PREAMBLE

  • Statuut van de promotiewedstrijd “ATENA – Uw Winst!” (hierna ook “het statuut” genoemd) is een document waarin de regels van de promotionele prijsvraag in detail zijn geregeld, zodat de voorwaarden van de prijsvraag nauwkeurig en begrijpelijk zijn omschreven.
  • In de statuten worden voorts de wijze en de procedure geregeld voor de uitvoering van de activiteiten die noodzakelijk zijn voor de uitvoering van de promotionele wedstrijd, en worden de rechten en verplichtingen van de deelnemers aan de promotionele wedstrijd nader omschreven.
  • De regels van de promotionele wedstrijd kunnen in een verkorte versie worden gepubliceerd in promotiedocumenten, video’s, berichten in sociale media of ander promotiemateriaal dat in verband met de wedstrijd wordt geproduceerd, maar deze regels en de regels die hierin zijn opgenomen, worden geacht de enige volledige, definitieve en geldende regels voor de wedstrijd te zijn. De volledige, bijgewerkte versie van het reglement zal tijdens de duur van het vergelijkend onderzoek doorlopend op de website – https://atena.sk/ – worden gepubliceerd.

Artikel I.
PROMOTOR, ORGANISATOR
EN DE PRIJSVERSTREKKER VOOR DE WEDSTRIJD

  • De aankondiger, organisator en verstrekker van prijzen voor de promotionele wedstrijd is de firma ATENA – INTERNATIONAL s.r.o., ID Nr.: 51701227, statutaire zetel: Komenského 1207/13, 050 01 Revúca, ingeschreven in het handelsregister van de districtsrechtbank van Banská Bystrica, afdeling: Sro, invoegnr.: 34303/S (hierna ook de “Organisator” genoemd).

Artikel II.
HET DOEL VAN DE PROMOTIONELE WEDSTRIJD

  • Het doel van de promotionele wedstrijd “ATENA – Jouw winst!” (hierna ook te noemen de “Wedstrijd”) is om reclame te maken, de Wedstrijdorganisator en zijn zakenpartners te ondersteunen en te promoten. De zakenpartners van de Organisator zijn bedrijven en andere rechtspersonen die op grond van organisatorische, persoonlijke en/of materiële banden met de Organisator tot de “ATENA”-bedrijvengroep behoren (hierna ook “Zakenpartner” of “Zakenpartners” genoemd).
  • Het doel van de Prijsvraag is het promoten van de diensten van de Organisator en zijn Zakenpartners, die respectievelijk leveren. aanbieden aan hun klanten, en de websites en andere communicatiemiddelen van de Organisator en zijn Zakenpartners.
  • Het vergelijkend onderzoek moet, overeenkomstig § 4 van Wet nr. 30/2019 Coll. betreffende kansspelen en betreffende wijziging en aanvulling van bepaalde wetten, zoals gewijzigd, wordt niet als een kansspel beschouwd.

Artikel III.
BEGIN, DUUR EN EINDE VAN DE WEDSTRIJD

De promotionele wedstrijd loopt van ……………….. tot ………………. .
De Organisator behoudt zich het recht voor om de Wedstrijd eenzijdig op te schorten, te beëindigen, te verlengen of te annuleren zonder schadevergoeding.

Artikel IV.
MEDEDINGINGSREGELS

  • Iedere natuurlijke persoon die ten minste 18 jaar oud is, aan wie geen handelingsbekwaamheid is ontnomen of die niet in zijn handelingsbekwaamheid is beperkt, en die:
    • een arbeidsovereenkomst heeft met de Organisator en/of een van de Business Partners van de Organisator op het moment van de Wedstrijd en geen vrijaf heeft gekregen op de dag van de trekking of niet inactief is geweest wegens onopzettelijke afwezigheid op het werk,

en/of

    • op het moment van de Wedstrijd een studentenovereenkomst voor tijdelijk werk of een overeenkomst voor de uitvoering van werk is aangegaan met de Organisator en/of een van de Zakenpartners van de Organisator en 100% aanwezig is op het werk voor de uitvoering van de werkdiensten die door zijn/haar werkgever zijn aangegeven in het kader van de arbeidsrelatie die door een dergelijke overeenkomst tot stand is gebracht,

