{"id":27273,"date":"2017-09-21T10:19:39","date_gmt":"2017-09-21T08:19:39","guid":{"rendered":"https:\/\/atena.sk\/blog\/a-trecut-examenul-de-germana-pentru-a-treia-oara-astazi-isi-pretuieste-sotul-care-o-adora\/"},"modified":"2023-02-13T13:43:04","modified_gmt":"2023-02-13T12:43:04","slug":"a-trecut-examenul-de-germana-pentru-a-treia-oara-astazi-isi-pretuieste-sotul-care-o-adora","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/atena.sk\/blog\/ro\/a-trecut-examenul-de-germana-pentru-a-treia-oara-astazi-isi-pretuieste-sotul-care-o-adora\/","title":{"rendered":"A trecut examenele de german\u0103 a treia oar\u0103. Ast\u0103zi \u00ee\u0219i pre\u021buie\u0219te so\u021bul, care o ador\u0103."},"content":{"rendered":"\n

La cincizeci de ani, o mare schimbare s-a produs \u00een via\u021ba ei. \u0218i-a pierdut locul de munc\u0103 \u0219i a trebuit s\u0103 decid\u0103 ce s\u0103 fac\u0103 \u00een continuare. Ingrid Ku\u017eelov\u00e1 (52 de ani) a ridicat m\u0103nu\u0219a, a luptat, a \u00eenv\u0103\u021bat limba, nu s-a temut de \u021b\u0103ri str\u0103ine \u0219i ast\u0103zi face \u00eengrijire \u00een Germania. Ceea ce tr\u0103ie\u0219te \u00een cadrul muncii ei, a dezv\u0103luit \u00een interviul nostru.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Ingrid are grij\u0103 de un pacient \u00een v\u00e2rst\u0103 \u0219i s-au obi\u0219nuit unul cu cel\u0103lalt. Dar la \u00eenceput au existat situa\u021bii amuzante \u0219i jenante, lacrimi \u0219i crize. „Azi, \u00eemi recunosc meritele pentru tot ceea ce am luptat”, spune femeia din Bansk\u00e1 Bystrica.<\/p>\n\n

Avea\u021bi cincizeci de ani c\u00e2nd v-a\u021bi hot\u0103r\u00e2t s\u0103 deveni\u021bi asistent\u0103 medical\u0103. Ce s-a \u00eent\u00e2mplat \u00een via\u021ba ta atunci?<\/strong><\/p>\n\n

Mult\u0103 vreme am lucrat \u00een gr\u0103din\u0103rit, am absolvit liceul de horticultur\u0103 din Nitra \u0219i am lucrat \u00eentr-o flor\u0103rie din Bansk\u00e1 Bystrica. Dar apoi au f\u0103cut reduceri de personal \u0219i mi-am pierdut locul de munc\u0103. Timp de jum\u0103tate de an m-am g\u00e2ndit cum s\u0103 procedez, p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd m-am hot\u0103r\u00e2t. Am f\u0103cut un curs de asisten\u021b\u0103 medical\u0103.<\/p>\n\n

De ce asisten\u021b\u0103 medical\u0103?<\/strong><\/p>\n\n

Pentru c\u0103 \u00eentotdeauna am avut o rela\u021bie pozitiv\u0103 cu oamenii, iar acest lucru s-a confirmat \u00een acest job. \u00cen ea, este explicit o cerin\u021b\u0103 de a pl\u0103cea oamenii \u0219i de a te \u00een\u021belege bine cu ei. A\u0219a c\u0103 am \u00eenceput s\u0103 lucrez pentru o agen\u021bie privat\u0103 slovac\u0103 care caut\u0103 \u00eengrijitori pentru persoanele \u00een v\u00e2rst\u0103 pentru c\u00e2teva ore \u00een timpul zilei. Mi-a pl\u0103cut slujba, dar era prost pl\u0103tit\u0103, a\u0219a c\u0103 am decis s\u0103 plec \u00een str\u0103in\u0103tate prin intermediul agen\u021biei de ocupare a for\u021bei de munc\u0103 Atena.<\/p>\n\n

