En uventet hendelse, men med en dramatisk innvirkning på verden. Av og til vil han fly inn og ut, men han vil etterlate seg en avtrekker. Den svarte svanen er tilbake.
Det var ikke annerledes i 2008, da det rammet det globale finanssystemet hardt. Eller i 2011, da Europa ble rystet av gjeldskrisen. Verden har ennå ikke kommet seg etter disse konsekvensene av krisene for ti år siden, noe som fremgår av null renter og fortsatt kvantitative lettelser. Mens konsekvensene av den opprinnelige systemiske ødeleggelsen fortsatt vedvarer, har en svart svane igjen fløyet over verden. Denne gangen med enda større potensielle konsekvenser.
Land kjemper mot krisen
Epidemiologiske eller økonomiske kriser har minst ett trekk til felles: de kan stoppes. Mange stater i Asia har vist hvordan spredningen av et ondartet virus kan takles og nesten helt eliminert. Både managermessig og statsmannlig er det en vanskelig kamp, men det er mulig.
Så lenge rask og effektiv handling blir tatt og spredningen av viruset stopper i den første fasen, som Singapore for eksempel har gjort, er de økonomiske konsekvensene minimale. Men hvis smitten blir en epidemi, er trinnene mye mer kompliserte og smertefulle. Sør-Korea har også vist at en slik situasjon kan håndteres.
Europeisk fiasko
Europa har ligget langt etter med å forebygge og utarbeide planer, i testing av potensielt infiserte mennesker, i innsamling og evaluering av data. Men også i tilnærmingen til enkeltpersoner til spredning av epidemien. Det er ingen overraskelse for mange at antallet smittede har økt med tusenvis om dagen i mange europeiske land. Mens frykten for at de vil overstige nivået fra Kina er bekreftet.
Nedgangen i den økonomiske produksjonen fra Wuhan-regionen har vist hvor sterk en innvirkning karantene kan ha på landets økonomi. Nedgangen i den kinesiske økonomien i første kvartal var den største siden målingsstart. Dette har også reist store bekymringer for helsen til den europeiske økonomien etter hvert som epidemien stiger.
Situasjonen i Europa er fundamentalt forskjellig fra Asia. I den asiatiske verdistigen var familien i utgangspunktet, og staten under den, i Europa var det individet selv. Det viser seg at ikke bare Europas uforberedthet for epidemien, men spesielt vestlig individualisme, er den største trusselen mot spredningen av epidemien på det gamle kontinentet.
I Storbritannia har opptil en fjerdedel av befolkningen nektet å endre sine vaner på grunn av koronaviruset. Også på grunnlag av deres holdning har den britiske regjeringen ikke tatt noen mer kraftige tiltak, for eksempel å avlyse massearrangementer eller stenge skoler.
Slutten på globaliseringens nåværende epoke?
Koronaviruset har ført til at realrentene har falt med 1,5 % sammenlignet med anslått utvikling uten pandemien. Mange europeiske pandemier har også ført til nedgang i handelen. Mens sterkere handelsforbindelser før krisen førte til høyere levekår. Enhver frykt for helse førte til demping. Med slutten av den spanske influensa kom slutten på den første epoken med industriell globalisering, som allerede var dempet på grunn av konsekvensene av første verdenskrig. Dermed kan koronakrisen blokkere forsyningskjeden fra Kina, som har blitt bygget opp de siste to tiårene.
Vi kan si at pandemier vil presse lønningene oppover, men de vil bringe skuffelse i realavkastningen. I motsetning til andre katastrofer, som kriger eller naturkatastrofer, er det ingen rask etterspørsel etter kapital etter pandemier, noe som resulterer i en lengre periode med reelle renter på beskjedne nivåer.