en/of

    • heeft gesloten met de Organisator, resp. met een andere Business Partner van de Organisator een overeenkomst heeft gesloten die betrekking heeft op de bemiddeling bij mogelijkheden tot het verrichten van werkzaamheden als werknemer, mogelijkheden tot het verlenen van diensten en/of het verrichten van werkzaamheden als zelfstandige, of andere soortgelijke mogelijkheden, een overeenkomst heeft met de afnemer van de door de Organisator of zijn Business Partners bemiddelde werkzaamheden, en op de dag van de trekking niet te boek staat als een persoon aan wie verlof is verleend wegens arbeidsverzuim of die beroepsmatig niet actief is geweest wegens onopzettelijke afwezigheid van het werk,

en/of

    • zich heeft ingeschreven bij de Organisator, resp. een van haar Zakenpartners via het inschrijfformulier met het oog op het ontvangen van de in c) hierboven bedoelde diensten en niet is geregistreerd als zijnde vrijgesteld van werk of inactief wegens niet-gegronde afwezigheid van het werk op het moment van de trekking.
  • Een persoon die niet automatisch wenst deel te nemen aan de Wedstrijd en uitgesloten wenst te worden van de Wedstrijd, heeft het recht om een e-mail te sturen naar het volgende e-mailadres: lottery@atena.org en/of naar het postadres ATENA – INTERNATIONAL s.r.o., Námestie SNP no. 14, 974 01 Banská Bystrica, een verzoek of een andere verklaring waaruit blijkt dat hij niet wenst deel te nemen aan het vergelijkend onderzoek. Deze persoon zal onmiddellijk worden uitgesloten van de Wedstrijd.
  • Indien de winnaar van de prijs in de Wedstrijd een persoon is die niet voldoet aan de deelnamevoorwaarden zoals vermeld in artikel 4.1., zal de prijs niet aan hem/haar worden overhandigd, zullen de aanwezige vertegenwoordigers van de Organisator en/of andere deelnemers aan de trekking de trekking van deze deelnemer ongeldig verklaren en zal de trekking worden overgedaan. Indien de prijs wordt overhandigd aan een persoon die niet aan de voorwaarden van punt 4.1. heeft voldaan, is deze persoon verplicht de prijs onmiddellijk aan de Organisator terug te geven op diens schriftelijk verzoek.

* De gegevens van de deelnemers worden voor zover nodig gebruikt voor de doeleinden van de Wedstrijd en worden gecodeerd met behulp van unieke identificatiecodes.

Artikel V.
PRIJS

  • De prijs in de competitie is:
  • 1 x geldprijs van een waarde die steeds minstens een maand voor de trekking op de website – https://atena.sk/ of via andere communicatiemiddelen (Facebook, Instagram, enz.) zal worden bekendgemaakt (hierna ook “Prijs” genoemd).
  • Prijzen van meer dan EUR 350,- zijn onderworpen aan inkomstenbelasting krachtens Wet nr. 595/2003 Coll. inzake inkomstenbelasting, zoals gewijzigd.
  • Indien de winnaar van de Prijsvraag een persoon is die onbeperkt belastingplichtig is in de Slowaakse Republiek, zal de prijs netto aan hem/haar worden uitbetaald – d.w.z. verminderd met een inkomstenbelasting van 19% over het deel van de prijs dat hoger is dan EUR 350,-, af te leiden in de vorm van bronbelasting.
  • Indien de winnaar van de Prijsvraag een persoon is die een beperkt belastingplichtige is in de Slowaakse Republiek, zal de prijs worden uitbetaald in overeenstemming met de regels die zijn vastgelegd in het verdrag ter voorkoming van dubbele belastingheffing tussen de Slowaakse Republiek en het land waar de winnaar zijn fiscale woonplaats heeft.
  • Indien de winnaar van de Wedstrijd een werknemer van de Organisator is, zal de prijs netto aan hem/haar worden uitbetaald – d.w.z. verminderd met een inkomstenbelasting van 19% over het deel van de prijs dat hoger is dan EUR 350,-, af te leiden in de vorm van bronbelasting en verminderd met de verplichte sociale en ziektekostenverzekeringspremies.
  • De Winnaar is verplicht om op verzoek van de Organisator, binnen de door de Organisator gestelde termijn, het land van fiscale residentie – onbeperkte belastingplicht – aan de Organisator mee te delen. Het nakomen van deze verplichting is een voorwaarde voor de uitbetaling van de Prijs aan de Winnaar en indien de Winnaar niet binnen 14 dagen na de datum van het verzoek van de Organisator aan deze verplichting voldoet, vervalt het recht van de Winnaar op uitbetaling van de Prijs.

