प्रचार प्रतियोगिता की स्थिति “एथेना – आपकी जीत!”

प्रस्तावना

• प्रचार प्रतियोगिता की क़ानून “एटीना – आपकी जीत!” (बाद में “संविधि” के रूप में संदर्भित) एक दस्तावेज है जो प्रचार प्रतियोगिता के नियमों को विस्तार से नियंत्रित करता है ताकि इसकी शर्तों को सटीक और स्पष्ट रूप से परिभाषित किया जा सके।
• क़ानून आगे प्रचार प्रतियोगिता के कार्यान्वयन के लिए आवश्यक गतिविधियों को करने के लिए विधि और प्रक्रिया को नियंत्रित करता है और प्रचार प्रतियोगिता के प्रतिभागियों के अधिकारों और दायित्वों के विवरण को परिभाषित करता है।
• प्रचार प्रतियोगिता के नियमों को प्रचार दस्तावेजों, वीडियो, सोशल नेटवर्क पर पोस्ट या प्रतियोगिता के संबंध में तैयार की गई अन्य प्रचार सामग्री में एक संक्षिप्त संस्करण में प्रकाशित किया जा सकता है, लेकिन इस क़ानून और इसमें निहित नियमों को इसका हिस्सा माना जाता है। एकमात्र पूर्ण, अंतिम और वरीयता लेने की प्रतियोगिता। प्रतियोगिता की अवधि के लिए नियमों का पूरा वर्तमान शब्द लगातार वेबसाइट – https://atena.sk/ पर प्रकाशित किया जाएगा।

अनुच्छेद I.
उद्घोषक, आयोजक
और प्रतियोगिता पुरस्कार प्रदाता

• प्रचार प्रतियोगिता के लिए उद्घोषक, आयोजक और पुरस्कार प्रदाता कंपनी है ATENA – International s.r.o., ID संख्या: 51701227, पंजीकृत कार्यालय: Komenského 1207/13, 050 01 Revúca, बंस्का बायस्ट्रिका के जिला न्यायालय के वाणिज्यिक रजिस्टर में पंजीकृत, अनुभाग: Sro, फ़ाइल संख्या: 34303/एस (बाद में “आयोजक” के रूप में संदर्भित)।

अनुच्छेद II।
प्रचार प्रतियोगिता का उद्देश्य

• प्रचार प्रतियोगिता का उद्देश्य “एटीना – योर विन!” (इसके बाद “प्रतियोगिता” के रूप में संदर्भित) प्रतियोगिता आयोजक और उसके व्यावसायिक भागीदारों का विज्ञापन, समर्थन और प्रचार है। ऑर्गनाइज़र के बिज़नेस पार्टनर व्यावसायिक कंपनियाँ और अन्य कानूनी संस्थाएँ हैं जो बिज़नेस ग्रुप “ATENA” से संबंधित हैं, जो ऑर्गनाइज़र के साथ एक संगठनात्मक, कर्मियों और/या सामग्री कनेक्शन के आधार पर (इसके बाद “बिज़नेस पार्टनर” या “बिज़नेस पार्टनर्स” के रूप में भी जाना जाता है) “)।
• प्रतियोगिता का उद्देश्य आगे आयोजक और उसके व्यापार भागीदारों की सेवाओं को बढ़ावा देना है, जो प्रदान करते हैं या अपने ग्राहकों, और वेबसाइटों और आयोजक और उसके व्यावसायिक भागीदारों के संचार के अन्य साधनों की पेशकश करें।
• प्रतियोगिता, अधिनियम संख्या 4 के अनुसार। 30/2019 कोल। जुए पर और कुछ कानूनों के संशोधन पर, जैसा कि संशोधित किया गया है, जुआ खेल नहीं माना जाता है।

अनुच्छेद III।
प्रतियोगिता की शुरुआत, अवधि और समाप्ति

प्रचार प्रतियोगिता ………………. से ………………. तक होगी।
आयोजक बिना मुआवजे के प्रतियोगिता को एकतरफा रूप से बाधित करने, समाप्त करने, बढ़ाने या रद्द करने का अधिकार सुरक्षित रखता है।

