.org\">Atena <\/a>va fi al\u0103turi de dumneavoastr\u0103 din momentul \u00een care \u00eencepe\u021bi s\u0103 v\u0103 preg\u0103ti\u021bi CV-ul. \u0218i vom fi al\u0103turi de dumneavoastr\u0103 \u0219i dup\u0103 ce \u00eencepe\u021bi munca. Lucra\u021bi cu profesioni\u0219ti &#8211; succesul nu este un accident!<br\/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ghidul nostru este cheia pentru a debloca pia\u021ba muncii din Germania &#8211; de la ob\u021binerea unui num\u0103r de identificare fiscal\u0103 p\u00e2n\u0103 la recunoa\u0219terea calific\u0103rilor dumneavoastr\u0103.<\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":219809,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[81,338],"tags":[],"acf":{"facebookpost":"V-a\u021bi g\u00e2ndit vreodat\u0103 s\u0103 lucra\u021bi \u00een Germania? \ud83c\udde9\ud83c\uddea Evita\u021bi capcanele obi\u0219nuite \u0219i ob\u021bine\u021bi un avantaj cu acest ghid cuprinz\u0103tor SIMPLE. Nu v\u0103 va veni s\u0103 crede\u021bi c\u00e2t de u\u0219or poate fi! \ud83d\ude09","popis_socialneho_obrazku":"De ce documente am nevoie pentru a lucra \u00een Germania?"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u00cencepe\u021bi s\u0103 lucra\u021bi \u00een Germania: ce trebuie s\u0103 preg\u0103ti\u021bi? - Atena blog<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/atena.sk\/blog\/ro\/incepeti-sa-lucrati-in-germania-ce-trebuie-sa-pregatiti\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ro_RO\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00cencepe\u021bi s\u0103 lucra\u021bi \u00een Germania: ce trebuie s\u0103 preg\u0103ti\u021bi? - Atena blog\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dori\u021bi s\u0103 \u00eencepe\u021bi o carier\u0103 \u00een Germania? Descoperi\u021bi etapele esen\u021biale, documentele de care ave\u021bi nevoie \u0219i sfaturi pentru a v\u0103 face recunoscute calific\u0103rile - toate \u00eentr-un singur ghid cuprinz\u0103tor.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/atena.sk\/blog\/ro\/incepeti-sa-lucrati-in-germania-ce-trebuie-sa-pregatiti\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Atena blog\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-09-28T15:14:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-10-02T10:02:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/AdobeStock_285111872-1-1024x576.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Marin Nedelev\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scris de\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Marin Nedelev\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Timp estimat pentru citire\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/ro\/incepeti-sa-lucrati-in-germania-ce-trebuie-sa-pregatiti\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/ro\/incepeti-sa-lucrati-in-germania-ce-trebuie-sa-pregatiti\/\"},\"author\":{\"name\":\"Marin Nedelev\",\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/ro\/#\/schema\/person\/0ae6c6390563d6555f91b0db4767e168\"},\"headline\":\"\u00cencepe\u021bi s\u0103 lucra\u021bi \u00een Germania: ce trebuie s\u0103 preg\u0103ti\u021bi?\",\"datePublished\":\"2023-09-28T15:14:44+00:00\",\"dateModified\":\"2023-10-02T10:02:33+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/ro\/incepeti-sa-lucrati-in-germania-ce-trebuie-sa-pregatiti\/\"},\"wordCount\":739,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/ro\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/ro\/incepeti-sa-lucrati-in-germania-ce-trebuie-sa-pregatiti\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/AdobeStock_285111872-1-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"Clien\u021bi\",\"Nursing\"],\"inLanguage\":\"ro-RO\"},{\"@type\":[\"WebPage\",\"ItemPage\"],\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/ro\/incepeti-sa-lucrati-in-germania-ce-trebuie-sa-pregatiti\/\",\"url\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/ro\/incepeti-sa-lucrati-in-germania-ce-trebuie-sa-pregatiti\/\",\"name\":\"\u00cencepe\u021bi s\u0103 lucra\u021bi \u00een Germania: ce trebuie s\u0103 preg\u0103ti\u021bi? - Atena