Cum te-ai descurcat cu limba str\u0103in\u0103?<\/strong><\/p>\n\n

Foarte r\u0103u. Nu am \u00eenv\u0103\u021bat germana la \u0219coal\u0103, a\u0219a c\u0103 a trebuit s\u0103 o \u00eenv\u0103\u021b de la baz\u0103. Am cump\u0103rat un DVD, o carte \u0219i m-am \u00eenscris la un curs de limbi str\u0103ine. Examenele au fost o tortur\u0103. Le-am luat a treia oar\u0103. C\u00e2nd am \u021binut certificatul \u00een m\u00e2ini, am fost m\u00e2ndr\u0103 de mine, dar apoi am venit \u00eentr-o cas\u0103 german\u0103 \u0219i am aflat c\u0103 totul era diferit.<\/p>\n\n

Ce s-a \u00eent\u00e2mplat?<\/strong><\/p>\n\n

Agen\u021bia mi-a g\u0103sit un cuplu german, ambii mobili, f\u0103r\u0103 probleme majore de s\u0103n\u0103tate. M-am dus la ei acas\u0103, i-am salutat \u0219i m-am prezentat. Domnul a fost foarte dr\u0103gu\u021b din prima clip\u0103, mi-a spus, vom sta de vorb\u0103 \u0219i po\u021bi s\u0103 ne spui bunicul \u0219i bunica. Ne-am a\u0219ezat \u0219i a \u00eenceput s\u0103 m\u0103 \u00eentrebe despre familia mea \u0219i despre slujba mea. <\/p>\n\n

Apoi m-a \u00eentrebat ceva ce nu am \u00een\u021beles deloc, a\u0219a c\u0103 am dat din cap \u0219i am z\u00e2mbit. B\u0103tr\u00e2nul s-a uitat la mine \u0219i mi-a spus: nu \u00een\u021belegi, nu-i a\u0219a? M-am \u00eenro\u0219it. M-am g\u00e2ndit c\u0103 acum o s\u0103 m\u0103 trimit\u0103 acas\u0103. Dar m-a surprins cu altceva. <\/p>\n\n

\u00cemi scria dictando \u00een fiecare zi, pentru c\u0103 voia s\u0103 m\u0103 \u00eenve\u021be germana. Am acas\u0103 un caiet gros \u00een care scriu exerci\u021biile noastre zilnice. La \u00eenceput a fost literalmente o mare de ro\u0219u, dar cu c\u00e2t scriam mai mult, cu at\u00e2t m\u0103 pricepeam mai bine la german\u0103.<\/p>\n\n

C\u00e2\u021bi ani au so\u021bii pe care \u00eei \u00eengriji\u021bi?<\/strong> <\/p>\n\n

Un b\u0103tr\u00e2n de 82 de ani \u0219i o b\u0103tr\u00e2n\u0103 de 85 de ani. Am r\u00e2s mult \u00een timp ce \u00eenv\u0103\u021bam, dar pot s\u0103 v\u0103 spun c\u0103 ast\u0103zi vorbesc mult mai bine germana. Vorbim mult pentru c\u0103 am\u00e2ndoi sunt comunicativi. \u0218i acest lucru m\u0103 ajut\u0103 foarte mult.<\/p>\n\n

Care este rela\u021bia voastr\u0103?<\/strong><\/p>\n\n

Excelent\u0103. \u00cemi spun c\u0103 sunt ca \u0219i fiica lor. S-au obi\u0219nuit cu mine \u0219i, de fiecare dat\u0103 c\u00e2nd plec, sunt foarte emo\u021biona\u021bi. Ne-am g\u0103sit drumul unul c\u0103tre cel\u0103lalt pentru c\u0103 au avut r\u0103bdare cu mine. Am \u0219i eu r\u0103bdare cu ei, f\u0103r\u0103 asta nu ar func\u021biona. \u00cen aceast\u0103 meserie, acesta este probabil cel mai important lucru \u0219i nu numai – s\u0103 ai perspectiv\u0103.<\/p>\n\n

