Кожна дитина з нетерпінням чекає того дня, коли до неї прийде сивочолий чуйний чоловічок, одягнений у червоне , щоб дарувати подарунки. Менших і більших, але ентузіастів можна знайти і в рядах дорослих. Як і в усьому, до святкування цього дня діє приказка: Інший край, різні звичаї . В окремих країнах святкування відрізняється одне від одного, десь більше, десь менше . Якщо ви плануєте провести цей святковий період на роботі за кордоном, буде корисно дізнатися, як його святкують у цих країнах. Крім того, в кожному штаті фігуру, що нагадує дорогого дідуся, називають по-різному. У Словаччині та Чехії він відомий як Мікулаш.

Як це все сталося?

Мікулаш був єпископом , який жив і працював у Мірі, на території сучасної Туреччини. Хоча ми б марно шукали це місто під такою назвою, ми можемо знайти його поблизу міста Демре на популярному курорті Анталія . Легенда розповідає, що Миколай допоміг бідняку, який мав трьох дочок. Він майже був змушений перетворити їх на повій через свою бідність. Бо він не міг забезпечити їх приданим. Тоді за правилами жінка не могла вийти заміж без нього.

Мікулаш у молодому віці залишився сиротою і успадкував від батьків значний капітал. Сказано. що він поклав грудки або мішок із золотом (джерела відрізняються) на вікно дому чоловіка, що повторювалося тричі. Цим він врятував свою родину. Завдяки цьому виникла традиція дарувати подарунки. День його смерті в більшості країн відзначається як День Святого Миколая. Запам’ятовується його щедрість і доброта . Кажуть, що роздавати солодощі практикували в Нідерландах, звідки вони потрапили до Північної Америки. Друга версія – звичай прийшов з Німеччини.

Миколая в Нідерландах

У голландській мові ім’я того, хто дарує, – Сінтерклаас. Вже перша субота після 11. У листопаді він прибуває на пароплаві з Іспанії , де живе решту року. Разом із Чорним Петром , який приходить на зміну дияволу (типово для інших культур), вони приходять винагороджувати добрих дітей і робити зауваження тим, хто не слухався. Кажуть, що Чорний Петро розважає слухняних дітей, а тих, хто абсолютно протилежний, забирає з собою в мішку.

У голландських містах це свято відзначають по-різному. Скрізь проходять паради, під час яких Сінтерклаас відвідує їх, але приїжджає на різних видах транспорту. Кудись приїжджає човном, десь конем чи екіпажем, десь навіть вертольотом. Він відвідує лікарні та школи, де дарує дітям подарунки. Натомість вони залишають миску з водою, морквою чи сіном, щоб його олені могли підкріпитися. Напередодні свята родини збираються за спільною вечерею. На столі печиво у формі Діда Мороза. Вони люблять марципанові цукерки та мигдальні пряники. Кажуть, що після того, як Сінтерклаас роздасть смаколики, він повернеться з порту Роттердам назад до Іспанії.

Санта Клаус в Бельгії

Як і в Нідерландах, Миколу супроводжує помічник Чорний Петро. Стародавні легенди стверджують, що вони родом з Іспанії. І діти вірять, що вони там живуть з гномами. 5 галопом до Бельгії. у грудні на білих конях їздять по дахах і посилають дітям подарунки через димарі. Персонаж помічника не зображує злу істоту і не є символом диявола. У це свято бельгійські діти отримують більші та цінніші подарунки , а на Різдво обдаровують дрібничками та солодощами. Деякі сім’ї залишають воду для коней Діда Мороза біля каміна, деякі діти переконали батьків залишити там глечик пива для Діда Мороза. Підготовка до свята починається ще на початку листопада. Оскільки Бельгію називають країною шоколаду , магазини рясніють шоколадними фігурками Миколая. Найбільші з них висотою більше півметра.