अनुच्छेद IV।
प्रतियोगिता नियम

• कोई भी प्राकृतिक व्यक्ति जो 18 वर्ष की आयु तक पहुंच गया है, कानूनी क्षमता से वंचित नहीं है या इस क्षमता को प्रतिबंधित नहीं किया गया है, और जो:
  • प्रतियोगिता की अवधि के दौरान आयोजक और/या आयोजक के किसी भी व्यावसायिक भागीदार के साथ एक रोजगार अनुबंध है, और ड्रॉ के दिन उसे काम की छुट्टी नहीं दी गई थी या काम से अनुपस्थित अनुपस्थिति के कारण काम पर निष्क्रिय था,

और/या

• • प्रतियोगिता की अवधि के दौरान, अंशकालिक छात्र कार्य पर आयोजक और/या आयोजक के किसी भी व्यावसायिक भागीदार के साथ एक समझौता या कार्य के निष्पादन पर एक समझौता है और काम की पाली के प्रदर्शन के लिए काम पर 100% उपस्थिति है इस तरह के एक समझौते द्वारा स्थापित रोजगार संबंध के ढांचे के भीतर उसके नियोक्ता द्वारा निर्धारित,

और/या

• • आयोजक के साथ निष्कर्ष निकाला है, या आयोजक के किसी अन्य व्यावसायिक भागीदार के साथ, एक अनुबंध, जिसका विषय एक कर्मचारी के रूप में कार्य गतिविधियों को करने के अवसरों की मध्यस्थता है, सेवाएं प्रदान करने के अवसर और/या एक स्व-नियोजित व्यक्ति के रूप में कार्य गतिविधियों का प्रदर्शन, या अन्य समान अवसर, ने आयोजक या उसके व्यावसायिक भागीदारों द्वारा कमीशन किए गए कार्य के साथ एक अनुबंध समाप्त किया है, और ड्रॉ के दिन, उसे एक ऐसे व्यक्ति के रूप में सूचीबद्ध नहीं किया गया है जिसे काम से छुट्टी दी गई थी या बिना किसी कारण के अनुपस्थिति के कारण काम पर निष्क्रिय था। काम,

और/या

• • आयोजक के साथ पंजीकृत, या पत्र c में उल्लिखित सेवाओं को प्राप्त करने के उद्देश्य से पंजीकरण प्रश्नावली के माध्यम से अपने किसी भी व्यावसायिक भागीदार का) और ड्रा के समय एक ऐसे व्यक्ति के रूप में सूचीबद्ध नहीं है जिसे अनुपस्थिति की छुट्टी दी गई थी या एक के कारण काम पर निष्क्रिय था काम से अकारण अनुपस्थिति।
• एक व्यक्ति जो स्वचालित रूप से प्रतियोगिता में भाग नहीं लेना चाहता है और इसकी सदस्यता समाप्त करना चाहता है, वह ईमेल पते पर भेजने का हकदार है: लॉटरी@atena.org और/या डाक पते पर: ATENA – अंतर्राष्ट्रीय s.r.o., Námestie SNP no। 14, 974 01 बंस्का बायस्ट्रिका, एक अनुरोध या कोई अन्य सबमिशन, जिससे यह स्पष्ट हो जाएगा कि वह प्रतियोगिता में भाग लेने के लिए सहमत नहीं है। ऐसे व्यक्ति को तुरंत प्रतियोगिता से बाहर कर दिया जाएगा।
• इस घटना में कि एक व्यक्ति जो बिंदु 4.1 में निर्दिष्ट भागीदारी की शर्तों को पूरा नहीं करता है, प्रतियोगिता में पुरस्कार का विजेता बन जाता है, उसे पुरस्कार नहीं दिया जाएगा, आयोजक के प्रतिनिधि और/या अन्य प्रतिभागियों को इसमें शामिल किया जाएगा। ड्रा ऐसे प्रतिभागी के ड्रा को अमान्य घोषित कर देगा और ड्रॉ को दोहराया जाएगा। यदि बिंदु 4.1 के अनुसार शर्तों को पूरा नहीं करने वाले व्यक्ति को पुरस्कार दिया जाता है, तो यह व्यक्ति अपने लिखित अनुरोध के आधार पर बिना देर किए आयोजक को पुरस्कार वापस करने के लिए बाध्य होगा।