Cum arat\u0103 ziua ta? Care sunt responsabilit\u0103\u021bile dumneavoastr\u0103?<\/strong><\/p>\n\n

Avem o \u00een\u021belegere conform c\u0103reia bunicul meu preg\u0103te\u0219te micul dejun, eu cobor la \u0219apte \u0219i jum\u0103tate, eu \u0219i bunica mergem la baie, fac un du\u0219 \u0219i o ajut s\u0103 se \u00eembrace. Apoi citesc presa zilnic\u0103 \u0219i eu m\u0103 duc \u00eentotdeauna la ora nou\u0103 s\u0103 cump\u0103r un ziar nou. Fac budinca \u0219i \u00eencep s\u0103 preg\u0103tesc pr\u00e2nzul.<\/p>\n\n

Cel mai amuzant lucru este c\u0103 bunicul meu nu m\u00e2nca supe \u00eenainte, dar eu eram obi\u0219nuit\u0103 cu ele, le g\u0103team \u0219i s-a \u00eenv\u0103\u021bat \u0219i el s\u0103 le m\u0103n\u00e2nce. Dup\u0103-amiaza st\u0103m la o cafea \u0219i o pr\u0103jitur\u0103, apoi ies la o plimbare. M\u0103 \u00eentorc la ora \u0219ase, preg\u0103tesc cina, iar dup\u0103 cin\u0103 m\u0103 duc \u00een camera mea \u0219i am timp \u0219i pentru mine. \u00cei injectez bunicului meu insulin\u0103 de cinci ori pe zi, asta e toat\u0103 treaba mea.<\/p>\n\n

\"\"
Un cuplu de germani, care sunt \u00eengriji\u021bi de Ingrid. Lor le-a pl\u0103cut de \u00eengrijitoarea slovac\u0103, iar ast\u0103zi ea nu le mai spune dec\u00e2t bunica \u0219i bunicul.<\/figcaption><\/figure>\n\n
\"\"
Un cuplu de germani, care sunt \u00eengriji\u021bi de Ingrid. Lor le-a pl\u0103cut de \u00eengrijitoarea slovac\u0103, iar ast\u0103zi ea nu le mai spune dec\u00e2t bunica \u0219i bunicul.<\/figcaption><\/figure>\n\n

Deci tu preg\u0103te\u0219ti pr\u00e2nzurile, ai trecut drept buc\u0103tar?<\/strong><\/p>\n\n

Bunica mea mi-a spus de la \u00eenceput c\u0103 nu vom face experimente \u0219i c\u0103 vom g\u0103ti m\u00e2ncare german\u0103. Mi-a ar\u0103tat cum se prepar\u0103, pentru c\u0103 \u0219i ei g\u0103tesc gula\u0219ul altfel dec\u00e2t noi \u00een Slovacia. A\u0219a c\u0103 am g\u0103tit mai \u00eent\u00e2i fiecare mas\u0103 \u00eempreun\u0103. A trebuit s\u0103 m\u0103 obi\u0219nuiesc cu faptul c\u0103 lor le place ca m\u00e2ncarea s\u0103 fie servit\u0103 literalmente fierbinte. Odat\u0103 am primit o pl\u00e2ngere c\u0103 era rece. Acolo, farfuria trebuie s\u0103 fie literalmente aburind\u0103.<\/p>\n\n

C\u00e2nd a ap\u0103rut prima criz\u0103?<\/strong><\/p>\n\n

Dup\u0103 prima s\u0103pt\u0103m\u00e2n\u0103. Mi-a fost fric\u0103 s\u0103 cobor sc\u0103rile, spun\u00e2ndu-mi c\u0103 nu voi mai putea s\u0103 vorbesc. Am pl\u00e2ns \u0219i eu, dar apoi mi-am spus: „Relaxeaz\u0103-te, ai o familie bun\u0103, ei \u00eencearc\u0103 s\u0103 te \u00eenve\u021be germana, \u00eenve\u021bi limba pe gratis \u0219i ai libertate total\u0103.<\/p>\n\n