Artikel VI.
TEKENING EN EVALUATIE VAN HET VERGELIJKEND ONDERZOEK

  • De trekking van de winnaar van de Wedstrijd zal maandelijks plaatsvinden op de laatste vrijdag van de kalendermaand die niet op een feestdag of een nationale feestdag valt. In dat geval vindt de trekking plaats op de laatste donderdag van de kalendermaand of op de eerstvolgende werkdag.
  • De Organisator behoudt zich het recht voor om de trekking van de Winnaar om technische, organisatorische of enige andere reden te verplaatsen naar een andere datum dan die vermeld in artikel 6.1. van dit artikel. De wijziging van de datum van de loting zal ten minste twee dagen vóór de oorspronkelijke datum van de loting worden aangekondigd door middel van een aankondiging op de website – https://atena.sk/.
  • De trekking van de winnaar vindt plaats door middel van een willekeurige selectie uit de database van deelnemers met behulp van de elektronische en technische middelen van de organisator die voor dit doel zijn ontworpen.

De eerste loting zal door vertegenwoordigers van de Organisator worden verricht. Elke volgende trekking, tenzij anders overeengekomen met de vorige winnaar, zal altijd worden geactiveerd door de vorige winnaar.

  • De Winnaar zal binnen 5 dagen na de evaluatiedatum van de Wedstrijd per e-mail en/of telefoon door de Organisator op de hoogte worden gesteld van de prijs en zal worden uitgenodigd om zijn/haar prijs op te eisen. De Organisator behoudt zich tevens het recht voor om audio- en video-opnamen, alsook artikelen, nieuws en ander promotiemateriaal in verband met de loterij en de resultaten ervan te publiceren op de website – https://atena.sk/, alsook op zijn profielen in sociale netwerken of andere media.
  • De winnaar is verplicht de Organisator binnen 7 dagen na de datum waarop de winnaar door de Organisator op de hoogte is gesteld, op de hoogte te stellen van zijn/haar prijs:
    • in te stemmen met het aanvaarden van de prijs en met alle voorwaarden in verband met de levering ervan aan de winnaar, zoals bepaald in dit reglement,
      de Organisator zijn/haar toestemming te verlenen voor het maken en publiceren van geluids-, beeld- of audiovisuele opnamen van interviews met de Winnaar met betrekking tot de Wedstrijd, alsmede zijn/haar samenwerking met de Organisator en/of zijn/haar Zakenpartners, op de website https://atena.sk/, op de social media accounts van de Organisator of in andere media, die de Organisator verzoekt te publiceren, zonder enige vergoeding of betaling,
    • de Organisator toestemming te geven voor de verwerking van zijn persoonsgegevens met het oog op de overhandiging van de prijs en voor de onder b) genoemde doeleinden, zonder enige vergoeding of tegenprestatie,
  • Aangezien het primaire doel van de promotionele wedstrijd reclame, ondersteuning en promotie van de Organisator en zijn Zakenpartners is, dient te worden voldaan aan de verplichtingen en voorwaarden zoals uiteengezet in artikel 6.5. is een voorwaarde voor de winnaar om in aanmerking te komen voor de prijs. Indien de Winnaar zijn/haar toestemming voor de verwerking van zijn/haar persoonsgegevens en/of de publicatie van geluids-, beeld- of audiovisuele opnamen van gesprekken met hem/haar intrekt, heeft de Organisator recht op volledige terugbetaling van het bedrag van de prijs.
  • De Winnaar is verder verplicht de Organisator assistentie te verlenen bij het maken van geluids-, beeld- of audiovisuele opnamen van de prijsuitreiking aan de Winnaar, het afnemen van interviews met betrekking tot de Wedstrijd en zijn/haar samenwerking met de Organisator en/of de Zakenpartners van de Organisator volgens de eisen en behoeften van de Organisator, zonder enige vergoeding of tegenprestatie. Weigering om mee te werken in overeenstemming met de voorgaande zin zal worden beschouwd als een diskwalificerende voorwaarde voor het aanvaarden van de prijs.
  • De winnaar zal uiterlijk 14 dagen na de datum van de trekking via de website https://atena.sk/ op de hoogte worden gebracht .