*प्रतियोगिता प्रतिभागियों के डेटा का उपयोग प्रतियोगिता के उद्देश्यों के लिए आवश्यक सीमा तक किया जाता है और अद्वितीय पहचानकर्ताओं का उपयोग करके एन्क्रिप्ट किया जाता है।

अनुच्छेद वी.
क़ीमत

• प्रतियोगिता में पुरस्कार है:
• वेबसाइट पर ड्राइंग होने से कम से कम एक महीने पहले घोषित की जाने वाली राशि में 1 x नकद पुरस्कार – https://atena.sk/, या अधिसूचना के अन्य माध्यमों (फेसबुक, इंस्टाग्राम, आदि) के माध्यम से (बाद में) ” पुरस्कार ” कहा जाता है)।
• 350 यूरो से अधिक की जीत अधिनियम संख्या के अनुसार आयकर के अधीन है। 595/2003 कॉल. आयकर पर संशोधित के रूप में।
• इस घटना में कि प्रतियोगिता का विजेता एक ऐसा व्यक्ति बन जाता है जो स्लोवाक गणराज्य में असीमित कर देयता वाला करदाता है, उसे पुरस्कार के रूप में भुगतान किया जाएगा – अर्थात। विदहोल्डिंग टैक्स के रूप में व्युत्पन्न EUR 350 की राशि से अधिक का पुरस्कार।
• यदि प्रतियोगिता का विजेता एक ऐसा व्यक्ति है जो स्लोवाक गणराज्य में सीमित कर देयता वाला करदाता है, तो पुरस्कार स्लोवाक गणराज्य और राज्य के बीच दोहरे कराधान से बचाव पर संधि में निर्धारित नियमों के अनुसार तय किया जाएगा। जिसमें से विजेता एक कर निवासी है।
• यदि प्रतियोगिता का विजेता एक ऐसा व्यक्ति है जो आयोजक का कर्मचारी है, तो उसे पुरस्कार का भुगतान नेट के रूप में किया जाएगा – अर्थात, 350 यूरो से अधिक के पुरस्कार के हिस्से से 19% की राशि में आयकर घटाकर , विदहोल्डिंग टैक्स के रूप में प्राप्त होता है और अनिवार्य सामाजिक सुरक्षा योगदान और स्वास्थ्य बीमा द्वारा घटाया जाता है।
• आयोजक के अनुरोध पर, विजेता आयोजक द्वारा निर्धारित समय सीमा के भीतर आयोजक को उस राज्य के बारे में सूचित करने के लिए बाध्य है जिसमें विजेता का कर निवास है – असीमित कर देयता। इस दायित्व की पूर्ति पुरस्कार का भुगतान करने के लिए एक शर्त है विजेता, और इस घटना में कि विजेता उस तारीख से 14 दिनों के भीतर इस दायित्व को पूरा नहीं करता है, जिस दिन आयोजक ने अनुरोध किया था, पुरस्कार के भुगतान का विजेता का अधिकार समाप्त हो जाएगा।

अनुच्छेद VI.
ड्राइंग और प्रतियोगिता मूल्यांकन

• प्रतियोगिता के विजेता के लिए ड्रा नियमित मासिक अंतराल पर निकाला जाएगा , हमेशा कैलेंडर माह के अंतिम शुक्रवार को जो छुट्टी या गैर-कार्य दिवस पर नहीं पड़ता है। ऐसा होने की स्थिति में, ड्रॉ कैलेंडर माह के अंतिम गुरुवार को या अगले पहले कारोबारी दिन पर बनाया जाएगा।
• जैसा कि बिंदु 6.1 में बताया गया है, आयोजक तकनीकी, संगठनात्मक या किसी अन्य कारणों से विजेता के चित्र को किसी अन्य दिन स्थानांतरित करने का अधिकार सुरक्षित रखता है। इस लेख का। ड्रा की तिथि में परिवर्तन की घोषणा ड्रा की मूल तिथि से कम से कम दो दिन पहले वेबसाइट https://atena.sk/ पर एक नोटिस के माध्यम से की जाएगी।
• विजेता की ड्राइंग आयोजक के इलेक्ट्रॉनिक और तकनीकी साधनों की मदद से प्रतियोगियों के डेटाबेस से यादृच्छिक चयन के माध्यम से की जाएगी।