blog\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/ro\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/ro\/incepeti-sa-lucrati-in-germania-ce-trebuie-sa-pregatiti\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/ro\/incepeti-sa-lucrati-in-germania-ce-trebuie-sa-pregatiti\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/AdobeStock_285111872-1-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2023-09-28T15:14:44+00:00\",\"dateModified\":\"2023-10-02T10:02:33+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/ro\/incepeti-sa-lucrati-in-germania-ce-trebuie-sa-pregatiti\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/atena.sk\/blog\/ro\/incepeti-sa-lucrati-in-germania-ce-trebuie-sa-pregatiti\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/ro\/incepeti-sa-lucrati-in-germania-ce-trebuie-sa-pregatiti\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/AdobeStock_285111872-1-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/AdobeStock_285111872-1-scaled.jpg\",\"width\":2780,\"height\":1564,\"caption\":\"pr\u00e1ca v nemecku dokumenty\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/ro\/incepeti-sa-lucrati-in-germania-ce-trebuie-sa-pregatiti\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/ro\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00cencepe\u021bi s\u0103 lucra\u021bi \u00een Germania: ce trebuie s\u0103 preg\u0103ti\u021bi?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/ro\/#website\",\"url\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/ro\/\",\"name\":\"Atena blog\",\"description\":\"Blog de \u0219tiri pe internet\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/ro\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/ro\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"ro-RO\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/ro\/#organization\",\"name\":\"ATENA\",\"url\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/ro\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/ro\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/logo.png\",\"width\":3543,\"height\":3543,\"caption\":\"ATENA\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/ro\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/ro\/#\/schema\/person\/0ae6c6390563d6555f91b0db4767e168\",\"name\":\"Marin Nedelev\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/ro\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c7908085eb1039e4706a94fc58b04d66?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c7908085eb1039e4706a94fc58b04d66?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Marin Nedelev\"},\"url\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/ro\/author\/marin-nedelev\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00cencepe\u021bi s\u0103 lucra\u021bi \u00een Germania: ce trebuie s\u0103 preg\u0103ti\u021bi? - Atena blog","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/atena.sk\/blog\/ro\/incepeti-sa-lucrati-in-germania-ce-trebuie-sa-pregatiti\/","og_locale":"ro_RO","og_type":"article","og_title":"\u00cencepe\u021bi s\u0103 lucra\u021bi \u00een Germania: ce trebuie s\u0103 preg\u0103ti\u021bi? - Atena blog","og_description":"Dori\u021bi s\u0103 \u00eencepe\u021bi o carier\u0103 \u00een Germania? Descoperi\u021bi etapele esen\u021biale, documentele de care ave\u021bi nevoie \u0219i sfaturi pentru a v\u0103 face recunoscute calific\u0103rile - toate \u00eentr-un singur ghid cuprinz\u0103tor.","og_url":"https:\/\/atena.sk\/blog\/ro\/incepeti-sa-lucrati-in-germania-ce-trebuie-sa-pregatiti\/","og_site_name":"Atena blog","article_published_time":"2023-09-28T15:14:44+00:00","article_modified_time":"2023-10-02T10:02:33+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/AdobeStock_285111872-1-1024x576.jpg"}],"author":"Marin Nedelev","twitter_misc":{"Scris de":"Marin Nedelev","Timp estimat pentru citire":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/ro\/incepeti-sa-lucrati-in-germania-ce-trebuie-sa-pregatiti\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/ro\/incepeti-sa-lucrati-in-germania-ce-trebuie-sa-pregatiti\/"},"author":{"name":"Marin Nedelev","@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/ro\/#\/schema\/person\/0ae6c6390563d6555f91b0db4767e168"},"headline":"\u00cencepe\u021bi s\u0103 lucra\u021bi \u00een Germania: ce trebuie s\u0103 preg\u0103ti\u021bi?","datePublished":"2023-09-28T15:14:44+00:00","dateModified":"2023-10-02T10:02:33+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/ro\/incepeti-sa-lucrati-in-germania-ce-trebuie-sa-pregatiti\/"},"wordCount":739,"publisher":{"@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/ro\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/ro\/incepeti-sa-lucrati-in-germania-ce-trebuie-sa-pregatiti\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/AdobeStock_285111872-1-scaled.jpg","articleSection":["Clien\u021bi","Nursing"],"inLanguage":"ro-RO"},{"@type":["WebPage","ItemPage"],"@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/ro\/incepeti-sa-lucrati-in-germania-ce-trebuie-sa-pregatiti\/","url":"https:\/\/atena.sk\/blog\/ro\/incepeti-sa-lucrati-in-germania-ce-trebuie-sa-pregatiti\/","name":"\u00cencepe\u021bi