Este nevoie de o perioad\u0103 de timp pentru a te obi\u0219nui cu ea. De fapt, am venit la aceast\u0103 familie ca \u00eenlocuitor deoarece \u00eengrijitoarea anterioar\u0103 a trebuit s\u0103 plece. B\u0103tr\u00e2nul s-a \u00eendr\u0103gostit de ea, iar b\u0103tr\u00e2na a fost foarte geloas\u0103 de atunci. A\u0219a c\u0103 v\u0103 pute\u021bi imagina cum a fost primul nostru contact, se uita la mine, f\u0103r\u0103 s\u0103 z\u00e2mbeasc\u0103.<\/p>\n\n

\u0218tii, nu i-a pl\u0103cut foarte mult de \u00eengrijitoarele anterioare, dar eu am r\u0103bdare cu oamenii. Important este s\u0103 nu provoc\u0103m \u0219i s\u0103 \u00een\u021belegem persoana respectiv\u0103. Am vrut s\u0103 evit orice fel de probleme, nu am provocat niciodat\u0103, port \u00eentotdeauna c\u0103m\u0103\u0219i largi. Bunica mea m-a pl\u0103cut at\u00e2t de mult \u00eenc\u00e2t, c\u00e2nd am plecat pentru prima dat\u0103, m-a luat de m\u00e2n\u0103 \u0219i mi-a spus: Dar te vei \u00eentoarce, nu-i a\u0219a? Nu ne min\u021bi, nu-i a\u0219a? Acum, c\u00e2nd trebuie s\u0103 vin, nici m\u0103car nu se culc\u0103, ci m\u0103 a\u0219teapt\u0103 ca s\u0103 m\u0103 \u00eent\u00e2mpine.<\/p>\n\n

Au existat situa\u021bii care v-au \u00eenv\u0103\u021bat ceva nou?<\/strong><\/p>\n\n

C\u00e2nd bunicul \u0219i bunica mea se certau, eu m\u0103 ocupam de asta. De atunci, ori de c\u00e2te ori au un schimb de replici, m\u0103 ridic \u0219i m\u0103 duc \u00een camer\u0103. \u00cei spun b\u0103tr\u00e2nului c\u0103 atunci c\u00e2nd termin\u0103, s\u0103 sune clopo\u021belul \u0219i cobor. \u00cen acest fel evit conflictele, nu sunt de o parte sau de alta. \u0218i acest lucru este foarte important.<\/p>\n\n

A\u021bi stabilit vreo regul\u0103?<\/strong><\/p>\n\n

De fiecare dat\u0103 c\u00e2nd plec, le ar\u0103t lucrurile pe care le iau acas\u0103. Aceast\u0103 idee nu este din capul lor, nu vor s\u0103 o fac, dar eu o sus\u021bin. Eu am avut o experien\u021b\u0103 nepl\u0103cut\u0103 pentru c\u0103 \u00eengrijitoarea cu care f\u0103ceam cu schimbul \u00een fosta mea familie a furat inelul de aur al pacientului. Nimeni nu m-a acuzat, dar nu vreau ca acest lucru s\u0103 se \u00eent\u00e2mple vreodat\u0103. Datorit\u0103 acestei reguli a mea, sunt lini\u0219tit\u0103 psihologic, suntem foarte clari \u00een aceast\u0103 privin\u021b\u0103, iar acest lucru este foarte important pentru mine.<\/p>\n\n