पहला ड्रा आयोजक के प्रतिनिधियों द्वारा सक्रिय किया जाएगा। प्रत्येक बाद के ड्रा, जब तक कि पिछले विजेता के साथ अन्यथा सहमति न हो, हमेशा पिछले विजेता द्वारा सक्रिय किया जाएगा।

• विजेता को प्रतियोगिता के मूल्यांकन के दिन से 5 दिनों के भीतर ईमेल और/या फोन द्वारा जीत की सूचना आयोजक द्वारा दी जाएगी और उसे अपना पुरस्कार लेने के लिए आमंत्रित किया जाएगा। साथ ही, आयोजक ऑडियो और वीडियो रिकॉर्डिंग, साथ ही साथ ड्रा और उसके परिणामों से संबंधित किसी भी लेख, रिपोर्ट और अन्य प्रचार सामग्री को वेबसाइट पर प्रकाशित करने का अधिकार सुरक्षित रखता है – https://atena.sk/, साथ ही जैसा कि सोशल नेटवर्क या अन्य मीडिया में इसके प्रोफाइल पर होता है।
• विजेता उस दिन से 7 दिनों के बाद के लिए बाध्य नहीं है जिस दिन आयोजक ने उसे अपनी जीत की सूचना दी थी:
  • पुरस्कार की स्वीकृति और विजेता को इसके वितरण से जुड़ी सभी शर्तों की स्वीकृति के लिए अपनी सहमति व्यक्त करने के लिए, जो इस क़ानून में बताई गई हैं,
    प्रतियोगिता के संबंध में विजेता के साथ बातचीत की ऑडियो, वीडियो या ऑडियो-विजुअल रिकॉर्डिंग बनाने और प्रकाशित करने के लिए आयोजक को आपकी सहमति देने के लिए, साथ ही साथ वेबसाइट पर आयोजक और/या उसके व्यावसायिक भागीदारों के साथ उसका सहयोग https://atena .sk/, उपयोगकर्ता खातों पर सामाजिक नेटवर्क या अन्य मीडिया में आयोजक, जिसमें आयोजक इसे प्रकाशित करने का अनुरोध करता है, इनाम या मुआवजे के अधिकार के बिना,
  • पुरस्कार या मुआवजे के अधिकार के बिना, पुरस्कार सौंपने के उद्देश्यों के लिए और पत्र बी में निर्दिष्ट उद्देश्यों के लिए आयोजक को आपके व्यक्तिगत डेटा के प्रसंस्करण के लिए आपकी सहमति प्रदान करें,
• चूंकि प्रचार प्रतियोगिता का प्राथमिक लक्ष्य आयोजक और उसके व्यावसायिक भागीदारों का विज्ञापन, समर्थन और प्रचार है, बिंदु 6.5 में निर्दिष्ट दायित्वों और शर्तों की पूर्ति। विजेता को पुरस्कार प्राप्त करने के लिए योग्य होने के लिए विजेता के लिए एक आवश्यक शर्त है। अपने व्यक्तिगत डेटा के प्रसंस्करण और/या उसके साथ बातचीत के ऑडियो, वीडियो या ऑडियो-विजुअल रिकॉर्डिंग के प्रकाशन के लिए विजेता की सहमति की अतिरिक्त वापसी से आयोजक को पुरस्कार की पूरी राशि वापस करने का अधिकार मिलेगा।
• विजेता को विजेता को पुरस्कार देने की ऑडियो, वीडियो या ऑडियो-विजुअल रिकॉर्डिंग बनाने, प्रतियोगिता के बारे में साक्षात्कार करने और आयोजक और/या आयोजक के व्यापार भागीदारों के साथ उसके सहयोग के अनुसार आयोजक के साथ सहयोग करने के लिए भी बाध्य है। पारिश्रमिक या प्रतिशोध के अधिकार के बिना आयोजक की आवश्यकताएं और आवश्यकताएं। पिछले वाक्य के अनुसार सहयोग प्रदान करने से इंकार करना पुरस्कार प्राप्त करने की दृष्टि से अयोग्यता की शर्त मानी जाएगी।
• विजेता को ड्रा की तारीख से 14 दिनों के बाद वेबसाइट https://atena.sk/ के माध्यम से सूचित किया जाएगा।

