{"id":112170,"date":"2022-12-29T15:56:00","date_gmt":"2022-12-29T14:56:00","guid":{"rendered":"https:\/\/atena.sk\/blog\/?p=112170"},"modified":"2023-04-17T13:59:07","modified_gmt":"2023-04-17T11:59:07","slug":"viete-ako-slavia-novy-rok-v-zahranici","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/atena.sk\/blog\/viete-ako-slavia-novy-rok-v-zahranici\/","title":{"rendered":"Viete, ako sl\u00e1via Nov\u00fd rok v zahrani\u010d\u00ed?"},"content":{"rendered":"\n<p>1. janu\u00e1ra takmer v\u0161ade na svete v\u00edtaj\u00fa nov\u00fd rok. S t\u00fdm s\u00fa spojen\u00e9 oslavy a trad\u00edcie, ktor\u00e9 m\u00e1 ka\u017ed\u00e1 krajina vlastn\u00e9 pre \u0148u typick\u00e9. Ako tr\u00e1via Nov\u00fd rok v Nemecku, Holandsku a \u010fal\u0161\u00edch \u0161t\u00e1toch (nielen) Eur\u00f3pskej \u00fanie? Samozrejme, vo v\u00e4\u010d\u0161ine kraj\u00edn je polno\u010dnou trad\u00edciou, na ktor\u00fa sa nesmie zabudn\u00fa\u0165, usporad\u00favanie oh\u0148ostrojov a prip\u00edjanie si \u0161ampansk\u00fdm. Zvykom je tie\u017e d\u00e1vanie si novoro\u010dn\u00fdch predsavzat\u00ed, ktor\u00e9 chc\u00fa \u013eudia v nasleduj\u00facom roku uskuto\u010dni\u0165 a sna\u017eia sa o to. <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Holandsko <\/h2>\n\n\n\n<p>Na Silvestra organizuj\u00fa Holan\u010fania ve\u010dierky a robia vatry, po\u010das ktor\u00fdch p\u00e1lia viano\u010dn\u00e9 strom\u010deky. Konzumuj\u00fa sa sma\u017een\u00e9 gu\u013e\u00f4\u010dky s hrozienkami z kysnut\u00e9ho cesta posypan\u00e9 pr\u00e1\u0161kov\u00fdm cukrom. Naz\u00fdvaj\u00fa sa &#8222;oliebollen&#8220; a pripom\u00ednaj\u00fa donuty. Obyvatelia krajiny tulip\u00e1nov si kupuj\u00fa \u017ereby do \u0161peci\u00e1lnej silvestrovskej lot\u00e9rie a netrpezlivo \u010dakaj\u00fa, \u010di do nov\u00e9ho roka vkro\u010dia ako milion\u00e1ri. Novoro\u010dnou trad\u00edciou je nezvy\u010dajn\u00e9 a odv\u00e1\u017ene pot\u00e1panie sa v mori alebo jazere spojen\u00e9 s prepl\u00e1van\u00edm ur\u010ditej vzdialenosti. Pova\u017euje sa to za mimoriadny po\u010din, ke\u010f\u017ee v tom \u010dase je v Holandsku naozaj zima a voda je ve\u013emi studen\u00e1. Svie\u017ei \u0161tart do nov\u00e9ho roka m\u00e1 zabezpe\u010di\u0165 zdravie. Otu\u017eilci si n\u00e1sledne za odmenu daj\u00fa hust\u00fa polievku, zvy\u010dajne hrachov\u00fa s \u00fadenou klob\u00e1sou. V niektor\u00fdch oblastiach Holandska na Nov\u00fd rok organizuj\u00fa lok\u00e1lne upratovania, po\u010das ktor\u00fdch \u010distia odpadky z oh\u0148ostrojov z predo\u0161l\u00e9ho d\u0148a. Tento de\u0148 tr\u00e1via oddychom, pobytom v pr\u00edrode, turistikou alebo sa venuj\u00fa in\u00fdm \u0161portov\u00fdm aktivit\u00e1m. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/AdobeStock_290981706-scaled.jpeg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/AdobeStock_290981706-1024x683.jpeg\" alt=\"Nov\u00fd rok \" class=\"wp-image-113177\" srcset=\"https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/AdobeStock_290981706-200x133.jpeg 200w, https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/AdobeStock_290981706-300x200.jpeg 300w, https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/AdobeStock_290981706-400x267.jpeg 400w, https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/AdobeStock_290981706-600x400.jpeg 600w, https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/AdobeStock_290981706-768x512.jpeg 768w, https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/AdobeStock_290981706-800x534.jpeg 800w, https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/AdobeStock_290981706-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/AdobeStock_290981706-1200x800.jpeg 1200w, https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/AdobeStock_290981706-1536x1025.jpeg 1536w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Oliebollen<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Anglicko <\/h2>\n\n\n\n<p>V Anglicku sa konaj\u00fa ve\u013ekolep\u00e9 oh\u0148ostroje za Big Benom trvaj\u00face 12 min\u00fat. Tis\u00edcky \u013eud\u00ed sa sch\u00e1dza na brehu rieky Tem\u017ea, aby si ich mohlo pozrie\u0165. Av\u0161ak, musia si predt\u00fdm zak\u00fapi\u0165 vstupenku, aby sa na toto podujatie dostali. <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Nemecko <\/h2>\n\n\n\n<p>Traduje sa, \u017ee kto sa dobre naje na Nov\u00fd rok, bude ma\u0165 hojnos\u0165 cel\u00fd bud\u00faci rok. Jedia sa tu najm\u00e4 ryby, hydina sa nepreferuje, preto\u017ee Nemci veria tomu, \u017ee by im uleteli peniaze. Ob\u013e\u00faben\u00e9 s\u00fa fondue a raclette. \u0160o\u0161ovicu konzumuj\u00fa pre jej tvar podobn\u00fd minciam, predpokladaj\u00fa, \u017ee im to prinesie bohatstvo. K popul\u00e1rnym patria vafle a marcip\u00e1nov\u00e9 prasiatka alebo lienky. V tento v\u00fdnimo\u010dn\u00fd de\u0148 sa pije \u0161peci\u00e1lny pun\u010d, ktor\u00e9ho ingredienciami s\u00fa varen\u00e9 v\u00edno, rum, pomaran\u010d, citr\u00f3n, z\u00e1zvor, cukor, \u0161korica a klin\u010deky. Zau\u017e\u00edvan\u00fdm, hoci star\u0161\u00edm zvykom je liatie olova. Mal\u00e9 oloven\u00e9 fig\u00farky (alebo z in\u00e9ho kovu) sa dr\u017eia nad oh\u0148om, v\u010faka \u010domu sa rozt\u00e1paj\u00fa. T\u00e1to tekutina sa sa potom nalieva do studenej vody. Tvar odliatku m\u00e1 pod\u013ea povery ur\u010dova\u0165 to, ako sa \u010dloveku bude v bud\u00facom roku dari\u0165. Napr\u00edklad orol symbolizuje \u00faspech v pr\u00e1ci, gu\u013ea \u0161\u0165astie, kvety znamenaj\u00fa nov\u00e9 priate\u013estv\u00e1. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/AdobeStock_61248627-scaled.jpeg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"678\" src=\"https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/AdobeStock_61248627-1024x678.jpeg\" alt=\"Nov\u00fd rok \" class=\"wp-image-113214\" srcset=\"https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/AdobeStock_61248627-200x132.jpeg 200w, https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/AdobeStock_61248627-300x199.jpeg 300w, https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/AdobeStock_61248627-400x265.jpeg 400w, https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/AdobeStock_61248627-600x397.jpeg 600w, https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/AdobeStock_61248627-768x509.jpeg 768w, https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/AdobeStock_61248627-800x530.jpeg 800w, https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/AdobeStock_61248627-1024x678.jpeg 1024w, https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/AdobeStock_61248627-1200x795.jpeg 1200w, https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/AdobeStock_61248627-1536x1017.jpeg 1536w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">marcip\u00e1nov\u00e9 prasiatka <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ma\u010farsko<\/h2>\n\n\n\n<p>V in\u00fdch krajin\u00e1ch je po\u010das Silvestra konzum\u00e1cia r\u00fdb v\u00edtan\u00e1, preto\u017ee rybie \u0161upiny pripom\u00ednaj\u00fa svoj\u00edm leskom peniaze, no v Ma\u010farsku ju nepraktizuj\u00fa, lebo si myslia, \u017ee by im v \u010fal\u0161om roku odpl\u00e1valo \u0161\u0165astie spolu s peniazmi. Zau\u017e\u00edvan\u00e9 jedlo je pe\u010den\u00e9 prasa a na Nov\u00fd rok zas \u0161o\u0161ovicov\u00e1 polievka. Tesne po polnoci prich\u00e1dza \u010das na ritu\u00e1l &#8211; bozk na obe l\u00edca. O polnoci robia Ma\u010fari ve\u013ek\u00fd hluk, aby odpla\u0161ili zl\u00fdch duchov, dokonca kedysi preto b\u00fachali v kuchyni panvicami a hrncami. Zvykom b\u00fdva vyhliadkov\u00e1 plavba po Dunaji alebo n\u00e1v\u0161teva ma\u010farskej \u0161t\u00e1tnej opery. Aby si zachovali \u0161\u0165astie, na Nov\u00fd rok je