Pentru c\u00e2t timp merge\u021bi \u00een Germania?<\/strong><\/p>\n\n

Timp de trei luni. A trecut mult timp, dar m\u0103 descurc, pentru c\u0103 simt c\u0103 sunt bunicii mei. Nu-mi interzic nimic, nu m\u0103 disciplineaz\u0103, doar c\u0103 am mereu telefonul mobil la mine c\u00e2nd ies \u00een ora\u0219. Mi s-a \u00eent\u00e2mplat odat\u0103 s\u0103 m\u0103 r\u0103t\u0103cesc. Mergeam pe culoarele de l\u00e2ng\u0103 biseric\u0103 \u0219i deodat\u0103 nu am mai \u0219tiut unde m\u0103 aflu. L-am sunat cu emo\u021bie pe bunicul meu \u0219i mi-a spus s\u0103 m\u0103 calmez \u0219i s\u0103 citesc numele str\u0103zii de pe casa mea. \u00cen cinci minute a fost l\u00e2ng\u0103 mine.<\/p>\n\n

P\u00e2n\u0103 la ce v\u00e2rst\u0103 se poate face aceast\u0103 munc\u0103?<\/strong><\/p>\n\n

At\u00e2ta timp c\u00e2t ai suficient\u0103 putere. Cu mine c\u0103l\u0103toresc \u00een str\u0103in\u0103tate \u0219i femei pensionare. Dac\u0103 sunt vitale, se pot ocupa de asisten\u021b\u0103 medical\u0103.<\/p>\n\n

Sunte\u021bi preg\u0103ti\u021bi pentru posibilitatea ca starea de s\u0103n\u0103tate a cuplului s\u0103 se deterioreze?<\/strong> <\/p>\n\n

Da, sunt. \u00cen Slovacia, am lucrat \u00eentr-o institu\u021bie de asisten\u021b\u0103 social\u0103 unde condi\u021biile erau foarte dificile. Am avut grij\u0103 de ace\u0219ti b\u0103tr\u00e2ni \u0219i i-am v\u0103zut murind. Dar despre asta este vorba \u0219i \u00een aceast\u0103 meserie, trebuie s\u0103 te g\u00e2nde\u0219ti la asta. Rela\u021biile bune sunt foarte importante, dar \u0219i profesionalismul este la fel de important. F\u0103-\u021bi treaba cu dragoste, dar p\u0103streaz\u0103 distan\u021ba necesar\u0103.<\/p>\n\n

Ce fel de persoan\u0103 este un bun \u00eengrijitor?<\/strong><\/p>\n\n

Categoric tolerant \u0219i r\u0103bd\u0103tor. Ea trebuie s\u0103 \u021bin\u0103 cont de faptul c\u0103 trebuie s\u0103 se ocupe de persoane cu demen\u021b\u0103, care sufer\u0103 de diferite afec\u021biuni \u0219i care nu cred tot ceea ce spun. Un bun \u00eengrijitor trebuie s\u0103 \u00eei plac\u0103 cu adev\u0103rat oamenii, dac\u0103 nu \u00eei place, munca va fi un chin pentru el. <\/p>\n\n

