Не можеме секогаш да славиме празници како Божиќ дома со семејството. Некои намерно патуваат во странство, други се принудени да ја поминат Бадник надвор од Словачка поради работа. Дознавме како нашите клиенти ги доживуваат.

Адријана и Вилијам (Вормс, Германија)

Адријана и Вилијам одлучија оваа година празниците да ги поминат работејќи надвор од Словачка. „Во Германија немаат многу различни обичаи од овде. Сепак, планираме да направиме соодветна салата од зелка и класична риба со салата од компири. година, па наместо новогодишна елка, ги украсуваме прозорот и балконската врата.

Норберт (Боблинген во близина на Штутгарт, Германија)

Норберт сака да го помине Божиќ во Германија бидејќи не чувствува голема разлика во обичаите или храната. „Во домаќинството каде што се грижам, од почетокот на декември ќе најдете адвент календар и адвент венец, кои, како и нашиот, постепено ги палиме секоја адвентска недела. Традиционалната божиќна вечера овде не е само крап со салата, туку и печена гуска. Не смеат да изостанат Божиќна украдена и елка. , кои се типични елементи на Божиќ за ова семејство. За мене, елката што ја изградивме на почетокот на оваа година е суштински знак“.

Ќубица (Виена, Австрија)

Предбожиќната атмосфера Ѓубица ја поминува со својата пациентка на прошетка во снежната Виена, бидејќи пред вечерата треба да се навлезе на свеж воздух. „Божиќните обичаи не се многу поразлични од оние на нашите Словаци. Висиме имела за да ни донесе среќа, а во текот на цел декември не смееме да пропуштиме адвентски венец. На бадниковата трпеза најчесто е крап со компир салата. пациентката многу ја пофали. Последно, но не и најмалку важно, не смееме да го пропуштиме дрвото кое го украсуваме ден пред Божиќ“.

Ана (Лондон, Обединето Кралство)

Ана го поминува Божиќ во Англија сосема поинаку отколку во Словачка. “Вечерта на 24 декември се собираме со целото семејство на пациентот и печеме десерти – правам лепчиња од мед. Најголем празник им е следниот ден. Потоа готвам зелка и семејството, во кое се грижам за нивниот специјалитет – шунка со мед и сладок леб Традиција е на Бадник на трпезата се наоѓа таканаречена божиќна крекера, која е хартиена цевка во облик на поголема дневна соба, која пука како слаба петарда кога ќе се искине. Одвнатре испаѓа хартиена кралска круна, или мала пластична играчка или парче хартија со „сува“ англиска шега.Елка и општо украсување Ја градиме куќата овде веќе на почетокот на декември.

Otília (Каџанд, Холандија)

Во Холандија, Отилија и семејството за кое работи ќе вечераат веќе на 22 декември. “Се обидувам да им ги покажам на моето семејство нашите словачки традиции. Затоа на божиќната трпеза не пропуштаат кифли од зелка, тостови или салата од компири со риба. Генерално, навистина им се допаѓа нашата гастрономија и обичаи. Имавме елка и запалени светилки куќата од 5 декември (по Св. Никола) Парадоксално, 24 декември овде е вообичаен работен ден, членовите на семејството имаат празнична дружба следните две вечери, кога ги предаваат и новогодишните подароци.

Ивана (Трнава, Словачка)

Ние, исто така, се грижиме за нашите клиенти во Словачка. Секогаш ќе се погрижиме тие да се чувствуваат како дома и да им подготвиме услови да го направат Божиќ според нивните желби. И како го прославувате Божиќ? Споделете ги вашите навики и искуства со нас .