Миколая в Німеччині

Святкування відрізняються від регіону до регіону. У Баварії Ніколаса супроводжує грізний Крампус . В інших федеральних землях його супроводжує Луха Рупрехт. І Крампус, і Рупрехт є синонімами диявола, але Рупрехт не такий страшний. Дітей намагаються налякати, щоб уникнути неслухняності в майбутньому. Кілька федеральних земель відомі тим, що діти кладуть у черевики сіно та моркву коням або оленям Санти. Традиційний звичай – їсти випічку з дріжджового тіста у формі Санта-Клауса, схожу на ту, що є в Нідерландах. Ще одна типова страва цього дня – запечені яблука з ванільним кремом, начинені горіхами, родзинками та цукром, або млинці.

Миколая в Австрії

Увечері напередодні свята Святого Миколая вулицями міста проходить фігура в єпископському строї, яку називають Святим Миколаєм. Він іде не сам, а в супроводі групи крампусів , страшних фігур у дерев’яних масках, шубах і з дзвінкими коров’ячими дзвіночками, озброєних гілками та попелом, щоб покарати тих, хто вчинив погано. В Австрії Крампус є типовою постаттю миколаївського періоду, як і в Баварії. Ритуал « Похід диявола» , як називається ця процесія, поширився в Австрію з альпійських сіл і став дуже популярним в останні десятиліття. Його відвідують сотні гостей з усієї області. Але в інших місцях Святий Миколай все ще ходить від хати до хати, щоб відвідати родини. Перед тим, як роздати мішечки зі смаколиками, вона вислуховує дітей і каже їм, чи варто їм краще виступати наступного року.

Миколая в Угорщині

В Угорщині ввечері 6 грудня Дід Мороз відвідує дітей по всій країні. Замість панчох над каміном діти клали взуття у вікно , щоб наповнити його відповідно до того, чи були вони хороші чи ні протягом року. У давні часи слухняних дітей нагороджували солодощами, сезонними фруктами та горіхами. Нині отримують більш-менш солодощі та шоколад. Однією з речей, які вони знаходять у своєму пакеті, є плитка шоколаду у формі Санта-Клауса. Неслухняним дітям дають прутик , який нагадує маленьку мітлу з гілочок, символізуючи, що їх чекає покарання.

Звичайно, ніхто не буває добрим чи поганим, тому діти зазвичай знаходять у взутті і ласощі, і палички. Мікулаш відвідує дитсадки та школи (навіть університети). Діти готують пісні та вірші, які співають і декламують. Миколая супроводжує фігура Крампуса, який має завдання лякати погано вихованих дітей. Вони мають можливість посидіти на колінах у Мікулаша та поговорити з ним про свою поведінку протягом року. Навіть дорослі в цей день всюди носять шапки Діда Мороза. Ці традиції дуже схожі в інших країнах.

Дід Мороз у Хорватії, Румунії, Польщі

У Хорватії Мікулаша також складає компанія Крампус. Так само напередодні дня діти готують на вікні очищене взуття, в якому зранку знайдуть подарунок, солодощі, фрукти чи сухофрукти. У Румунії є Мош Ніколае, який залишає дітям тапочки чи зимові черевики, наповнені солодощами, дрібничками та фруктами, в ніч з 5 на 6 грудня. Неслухняних дітей карають палицями. Крампус ходить разом із симпатичним дарувальником, який також залишає тут прути. Традиція святкування Миколая в Польщі є поєднанням західних і східних впливів. По-польськи Миколай приходить до дітей 6 числа. Грудень і залишає їм шоколад і солодощі в різдвяній панчосі вдома або відвідує їх у школах і дитсадках.

Миколая в Болгарії

Тут святкують не Миколая, а Нікулден. Це зовсім інше свято. Навіть не Дід Мороз, не ангел і навіть диявол. У Болгарії не знають цієї традиції. У цей день відзначають імена Миколая та Миколая, які є варіантами імені Мікулаш. Під час нього їдять рибні страви, найчастіше коропа з начинкою. Зазвичай його начиняють грибами, цибулею, морквою, рисом і спеціями.

Як бачимо, багато елементів святкування Святого Миколая досить схожі , але можна спостерігати й помітні відмінності. Традиції зближуються в залежності від країн, які географічно близькі одна до одної.

Які традиції ви дотримуєтеся вдома на День Святого Миколая з родиною та близькими?