Am darul de a reu\u0219i s\u0103 cuceresc oamenii. Chiar \u0219i cei care sunt distan\u021bi la \u00eenceput \u00eencep s\u0103 z\u00e2mbeasc\u0103 dup\u0103 un timp. C\u00e2nd se \u00eent\u00e2mpl\u0103 acest lucru, atunci se sparge ghea\u021ba.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La cincizeci de ani, o mare schimbare s-a produs \u00een via\u021ba ei. \u0218i-a pierdut locul de munc\u0103 \u0219i a trebuit s\u0103 decid\u0103 ce s\u0103 fac\u0103 \u00een continuare. Ingrid Ku\u017eelov\u00e1 (52 de ani) a ridicat m\u0103nu\u0219a, a luptat, a \u00eenv\u0103\u021bat limba, nu s-a temut de \u021b\u0103ri str\u0103ine \u0219i ast\u0103zi face \u00eengrijire \u00een Germania. Ceea ce tr\u0103ie\u0219te […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6727,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[79,81],"tags":[],"acf":{"facebookpost":"","popis_socialneho_obrazku":""},"yoast_head":"\nA trecut examenele de german\u0103 a treia oar\u0103. Ast\u0103zi \u00ee\u0219i pre\u021buie\u0219te so\u021bul, care o ador\u0103. - Atena blog<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/atena.sk\/blog\/ro\/a-trecut-examenul-de-germana-pentru-a-treia-oara-astazi-isi-pretuieste-sotul-care-o-adora\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ro_RO\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"A trecut examenele de german\u0103 a treia oar\u0103. Ast\u0103zi \u00ee\u0219i pre\u021buie\u0219te so\u021bul, care o ador\u0103. - Atena blog\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La cincizeci de ani, o mare schimbare s-a produs \u00een via\u021ba ei. \u0218i-a pierdut locul de munc\u0103 \u0219i a trebuit s\u0103 decid\u0103 ce s\u0103 fac\u0103 \u00een continuare. Ingrid Ku\u017eelov\u00e1 (52 de ani) a ridicat m\u0103nu\u0219a, a luptat, a \u00eenv\u0103\u021bat limba, nu s-a temut de \u021b\u0103ri str\u0103ine \u0219i ast\u0103zi face \u00eengrijire \u00een Germania. Ceea ce tr\u0103ie\u0219te […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/atena.sk\/blog\/ro\/a-trecut-examenul-de-germana-pentru-a-treia-oara-astazi-isi-pretuieste-sotul-care-o-adora\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Atena blog\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-09-21T08:19:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-02-13T12:43:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/12_rozhovor_Ingrid_Kuzelova.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"750\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"250\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"blog\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scris de\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"blog\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Timp estimat pentru citire\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/ro\/a-trecut-examenul-de-germana-pentru-a-treia-oara-astazi-isi-pretuieste-sotul-care-o-adora\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/ro\/a-trecut-examenul-de-germana-pentru-a-treia-oara-astazi-isi-pretuieste-sotul-care-o-adora\/\"},\"author\":{\"name\":\"blog\",\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/ro\/#\/schema\/person\/d1cba0cd448a5049d36b8457022aa3f6\"},\"headline\":\"A trecut examenele de german\u0103 a treia oar\u0103. Ast\u0103zi \u00ee\u0219i pre\u021buie\u0219te so\u021bul, care o ador\u0103.\",\"datePublished\":\"2017-09-21T08:19:39+00:00\",\"dateModified\":\"2023-02-13T12:43:04+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/ro\/a-trecut-examenul-de-germana-pentru-a-treia-oara-astazi-isi-pretuieste-sotul-care-o-adora\/\"},\"wordCount\":1811,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/ro\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/ro\/a-trecut-examenul-de-germana-pentru-a-treia-oara-astazi-isi-pretuieste-sotul-care-o-adora\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/12_rozhovor_Ingrid_Kuzelova.jpg\",\"articleSection\":[\"Stiri sau actualit\u0103\u021bi\",\"Clien\u021bi\"],\"inLanguage\":\"ro-RO\"},{\"@type\":[\"WebPage\",\"ItemPage\"],\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/ro\/a-trecut-examenul-de-germana-pentru-a-treia-oara-astazi-isi-pretuieste-sotul-care-o-adora\/\",\"url\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/ro\/a-trecut-examenul-de-germana-pentru-a-treia-oara-astazi-isi-pretuieste-sotul-care-o-adora\/\",\"name\":\"A trecut examenele de german\u0103 a treia oar\u0103. Ast\u0103zi \u00ee\u0219i pre\u021buie\u0219te so\u021bul, care o ador\u0103. - Atena blog\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/ro\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/ro\/a-trecut-examenul-de-germana-pentru-a-treia-oara-astazi-isi-pretuieste-sotul-care-o-adora\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/ro\/a-trecut-examenul-de-germana-pentru-a-treia-oara-astazi-isi-pretuieste-sotul-care-o-adora\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/12_rozhovor_Ingrid_Kuzelova.jpg\",\"datePublished\":\"2017-09-21T08:19:39+00:00\",\"dateModified\":\"2023-02-13T12:43:04+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/ro\/a-trecut-examenul-de-germana-pentru-a-treia-oara-astazi-isi-pretuieste-sotul-care-o-adora\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/atena.sk\/blog\/ro\/a-trecut-examenul-de-germana-pentru-a-treia-oara-astazi-isi-pretuieste-sotul-care-o-adora\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/ro\/a-trecut-examenul-de-germana-pentru-a-treia-oara-astazi-isi-pretuieste-sotul-care-o-adora\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/12_rozhovor_Ingrid_Kuzelova.