zak\u00e1zan\u00e9 pra\u0165, \u0161i\u0165 a tie\u017e vyn\u00e1\u0161a\u0165 smeti. Toti\u017e ver\u00ed sa, \u017ee by sa spolu s odpadkami vyhodilo aj \u0161\u0165astie. Ma\u010fari sa vyh\u00fdbaj\u00fa v tento de\u0148 i n\u00e1v\u0161teve lek\u00e1ra pre zachovanie zdravia po\u010das roka. T\u00fdm, kto prv\u00fd zav\u00edta na n\u00e1v\u0161tevu, m\u00e1 by\u0165 mu\u017e, aby priniesol \u0161\u0165astie. Ak vst\u00fapi \u017eena, prin\u00e1\u0161a smolu. Ako vid\u00edme, v Ma\u010farsku do ve\u013ekej miery veria pover\u00e1m. <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Bulharsko <\/h2>\n\n\n\n<p>Na Silvestra na stole nesmie ch\u00fdba\u0165 tradi\u010dn\u00e9 jedlo &#8211; banitsa, pripravovan\u00e9 z viacer\u00fdch vrstiev roz\u0161\u013eahan\u00fdch vajec a balk\u00e1nskeho alebo feta syra. V tomto pe\u010dive s\u00fa ukryt\u00e9 l\u00edstky, na ktor\u00fdch je nap\u00edsan\u00e9: zdravie, \u0161\u0165astie, l\u00e1ska, nov\u00e1 pr\u00e1ca, a tie\u017e minca symbolizuj\u00faca peniaze. Namiesto l\u00edstkov v \u0148om m\u00f4\u017eu by\u0165 schovan\u00e9 aj drie\u0148ov\u00e9 p\u00fa\u010diky, ktor\u00e9 rovnako symbolizuj\u00fa niektor\u00fd z t\u00fdchto atrib\u00fatov. Pod\u013ea toho, kto dostane ktor\u00fd l\u00edstok v k\u00fasku tohto pe\u010diva, sa mu m\u00e1 vyplni\u0165 dan\u00e1 predpove\u010f. Napr\u00edklad ak niekto dostane mincu, znamen\u00e1 to, \u017ee bude v novom roku bohat\u00fd. Novoro\u010dn\u00fdmi pokrmami s\u00fa brav\u010dov\u00e9 m\u00e4so s kapustou, pe\u010den\u00fd koh\u00fat \u010di moriak s ry\u017eou, su\u0161en\u00e9 ovocie. V Bulharsku je s\u00fa\u010das\u0165ou osl\u00e1v a v\u00edtania nov\u00e9ho roka takzvan\u00e1 survakane. Na Nov\u00fd rok deti chodia u\u017e od r\u00e1na v skupink\u00e1ch od domu k domu s drevenou, bohato zdobenou palicou &#8211; surva\u010dkou, v ruke. Symbolicky bij\u00fa bl\u00edzkych, zn\u00e1mych a susedov po chrbte, pri\u010dom recituj\u00fa b\u00e1sne so \u017eelan\u00edm zdravia a  bohatstva, \u010do m\u00e1 zaru\u010di\u0165 hojn\u00fd a bohat\u00fd rok. P\u00e1n domu sa im za to odv\u010fa\u010d\u00ed poch\u00fa\u0165kou &#8211; cukr\u00edkom, orie\u0161kami alebo peniazmi. T\u00e1to palica je vyroben\u00e1 z vetvi\u010diek drie\u0148a oby\u010dajn\u00e9ho a ozdoben\u00e1 popcornom, mincami, farebnou vlnou \u010di su\u0161en\u00fdmi slivkami. Niektor\u00fdm de\u0165om s v\u00fdrobou pom\u00e1haj\u00fa rodi\u010dia, tie star\u0161ie to zvl\u00e1daj\u00fa aj samy. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/received_900516704652673.jpeg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"854\" height=\"481\" src=\"https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/received_900516704652673.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-113121\" srcset=\"https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/received_900516704652673-200x113.jpeg 200w, https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/received_900516704652673-300x169.jpeg 300w, https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/received_900516704652673-400x225.jpeg 400w, https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/received_900516704652673-600x338.jpeg 600w, https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/received_900516704652673-768x433.jpeg 768w, https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/received_900516704652673-800x451.jpeg 800w, https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/received_900516704652673.jpeg 854w\" sizes=\"(max-width: 854px) 100vw, 854px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">tradi\u010dn\u00e1 surva\u010dka<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Rumunsko <\/h2>\n\n\n\n<p>Trad\u00edciou rovnako ako v Ma\u010farsku je, \u017ee po polnoci mus\u00ed vkro\u010di\u0165 do domu najprv mu\u017e, nie \u017eena, lebo by to prinieslo