Artikel VII.
GEGEVENSBESCHERMING

  • Door deel te nemen aan de Wedstrijd op de wijze zoals bepaald in dit Statuut, geeft de deelnemer aan de Wedstrijd vrijwillig toestemming aan ATENA – INTERNATIONAL s.r.o. om zijn/haar persoonsgegevens te verwerken ten behoeve van de Wedstrijd, het informeren over het verloop en het resultaat van de Wedstrijd en de daarmee samenhangende registratie van de persoonsgegevens van de betrokkenen in het informatiesysteem van de exploitant, namelijk in de volgende omvang: voornaam, achternaam, telefoonnummer, e-mail, adres voor levering van de prijs, bankrekeninggegevens.
  • De periode van gegevensverwerking duurt voor de duur van de Prijsvraag en voorts voor de duur van de uitreiking van alle prijzen aan de winnaars, respectievelijk winnaressen. verbeurdverklaring van de winst aan de Organisator. De Organisator kan persoonsgegevens uitsluitend gedurende een langere periode verwerken indien de langere opslag ervan gerechtvaardigd wordt door de wet of het gerechtvaardigde belang van de Organisator of andere concurrenten, met name met het oog op de eventuele handhaving van rechten en juridische claims en de eventuele verdediging in geschillen in verband met de organisatie van deze Wedstrijd of in procedures die door overheidsinstanties worden gevoerd in verband met de organisatie van deze Wedstrijd.

Artikel VIII.
SLOTBEPALINGEN

  • Deelnemers aan deze Wedstrijd doen mee met dien verstande dat zij geen aanspraak kunnen maken op een prijs in een andere reeks dan door de Organisator van de Wedstrijd is vastgesteld. De prijs in de Wedstrijd is niet onderhevig aan enige wettelijke aanspraak en kan niet worden opgeëist, zelfs niet in een rechtbank.
  • De Wedstrijdorganisator zal geen kosten vergoeden die door de deelnemers zijn gemaakt in verband met hun deelname aan de Wedstrijd, de uitreiking van de prijs en/of de productie van promotiemateriaal van de uitreiking van de prijs.
  • De Wedstrijdorganisator is niet aansprakelijk voor enige schade die ontstaat in verband met het niet toepassen, niet innen, niet aanvaarden, afstand doen of. door niet te profiteren van de winsten.
  • Dit statuut is opgesteld in twee exemplaren, waarvan het ene wordt bewaard op de statutaire zetel van ATENA – INTERNATIONAL s.r.o., Komenského 1207/13, 050 01 Revúca, Slowaakse Republiek en het andere in het gebouw aan de Námestie SNP no. 14, 974 01 Banská Bystrica, Slowaakse Republiek.
  • Iedereen die een rechtmatig belang aantoont, heeft het recht deze Statuten bij de Wedstrijdorganisator in te zien. Dit statuut werd goedgekeurd en afgekondigd op …………….,
  • Deze Statuten kunnen alleen worden gewijzigd door middel van schriftelijke wijzigingen van deze Statuten, ondertekend door de Organisator van de Wedstrijd.

Organisator van de wedstrijd:

In Banská Bystrica, op …………..

_________________________________________
Mgr. Marián Klimo, algemeen directeur
ATENA – INTERNATIONAL s.r.o.