ПРЕАМБЮЛА

  • Статут на промоционалния конкурс „ATENA – Твоята победа!“ (наричан по-нататък също „статут“) е документ, който подробно регламентира правилата на промоционалния конкурс, така че неговите условия да бъдат точно и ясно определени.
  • В устава се уреждат още начинът и процедурата за извършване на дейностите, необходими за провеждането на промоционалния конкурс, и се определят подробностите относно правата и задълженията на участниците в промоционалния конкурс.
  • Правилата на Промоционалния конкурс могат да бъдат публикувани в съкратен вариант в рекламни документи, видеоклипове, публикации в социалните медии или други рекламни материали, изготвени във връзка с конкурса, но настоящите правила и правилата, съдържащи се в тях, се считат за единствените пълни, окончателни и преобладаващи правила за конкурса. Пълната и актуална версия на правилата ще бъде публикувана непрекъснато на уебсайта https://atena.sk/ за целия период на конкурса.

Член I.
ПРОМОУТЪР, ОРГАНИЗАТОР
И ДОСТАВЧИКА НА НАГРАДИ ЗА КОНКУРСА

  • Обявител, организатор и доставчик на награди за промоционалния конкурс е компанията ATENA – INTERNATIONAL s.r.o., ID №: 51701227, със седалище: Коменски 1207/13, 050 01 Ревуца, вписано в Търговския регистър на Окръжния съд в Банска Бистрица, раздел: Sro, входящ номер: 34303/S (наричано по-нататък също „Организатор“).

Член II.
ЦЕЛТА НА ПРОМОЦИОНАЛНИЯ КОНКУРС

  • Целта на промоционалния конкурс „ATENA – Вашата победа!“ (наричан по-долу „Конкурсът“) е да рекламира, подкрепя и популяризира Организатора на Конкурса и неговите бизнес партньори. Бизнес партньорите на Организатора са дружества и други юридически лица, принадлежащи към бизнес групата „ATENA“ на базата на организационни, лични и/или материални връзки с Организатора (наричани по-долу „Бизнес партньор“ или „Бизнес партньори“).
  • Целта на конкурса е да популяризира услугите на Организатора и неговите бизнес партньори, които предоставят съответно. предлагат на своите клиенти, както и уебсайтовете и другите средства за комуникация на Организатора и неговите Бизнес партньори.
  • Конкурсът се провежда в съответствие с § 4 от Закон №. 30/2019 Coll. за хазарта и за изменение и допълнение на някои закони, с измененията, не се счита за игра на късмета.

Член III.
НАЧАЛО, ПРОДЪЛЖИТЕЛНОСТ И КРАЙ НА КОНКУРСА

Промоционалното състезание ще продължи от ……………….. до ………………. .
Организаторът си запазва правото едностранно да спре, прекрати, удължи или отмени Конкурса без компенсация.

Член IV.
ПРАВИЛА НА КОНКУРСА

  • Всяко физическо лице, което е навършило 18 години, не е било лишено от правоспособност, нито тази правоспособност е била ограничена, и което:
    • има сключен трудов договор с Организатора и/или с някой от бизнес партньорите на Организатора по време на състезанието и не е получил отпуск в деня на тегленето или не е бил неактивен поради неизвинено отсъствие от работа,

и/или

    • към момента на провеждане на конкурса е сключил договор за временна работа на студенти или договор за извършване на работа с Организатора и/или някой от бизнес партньорите на Организатора и е присъствал на 100% на работа за изпълнение на работните смени, определени от неговия/нейния работодател в рамките на трудовото правоотношение, установено с такъв договор,

и/или

    • е сключил договор с Организатора, респ. с друг бизнес партньор на Организатора има сключен договор, чийто предмет е посредничеството на възможности за извършване на трудова дейност като работник или служител, възможности за предоставяне на услуги и/или извършване на трудова дейност като самостоятелно заето лице или други подобни възможности, има сключен договор с възложителя на работата, която се посредничи от Организатора или неговите бизнес партньори, и в деня на жребия не е вписан като лице, на което е разрешен отпуск по болест или което е професионално неактивно поради неизвинено отсъствие от работа,