ne\u0161\u0165astie. Na novoro\u010dnom stole s\u00fa tradi\u010dn\u00fdmi pokrmami ryby a hrozno. Traduje sa, \u017ee treba star\u00e9mu roku otvori\u0165 dvere, aby odi\u0161iel a uvo\u013enil cestu tomu nov\u00e9mu. K ob\u013e\u00faben\u00fdm ritu\u00e1lom patr\u00ed bozk pod imelom, aby z\u00fa\u010dastnen\u00fdch sprev\u00e1dzala l\u00e1ska po cel\u00fd nasleduj\u00faci rok. V \u010dase momentu, kedy sa nov\u00fd rok strieda so star\u00fdm, sa zachoval zvyk, aby si \u013eudia obliekli nov\u00fd kab\u00e1t najlep\u0161ie v \u010dervenej alebo inej veselej farbe, aby pritiahol pozit\u00edvnu energiu. V Rumunsku sa za\u010d\u00edna koledova\u0165 u\u017e pred Vianocami a trv\u00e1 to a\u017e do prv\u00fdch dn\u00ed nov\u00e9ho roka. Deti chodia s palicou &#8211; sorcovou, ktor\u00fa maj\u00fa ozdoben\u00fa kvetmi, farebn\u00fdmi papiermi \u010di strapcami. Po vin\u0161ovan\u00ed dostan\u00fa aj odmenu v podobe kol\u00e1\u010dov, ovocia, sladkost\u00ed alebo pe\u0148az\u00ed. Tak\u017ee tento zvyk je podobn\u00fd ako v Bulharsku. V r\u00e1mci koledovania sa koledn\u00edci prezliekaj\u00fa za medve\u010fa, obliekaj\u00fa si ov\u010diu ko\u017eu\u0161inu alebo dlh\u00fd kab\u00e1t. Koledovanie je sprev\u00e1dzan\u00e9 plieskan\u00edm bi\u010da a zvukom bubnov, aby hluk odstra\u0161il zl\u00e9 sily. Po\u010das novoro\u010dnej ve\u010dere si Rumuni dopraj\u00fa bohat\u00e9 pohostenie, lebo d\u00fafaj\u00fa, \u017ee to im zabezpe\u010d\u00ed hojnos\u0165 v nadch\u00e1dzaj\u00facom roku. N\u00e1poj, ktor\u00fdm sa na \u00faspe\u0161n\u00fd nov\u00fd rok prip\u00edja, sa naz\u00fdva palinca (slivovica). <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Srbsko <\/h2>\n\n\n\n<p>Srbi ako pravosl\u00e1vni kres\u0165ania sl\u00e1via Silvester a Nov\u00fd rok 13. a 14. janu\u00e1ra, preto\u017ee sa riadia juli\u00e1nskym kalend\u00e1rom, ktor\u00fd m\u00e1 oproti gregori\u00e1nskemu (pou\u017e\u00edvan\u00e9mu vo v\u00e4\u010d\u0161ine \u0161t\u00e1tov) posun o 14 dn\u00ed. Tradi\u010dn\u00fdm alkoholick\u00fdm n\u00e1pojom je rakija &#8211; hroznov\u00e1 p\u00e1lenka, niekedy ju mie\u0161aj\u00fa aj s whiskey a koren\u00edm. Z jed\u00e1l s\u00fa ob\u013e\u00faben\u00e9 sarmy (kapustn\u00e9 z\u00e1vitky), pe\u010den\u00e9 prasa a orechov\u00e9 \u0161tr\u00fadle.  <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Litva <\/h2>\n\n\n\n<p>Litovci si na Silvestra dopraj\u00fa, tento de\u0148 tr\u00e1via v hedonistickom \u0161t\u00fdle. Jedia podobn\u00e9 jedl\u00e1 ako v \u0160tedr\u00fd de\u0148. Musia zosta\u0165 hore a\u017e do polnoci, preto\u017ee si myslia, \u017ee ak by \u0161li spa\u0165 sk\u00f4r, prinieslo by im to bud\u00faci rok smolu. <\/p>\n\n\n\n<p>Pre\u010d\u00edtajte si aj o <a href=\"https:\/\/atena.sk\/blog\/vianocne-tradicie-vo-svete\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">viano\u010dn\u00fdch trad\u00edci\u00e1ch<\/a> a jedl\u00e1ch, bez ktor\u00fdch by sa nezaobi\u0161la <a href=\"https:\/\/atena.sk\/blog\/ako-vyzera-vianocna-vecera-na-stedry-den-vo-svete\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u0161tedrove\u010dern\u00e1 ve\u010dera<\/a>, v jednotliv\u00fdch krajin\u00e1ch. <\/p>\n\n\n\n<p>Ktor\u00e9 trad\u00edcie sl\u00e1vite so svojou rodinou? <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pr\u00edchod nov\u00e9ho roka sprev\u00e1dzaj\u00fa ve\u013ekolep\u00e9 oh\u0148ostroje a prip\u00edjanie si \u0161ampansk\u00fdm asi v\u0161ade vo svete. Ale ka\u017ed\u00e1 krajina m\u00e1 e\u0161te svoje typick\u00e9 zvyky, ktor\u00e9 zachov\u00e1va, a jedl\u00e1, ktor\u00e9 nesm\u00fa vo sviato\u010dn\u00fd \u010das ch\u00fdba\u0165 na stole. <\/p>\n","protected":false},"author":24,"featured_media":112672,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[15,54,55],"tags":[],"acf":{"facebookpost":"Oh\u0148ostroje ? a cinkanie poh\u00e1rmi \u0161ampansk\u00e9ho ? tesne po polnoci ? na prelome star\u00e9ho a nov\u00e9ho roka s\u00fa popul\u00e1rne asi v\u0161ade na svete. ? No toto sl\u00e1venie sa aj v nie\u010dom odli\u0161uje, ka\u017ed\u00fd \u0161t\u00e1t m\u00e1 svoje zvyky. Pozn\u00e1te ich? Ako oslavujete ? v\u00edtanie nov\u00e9ho roka u v\u00e1s doma? Po\u0161lite n\u00e1m fotku ? do koment\u00e1ra.  ?","popis_socialneho_obrazku":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Viete, ako sl\u00e1via Nov\u00fd rok v zahrani\u010d\u00ed? - Atena blog<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Niektor\u00e9 trad\u00edcie zau\u017e\u00edvan\u00e9 na Nov\u00fd rok sa od krajiny ku krajine trochu l\u00ed\u0161ia, hoci oh\u0148ostroje a \u0161trnganie \u0161ampansk\u00fdm je popul\u00e1rne v\u0161ade.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/atena.sk\/blog\/viete-ako-slavia-novy-rok-v-zahranici\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sk_SK\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Viete, ako sl\u00e1via Nov\u00fd rok v zahrani\u010d\u00ed? - Atena blog\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Niektor\u00e9 trad\u00edcie zau\u017e\u00edvan\u00e9 na Nov\u00fd rok sa od krajiny ku krajine trochu l\u00ed\u0161ia, hoci oh\u0148ostroje a \u0161trnganie \u0161ampansk\u00fdm je popul\u00e1rne v\u0161ade.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/atena.sk\/blog\/viete-ako-slavia-novy-rok-v-zahranici\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Atena blog\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-12-29T14:56:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-04-17T11:59:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Novy-rok-scaled-e1672243742184.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2780\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1853\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Frederika Schallerova\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Autor\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Frederika Schallerova\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Predpokladan\u00fd \u010das \u010d\u00edtania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/viete-ako-slavia-novy-rok-v-zahranici\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/viete-ako-slavia-novy-rok-v-zahranici\/\"},\"author\":{\"name\":\"Frederika Schallerova\",\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/#\/schema\/person\/493d7f9a079f9ea246d79b3095c0d8bc\"},\"headline\":\"Viete, ako sl\u00e1via Nov\u00fd rok v zahrani\u010d\u00ed?\",\"datePublished\":\"2022-12-29T14:56:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-04-17T11:59:07+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/viete-ako-slavia-novy-rok-v-zahranici\/\"},\"wordCount\":1415,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/viete-ako-slavia-novy-rok-v-zahranici\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Novy-rok-scaled-e1672243742184.jpeg\",\"articleSection\":[\"Aktuality\",\"Firmy\",\"Klienti\"],\"inLanguage\":\"sk-SK\"},{\"@type\":[\"WebPage\",\"ItemPage\"],\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/viete-ako-slavia-novy-rok-v-zahranici\/\",\"url\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/viete-ako-slavia-novy-rok-v-zahranici\/\",\"name\":\"Viete, ako sl\u00e1via Nov\u00fd rok v zahrani\u010d\u00ed? - Atena blog\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/viete-ako-slavia-novy-rok-v-zahranici\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/viete-ako-slavia-novy-rok-v-zahranici\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Novy-rok-scaled-e1672243742184.jpeg\",\"datePublished\":\"2022-12-29T14:56:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-04-17T11:59:07+00:00\",\"description\":\"Niektor\u00e9 trad\u00edcie zau\u017e\u00edvan\u00e9 na Nov\u00fd rok sa od krajiny ku krajine trochu l\u00ed\u0161ia, hoci oh\u0148ostroje a \u0161trnganie \u0161ampansk\u00fdm je popul\u00e1rne v\u0161ade.