अनुच्छेद VII।
गोपनीयता

• इन विधियों में निर्दिष्ट तरीके से प्रतियोगिता में भाग लेकर, प्रतियोगिता के प्रतिभागी प्रतियोगिता के आयोजन के उद्देश्य से अपने व्यक्तिगत डेटा के प्रसंस्करण के लिए ATENA – अंतर्राष्ट्रीय s.r.o. स्वैच्छिक सहमति देते हैं, प्रतियोगिता के पाठ्यक्रम और परिणाम और संबंधित के बारे में सूचित करते हैं। ऑपरेटर की सूचना प्रणाली में प्रभावित व्यक्तियों के व्यक्तिगत डेटा की रिकॉर्डिंग, अर्थात्: नाम, उपनाम, फोन नंबर, ईमेल, पुरस्कार वितरण के लिए पता, बैंक खाता विवरण।
• डेटा प्रोसेसिंग की अवधि प्रतियोगिता की अवधि और आगे तक विजेताओं को सभी पुरस्कारों के वितरण तक चलती है। आयोजक को जीत की जब्ती। आयोजक व्यक्तिगत डेटा को लंबी अवधि के लिए तभी संसाधित कर सकता है, जब उनका लंबे समय तक प्रतिधारण कानून या आयोजक या अन्य प्रतियोगियों के वैध हित द्वारा उचित हो, विशेष रूप से अधिकारों और कानूनी दावों के संभावित प्रवर्तन और विवादों में संभावित बचाव के उद्देश्यों के लिए। इस प्रतियोगिता के आयोजन के संबंध में या इस प्रतियोगिता के आयोजन के संबंध में सार्वजनिक प्राधिकरणों द्वारा संचालित कार्यवाही के संबंध में।

अनुच्छेद आठवीं।
अंतिम प्रावधानों

• इस प्रतियोगिता के प्रतिभागी इस ज्ञान के साथ इसमें भाग लेते हैं कि वे प्रतियोगिता के आयोजक द्वारा निर्धारित से भिन्न श्रेणी में पुरस्कार का दावा नहीं कर सकते। प्रतियोगिता में जीत का कोई कानूनी दावा नहीं है, जीत का दावा नहीं किया जा सकता, यहां तक कि अदालतों के माध्यम से भी नहीं।
• प्रतियोगिता के आयोजक प्रतियोगियों को प्रतियोगिता में उनकी भागीदारी, पुरस्कार प्रदान करने और/या पुरस्कार प्रदान करने से प्रचार सामग्री तैयार करने के संबंध में होने वाली किसी भी लागत की प्रतिपूर्ति नहीं करते हैं।
• प्रतियोगिता के आयोजक गैर-आवेदन, गैर-संग्रह, गैर-स्वीकृति, त्याग, या के संबंध में हुई किसी भी क्षति के लिए ज़िम्मेदार नहीं है। जीत का उपयोग न करके।
• यह क़ानून दो प्रतियों में तैयार किया गया है, जिसकी एक प्रति कंपनी के मुख्यालय ATENA – International s.r.o., Komenského 1207/13, 050 01 Revúca, स्लोवाक रिपब्लिक और दूसरी परिचालन में पते पर रखी जाएगी: Námestie SNP no . 14, 974 01 बंस्का बायस्ट्रिका, स्लोवाक गणराज्य।
• जो कोई भी कानूनी हित प्रदर्शित करता है वह प्रतियोगिता के आयोजक पर इस क़ानून से परामर्श करने का हकदार है। इस क़ानून को ……………. को अनुमोदित और प्रख्यापित किया गया था।
• इस क़ानून को केवल प्रतियोगिता के आयोजक द्वारा हस्ताक्षरित इस क़ानून में लिखित संशोधन के रूप में बदला जा सकता है।

प्रतियोगिता आयोजक:

बंस्का बायस्ट्रिका में ……………

_________________________________________
एमजीआर मैरिएन क्लिमो, प्रबंधक
ATENA – अंतर्राष्ट्रीय sro