и/или

    • се е регистрирал при Организатора, респ. който и да е от неговите бизнес партньори чрез формуляра за регистрация с цел получаване на услугите, посочени в буква в) по-горе, и не е регистриран като ползващ отпуск или неактивен поради неизвинено отсъствие от работа по време на тегленето.
  • Лице, което не желае да участва автоматично в конкурса и желае да бъде изключено от конкурса, има право да изпрати електронно съобщение на следния електронен адрес: lottery@atena.org и/или на пощенския адрес ATENA – INTERNATIONAL s.r.o., Námestie SNP no. 14, 974 01 Банска Бистрица, молба или каквото и да е друго заявление, от което става ясно, че не е съгласен да участва в конкурса. Такова лице ще бъде незабавно отстранено от състезанието.
  • В случай че победителят в Конкурса е лице, което не отговаря на условията за участие, посочени в точка 4.1, наградата няма да му бъде връчена, присъстващите представители на Организатора и/или другите участници в жребия ще обявят жребия на този участник за невалиден и жребият ще бъде повторен. Ако наградата бъде предадена на лице, което не отговаря на условията по точка 4.1, това лице ще бъде задължено да върне наградата на Организатора незабавно след неговото писмено искане.

* Данните на участниците се използват за целите на Конкурса в необходимата степен и се криптират, като се използват уникални идентификатори.

Член V.
ЦЕНА

  • Наградата в конкурса е:
  • 1 x парична награда на стойност, която винаги ще бъде обявена поне един месец преди тегленето на уебсайта – https://atena.sk/ или чрез други средства за комуникация (Facebook, Instagram и др. ) (наричана по-долу „Наградата„).
  • Наградите, които надвишават 350,- EUR, подлежат на облагане с данък върху доходите съгласно Закон №. 595/2003 Coll. за данъка върху доходите, с измененията.
  • Ако победителят в конкурса е лице, което е данъкоплатец с неограничени данъчни задължения в Словашката република, наградата ще му бъде изплатена в нетно изражение, т.е. след приспадане на данъка върху доходите в размер на 19% върху частта от наградата, надвишаваща 350,- EUR, получена под формата на данък при източника.
  • Ако победителят в конкурса е лице, което е данъкоплатец с ограничена данъчна отговорност в Словашката република, наградата ще бъде изплатена в съответствие с правилата, предвидени в договора за избягване на двойното данъчно облагане между Словашката република и страната, в която е данъчното местожителство на победителя.
  • Ако победителят в конкурса е лице, което е служител на Организатора, наградата ще му бъде изплатена в нетно изражение, т.е. след приспадане на данъка върху доходите в размер на 19% върху частта от наградата, надвишаваща 350,- EUR, получена под формата на данък при източника и намалена със задължителните социални и здравни осигуровки.
  • Печелившият е длъжен да информира Организатора, при поискване от страна на Организатора, в рамките на определения от Организатора срок, за държавата на данъчно пребиваване – неограничено данъчно задължение. Изпълнението на това задължение е предпоставка за изплащане на Наградата на Печелившия и ако Печелившият не изпълни това задължение в срок от 14 дни от датата на поискване от страна на Организатора, правото на Печелившия на изплащане на Наградата ще бъде загубено.

Член VI.
ИЗГОТВЯНЕ И ОЦЕНКА НА КОНКУРСА

  • Тегленето на победителя в Конкурса ще се извършва на редовни месечни интервали в последния петък на календарния месец, който не се пада на официален празник или почивен ден. В такъв случай тегленето ще се извърши в последния четвъртък на календарния месец или на следващия по-ранен работен ден.
  • Организаторът си запазва правото да пренасрочи тегленето на печелившия по технически, организационни или други причини за дата, различна от посочената в точка 6.1. на тази статия. Промяната на датата на тегленето ще бъде обявена най-малко два дни преди първоначалната дата на тегленето чрез съобщение на уебсайта – https://atena.sk/.
  • Тегленето на победителя ще се извърши чрез случаен избор от базата данни на участниците с помощта на електронните и техническите средства на Организатора, предназначени за тази цел.

Първото теглене ще бъде активирано от представители на Организатора. Всяко следващо теглене, освен ако не е договорено друго с предишния победител, винаги се активира от предишния победител.