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/viete-ako-slavia-novy-rok-v-zahranici\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/atena.sk\/blog\/viete-ako-slavia-novy-rok-v-zahranici\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/viete-ako-slavia-novy-rok-v-zahranici\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Novy-rok-scaled-e1672243742184.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Novy-rok-scaled-e1672243742184.jpeg\",\"width\":2780,\"height\":1853,\"caption\":\"Nov\u00fd rok\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/viete-ako-slavia-novy-rok-v-zahranici\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Viete, ako sl\u00e1via Nov\u00fd rok v zahrani\u010d\u00ed?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/\",\"name\":\"Atena blog\",\"description\":\"Blog spolo\u010dnosti atena\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"sk-SK\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/#organization\",\"name\":\"ATENA\",\"url\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/logo.png\",\"width\":3543,\"height\":3543,\"caption\":\"ATENA\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/#\/schema\/person\/493d7f9a079f9ea246d79b3095c0d8bc\",\"name\":\"Frederika Schallerova\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"@id\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/890559218203a9bee78d8488c6814100?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/890559218203a9bee78d8488c6814100?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Frederika Schallerova\"},\"url\":\"https:\/\/atena.sk\/blog\/author\/frederika-schallerova\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Viete, ako sl\u00e1via Nov\u00fd rok v zahrani\u010d\u00ed? - Atena blog","description":"Niektor\u00e9 trad\u00edcie zau\u017e\u00edvan\u00e9 na Nov\u00fd rok sa od krajiny ku krajine trochu l\u00ed\u0161ia, hoci oh\u0148ostroje a \u0161trnganie \u0161ampansk\u00fdm je popul\u00e1rne v\u0161ade.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/atena.sk\/blog\/viete-ako-slavia-novy-rok-v-zahranici\/","og_locale":"sk_SK","og_type":"article","og_title":"Viete, ako sl\u00e1via Nov\u00fd rok v zahrani\u010d\u00ed? - Atena blog","og_description":"Niektor\u00e9 trad\u00edcie zau\u017e\u00edvan\u00e9 na Nov\u00fd rok sa od krajiny ku krajine trochu l\u00ed\u0161ia, hoci oh\u0148ostroje a \u0161trnganie \u0161ampansk\u00fdm je popul\u00e1rne v\u0161ade.","og_url":"https:\/\/atena.sk\/blog\/viete-ako-slavia-novy-rok-v-zahranici\/","og_site_name":"Atena blog","article_published_time":"2022-12-29T14:56:00+00:00","article_modified_time":"2023-04-17T11:59:07+00:00","og_image":[{"width":2780,"height":1853,"url":"https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Novy-rok-scaled-e1672243742184.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Frederika Schallerova","twitter_misc":{"Autor":"Frederika Schallerova","Predpokladan\u00fd \u010das \u010d\u00edtania":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/viete-ako-slavia-novy-rok-v-zahranici\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/viete-ako-slavia-novy-rok-v-zahranici\/"},"author":{"name":"Frederika Schallerova","@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/#\/schema\/person\/493d7f9a079f9ea246d79b3095c0d8bc"},"headline":"Viete, ako sl\u00e1via Nov\u00fd rok v zahrani\u010d\u00ed?","datePublished":"2022-12-29T14:56:00+00:00","dateModified":"2023-04-17T11:59:07+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/viete-ako-slavia-novy-rok-v-zahranici\/"},"wordCount":1415,"publisher":{"@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/viete-ako-slavia-novy-rok-v-zahranici\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Novy-rok-scaled-e1672243742184.jpeg","articleSection":["Aktuality","Firmy","Klienti"],"inLanguage":"sk-SK"},{"@type":["WebPage","ItemPage"],"@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/viete-ako-slavia-novy-rok-v-zahranici\/","url":"https:\/\/atena.sk\/blog\/viete-ako-slavia-novy-rok-v-zahranici\/","name":"Viete, ako