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/12_rozhovor_Ingrid_Kuzelova.jpg\",\"width\":750,\"height\":250},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/ro\/a-trecut-examenul-de-germana-pentru-a-treia-oara-astazi-isi-pretuieste-sotul-care-o-adora\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/ro\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"A trecut examenele de german\u0103 a treia oar\u0103. Ast\u0103zi \u00ee\u0219i pre\u021buie\u0219te so\u021bul, care o ador\u0103.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/ro\/#website\",\"url\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/ro\/\",\"name\":\"Atena blog\",\"description\":\"Blog de \u0219tiri pe internet\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/ro\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/ro\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"ro-RO\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/ro\/#organization\",\"name\":\"ATENA\",\"url\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/ro\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/ro\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/logo.png\",\"width\":3543,\"height\":3543,\"caption\":\"ATENA\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/ro\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/ro\/#\/schema\/person\/d1cba0cd448a5049d36b8457022aa3f6\",\"name\":\"blog\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/ro\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6604e1d234623bf47339aaba60512f1c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6604e1d234623bf47339aaba60512f1c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"blog\"},\"url\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/ro\/author\/blog\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"A trecut examenele de german\u0103 a treia oar\u0103. Ast\u0103zi \u00ee\u0219i pre\u021buie\u0219te so\u021bul, care o ador\u0103. - Atena blog","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/atena.sk\/blog\/ro\/a-trecut-examenul-de-germana-pentru-a-treia-oara-astazi-isi-pretuieste-sotul-care-o-adora\/","og_locale":"ro_RO","og_type":"article","og_title":"A trecut examenele de german\u0103 a treia oar\u0103. Ast\u0103zi \u00ee\u0219i pre\u021buie\u0219te so\u021bul, care o ador\u0103. - Atena blog","og_description":"La cincizeci de ani, o mare schimbare s-a produs \u00een via\u021ba ei. \u0218i-a pierdut locul de munc\u0103 \u0219i a trebuit s\u0103 decid\u0103 ce s\u0103 fac\u0103 \u00een continuare. Ingrid Ku\u017eelov\u00e1 (52 de ani) a ridicat m\u0103nu\u0219a, a luptat, a \u00eenv\u0103\u021bat limba, nu s-a temut de \u021b\u0103ri str\u0103ine \u0219i ast\u0103zi face \u00eengrijire \u00een Germania. Ceea ce tr\u0103ie\u0219te […]","og_url":"https:\/\/atena.sk\/blog\/ro\/a-trecut-examenul-de-germana-pentru-a-treia-oara-astazi-isi-pretuieste-sotul-care-o-adora\/","og_site_name":"Atena blog","article_published_time":"2017-09-21T08:19:39+00:00","article_modified_time":"2023-02-13T12:43:04+00:00","og_image":[{"width":750,"height":250,"url":"https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/12_rozhovor_Ingrid_Kuzelova.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"blog","twitter_misc":{"Scris de":"blog","Timp estimat pentru citire":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/ro\/a-trecut-examenul-de-germana-pentru-a-treia-oara-astazi-isi-pretuieste-sotul-care-o-adora\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/ro\/a-trecut-examenul-de-germana-pentru-a-treia-oara-astazi-isi-pretuieste-sotul-care-o-adora\/"},"author":{"name":"blog","@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/ro\/#\/schema\/person\/d1cba0cd448a5049d36b8457022aa3f6"},"headline":"A trecut examenele de german\u0103 a treia oar\u0103. Ast\u0103zi \u00ee\u0219i pre\u021buie\u0219te so\u021bul, care o ador\u0103.","datePublished":"2017-09-21T08:19:39+00:00","dateModified":"2023-02-13T12:43:04+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/ro\/a-trecut-examenul-de-germana-pentru-a-treia-oara-astazi-isi-pretuieste-sotul-care-o-adora\/"},"wordCount":1811,"publisher":{"@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/ro\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/ro\/a-trecut-examenul-de-germana-pentru-a-treia-oara-astazi-isi-pretuieste-sotul-care-o-adora\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/12_rozhovor_Ingrid_Kuzelova.jpg","articleSection":["Stiri