  • Победителят ще бъде уведомен от Организатора за наградата по електронна поща и/или по телефона в рамките на 5 дни след датата на оценяване на конкурса и ще бъде поканен да получи наградата си. Организаторът си запазва правото да публикува аудио- и визуални записи, както и всякакви статии, новини и други рекламни материали, свързани с жребия и резултатите от него, на уебсайта – https://atena.sk/, както и в профилите си в социалните мрежи или други медии.
  • Печелившият е длъжен да уведоми Организатора за наградата си в срок от 7 дни от датата, на която е бил уведомен от Организатора:
    • да се съгласи да приеме наградата и да приеме всички условия, свързани с нейното предоставяне на победителя, както е посочено в настоящия регламент,
      да даде съгласието си на Организатора да прави и публикува аудио-, визуални или аудио-визуални записи на интервюта с Победителя относно Конкурса, както и неговото сътрудничество с Организатора и/или неговите бизнес партньори, на уебсайта https://atena.sk/, в профилите на Организатора в социалните медии или в други медии, които Организаторът поиска да публикува, без да дължи възнаграждение или заплащане,
    • да даде съгласието си на Организатора за обработване на личните му/й данни за целите на предаването на наградата и за целите, посочени в буква б), без никакво възнаграждение или компенсация,
  • Тъй като основната цел на Промоционалния конкурс е реклама, подкрепа и популяризиране на Организатора и неговите бизнес партньори, спазването на задълженията и условията, посочени в точка 6.5. е предварително условие, за да може победителят да получи наградата. Допълнителното оттегляне на съгласието на печелившия за обработване на личните му данни и/или за публикуване на аудио-, визуални или аудио-визуални записи на интервюта с него/нея дава право на Организатора да възстанови цялата сума на наградата.
  • Победителят е длъжен също така да окаже съдействие на Организатора за изготвяне на аудио-, визуални или аудио-визуални записи на връчването на наградата на победителя, за даване на интервюта относно Конкурса и сътрудничеството му с Организатора и/или бизнес партньорите на Организатора в съответствие с изискванията и нуждите на Организатора, без да получава каквото и да било възнаграждение или компенсация. Отказът за съдействие в съответствие с предходното изречение ще се счита за дисквалифициращо условие за приемане на наградата.
  • Победителят ще бъде уведомен чрез уебсайта https://atena.sk/ не по-късно от 14 дни от датата на тегленето.

Член VII.
ЗАЩИТА НА ДАННИТЕ

  • С участието си в Конкурса по начина, посочен в настоящия статут, участникът в Конкурса дава доброволно съгласие на ATENA – INTERNATIONAL s.r.o. да обработва личните му данни за целите на Конкурса, информиране за протичането и резултата от Конкурса и свързаната с това регистрация на личните данни на субектите на данни в информационната система на оператора, а именно в следния обхват: име, фамилия, телефонен номер, имейл, адрес за доставка на наградата, данни за банкова сметка.
  • Периодът на обработване на данните е за времето на провеждане на конкурса и съответно за времето на раздаване на всички награди на победителите. отнемане на печалбата в полза на Организатора. Организаторът може да обработва лични данни за по-дълъг период от време, само ако по-дългото им съхранение е оправдано от закона или от законния интерес на Организатора или на други конкуренти, по-специално за целите на евентуално упражняване на права и правни претенции и евентуална защита в спорове във връзка с организирането на този конкурс или в производства, провеждани от публични органи във връзка с организирането на този конкурс.

Член VIII.
ЗАКЛЮЧИТЕЛНИ РАЗПОРЕДБИ

  • Участниците в този конкурс се включват в него с разбирането, че не могат да претендират за награда в диапазон, различен от този, определен от Организатора на конкурса. Наградата в Конкурса не подлежи на никаква правна претенция и не може да бъде предявена дори по съдебен ред.
  • Организаторът на конкурса няма да възстановява никакви разходи, направени от участниците във връзка с участието им в конкурса, връчването на наградите и/или изготвянето на рекламни материали от връчването на наградите.
  • Организаторът на конкурса не носи отговорност за каквито и да било щети, възникнали във връзка с неприлагане, несъбиране, неприемане, отказ или. като не се възползвате от печалбата.
  • Настоящият устав е изготвен в два екземпляра, единият от които се съхранява в седалището на ATENA – INTERNATIONAL s.r.o., Komenského 1207/13, 050 01 Revúca, Словашка република, а другият – в помещенията на Námestie SNP no. 14, 974 01 Банска Бистрица, Словашка република.
  • Всяко лице, което проявява правен интерес, има право да се консултира с организатора на състезанието относно настоящия устав. Този устав е одобрен и обнародван на адрес …………….,
  • Настоящият устав може да бъде изменян само чрез писмени изменения на устава, подписани от организатора на състезанието.

Организатор на състезанието:

В Банска Бистрица, на …………..

_________________________________________
Mgr. Мариан Климо, управляващ директор
ATENA – INTERNATIONAL s.r.o.