s\u0103 lucra\u021bi \u00een Germania: ce trebuie s\u0103 preg\u0103ti\u021bi? - Atena blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/ro\/incepeti-sa-lucrati-in-germania-ce-trebuie-sa-pregatiti\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/ro\/incepeti-sa-lucrati-in-germania-ce-trebuie-sa-pregatiti\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/AdobeStock_285111872-1-scaled.jpg","datePublished":"2023-09-28T15:14:44+00:00","dateModified":"2023-10-02T10:02:33+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/ro\/incepeti-sa-lucrati-in-germania-ce-trebuie-sa-pregatiti\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ro-RO","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/atena.sk\/blog\/ro\/incepeti-sa-lucrati-in-germania-ce-trebuie-sa-pregatiti\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/ro\/incepeti-sa-lucrati-in-germania-ce-trebuie-sa-pregatiti\/#primaryimage","url":"https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/AdobeStock_285111872-1-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/AdobeStock_285111872-1-scaled.jpg","width":2780,"height":1564,"caption":"pr\u00e1ca v nemecku dokumenty"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/ro\/incepeti-sa-lucrati-in-germania-ce-trebuie-sa-pregatiti\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/atena.sk\/blog\/ro\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00cencepe\u021bi s\u0103 lucra\u021bi \u00een Germania: ce trebuie s\u0103 preg\u0103ti\u021bi?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/ro\/#website","url":"https:\/\/atena.sk\/blog\/ro\/","name":"Atena blog","description":"Blog de \u0219tiri pe internet","publisher":{"@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/ro\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/atena.sk\/blog\/ro\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"ro-RO"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/ro\/#organization","name":"ATENA","url":"https:\/\/atena.sk\/blog\/ro\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/ro\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/logo.png","contentUrl":"https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/logo.png","width":3543,"height":3543,"caption":"ATENA"},"image":{"@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/ro\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/ro\/#\/schema\/person\/0ae6c6390563d6555f91b0db4767e168","name":"Marin Nedelev","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/ro\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c7908085eb1039e4706a94fc58b04d66?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c7908085eb1039e4706a94fc58b04d66?s=96&d=mm&r=g","caption":"Marin Nedelev"},"url":"https:\/\/atena.sk\/blog\/ro\/author\/marin-nedelev\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/atena.sk\/blog\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/219825"}],"collection":[{"href":"https:\/\/atena.sk\/blog\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/atena.sk\/blog\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atena.sk\/blog\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atena.sk\/blog\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=219825"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/atena.sk\/blog\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/219825\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":221091,"href":"https:\/\/atena.sk\/blog\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/219825\/revisions\/221091"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atena.sk\/blog\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media\/219809"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/atena.sk\/blog\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=219825"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/atena.sk\/blog\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=219825"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/atena.sk\/blog\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=219825"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}