sl\u00e1via Nov\u00fd rok v zahrani\u010d\u00ed? - Atena blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/viete-ako-slavia-novy-rok-v-zahranici\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/viete-ako-slavia-novy-rok-v-zahranici\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Novy-rok-scaled-e1672243742184.jpeg","datePublished":"2022-12-29T14:56:00+00:00","dateModified":"2023-04-17T11:59:07+00:00","description":"Niektor\u00e9 trad\u00edcie zau\u017e\u00edvan\u00e9 na Nov\u00fd rok sa od krajiny ku krajine trochu l\u00ed\u0161ia, hoci oh\u0148ostroje a \u0161trnganie \u0161ampansk\u00fdm je popul\u00e1rne v\u0161ade.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/viete-ako-slavia-novy-rok-v-zahranici\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sk-SK","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/atena.sk\/blog\/viete-ako-slavia-novy-rok-v-zahranici\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sk-SK","@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/viete-ako-slavia-novy-rok-v-zahranici\/#primaryimage","url":"https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Novy-rok-scaled-e1672243742184.jpeg","contentUrl":"https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Novy-rok-scaled-e1672243742184.jpeg","width":2780,"height":1853,"caption":"Nov\u00fd rok"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/viete-ako-slavia-novy-rok-v-zahranici\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/atena.sk\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Viete, ako sl\u00e1via Nov\u00fd rok v zahrani\u010d\u00ed?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/#website","url":"https:\/\/atena.sk\/blog\/","name":"Atena blog","description":"Blog spolo\u010dnosti atena","publisher":{"@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/atena.sk\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"sk-SK"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/#organization","name":"ATENA","url":"https:\/\/atena.sk\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sk-SK","@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/logo.png","contentUrl":"https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/logo.png","width":3543,"height":3543,"caption":"ATENA"},"image":{"@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/#\/schema\/person\/493d7f9a079f9ea246d79b3095c0d8bc","name":"Frederika Schallerova","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sk-SK","@id":"https:\/\/atena.sk\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/890559218203a9bee78d8488c6814100?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/890559218203a9bee78d8488c6814100?s=96&d=mm&r=g","caption":"Frederika Schallerova"},"url":"https:\/\/atena.sk\/blog\/author\/frederika-schallerova\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/112170"}],"collection":[{"href":"https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/24"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=112170"}],"version-history":[{"count":63,"href":"https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/112170\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":113254,"href":"https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/112170\/revisions\/113254"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/112672"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=112170"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=112170"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/atena.sk\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=112170"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}