sau actualit\u0103\u021bi","Clien\u021bi"],"inLanguage":"ro-RO"},{"@type":["WebPage","ItemPage"],"@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/ro\/a-trecut-examenul-de-germana-pentru-a-treia-oara-astazi-isi-pretuieste-sotul-care-o-adora\/","url":"https:\/\/atena.sk\/blog\/ro\/a-trecut-examenul-de-germana-pentru-a-treia-oara-astazi-isi-pretuieste-sotul-care-o-adora\/","name":"A trecut examenele de german\u0103 a treia oar\u0103. Ast\u0103zi \u00ee\u0219i pre\u021buie\u0219te so\u021bul, care o ador\u0103. - Atena blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/ro\/a-trecut-examenul-de-germana-pentru-a-treia-oara-astazi-isi-pretuieste-sotul-care-o-adora\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/ro\/a-trecut-examenul-de-germana-pentru-a-treia-oara-astazi-isi-pretuieste-sotul-care-o-adora\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/12_rozhovor_Ingrid_Kuzelova.jpg","datePublished":"2017-09-21T08:19:39+00:00","dateModified":"2023-02-13T12:43:04+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/ro\/a-trecut-examenul-de-germana-pentru-a-treia-oara-astazi-isi-pretuieste-sotul-care-o-adora\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ro-RO","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/atena.sk\/blog\/ro\/a-trecut-examenul-de-germana-pentru-a-treia-oara-astazi-isi-pretuieste-sotul-care-o-adora\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/ro\/a-trecut-examenul-de-germana-pentru-a-treia-oara-astazi-isi-pretuieste-sotul-care-o-adora\/#primaryimage","url":"https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/12_rozhovor_Ingrid_Kuzelova.jpg","contentUrl":"https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/12_rozhovor_Ingrid_Kuzelova.jpg","width":750,"height":250},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/ro\/a-trecut-examenul-de-germana-pentru-a-treia-oara-astazi-isi-pretuieste-sotul-care-o-adora\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/atena.sk\/blog\/ro\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"A trecut examenele de german\u0103 a treia oar\u0103. Ast\u0103zi \u00ee\u0219i pre\u021buie\u0219te so\u021bul, care o ador\u0103."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/ro\/#website","url":"https:\/\/atena.sk\/blog\/ro\/","name":"Atena blog","description":"Blog de \u0219tiri pe internet","publisher":{"@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/ro\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/atena.sk\/blog\/ro\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"ro-RO"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/ro\/#organization","name":"ATENA","url":"https:\/\/atena.sk\/blog\/ro\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/ro\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/logo.png","contentUrl":"https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/logo.png","width":3543,"height":3543,"caption":"ATENA"},"image":{"@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/ro\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/ro\/#\/schema\/person\/d1cba0cd448a5049d36b8457022aa3f6","name":"blog","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/ro\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6604e1d234623bf47339aaba60512f1c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6604e1d234623bf47339aaba60512f1c?s=96&d=mm&r=g","caption":"blog"},"url":"https:\/\/atena.sk\/blog\/ro\/author\/blog\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/atena.sk\/blog\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27273"}],"collection":[{"href":"https:\/\/atena.sk\/blog\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/atena.sk\/blog\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atena.sk\/blog\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atena.sk\/blog\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27273"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/atena.sk\/blog\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27273\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":136384,"href":"https:\/\/atena.sk\/blog\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27273\/revisions\/136384"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atena.sk\/blog\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6727"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/atena.sk\/blog\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27273"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/atena.sk\/blog\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27273"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/atena.sk\/blog\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27273"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}